Daniell, Henry

Henry Daniell
Henry Daniell
Numele la naștere Charles Henry Pywell Daniell
Data nașterii 5 martie 1894( 05.03.1894 )
Locul nașterii Londra , Marea Britanie
Data mortii 31 octombrie 1963 (69 de ani)( 31.10.1963 )
Un loc al morții Santa Monica , California , SUA
Cetățenie
Profesie actor
Carieră 1913-1963
IMDb ID 0199787
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Henry Daniell ( ing.  Henry Daniell ), numele complet Charles Henry Pywell Daniell ( ing.  Charles Henry Pywell Daniell ; 5 martie 1894  - 31 octombrie 1963 ) - actor britanic de teatru și film din prima jumătate și mijlocul secolului XX, cunoscut pentru rolurile sale din filmele de la Hollywood.

Daniell a devenit cunoscut pentru interpretarea rolurilor negative în filme precum The Great Dictator (1940), The Philadelphia Story (1940) și Seahawk (1940). De asemenea, a jucat câteva roluri notabile de bunătăți, în special rolul lui Franz Liszt în filmul biopic Love Song of Robert Schumann (1947).

Alte picturi semnificative ale lui Daniell au fost Holiday (1938), All This and Heaven to boot (1940), Jane Eyre (1943), Suspect (1944), Body Snatcher (1945), Lust for Life (1956) și „ Witness for the Prosecution ”. " (1957).

Viața timpurie și cariera timpurie

Henry Daniell s-a născut la 5 mai 1894 la Londra , numele său de naștere era Charles Henry Pywell Daniell [1] [2] . În 1914, la vârsta de 18 ani, Daniell și-a început cariera de actor în teatrele londoneze [3] [1] , dar a fost forțat să-și oprească cariera în același an. În 1914, odată cu izbucnirea primului război mondial, Daniell s-a alăturat armatei britanice. A luptat pe frontul de vest, unde a fost grav rănit în luptă și a fost demobilizat în 1915 din motive de sănătate [2] [4] .

Cariera teatrală

În următorii câțiva ani, Daniell a lucrat în teatrele din West End din Londra , dar nu a obținut o recunoaștere specială [4] . În 1921, a plecat să-și caute averea în Statele Unite, unde în același an a debutat în piesa de pe Broadway Moonlight (1921), după care a plecat într-un turneu de trei ani în țară, apoi a jucat în spectacolele The Jury (1923) și The Second Mrs. Tankerery” (1924), unde partenerul său a fost Ethel Barrymore [5] [4] . [1] Până la sfârșitul anilor 1920, Daniell a făcut un tur de ambele maluri ale Atlanticului [4] . A jucat alături de Ruth Gordon în producția de pe Broadway Serena Blandish (1929), primind elogii critici pentru portretizarea lui Lord Iver Cream [3] . În anii 1930, Daniell a apărut în producțiile de pe Broadway Heatwave (1931), For Services Rendered (1933) și The Good Lady (1935) [5] .

La începutul anilor 1940, Daniell s-a întors la Broadway, unde a jucat în spectacolele „Hedda Gabler” (1942), „Murder Without a Crime” (1943), „Lovers and Friends” (1943-1944), cu participarea Catherinei . Cornell [5] . În ultima reprezentație, Danielle a jucat unul dintre cele mai importante roluri ale sale, a plecat și în turneu cu acest spectacol prin țară [1] . Până la sfârșitul anilor 1940, Daniell a jucat și în Winter Story (1946), Lady Windermere's Fan (1946-1947) și The First Mrs. Fraser (1947) [5] . În 1950, Daniel și-a continuat cariera pe Broadway cu spectacole din That Lady (1950), Cocktail Party (1950-1951) și My Three Angels (1953-1954, 344 de reprezentații) [5] , în care a jucat cel mai de succes rol de arhivistul Henri Trochard [4] . Ulterior, Daniell a apărut din nou pe Broadway, jucând în piesa „Lord Pengo” (1962-1963) [5] .

Cariera de film

În 1929, Daniell și-a făcut debutul în film în Jealousy (1929), o melodramă criminală cu Fredric March și legenda teatrului Jeanne Eagles [3] [1] . Daniell a jucat, de asemenea, unul dintre rolurile principale din comedia The Terrible Truth (1929), iar în 1930, rolul semnificativ al contelui din povestea polițistă The Last of the Lone Wolf (1930), după care s-a întors la teatru pentru un timp [1] .

În 1936, Daniell și-a asigurat un contract cu studioul Metro-Goldwyn-Mayer , obținând un rol în melodrama The Lady of the Camellias (1936) , cu Greta Garbo în rolul Camille. După cum se menționează în biografia actorului de la Turner Classic Movies , „În această producție produsă rafinat și apreciată de critici, Danielle a excelat ca iubita abandonată a baronului de Varville, aducând delicatețe și eleganță rolului.” [ 6] După cum a menționat criticul de film I.S. Movis, „schimburile caustice dintre Camilla și Baron au fost punctul culminant al filmului” [4] . În același an, Danielle a jucat într-o melodramă criminală cu Loretta Young „ Moment of defenselessness ” (1936), iar un an mai târziu - în alte patru filme. Cele mai semnificative dintre aceste filme au fost melodrama Madame X cu Gladys George (1937), unde a jucat rolul negativ al lui Leroche, și muzicalul istoric Double Play cu Warren William ( 1937). În 1938, Danielle a jucat un rol secundar în comedia romantică Holiday (1938) cu Katharine Hepburn și Cary Grant , iar în drama biografică istorică Marie Antoinette (1938) cu Norma Shearer și Tyrone Power , el a jucat pe perfida La Motte [6] [7] . În 1939, Daniell „a jucat cu brio rolul intrigatorului Sir Robert Cecil , maestru spion sub Elisabeta I”, în drama istorică The Private Lives of Elizabeth and Essex (1939) cu Bette Davies și Errol Flynn [4] . A doua lucrare pe ecran a lui Daniell în 1939 a fost rolul unui aristocrat englez în melodrama criminală We Are Not Alone (1939) cu Paul Muni .

În 1940, Danielle a avut roluri în filme atât de importante precum The Great Dictator (1940), The Philadelphia Story (1940), Sea Hawk (1940) și All This and Heaven to boot (1940), mai mult decât atât, în primele trei el a creat semnificativ și imagini negative memorabile [1] [6] . În filmul satiric al lui Charlie Chaplin despre al treilea Reich , Marele dictator (1940), Daniell era Garbich, în care caricatura lui Goebbels era ușor de citit . În comedia The Philadelphia Story (1940), cu Katharine Hepburn și Cary Grant în rolurile principale, Daniell a fost editorul unei reviste de bârfă a societății care își trimite reporterii la nunta personajelor principale. Potrivit lui Movis, „cel mai faimos rol al lui Daniel a fost cel al Lordului Wolfingham cu două fețe” din melodrama istorică The Sea Hawk (1940), „deși lipsa de experiență a lui Daniell ca spadasin a forțat Warner Brothers să folosească un cascador pentru scena culminală a lui. lupta cu Errol Flynn " [4] .

Un an mai târziu, Danielle a jucat într-o comedie romantică alături de Rosalind Russell „ Feminine Approach ” (1941), precum și în două filme noir – „ A Woman’s Face ” (1941) cu Joan Crawford și „ Dressed to Kill ” (1941) cu Lloyd Nolan ca detectivul privat Michael Shane. În 1942, Daniell a jucat în șase filme, inclusiv Sherlock Holmes and the Voice of Terror (1942) cu Basil Rathbone în rol principal, melodrama militară Together Again in Paris cu Joan Crawford și John Wayne (1942) și povestea polițistă despre Deșertul lui Charlie Chan . Castelul (1942) [7] .

Una dintre imaginile negative memorabile create de Daniell a fost preotul ipocrit Henry Brocklehurst din melodrama istorică Jane Eyre (1943) cu Orson Welles și Joan Fontaine [4] [6] . Daniell a jucat și un personaj negativ în drama de război Watch on the Rhine (1943) cu Paul Lucas și Bette Davies. Daniell a avut un rol notabil în detectivul de spionaj Sherlock Holmes din Washington (1943), precum și în drama politică de război Mission to Moscow (1943), unde a jucat rolul ministrului nazist de externe german von Ribbentrop [1] [7] [6] . Un an mai târziu, Daniell a jucat împreună cu Charles Lawton în thrillerul de film noir The Suspect (1944) , unde a jucat rolul unui vecin șantajator [7] [6] .

În 1945, Daniell a apărut în două filme B , în care, potrivit istoricului de film Hal Erickson, „probabil și-a dat cele mai bune performanțe”. Cel mai remarcabil, a jucat rolul profesorului Moriarty , antagonistul lui Sherlock Holmes în The Woman in Green (1945). Acesta a fost al treilea film despre celebrul detectiv, în care a jucat Danielle [4] [3] . Celălalt rol notabil al lui Daniell a fost Dr. Wolf MacFarlane în filmul de groază The Body Snatcher (1945), „o poveste faustiană în care eroul sacrifică moralitatea pentru cunoașterea științifică”. Creat de Daniell, un chirurg din Edinburgh din secolul al XIX-lea angajează un taximetrist ( Boris Karloff ) pentru a scoate cadavrele într-un cimitir pentru experimente științifice. La sfârșitul filmului, taximetristul criminal devine un pericol pentru MacFarlane, iar doctorul îl omoară. Dar nici măcar această crimă nu poate calma conștiința vinovată a chirurgului, iar în final i se pare că este urmărit de fantoma unui taximetrist, iar cu această imagine teribilă în fața ochilor, Macforlane moare, prăbușindu-se într-o trăsură care a căzut de pe o stâncă. După cum notează istoricul de film J. S. Movis, „A fost un rol principal rar pentru Danielle, ale cărei scene cu Karloff sunt unele dintre cele mai terifiante din întregul gen” [4] . Potrivit lui Hal Erickson, „Deși Danielle a apărut rar în filme de groază, el a excelat totuși în rolul principal din acest film” [3] . În filmul de aventură „ Captain Kidd ” (1945) cu Lawton în rolul celebrului pirat, Daniell a jucat rolul Regelui William al III -lea al Angliei , iar în drama de război „ Hotel Berlin” (1945) a fost un influent agent nazist von Statten [7] .

Un an mai târziu, Danielle l-a jucat pe „regent răuvoitor și ticălos al Angliei William Pembroke în aventura-acțiune The Rogue and the Queen (1946)” [4] . În anul următor, Daniell a apărut în imaginea pozitivă a compozitorului Franz Liszt în melodrama biografică muzicală despre Robert Schumann Love Song (1947) și a fost și personajul negativ, colonelul Ingram, în filmul de aventură de acțiune The Exile (1947) cu rol principal . Roluri ale lui Douglas Fairbanks Jr. Au urmat roluri negative în melodrame de aventură cu John Wayne „ Find the Red Witch” (1948) și „ Mermaids of Atlantis ” (1949), precum și alte două aventuri de acțiune - „ The Mystery of St. Ives ” (1949) și „ Fiica piratului ” (1950) [7] .

Patru ani mai târziu, Daniell a revenit la cinema, jucând în melodramele istorice The Egyptian (1954) cu Jean Simmons și Victor Mature , Prodigal Son (1955) și Diana (1956), în ultimele două rolul principal a fost interpretat de Lana Turner [7] . În același an, Daniell l-a interpretat pe Theodore van Gogh, tatăl celebrului pictor, în filmul biografic Lust for Life (1956), unde Kirk Douglas a jucat rolul lui Vincent van Gogh [3] [6] . După aceea, Daniell a avut roluri bune în filme precum melodrama postbelică The Man in the Grey Flannel Suit (1956) cu Gregory Peck și drama judiciară Witness for the Prosecution (1957) cu Marlene Dietrich și Tyrone Power, unde Daniell a fost avocat în echipa șef de apărare ( Charles Lawton ) [3] [1] [6] . Celelalte filme ale lui Danielle din 1957 au fost melodrama lui Ernest Hemingway The Sun Also Rises (1957), unde a avut un mic rol de medic, comedia muzicală Girls! (1957), precum și filmul noir „ Mr. Cory ” (1957) cu Tony Curtis , unde Danielle a avut un rol important ca manager al unui club prestigios [7] .

În 1958, Danielle a jucat în filmul fantastic „ De la pământ la lună ” (1958), iar apoi în filmul de groază fantezie „The Four Skulls of Jonathan Drake ” (1959), unde a jucat un om de știință, precum și în film de aventură fantastică „ Călătorie pe fundul mării ” (1961). Celelalte filme ale lui din acel an au fost aventura de acțiune The Comancheros with John Wayne (1961) și melodrama Madison Avenue cu Dana Andrews și Eleanor Parker (1961) [7] .

Mai târziu, Daniel a jucat un mic rol ca judecător de tribunal în drama de aventură Mutiny on the Bounty with Marlon Brando (1962), în comedia Thirty-three Misfortunes (1962) cu Jack Lemmon și Kim Novak , melodrama The Chapman Report (1962). ) și în filmul de aventură Five Weeks in a Balloon (1962). Ultimul film al lui Danielle a fost My Fair Lady , un musical cu Audrey Hepburn (1964), unde a jucat rolul unui ambasador. În timpul filmărilor, Daniell a murit, iar Alan Napier [1] [2] [6] își termina rolul .

Cariera de televiziune

Între 1950 și 1962, Danielle a apărut în 49 de episoade din 31 de seriale TV. El, în special, a jucat în serialul Californians (1957-1959, 3 episoade), Maverick (1959), Riverboat (1959), Markham (1959), Disneyland (1960, 3 episoade). ), Wagon Caravan (1960, 3). episoade), Peter Gunn (1960), Thriller (1960-1961, 5 episoade), The Islanders (1961, 2 episoade) și 77 Sunset Strip (1962) [8] .

Rol actoricesc

Așa cum scria I. S. Movis, „Fizicul slab al lui Daniel, trăsăturile sardonice, aproape reptiliane, vocea rece și maniera directă l-au făcut personajul perfect pentru aristocrații înghețați, stricti sau răufăcătorii intrigatori și manipulatori din dramele istorice” [4] . Biografia lui Danielle de pe site-ul Turner Classic Movies notează că el a fost „un actor divers, cu trăsături ascuțite, care a fost cel mai convingător și cel mai amintit pentru rolurile sale de răufăcători suavi și oameni de afaceri calculatori” [6] .

Alte publicații au remarcat, de asemenea, că Daniell a fost un actor complet, deseori jucând răufăcători suavi [9] [1] . Potrivit lui Erickson, „cel mai adesea a jucat aristocrați cu sânge rece în costume istorice” [3] . De asemenea, s-a specializat în rolurile de aroganți ai înaltei societăți și de servitori eleganți [2] .

Așa cum scria Erickson, „cu comportamentul său arogant și trăsăturile aproape satanice, Danielle a fost „ticălosul gentleman” perfect pe ecran în filme importante din anii 1930 precum The Lady of the Camellias” (1936) și „The Great Dictator” (1940). Era mai puțin încrezător în rolurile de acțiune, în special, a refuzat categoric să participe la scena duelului culminant din filmul „ Sea Hawk ” (1940), „forțându-l pe vedeta Errol Flynn să încrucișeze săbiile cu un dublu mult mai puțin convingător” [3] ] .

În total, Danielle a jucat în șapte filme nominalizate la Oscar ca cel mai bun film - „ All This and Heaven to boot ” (1940), „The Great Dictator ” (1940), „The Philadelphia Story ” (1940), „ Vizionați mai departe ” Rinul „(1943), „ Witness for the Prosecution ” (1957), „ Mutiny on the Bounty” (1962) și „ My Fair Lady ” (1964). Dintre aceștia, doar ultimul a câștigat premiul [2] .

Pe marele ecran , Daniell a lucrat adesea cu regizori de top precum George Cukor , Michael Curtis , Jules Dassin , Robert Wise , Vincent Minnelli și Billy Wilder . Danielle a fost favorita regizorului George Cukor, apărând în șapte dintre filmele sale [2] . Cukor credea că, pe lângă filmele sale, Danielle și-a arătat cea mai bună performanță în filmul „ The Exile ” (1947), deoarece, potrivit regizorului, „acest film arată simțul subtil al umorului al lui Henry!” [2]

Regizorul Robert Wise a spus despre Danielle: „Henry nu s-a plâns niciodată. Mergea pe platoul de filmare, își făcea treaba profesional și o făcea extrem de bine, apoi pleca în liniște, fără a crea probleme nimănui. Punct!" [2] .

Viața personală

Din 1932 până la moartea sa în 1963, Daniell a fost căsătorit cu Ann Knox , care a fost scriitoare și poetă .  Cuplul a avut o fiică, Allison Daniell [2] .

Soțul lui Allison Daniell a fost actorul Gabriel Dell din The  Dead End Kids și au avut un fiu, Gabriel Dell Jr. [2] .

Moartea

Henry Daniell și-a făcut ultima apariție în film pe 31 octombrie 1963 la studiourile Warner Bros. , în rolul ambasadorului, Prințul Gregor, care o însoțește pe Regina Transilvaniei într-una dintre scenele filmului „ My Fair Lady ” (1964). În acel moment, regizorul și prietenul de lungă durată George Cukor a observat că Daniell părea rău [3] [2] [1] . Câteva ore mai târziu, Henry Daniell a murit în casa sa din Santa Monica , la vârsta de 69 de ani, din cauza unui atac de cord [1] [9] .

Filmografie

An nume rusesc numele original Rol
1929 f Adevăr teribil Adevarul ingrozitor Norman Warriner
1929 f Gelozie Gelozie Clement
1930 f Ultima poveste a lupului singuratic Ultimul lup singuratic contele von Rimpau
1934 f calea gloriei Calea Gloriei Regele Maximillian
1936 f Un moment de lipsă de apărare Ora Nepăzită Hugh Lewis
1936 f doamnă cu camelii Camille baronul de Warville
1937 f Joc dublu Licuriciul generalul Savary
1937 f Doamna X Doamna X Lerocle
1937 f Al treisprezecelea scaun Al treisprezecelea scaun John Wales
1937 f Sub acoperirea nopții Sub acoperirea Nopții Marvin Griswald
1938 f Vacanţă vacanţă Crema Seton
1938 f Maria Antoaneta Maria Antoaneta Lamotte
1939 f Viețile private ale Elisabetei și Essex Viețile private ale Elisabetei și Essex Sir Robert Cecil
1939 f Nu suntem singuri Nu suntem singuri Sir Ronald Dawson
1940 f Toate acestea și cerul pentru a începe Toate acestea și Raiul Brosset
1940 f Mare dictator Marele Dictator Garbic
1940 f Povestea Philadelphia Povestea Philadelphiei Sydney Kidd
1940 f uliul de mare Şoimul de mare Lordul Wolfingham
1941 f Îmbrăcat să omoare Îmbrăcat pentru a ucide Julian Davis
1941 f Abordarea femeilor Atingerea feminină Shelley Mason
1941 f Chipul de femeie Chipul unei femei procuror
1942 f Castel în deșert Castelul în deșert
1942 f Four Jacks și Jill Patru Jack și o Jill Bobo
1942 f Mare reîncarnare Marea uzurpare a identității Frederic Simon
1942 f Coșmar coșmar Căpitanul Stafford
1942 f Împreună din nou la Paris Reuniunea în Franța Emil Fluron
1942 f Sherlock Holmes și Vocea Terorii Sherlock Holmes și Vocea Terorii Anthony Lloyd
1942 f Sherlock Holmes la Washington Sherlock Holmes la Washington William Paște
1943 f Misiune la Moscova Misiune la Moscova Ministrul von Ribbentrop
1943 f Priviți pe Rin Priviți pe Rin Fili von Ramme
1943 f Jane Eyre Jane Eyre Henry Brocklehurst
1944 f Suspect Suspectul domnule Simmons
1945 f spărgător de cadavre The Body Snatcher Dr. Wolf Toddy McFarlane
1945 f Căpitanul Kidd Căpitanul Kidd Regele William III
1945 f Hotelul Berlin Hotel Berlin baronul von Stetten
1945 f femeie în verde Femeia în verde Moriarty
1945 f Rogue și Queen Banditul pădurii Sherwood regent William Pembroke
1947 f Exil Exilul Colonelul Ingram
1947 f Cântec de dragoste Cântecul Iubirii Franz List
1948 f Găsiți „vrăjitoarea roșie” Trezirea Vrăjitoarei Roșii Jacques Desa
1949 f Sirenele Atlantidei Sirena Atlantidei Lame
1949 f Taina Sf. Ives Secretul Sf. Ives maiorul Edward Chevendish
1950 f fiica piratului Fata Bucaneerului Căpitanul Duval
1950 Cu Teatrul TV „Filko” Casa de teatru Philco Television Colonel Chart (1 episod)
1951 Cu Primul studio Studio Unu (1 episod)
1951 Cu Teatrul Armstrong Teatrul Armstrong Circle (1 episod)
1951 - 1952 Cu lumini stinse Lumini stinse diverse roluri (2 episoade)
1952 - 1958 Cu Teatrul de televiziune „Kraft” Teatrul de televiziune Kraft diverse roluri (2 episoade)
1954 f egiptean Egipteanul Mekere
1954 Cu Teatru video „Lux” Teatrul Video Lux Lord Belmont (1 episod)
1954 - 1957 Cu Teatrul de vedete „Schlitz” Schlitz Playhouse of Stars diverse roluri (2 episoade)
1955 f Fiu risipitor Risipitoarea Ramadi
1955 Cu Teatrul Jane Wyman Jane Wyman prezintă The Fireside Theatre dictator (1 episod)
1955 Cu „Reader's Digest” la televizor TV Reader's Digest Sir Edward Carson (3 episoade)
1956 f Diana Diane gondii
1956 f pofta de viata Pofta de viata Theodor van Gogh
1956 f Bărbat într-un costum gri de flanel Omul în costum de flanel gri Bill Ogden
1956 Cu ora telefonica ora telefonica von Fauerbach (1 episod)
1956 Cu Vitrina producătorului Vitrina Producătorilor Edward Moulton-Barrett (1 episod)
1956 - 1957 Cu Într-un tribunal Proces diverse roluri (3 episoade)
1956 - 1959 Cu Teatrul 90 Casa de joacă 90 diverse roluri (2 episoade)
1957 f Fetelor Les Fetele arbitru
1957 f domnule Corey Domnule Cory Domnule Earnshaw
1957 f Istoria oamenilor Povestea omenirii Pierre Couchon, episcop de Beauvais
1957 f Și soarele răsare Soarele răsare de asemenea doctor
1957 f Martor la acuzare Martori ai acuzării Mayhew
1957 Cu Matineu Teatrul Matinee (1 episod)
1957 - 1959 Cu Californianii Californianii diverse roluri (3 episoade)
1958 f De la Pământ la Lună De la Pământ la Lună Morgana
1958 Cu Teatrul Desilou Westinghouse Westinghouse - Teatrul Desile Belloc (1 episod)
1958 Cu Teatrul Alcoa Teatrul Alcoa Judson (1 episod)
1959 f Patru cranii ale lui Jonathan Drake Cele patru cranii ale lui Jonathan Drake Dr. Emil Zurich
1959 Cu Markham Markham Max Bozman (1 episod)
1959 Cu barca fluvială Barcă fluvială Graham (1 episod)
1959 Cu Ora stelelor Ora de începere Unchiul Henry (1 episod)
1959 Cu Nonconformist, hoinar, ratacitor Nonconformist, hoinar, ratacitor Rene St. Cloud (1 episod)
1960 Cu rulotă de căruţe vagon tren diverse roluri (3 episoade)
1960 Cu Peter Gunn Peter Gunn Arthur Copland (1 episod)
1960 Cu Poveștile lui Shirley Temple Cartea de povești a lui Shirley Temple Sir Oliver (1 episod)
1960 Cu Disneyland Disneyland orașe colonel (3 episoade)
1960 - 1961 Cu Thriller Thriller diverse roluri (5 episoade)
1961 f Comancheros Comancheroi Giraud
1961 f Călătorie pe fundul mării Călătorie pe fundul mării Dr. Zucco
1961 f Madison Avenue Madison Avenue Stipe
1961 Cu Insulari Insulei Jardin (2 episoade)
1961 Cu Law și domnul Jones Legea și dl. Jones Isaac Beckett (1 episod)
1962 f Raportul Chapman Raportul Chapman Dr. Jonas
1962 f Cinci săptămâni într-un balon cu aer cald Cinci săptămâni într-un balon Șeicul Ageiba
1962 f treizeci şi trei de nenorociri Proprietarul notoriu străin
1962 f Revolta pe Bounty Revolta pe Bounty judecător de tribunal (necreditat)
1962 Cu În luptă Luptă! preot (1 episod)
1962 Cu 77 Sunset Strip 77 Sunset Strip diverse roluri (2 episoade)
1964 f Draga mea doamnă Draga mea Doamnă Ambasador (necreditat)

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 UPI. Actorul de personaje Henry Daniell moare brusc  (engleză) . The Fresno Bee, Fresno, California (1 noiembrie 1963). Preluat la 25 octombrie 2021. Arhivat din original la 25 octombrie 2021.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Henry Daniell. Biografie  (engleză) . Baza de date de filme pe Internet. Preluat la 25 octombrie 2021. Arhivat din original la 26 octombrie 2021.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Hal Erickson. Henry Daniell. Biografie  (engleză) . AllMovie. Preluat la 25 octombrie 2021. Arhivat din original la 25 octombrie 2021.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 I.S. Mowis. Henry Daniell. Mini Bio  (engleză) . Baza de date de filme pe Internet. Preluat la 25 octombrie 2021. Arhivat din original la 26 octombrie 2021.
  5. 1 2 3 4 5 6 Henry  Daniell . Baza de date Internet Broadway. Preluat la 25 octombrie 2021. Arhivat din original la 25 octombrie 2021.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Henry Daniell. Biografie  (engleză) . Filme clasice Turner. Preluat la 25 octombrie 2021. Arhivat din original la 25 octombrie 2021.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Primele lungmetraje cu Henry Daniell  . Baza de date de filme pe Internet. Preluat la 25 octombrie 2021. Arhivat din original la 26 octombrie 2021.
  8. Henry Daniell. Filmografie  (engleză) . Baza de date de filme pe Internet. Preluat la 25 octombrie 2021. Arhivat din original la 26 octombrie 2021.
  9. 12 Marcus Blechman . Henry Daniell, actor, 69 de ani, mort; A jucat un rol de răufăcător în piesele de scenă și ecrane . The New York Times (1 noiembrie 1963). Preluat la 25 octombrie 2021. Arhivat din original la 25 octombrie 2021.  

Link -uri