Evfimy Athos

Evfimy Athos
marfă. ექვთიმე ათონელი

Sf. Eutimie din Athos și Sf. George Svyatogorets . Ierusalim , Mănăstirea Sfintei Cruci .
A fost nascut O.K. 955
Decedat O.K. 1028
venerat în Biserica Ortodoxă
in fata reverend
Ziua Pomenirii 13 mai  (26), 12  iulie (25)
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Sfântul Eutimie de Athos , de asemenea Eutimie cel Nou , athonit , iberic ( georgiană ექვთიმე ათონელი , Evktime Atoneli ; c. 955 - c. 955 - monozof și bizantin , georgien și bizant , ortodox și bizantin 1028 ) Venerat ca sfânt , pomenirea este sărbătorită pe 13 mai (26) și 12 iulie (25) .   

El provenea dintr-o familie bogată, nepotul lui Ioan-Tornikia , fondatorul mănăstirii iberice georgiane de pe Athos . În copilărie, a fost dat ca ostatic împăratului bizantin la Constantinopol , unde și-a încheiat cu succes studiile de carte, a fost eliberat și a devenit călugăr în Lavra Athos Athanasiev . De-a lungul timpului, a devenit șeful mănăstirii iberice georgiane, s-a arătat ca un teolog și scrib proeminent. Potrivit vieții sale, Evfimy chiar a refuzat să fie stareță pentru a se concentra pe traducerea întregii Sfinte Scripturi în georgiană. Cunoașterea georgiană, greacă și alte limbi. Printre acestea se numără „Înțelepciunea lui Balakhvari” - un aranjament al celei mai populare povești din Orientul creștin și musulman despre Barlaam și Ioasaf , care, la rândul său, se bazează pe biografia lui Buddha . Traducerile sale ale operelor de filozofie, teologie și jurisprudență greacă în georgiană sunt de mare importanță.

Link -uri