Elena Balsic

Jelena Balshich ( sârbă. Jelena Balshiћ , mai târziu Khranich, Khraniћ , nee Lazarevich, Lazareviћ , 1365/1366 - 1443) este o scriitoare medievală sârbă. Un reprezentant strălucit al mișcării pre-renascentiste din Muntenegru [1] .

Biografie

Fiica Sfântului Principe Lazăr Khrebelyanovych și a Principesei Milica a Serbiei .

În 1386, s-a căsătorit cu conducătorul Zeta, George al II-lea Stratsimirovici Balshich . Ea a fost categoric împotriva politicii pro-venenețiane a soțului ei și a vânzării în 1396 către Republica Venețiană a orașelor Scutari , Drivast și altele, precum și a insulelor Lacului Skadar . Jelena Balšić s-a împotrivit faptului că venețienii au împiedicat contactele Bisericii Ortodoxe Răsăritene cu Mitropolia Zeta și Patriarhia Sârbă din Pec și, de asemenea, au tăiat mănăstirile ortodoxe de lângă Lacul Skadar din posesiunile lor. Politicile agresive au lipsit de venituri mănăstirile și Principatul Zeta. După moartea lui George al II-lea în 1403, Elena a influențat politica moștenitorului și fiului său Balșa al III -lea . Jelena Balšić s-a certat cu venețienii despre jurisdicția Mitropoliei Ortodoxe din Zeta asupra bisericilor ortodoxe de lângă râul Bojana și a Bisericii Sf. Petru din Scutari. În fața venețienilor, Balșa al III-lea, pe baza instrucțiunilor Elenei, a apărat străvechile drepturi ale Bisericii Sârbe și ale Mitropolitului Zetan, numit de Patriarhia din Pec.

În 1405 a început Primul Război Skadar . Temându-se pentru viața fiului ei, Elena a mers la Veneția în 1409. În mai, Elena a ajuns la Dubrovnik , dar nu a mers la Marea Adriatică , temându-se de galerele Regatului Napoli . Pe 9 iulie, Veneția a cumpărat Dalmația de la regele Vladislav al Neapolei pentru 100.000 de ducați, ceea ce a complicat poziția de negociere a Elenei. În iulie, Elena a ajuns la Veneția, devastată de lunga ei călătorie. Venețienii i-au dat trei ducați pe zi pentru cele trei luni în care erau în curs de negocieri. Elena a ajuns la un armistițiu. La 26 octombrie 1409, a fost semnat un tratat de pace de către Elena și Doge Michele Steno fără modificări teritoriale.

În 1411 s-a căsătorit a doua oară cu voievodul bosniac Sandal Hranich Kosacha .

Ea a avut grijă de Biserica Sf. Gheorghe , construită pe platoul deschis al insulei Beshka în partea de sud-vest a lacului Skadar, la 15 km de satul Virpazar în anii 1380-1390 de către George al II-lea. Balshich [1] . Mănăstirea Beshka a fost probabil fondată în același timp . Multe cărți celebre scrise de mână au fost create aici. După moartea lui George al II-lea, Elena Balshich a reparat în 1438-1440. Biserica Sf. Gheorghe, căzută în paragină, și-a construit ca mormânt Biserica Buna Vestire [2] .

Biserica Buna Vestire este mai mică decât Sf. Gheorghe, cu o mică clopotniță. Fațada de vest este complet decorată cu sculpturi în piatră. Deasupra intrării există o inscripție de construcție „Construiți acest templu Preasfintei Maicii Domnului cu muncă și răscumpărare a cuvioasei doamne Jele, dshteri al regretatului prinț Lazăr și prieten al domnului Gjurgij Stratsimiroviћ, în vara anului 6948”. Elena Balsic este înmormântată în culoarul sudic [3] . Ulterior bisericii au fost adăugate două coridoare, cea de sud a servit drept mormânt. Din culoarul sudic au mai rămas doar ruine. Biserica Buna Vestire a fost pictată, pictura nu s-a păstrat [2] .

În secolul al XV-lea, Mănăstirea Beshka era unul dintre centrele educației și vieții spirituale. În scriptorium -ul Mănăstirii Beshka au fost copiate și tipărite cărți [4] , dintre care cele mai cunoscute sunt colecția „Shestodnev” a lui Nikon Ierusalimul și colecția Goritsky care conține corespondența Elenei Balșici și a ei. mărturisitorul Nikon Ierusalimul [2] [3] .

În prezent, Beshka este o mănăstire în care locuiesc șase surori: două călugărițe și patru novice, inclusiv o rusă din Moscova . Maica Superiora este Fotina [5] [6] . Aparține Metropolei Muntenegre-Primorsky [2] .

În 2007, a fost decernat în premieră premiul literar „Jelena Balsic”. Premiul a fost înmânat de mitropolitul Amfilohiy (Radovici) pe insula Beshka. A fost primit de poetul Giorgio Sladoe [7] , a cărui colecție „Obișnuirea cu viitorul” a fost publicată în limba rusă de editura „Vakhazar” în același an [8] .

Note

1. ↑ 1 2 Nemirovsky E. L. Istoria tiparului chirilic slav din secolul XV-începutul secolului XVII: Monografie. II, partea 1: Începutul tiparului în rândul slavilor din sud. Partea 1. Surse și istoriografie. Fundal / Ros. acad. Științe. - M. : Nauka, 2005. - S. 195. - 474 p. — ISBN 5-02-010213-X .
2. ↑ 1 2 3 4 Mănăstirile Balșichi  // Enciclopedia Ortodoxă . - M. , 2002. - T. IV: " Atanasie  - Nemurire ". — S. 290-291. — 752 p. - 39.000 de exemplare.  - ISBN 5-89572-009-9 .
3. ↑ 1 2 Luganskaya, Svetlana. Oamenii Bisericii Sârbe: povești, soarte, tradiții . - M. : Nikea, 2015. - S. 263. - 374 p. - (Planeta Ortodoxiei). - ISBN 978-5-91761-378-9 .
4. ↑ Yachimovici, Elena. Muntenegru: ghid de călătorie: cu hărți detaliate ale Muntenegrului și Budva în interior . - Ed. a VII-a, Rev. și suplimentare .. - M . : Bombora, Eksmo, 2019. - S. 302-303. — 445 p. — (Ghid portocaliu). - ISBN 978-5-04-098942-3 .
5. ↑ Љiљana Sinђeliћ Nikoliћ. Shiriti koji Domnul dă  (sârbă)  (link inaccesibil) . Pravoslavie, nr. 911. Consultat la 27 aprilie 2020. Arhivat la 10 septembrie 2014.
6. ↑ Călugări în mănăstirea Beshka . Mitropolia Tsrnogorsk-Primorsk (27 mai 2019). Preluat la 27 aprilie 2020. Arhivat din original la 14 august 2020. (nedefinit)
7. ↑ Č. Prelevic - Lj. Bozanovic. Insula Vaskrs Jeleninog . Kompanija Novosti (11 aprilie 2007). Preluat la 27 aprilie 2020. Arhivat din original la 7 noiembrie 2015. (nedefinit)
8. ↑ Dulce, Giorgio. Obișnuirea cu viitorul: poezii / trad. din sârbă A. Bazilevsky și alții.- M . : Vakhazar, 2007. - 111 p. - (Biblioteca de poezie sârbo-rusă; nr. 4). - ISBN 5-88190-046-4 .