Personaj de titlu

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 17 aprilie 2022; verificarea necesită 1 editare .

Personajul din titlu (și personajul din titlu , mai rar imaginea din titlu ) este eroul ( personajul , imaginea) dintr-o operă de artă (operă literară, producție teatrală, film și așa mai departe), al cărui nume este numită această operă. Interpretarea rolului personajului din titlu se numește rolul principal [1] [2] [3] [4] [5] . Nu confundați personajele principale și cele din titlu. Personajul principal poate fi sau nu personajul din titlu. În schimb, este posibil ca personajul din titlu să nu fie deloc personajul principal . Această eroare de utilizare este destul de comună și este asociată cu paronimia perechii de cuvinte „principal – capital” [7] .

Personajul titular al operei diferă de toți ceilalți eroi prin faptul că el se află în centrul întregii narațiuni, în centrul evenimentelor operei, chiar dacă nu participă direct la acestea. Cu alte cuvinte, toată povestea i se spune. Deci, câinele Mumu este personajul principal al poveștii lui Ivan TurghenievMumu ”, deși, evident, nu este personajul principal al poveștii [8] [9] . Pe de altă parte, Rodion Raskolnikov , deși este personajul principal al romanului „ Crimă și pedeapsă ” de Fiodor Dostoievski , nu este însă personajul său de titlu, deoarece numele său nu este inclus în titlul romanului.

Cu toate acestea, personajul din titlu este adesea unul dintre personajele principale ale unei opere de ficțiune, de exemplu, Don Quijote în romanul cu același nume de Miguel de Cervantes [2] , Eugene Onegin în romanul lui Alexandru Pușkin „Eugene Onegin " și Ilya Oblomov în romanul " Oblomov " de Ivan Goncharov [3 ] . Exemple de personaje din seriale de televiziune și filme includ creatura extraterestră cu blană numită Alf din sitcomul cu același nume [10] , vampirul Angel din serialul de televiziune Angel și Batman din seria de filme despre el [11] . Este posibil ca personajul din titlu să nu aibă un nume, de exemplu, ca în povestea lui Ivan BuninDomnul din San Francisco[12] .

Adjectivul „capitala” este derivat din cuvântul „titlu”, ceea ce înseamnă că personajul din titlu este cel al cărui nume apare în titlul lucrării. De exemplu, Scufița Roșie este personajul principal al filmului „Despre Scufița Roșie” , parfumierul Jean-Baptiste Grenouille este personajul principal al romanului „Parfumier. Povestea unui ucigaș " și un cuplu de Bonnie și Clyde sunt personajele titlu ale filmului " Bonnie și Clyde ".

Dacă nu există un caracter în titlul unei opere de artă, atunci opera nu are un caracter de titlu. Deci, în piesa lui Anton CehovLivada de cireși ” nu există un rol principal [5] . Pot exista mai multe personaje de titlu într-o lucrare - de exemplu, în piesa lui ShakespeareRomeo și Julieta ” există două dintre ele.

Note

  1. Articolul „Capital” Copie de arhivă din 4 martie 2016 pe Wayback Machine // Marele Dicționar explicativ al limbii ruse / Ed. S. A. Kuznetsova . - Sankt Petersburg: Norint, 1998.
  2. 1 2 Articolul „Capital” Copie de arhivă din 4 martie 2016 la Wayback Machine // Small Academic Dictionary / Ed. A. P. Evghenieva . - M.: Institutul Limbii Ruse al Academiei de Științe a URSS , 1957-1984.
  3. 1 2 S.P. Belokurova. titlu // Dicţionar de termeni literari . - 2005. // Dicţionar de termeni literari / Ed. S. P. Belokurova. — 2005.
  4. Articolul „Capital” Copie de arhivă din 25 aprilie 2017 pe Wayback Machine // Dicționar al limbii ruse : În 4 volume / RAS, Institutul de Lingvistică. cercetare. - Ed. a IV-a, șters. — M.: Rus. lang.; Polygraphresources, 1999. T. 1. A-J. - S. 507.
  5. 1 2 Bezzubov A. N. Erori de vorbire Copie de arhivă din 14 iunie 2012 la Wayback Machine // Introducere în editarea literară: Manual. - Sankt Petersburg, 1997
  6. Marianna Tarasenko. Vă rog să vorbiți rusă . - Tessa, 2002. - 160 p. - S. 158-159.
  7. Golub I. B. Stilistica limbii ruse Copie de arhivă din 4 august 2012 la Wayback Machine : Tutorial. — M.: Rolf; Iris-press, 1997. - 448 p. — ISBN 5-7836-0041-5
  8. Krasukhin G. G. Pușkin: lucrări dramatice. Recitirea clasicilor. - M.: Editura Universității din Moscova , 2004. - P.7 - 103 p. ISBN 5211048555 , ISBN 9785211048553
  9. Krasukhin G. G. În lumina conștiinței și în întuneric Copie de arhivă din 3 septembrie 2014 la Wayback Machine // Literature Issues . - 2004. - Nr. 1.
  10. Cinci motive pentru care comedia „Odd Man” este adeptul „Alpha” Arhivat 3 septembrie 2014 la Wayback Machine // The Hollywood Reporter
  11. Titlerolle Arhivat 4 septembrie 2014 la Wayback Machine // Film ABC  (germană)
  12. Nume proprii Copie de arhivă din 19 mai 2012 la Wayback Machine // Tezaur lingvistic și cultural „Rusia umanitară”

Link -uri