Salten, Felix

Felix Salten
limba germana  Felix Salten
Numele la naștere Sigmund Salzmann ( germană:  Siegmund Salzmann )
Data nașterii 6 septembrie 1869( 06.09.1869 )
Locul nașterii Pest , Austro-Ungaria 
Data mortii 8 octombrie 1945 (76 de ani)( 08.10.1945 )
Un loc al morții Zurich , Elveția 
Cetățenie  Austria
Ocupaţie romancier , jurnalist , critic literar
Ani de creativitate 1900-1945
Direcţie proză, dramaturgie
Limba lucrărilor Deutsch
Premii cetățean de onoare al Vienei ( 1931 )
Autograf
 Fișiere media la Wikimedia Commons
Sigla Wikiquote Citate pe Wikiquote

Felix Salten ( german  Felix Salten , până în 1911 - Sigmund Salzman , german  Siegmund Salzmann ; 6 septembrie 1869 , Pest , Austro-Ungaria  - 8 octombrie 1945 , Zurich , Elveția ) - prozator , jurnalist și critic austro - ungar , larg cunoscut pentru romanul său Bambi ( germană: Bambi. Eine Lebensgeschichte aus dem Walde ), publicat în 1923.  

Biografie

Sigmund Salzman s-a născut la 6 septembrie 1869 într-o familie de evrei maghiari care locuia în Pest (acum Budapesta ). Tatăl său era inginer. La scurt timp după naștere, familia s-a mutat la Viena . Există puține informații biografice despre viața ei înainte de 1890. La început, familia a locuit în cartierul de clasă mijlocie Alsergrund , apoi în districtul Währing . La vârsta de 16 ani, Sigmund a părăsit Gimnaziul Vazagasse fără să-l termine și a început să lucreze într-o agenție de asigurări. Motivele problemelor financiare ale familiei nu sunt pe deplin clare. Tatăl său și-a schimbat apoi numele de familie în Salten ca evreu asimilat [1] .

La 15 ianuarie 1889, Sigmund a publicat primul său poem în jurnalul An der Schönen Blauen Donau [2] . În 1890, la Café Grynsteidl , a întâlnit un reprezentant al comunității literare Young Vienna ( Jung-Wien ) și  a legat prietenii cu Arthur Schnitzler , Hugo von Hofmannsthal , Richard Behr-Hoffmann , Hermann Bahr și Karl Kraus . Spre deosebire de acești autori, el nu provenea din marea burghezie și trăia din veniturile din lucrările sale. Lucrările sale timpurii din acest timp descriu experiența de a trăi într-un oraș mare. În timpul șederii sale în „Tânăra Viena”, opera sa a fost legată de impresionism . Primele neînțelegeri între Sigmund și prietenii săi încep în 1893, când a criticat inexactitățile lui Hofmannsthal și Schnitzler. În ciuda acestui fapt, el face un tur cu bicicleta cu acesta din urmă și chiar și viața lor amoroasă a fost similară. Așadar, Salten a cochetat cu Adele Sandrock ( germană: Adele Sandrock ) pentru a-i oferi lui Schnitzler ocazia de a pune capăt relației sale cu ea.  

Amanta lui Salten la acea vreme era Lotte Glas ( germană :  Lotte Glas ) [3] , care a servit drept prototip pentru Teresa Golovski în cartea lui Schnitzler „The Way to Freedom” ( germană:  Der Weg ins Freie ). Salten l-a întâlnit pe Glass în 1894 cu Karl Kraus. În 1895, Glas a născut o fiică, care, după obicei, a fost dată unei bone din Austria Inferioară. În acest moment, a avut o ruptură cu Kraus, care a început cu atacurile sale literare asupra lui Salten și a prietenilor săi. La scurt timp după ce fiica a murit, Salten și-a încheiat relația cu Glas. Pe 14 decembrie 1896, vine vorba de un scandal public: Salten l-a pălmuit pe Kraus după ce a făcut cunoscută public relația lui Salten cu Ottilie Metzel ( germană:  Ottilie Metzel ).

În toamna anului 1894, Salten a devenit redactor la Wiener Allgemeine Zeitung , lucrând acolo ca critic de teatru. În această poziție, el a oferit sprijin în rândul criticilor prietenilor săi, în special lui Schnitzler [4] . În 1898, Salten l-a cunoscut pe arhiducele Leopold Ferdinand și, astfel, a făcut cunoștință cu viața familiei și a curții Habsburgilor.

În 1902, Salten a plecat să lucreze pentru ziarul vienez Die Zeit . Raportarea lui despre scandal la tribunal l-a făcut celebru în afara Vienei. Printre altele, a relatat despre campaniile arhiducelui Leopold de la casa imperială pentru prostituate, despre intriga surorii lui Leopold, Louise , cu André Giron ( germană:  André Giron ). Aceste lucrări, precum și romanul său anonim Josephine Mutzenbacher , sunt descrise ca „o declarație în sprijinul naturaleței poftei și dorinței” ( germană:  Plädoyer für die Natürlichkeit von Lust und Begierde ) [5] .

Din 1903 până în 1905, Salten a publicat o serie de portrete ale capetelor încoronate ale Europei sub pseudonimul „Sasha” ( germană: Sascha ) în ziarul Die Zeit . El l-a înfățișat pe împăratul german Wilhelm al II-lea astfel: „Istoria îi va fi infinit îndatorată și poate să fi avut moștenitori nemulțumiți din cauza faptului că sub domnia lui mustața a făcut o ascensiune fantastică” [6] . Salten, totuși, a rămas sceptic față de democrația modernă de masă. Motivul principal pentru aceasta au fost creștinii socialiști conduși de Karl Luger și opiniile lor antisemite . 

Datorită articolelor sale din Die Zeit , Salten a fost considerat unul dintre cei mai buni jurnaliști ai timpului său. În 1902 s-a căsătorit cu actrița Otilija Metzel, Arthur Schnitzler și Siegfried Trebisch au fost martorii nuntă . În 1903 s-a născut fiul lor Paul, iar în 1904 s-a născut fiica lor Anna-Katarina. Tema căsătoriei a ocupat acum un loc important în romanele și producțiile sale teatrale, de exemplu în Künstlerfrauen .

În 1901, a fondat cabaretul Jung-Wiener-Teatrul „Zum lieben Augustin” ( în rusă „Teatrul pruncilor” Către iubitul Augustin „” ), inspirat de cabaretul „Uberbrettl” al lui Ernst von Wolzogen . Salten a vrut să aducă „stări moderne” prin legătura dintre muzică, versuri, dans și design interior. Primul eveniment de la Theater an der Wien din 16 noiembrie 1901 a fost însă un eșec și a dus la critici la adresa lui Salten, cel puțin în Neue Freie Presse [7] . Frank Wedekind a trecut prin asta la prima sa apariție pe scenă la Viena. Ultimul eveniment a avut loc pe 23 noiembrie; s-au încheiat pentru Salten cu o pierdere de 6.000 de coroane .

În ciuda datoriilor mari (60 de mii de coroane după nunta sa), Salten a dus un stil de viață costisitor. În 1904 a făcut o călătorie în Egipt , a petrecut vacanțe regulate la Marea Baltică și la Veneția , iar în 1909 a închiriat o vilă în cartierul de cabane din Viena [comm. 1] .

În 1906, Salten a plecat la Berlin pentru a lucra la editura Ullstein Verlag , pentru a lucra ca redactor-șef al ziarelor BZ am Mittag și Berliner Morgenpost . Ideea îndrăzneață a lui Salten au fost rapoartele improvizate despre cutremurul din San Francisco , care, atunci când erau scrise la Berlin, erau foarte aproape de realitate [8] . Salten s-a întors însă la Viena câteva luni mai târziu, întrucât nu-i plăcea climatul politic și social din Berlin. A continuat să lucreze pentru Die Zeit .

În speranța unui succes financiar, a scris libretul operetei Reiche Mädchen ( rusă: Fete bogate ) în 1909, cu muzică de Johann Strauss-fiul . Dar nici acesta, nici cele două librete ulterioare nu au avut succes. Începând cu 1913, Salten a scris și scenarii de film. La 16 octombrie 1913, primul său film The Krakow Pawnbroker ( germană:  Der Shylock von Krakau ) a fost prezentat la Berlin. Până în 1918, Salten s-a angajat în producția de filme și a participat la realizarea a cel puțin 11 filme [8] .

În 1899, a scris piesa Privat ( germană:  Der Gemeine ), care, datorită accentului său antimilitarist, a fost prezentată abia în 1919. Salten a fost un admirator al lui Theodor Herzl și a scris un articol pentru ziarul său Die Welt în 1899-1900 . Un interes crescut pentru Herzl a dus la călătoria lui Salten în 1909 în Galiția și Bucovina .

În deceniul premergător anului 1914, Salten „era solicitat, celebru și prodigios de productiv” [9] . În 1912 a început să lucreze pentru Fremdenblatt . În plus, a lucrat pentru Pester Lloyd până în 1910, pentru Berliner Tageblatt și pentru Neue Freie Presse până în 1913.

A fost încântat de începutul primului război mondial . El a creat sloganul Neue Freie Presse „Es muß sein!” (cu  germană  -  „Ea trebuie să fie!”). În timpul războiului, Salten a fost jurnalist la Fremdenblatt , ziarul Ministerului Afacerilor Externe austro-ungar. În Neue Freie Presse și Berliner Tageblatt a publicat imagini patriotice și polemici literare despre cultura și literatura vest-europeană. În 1917, el a descris războiul drept „dezastru” [10] .

După război, Salten a oscilat „între poziții conservatoare și mai militante, cu o mare simpatie pentru mișcările politice radicale” [11] . În jurul anului 1923 a publicat laude pentru Karl Marx , Viktor Adler și Leon Troțki , în 1927 a cerut votul social-democraților . Cu toate acestea, a cochetat și cu conservatorii catolici. El a oscilat între o retragere din cultura salonului și participarea deschisă.

După ce Fremdenblatt și-a încetat producția în 1919, Salten a preluat feuilletonul de duminică la Neue Freie Presse . Începând cu anii 1920, a publicat mai multe romane populare. În 1923, a publicat romanele cu animale Câinele florentin ( germană:  Der Hund von Florenz ) și Bambi ( germană :  Bambi. Eine Lebensgeschichte aus dem Walde  - "Bambi. O biografie din pădure"), care apoi ( de-a lungul cu romanul „Perry” ) au fost filmate de Walt Disney Productions . În 1927 l-a succedat lui Arthur Schnitzler ca președinte al PEN austriac . În 1930, a călătorit în Statele Unite ca parte a unei delegații de scriitori și jurnaliști europeni, după care a publicat Five Minutes in America (în germană:  Fünf Minuten Amerika ) în 1931.

În calitate de președinte al PEN Clubului, a fost implicat în conflictul asupra acțiunilor conducerii Germaniei naziste și a dat dovadă de „puțină previziune” [12] . La o întâlnire la Dubrovnik din 21 mai 1933, s-a dovedit a fi o figură nefavorabilă, nealăturându-se protestelor scriitorilor împotriva incendiilor de cărți în Germania nazistă. La adunarea generală din 27 iunie 1933 a demisionat din funcție, după care membrii radicali de dreapta ai clubului s-au despărțit. După aceea, Salten s-a retras din participarea la viața publică. În 1935, cărțile sale au fost interzise în Germania. Din această cauză, și din cauza garanției de împrumut a fiului său, a început să se confrunte cu dificultăți financiare.

În acest timp, din 1930 până în 1933, Salten a participat la crearea a încă 5 filme sonore, inclusiv „Scampolo” (1932; germană  Scampolo, ein Kind der Straße  - „Scampolo, fiica străzilor”), alături de Billy Wilder și Liebelei (1933) de Max Ophüls . Începând cu 1933, opera sa a fost din ce în ce mai dominată de povești despre animale și amintiri despre scrisul și jurnalismul său. După războiul civil austriac, a luat partea guvernului autoritar, care a primit critici din străinătate, în special din partea lui Josef Roth .

După Anschluss din 1938, a scăpat de represiunea personală. Motivul pentru aceasta a fost probabil faima internațională și protecția diplomatului american Leland Morris . Fiica sa Anna Rehmann s-a căsătorit cu Weite Wieler în Elveția și, februarie 1939, a primit un permis de ședere pentru părinții ei, dar nu existau posturi vacante în publicațiile guvernamentale. Ultimii ani ai vieții lui Salten s-au datorat unor probleme economice și el depindea de redevențele care i-au fost transferate din Statele Unite .

Felix Salten a murit pe 8 octombrie 1945 la Zurich și este înmormântat în cimitirul evreiesc Unterer Friesenberg . În 1961, Saltenstraße ( germană:  Saltenstraße ) din cartierul Donaustadt din Viena a primit numele lui .

Bibliografie

Filmografie

Comentarii

  1. Viena, sector 18 , Cottagegasse, casa 37; a locuit anterior la Armbrustergasse 4. Vezi Salzmann, Siegmund în Lehmann's Allgemeiner Wohnungsanzeiger ( 1911, S. 1079 Arhivat la 27 februarie 2016 la Wayback Machine și 1901, S. 1038 Arhivat la 27 februarie 2016 la Wayback Machine ).
  2. „In einer Unterredung mit Stefan Zweig soll Salten, auf die Mutzenbacher angesprochen, mit vielsagendem Lächeln geantwortet haben: Wenn er sie verleugne, würde ihm Zweig keinen Glauben schenken, und wenn wenn erf me das Geinscher, würde lün erf das Geinscher.” Claudia Liebrand: Josefine Mutzenbacher. Die Komödie der Sexualitat . Mattl, Schwarz, 2006 , S. 87.

Note

  1. Mattl, Schwarz, 2006 , S. 21.
  2. Mattl, Schwarz, 2006 , S. 24.
  3. Mattl, Schwarz, 2006 , S. 29.
  4. Mattl, Schwarz, 2006 , S. 32.
  5. Mattl, Schwarz, 2006 , S. 35.
  6. Mattl, Schwarz, 2006 , S. 36.
  7. Theater- und Kunstnachrichten. Jung-Wiener-Teatrul „Zum lieben Augustin”  (germană) , Neue Freie Presse , Nr. 13374/1901  (17 noiembrie 1901), p. 7. Arhivat din original la 28 ianuarie 2016. Recuperat la 3 ianuarie 2016. (ANNO)
  8. 1 2 Mattl, Schwarz, 2006 , S. 42.
  9. Mattl, Schwarz, 2006 , S. 45.
  10. Mattl, Schwarz, 2006 , S. 49.
  11. Mattl, Schwarz, 2006 , S. 52.
  12. Mattl, Schwarz, 2006 , p. 60.
  13. Claudia Liebrand: Josefine Mutzenbacher. Die Komödie der Sexualitat . Mattl, Schwarz: Felix Salten , S. 87; Werkeverzeichnis , în: Mattl, Müller-Richter, Schwarz: Felix Salten: Wurstelprater. Promedia, Wien 2004, S. 248. ISBN 3-85371-219-3 ; Ulrich Weinzierl: Josefine Mutzenbacher . În: Marcel Reich-Ranicki (Hrsg.): 1900-1918. Romane von gestern-heute gelesen , Band 1. Fischer, Frankfurt 1989, ISBN 3-10-062910-8 , S. 64-71.

Literatură

Link -uri