| Pentru doi iepuri | |
|---|---|
| Pentru doi iepuri | |
| Gen | comedie |
| Bazat pe | joacă „ Chasing Two Hares ” |
| Autor | Mihail Staritsky |
| Compozitor | Alexandra Yakovciuk |
| Coregraf | Andrei Korenev |
| actori |
Tamara Yatsenko Yaroslav Gavrilyuk Valery Sheptekita Zoya Grishchenko Alla Burliuk Galina Stefanova |
| Companie | Teatrul Tineretului din Kiev |
| Țară | URSS |
| Limba | Limba ucraineană |
| An | 1980 |
„Pentru doi iepuri” ( ukr. Pentru doi iepuri ) - o piesă a Teatrului Tineretului din Kiev ( Kiev ) regizat de Viktor Shulakov , bazată pe piesa lui Mihail Staritsky „ Pentru doi iepuri ”. Piesa a avut premiera în septembrie 1980 .
În 1996, spectacolul a fost prezentat în 800th, [1] și în total a fost jucat de 815 ori în 28 de ani cu revânzări constante. [2] În 2012, a fost inclus în antologia „Eseuri despre istoria artei teatrale a Ucrainei în secolul al XX-lea”. ( ucraineană „Desene din istoria artei teatrale a Ucrainei în secolul XX” ). [3]
„Chasing Two Hares” este una dintre primele spectacole ale noului înființat Teatrul Tineretului din Kiev. După lansarea producțiilor de debut, a fost nevoie urgentă de completarea afișului, extinderea repertoriului. Regizorul Cherkassy Viktor Shulakov a fost invitat la producție (pentru prima sa producție în teatrul de la Kiev). [1] [3]
Regizorul a aflat despre alegerea piesei abia la sosirea la Kiev . Fiind de acord cu producția, Shulakov s-a întâlnit cu regizorul filmului cu același nume , care a fulgerat în întreaga Uniune în 1961 , Viktor Ivanov , care i-a spus:
Băiete, nu te apuca de acest material, tot nu poți bate filmul!
S-a dovedit a fi o provocare pe care Shulakov o acceptă. [5]
La prima întâlnire cu actorii, regizorul le-a cerut să completeze un chestionar în care trebuiau să răspundă la întrebările: „Ce rol vreau să joc în piesă?” și „Pe care pot juca?”. În ambele cazuri, aspirantul actriță Tamara Yatsenko a scris „Pronya” fără măcar să se aștepte că ar putea obține acest rol.
În timpul repetițiilor, regizorul, căruia i-a fost aprobat anterior rolul de Prony, nu i-a plăcut regizorul, iar acesta i-a oferit Tamara să încerce. În timpul lecturii monologului lui Prony, toată lumea s-a ținut de burtă. Deci Iatsenko a devenit Pronya. [6]
Potrivit regizorului, sentimentul că actrița pentru rolul lui Prony a fost găsită s-a produs în momentul în care acesta a surprins-o în culise, toată în lacrimi, și a rugat-o să cânte, cântând alături de ea la pian. Rezultatul pe care l-a auzit m-a convins că a făcut alegerea corectă. [5]
Trei interpreți au fost aprobați pentru rolul lui Svirid Petrovici Golokhvostoy, care a jucat la coadă: Valery Legin - un dandy rafinat, Yaroslav Gavrilyuk - un țăran viclean, Valentin Makarenko - un om mare și de încredere. Cu parteneri atât de diferiți, Prona a reușit să rămână aceeași. [3]
În timpul spectacolului în premieră, la sfârșitul primului act, interpretul rolului lui Golokhvastovo, Yaroslav Gavrilyuk , își rupe brațul. Ambulanța sosită la apel insistă asupra spitalizării actorului și încetarea spectacolului. Gavrilyuk nu este de acord cu acest lucru și decide să continue să joace. Lui și partenerilor săi de scenă i se aplică bandaje (actorii Grigory Gladiy și Oleg Primogenov), iar în actul al doilea, trei prieteni urcă pe scenă cu mâini identice, presupus rupte ... [5]
În 1983, sub titlul „Teatrul poetic al lui Viktor Shulakov” din revista „Teatru” din Moscova , a apărut material de către expertul în teatru Serghei Nikolaevici , care a ajuns pentru prima dată la piesa „Alungând doi iepuri”, care l-a impresionat atât de mult încât și-a extins călătorie de afaceri la Kiev pentru a se familiariza cu alte spectacole Shulakova. După publicare, o mare delegație de la Moscova condusă de Artista Poporului din URSS Angelina Stepanova și dramaturgul Alexander Stein a sosit la Teatrul Tineretului pentru a evalua munca regizorului. [2]
Popularitatea spectacolului a fost atât de mare încât farsorii de la Kiev au sugerat să pună urechi de iepure pe cortina Teatrului Tânăr, luând ca model pescăruşul Mkhatovskaya . Criticii au numit această performanță „un semn distinctiv al Kievului”. [2]
TRC „Zoloti Vorota” a filmat cea de-a 600-a reprezentație pentru televiziune, constând din două părți de 60 de minute (regia N. Grabchenko). [patru]
Pe 6 aprilie 1996, spectacolul a fost prezentat pentru a 800-a oară. [1] În timpul vieții scenice, mulți actori din piesă s-au schimbat. Cu toate acestea, interpreții rolurilor principale au rămas Yaroslav Gavrilyuk și Tamara Yatsenko , spectatorul a cerut încă bilete doar pentru ei. [7]
De-a lungul anilor de existență a spectacolului, el și participanții săi au primit o serie de premii și premii competitive [8]
| An | Premiu | Laureații și nominalizații | rezultate |
|---|---|---|---|
| 1982 | Premiul „Debut” – festival de teatru la Sumy | Tamara Yatsenko | Victorie |
| 1983 | Premiul de teatru M. Boycenko | Tamara Yatsenko | Victorie |
| 2003 | Premiul pentru literatură și artă. M. Staritsky | Tamara Yatsenko | Victorie |
Mă cheamă în diferite orașe, mă convinge să pun „Chasing Two Hares”. Dar am spus: „Asta este, nu voi putea veni cu nimic nou, iar repetarea nu este în regulile mele”... [12]