Copiii verzi din Woolpit

The Green Children of Woolpit  este numele unui episod misterios și presupus real din istoria Angliei în secolul al XII-lea. Tradiția spune că în satul Woolpit ( ing.  Woolpit ) din comitatul Suffolk , lângă mănăstirea Bury St. Edmunds., copii, un frate si o sora, au fost gasiti de taranii la camp, care aveau in general un aspect normal, cu exceptia culorii pielii, care era verde. Vorbeau într-o limbă necunoscută și, în ciuda foametei evidente, refuzau orice hrană umană; singura mâncare pe care o mâncau la început a fost fasolea verde , iar apoi abia după ce țăranii le-au arătat cum să le mănânce.

În cele din urmă, au învățat să mănânce alte alimente și și-au pierdut culoarea verde a pielii, dar băiatul era bolnav și a murit la scurt timp după botezul copiilor. Fata, botezată ca Agnes Barr, a supraviețuit, a crescut și a început să ducă o viață normală. După ce a învățat să vorbească engleza, fata ar fi explicat că ea și fratele ei au venit din „ Țara Sf. Martin ”, un fel de lume subterană în care este întuneric tot timpul și care este doar slab luminată la amurg, seara. , unde toți locuitorii au pielea verzuie, dar în același timp domină și credința creștină .

Dovezi

Singurele descrieri aproape moderne ale acestui eveniment se găsesc în Istoria regilor Angliei a lui William of Newburgh (în latină  Historia Rerum Anglicarum ) (1198), care se referă la vremea regelui Ștefan de Blois (1135-1154). și în Cronica Angliei ( Latin Chronicum Anglicanum ) Ralph of Coggshall (1227), care datează aceste evenimente încă de la sfârșitul secolului al XII-lea.  

În special, William de Newburgh în al 27-lea capitol al cărții I din cronica sa spune:

Există un sat în East Anglia, despre care se spune că se află la o distanță de 4 sau 5 mile de nobila mănăstire a fericitului rege și martir Edmund. In apropierea acestui loc sunt vizibile cateva ruine antice, numite "Wolfpitts", care in engleza inseamna Wolf Pits, si care a dat numele satului din apropiere. În timpul secerișului, când secerătorii erau ocupați cu recoltarea, în apropierea acestor ruine au apărut doi copii, un băiat și o fată, care aveau trupurile complet verzi și erau îmbrăcați în haine de o culoare ciudată, dintr-un material necunoscut. Stârnind uimire, au cutreierat câmpurile, au fost prinși de secerători și duși în sat, și mulți oameni au venit să vadă asemenea vești, iar câteva zile au rămas fără mâncare. Dar când erau deja aproape epuizați de foame, dar în același timp nu puteau mânca nimic pentru a se întreține, s-a întâmplat că le-au fost aduse de pe câmp niște fasole, pe care imediat le-au apucat lacomi de tulpină și au încercat să găsească. fasole acolo, dar nimic negăsind-o într-o tulpină goală, au plâns amar. Apoi, unul dintre spectatori a scos fasolea din păstaie și le-a dat copiilor, care imediat le-au luat și le-au mâncat cu plăcere. Cu această mâncare s-au întreținut multe luni, până au învățat să mănânce pâine.

Treptat, de-a lungul timpului, ca urmare a rezultatului natural al consumului de mâncare, ei și-au schimbat culoarea inițială și au început să arate ca toți ceilalți și au învățat și limba noastră. Unor oameni prudenti li s-a părut potrivit să primească sacramentul botezului, care, în consecință, a avut loc. Băiatul, care părea mai tânăr, a supraviețuit botezului său, dar pentru o perioadă scurtă de timp, și a murit prematur. Sora lui, însă, a continuat să fie sănătoasă și se deosebea puțin de femeile din țara noastră. Ulterior, după cum sa raportat, s-a căsătorit în Lynn și a mai trăit câțiva ani...

După ce ne-au învățat limba, au început să fie întrebați cine sunt și de unde vin și au răspuns așa: „Suntem locuitorii ținutului Sfântului Martin, care se bucură de un respect deosebit în țara care ne-a născut. .” Fiind întrebați mai departe despre țara lor și despre cum au ajuns aici, ei au răspuns: „Nu știm nimic despre asta, ne amintim doar că într-o zi, când pășteam turma tatălui nostru pe câmp, am auzit un sunet puternic, precum ceea ce suntem. obişnuiţi acum să auzim în mănăstirea Sfântului Edmund când sună clopotele, iar în timp ce ascultam cu bucurie acest sunet, ne-am pierdut dintr-odată cunoştinţa, şi ne-am pomenit deja printre voi, în acele câmpuri unde seceraţi pâinea. Întrebați dacă ei cred în Hristos în țara lor și dacă soarele răsare acolo, ei au răspuns că țara lor este creștină și are biserici, dar au spus: „Soarele nu răsare peste locuitorii noștri, pământul nostru este doar puțin luminat de razele sale. Ne mulțumim cu amurgul pe care îl aveți înainte de răsărit sau după apus. În plus, un fel de pământ luminos este vizibil nu departe de noi și este despărțit de noi printr-un râu foarte lat”… [1]

Ralph din Coggshall adaugă o serie de detalii interesante, de exemplu, că „fata verde” supraviețuitoare a supraviețuit multă vreme fratelui ei, „era renumită pentru comportamentul ei licențios și prost” și chiar și pe vremea lui a lucrat ca slugă pentru un cavaler pe care l-a cunoscut, Sir Richard de Calne, de la care ar fi auzit această poveste [2] .

Între aceste scrieri și „redescoperirea” lor la mijlocul secolului al XIX-lea, „copiii verzi” par să fi fost menționați doar în „Descrierea corografică a Marii Britanii” de către istoricul și anticarul William Camden (1586), precum și în Roman științifico-fantastic al savantului episcop Francis Godwin „ Man in the Moon ” (1638), în care se referă la o poveste a lui William de Newburgh.

Motive posibile

În încercările de a explica istoria „copiilor verzi”, au dominat două abordări: că acesta este fie o poveste populară tipică care descrie o întâlnire imaginară cu locuitorii unei alte lumi, poate subterane ( elfi ) sau chiar extratereștri ( extratereștri ), fie un eveniment istoric real denaturat de cronicar.

Astfel, cercetătorul american Paul Harris, în articolul său „Green Children of Woolpit: the mystery of the XII century and its possible explication”, publicat în 1998 în publicația „Fortin Stadis”, susține că povestea „copiilor verzi” în realitate a avut loc în jurul anului 1173 , sub regele Henric al II-lea Plantagenet , când a avut loc o migrație ilegală masivă în Anglia a flamanzilor , care au luat parte la revolta împotriva acestui monarh din 1173-1174. Mii dintre ei au fost uciși în bătălia de la Fornham, situat lângă Woolpit și separat de acesta de râul Lacre și de pădurea Setford. Harris crede că „copiii verzi” erau copii flamand orfani, ascunzându-se mai întâi în pădure și apoi în minele de silex abandonate din Grimes Graves, a căror piele a devenit verde din cauza clorozei cauzate de epuizare. Ieșind dintr-o dată din mine la sunetul clopotelor abației locale Bury St. Edmunds, i-au înspăimântat pe țăranii ignoranți care nu cunoșteau limba flamandă și i-au confundat cu urmașii „oamenilor pădurii” [3] .

Există multe alte versiuni, de exemplu, conform cărora copiii ar fi putut fi prizonieri care au scăpat din minele de cupru și contactul lung cu cuprul explică atât culoarea lor verzuie a pielii, care a dispărut ulterior, cât și poveștile lor despre întunericul lumii lor natale. .

Note

  1. ↑ William de Newburgh. Istoria Angliei / Per. din engleza. D. N. Rakova // Site-ul „Literatura Răsăriteană” .
  2. ↑ Woolpit's Green Children Arhivat 23 septembrie 2019 la Wayback Machine // „Necunoscut”. Almanahul paranormal.
  3. ↑ Haughton Brian. Secretul copiilor verzi din Suffolk din engleza. E. Shishkina. - Harkov: Cartea „Family Leisure Club”, 2008.

Literatură

  Accesați articolul Wikidata  În cataloagele bibliografice