Afacerea editorială centralizată pe teritoriul Kazahstanului modern datează din 1918 . Cu toate acestea, primele cărți în limba kazahă au fost publicate la începutul secolului al XIX-lea .
Prima ediție tipărită în limba kazahă a fost cartea „ Seiful-Malik ”, publicată în 1807 cu sprijinul Primului Gimnaziu pentru bărbați din Kazan și tipărită în Tipografia Asiatică (deschisă la Kazan în 1800). La începutul secolului al XIX-lea, la Universitatea Kazan a fost înființat un centru pentru colectarea și studiul moștenirii culturale și științifice ale popoarelor din Asia Centrală , ale cărui materiale au fost publicate de editura universitară [1] .
În a doua jumătate a secolului al XIX-lea, cărți în limba kazahă au fost publicate în tipografiile din Orenburg , Ufa , Tașkent , Sankt Petersburg , Troitsk , Astrakhan . Cele mai cunoscute au fost tipografiile „ Frații Karimov ”, „Turmysh”, „Umit”, „Urnek”, „Sharq”. Până în 1917, au fost publicate peste 700 de titluri de carte. Printre acestea se numără cărțile „Jami-at-tavarikh” de Kadyrgali Zhalairi (1851), „Cititorul kirghiz” de Ibray Altynsarin (1879), „Poemul despre Kambar” (1882), „Muhammad Hanafia” (1882), „ Poemul lui Kozy Korpesh ”(1890). ), „ Kyz Zhibek ” (1894), „ Poeme despre Aitys Birzhan Sala și Sary Kyz ” (1900), „Primar kazah” (1910), etc. [1] Epopeea uzbecă „ Alpamysh ” a fost tipărit pentru prima dată în 1899 exact în limba kazahă [2] .
În 1904, la Sankt Petersburg a fost publicată o colecție de lucrări ale omului de știință, educator și călător Chokan Valikhanov . Înainte de aceasta, au fost publicate „ Eseuri despre Dzungaria ”, „Kyrgyz” și alte lucrări individuale. În 1909, o colecție de cântece bazate pe poezii de Abai Kunanbaev [1] a fost publicată la Sankt Petersburg .
Marea majoritate a literaturii în limba kazahă din timpul Imperiului Rus a fost publicată în afara Kazahstanului modern . Cu toate acestea, primele cărți în limba kazahă la Semipalatinsk au fost publicate în a doua jumătate a secolului al XIX-lea [3] .
Cărțile în limba rusă au fost tipărite în tipografiile din Semipalatinsk și Verny (moderna Alma-Ata ). Cu toate acestea, numărul lor în comparație cu alte publicații din districtul educațional din Siberia de Vest , care includea aceste orașe, a fost mic [4] .
În noiembrie 1918, în timpul Primului Congres al Comuniștilor Musulmani din întreaga Rusie, a fost ales Biroul Central al Organizației Musulmane din subordinea Comisariatului Central Musulman al Comisariatului Poporului pentru Naționalități al RSFSR (Narkomnats), care a preluat conducerea publicației. de literatură în limbile popoarelor din Asia Centrală și Kazahstan. În 1918-1919, activitatea de publicare a Comisariatului pentru Afaceri Musulmane a fost condusă de Turar Ryskulov . Din Kazahstan, Seytkali Mendeshev a intrat în birou . Până în 1924, în subordinea Comisariatului Poporului pentru Naționalități ( Narkomnats ), au funcționat două edituri: de Vest și de Est. Editura de Est era condusă de Nazir Tyuryakulov , șeful departamentului de literatură în limba kazahă era Abdrakhman Baydildin . În mai 1924, pe baza acestor edituri, a luat ființă Editura Centrală a Popoarelor URSS ( Centrizdat ) [1] .
În martie 1920, la Tașkent a fost fondată Editura de Stat Turkestan ( Turkgosizdat ). În 1921, a publicat 680.570 de exemplare de cărți în limba kazahă [1] .
La 9 august 1921 s-a înființat Direcția Principală Gosizdat, sub Comisariatul Poporului pentru Învățămînt. Acolo a fost organizată și un departament științific special, centrul academic. Centrul includea un consiliu științific și literar asociat cu publicarea de manuale și literatură politică tradusă. Într-un an, tirajul a 20 de cărți publicate de Editura de Stat pentru Kazahstan a ajuns la 27 de mii de exemplare [1] .
Prima carte din Kazahstanul sovietic a fost publicată în 1918. În noiembrie 1918, în sediul lui Khan (satul modern Khan Ordasy din regiunea Kazahstanului de Vest au fost deschise o editură și un departament de literatură tradusă ). La 3 noiembrie 1920, Comitetul Executiv Central al ASSR Kârgâzului (care includea la acea vreme teritoriul viitoarei RSS Kazah ) a emis un decret privind deschiderea Editurii de Stat Kârgâz. Kirgosizdat a fost aprobat prin Regulamentul din 24 noiembrie a aceluiași an și până în 1921 a fost sub jurisdicția Comitetului Executiv Central Kârgâz. În 1921-1922, în Kazahstan au funcționat 29 de tipografii și o litografie. În anii 1920 a avut loc publicarea cărților de către clasicii literaturii kazahe: Saken Seifullin , Beimbet Mailin , Ilyas Dzhansugurov , Mukhtar Auezov , Sabit Mukanov și alții. [1]
Din 1930, departamentul regional kazah al OGIZ a început să funcționeze . În același timp, a fost înființată Editura Tehnică de Stat din Kazahstan (Kazgostekhizdat). Conform decretului Comitetului Regional al Partidului Kazahstan din 22 octombrie 1931 „Cu privire la munca de publicare în Kazahstan”, a fost creată „editura Kazahstan” (Kazizdat; în continuare editura „Kazahstan”). În anii 1930, numărul editurilor din RSS Kazah a ajuns la patru: Kazpartizdat , Editura de ficțiune de stat kazahă și Editura pentru tineret din Kazahstan Komsomol s-au separat de Kazizdat, iar Kaztekhizdat a devenit parte a Kazizdat. Ulterior, au fost create editura de profil „Kazfoto” și Departamentul Principal de Tipografie și Editură al RSS Kazahului. La începutul anului 1941, toate editurile din Kazahstan au fuzionat într-o asociație a editurilor de stat (KazOGIZ) [1] .
În 1945, editura Academiei de Științe din Kazahstan „ Gylym ” a fost înființată pentru a produce literatură în toate ramurile cunoașterii. În 1947, Editura Profesorilor și Pedagogici Kazah (mai târziu Rauan) s-a separat de KazOGIZ , care a publicat manuale și materiale didactice pentru școli și universități. În 1950 a fost înființată o editură de ficțiune (mai târziu Zhazushi ). În același an, KazOGIZ și-a returnat fostul nume Kazizdat, iar în 1962 editura a fost redenumită Kazahstan. La 1 martie 1962 s-a înființat editura de literatură agricolă, ulterior editura „Kainar” ( „Kainar” ). În 1968, a fost creat redacția principală a " Enciclopediilor Kazahului ". S-a înființat editura de ziare și reviste „Dauir” ( „Dauir” ) care are capacități mari de producție [1] .
În cadrul Săptămânii întregii uniuni a cărților pentru copii și tineret (1972, Alma-Ata ) și a celei de-a 5-a Conferințe a scriitorilor asiatici și africani (1973, Alma-Ata), au fost organizate expoziții de carte , la care au fost organizate cărți ale editorilor kazahi. prezentat. Au fost remarcate în special volume separate ale „ Enciclopediei sovietice kazahe ” < [5] .
În stadiul actual, există edituri: „Kazahstan”, „ Zhazushy ”, „ Zhalyn ”, „Rauan ”, „ Oner ”, „ Kainar ”, „ Gylym ”, „Bilim ”, „Sanat”, „Balausa”, „Ana Tili”, „ Enciclopedii kazahe ”, „Dauir”, „Saryarka” și editurile private „Jety Zhargy” , „Zhibek Zholy”, „ Atamura ”, „Olke”, „El”, „Er-Daulet”, etc. . [1]
Din 2001, o dată la doi ani are loc un târg internațional de carte tematic „De-a lungul Marelui Drum al Mătăsii”. În 2003 au fost prezentate cărți de la 87 de edituri din 12 țări, inclusiv 60 de companii kazahe< [5] .
Când scriu acest articol, material din publicația „ Kazahstan. National Encyclopedia " (1998-2007), furnizat de editorii "Kazakh Encyclopedia" sub licența Creative Commons BY-SA 3.0 Unported .