Relațiile israeliano-guatemaleze

relațiile israeliano-guatemaleze

Guatemala

Israel

Relațiile israeliano-guatemaleze  sunt relații internaționale bilaterale diplomatice, politice, economice, militare, culturale și de altă natură între Guatemala și Israel . Ambasadorul Israelului în Guatemala - Eli Lopez.

Între cele două state au fost stabilite relații diplomatice depline. Guatemala are o ambasadă în Ierusalim (fostă Herzliya), iar Israelul are o ambasadă în Guatemala , care este, de asemenea, acreditată în Honduras .

Înainte de formarea Statului Israel

La 16 iunie 1947, 11 membri ai comitetului UNSCOP privind numirile ONU au sosit în Palestina mandatară . Scopul acestei comisii a fost să elaboreze o propunere pentru o posibilă soluție în lumina situației politice de atunci din Eretz Israel. [1] Unul dintre membrii acestui comitet a fost Jorge García Granados , un funcționar public din Guatemala, care a servit și ca ambasador al Guatemala la ONU. [2] Pe ​​baza votului majorității membrilor comitetului (7 din 11), dintre care unul era reprezentantul Guatemala, a fost adoptat Planul de împărțire a Palestinei . La 29 noiembrie 1947, în timpul votului asupra acestui Plan la reuniunea Adunării Generale a ONU, Guatemala a fost una dintre cele 33 de țări care au votat pentru adoptarea planului. [3] În plus, Granados a negociat cu ambasadorii altor țări sud-americane la ONU și s-a asigurat că aceștia au votat pentru adoptarea acestui plan ca bloc unic. [patru]

După ce a vizitat Eretz Yisrael , Granados a scris cartea How the State of Israel Was Born. [5] Străzile din orașele israeliene precum Ierusalim [6] [7] , Ramat Gan și Netanya poartă numele lui .

Guatemala a fost una dintre primele țări care a recunoscut independența statului Israel. [opt]

Etapa actuală a relațiilor

Guatemala a fost prima țară care și-a deschis ambasada acreditată în Israel la Ierusalim în 1955. [9] Ambasada a lucrat în acest oraș aproximativ 30 de ani. În anii 1980, a fost transferat la Tel Aviv. [10] În 1958, s-a luat decizia de a numi o stradă din cartierul Kiryat Yovel din Ierusalim după Guatemala, [11] în timp ce în orașul Guatemala există o piață numită după statul Israel. [12]

Jorge Garcia Granados a devenit primul ambasador al Guatemala în Israel. În 1970, gherilele i-au răpit nepotul în Guatemala, după care ambasadorul a apelat la israelieni pentru ajutor. Celebrul ofițer de informații Leo Gleser a efectuat cu succes operațiunea de salvare. [9] [13]

În 1954, un guvern de dreapta a ajuns la putere în Guatemala, care a lucrat îndeaproape cu Israelul. [9] Cooperarea militară dintre cele două țări a început în 1971 și a atins apogeul în 1977, când președintele SUA Jimmy Carter a suspendat ajutorul militar către Guatemala din cauza unor rapoarte și încălcări ale drepturilor omului. [14] La începutul anilor 1980, s-a raportat că Israelul a furnizat Guatemala și Honduras arme confiscate de la teroriștii palestinieni. [cincisprezece]

Odată cu începerea Operațiunii Plumb turnat în ianuarie 2009, în Guatemala au avut loc demonstrații pro-Israel în Piața Hucca și în fața ambasadei Israelului. [16] La o ceremonie desfășurată la Congresul Republicii în aprilie 2009, Israelul a primit cea mai înaltă formă de recunoaștere pentru Republica Guatemala. Prezentarea acestui premiu a fost susținută de majoritatea deputaților. Este destinat să exprime sprijinul și recunoștința Israelului pentru sprijinirea Guatemala în domenii precum agricultura, educația, medicina și securitatea. [17]

În decembrie 2012, președintele Guatemala a vizitat Israelul pentru prima dată. La întâlnirea dintre șefii de stat s-au remarcat relațiile speciale dintre cele două țări. [optsprezece]

În 2014, președintele guatemalei Otto Pérez Molina a efectuat o vizită de stat în Israel . [paisprezece]

În noiembrie 2016, președintele guatemalei Jimmy Morales a efectuat o vizită de stat în Israel. El a declarat că relațiile dintre Guatemala și Israel au 60 de ani și rămân „excelent”. [19] În timpul vizitei, președintele Knesset Yuli Edelstein a mulțumit poporului din Guatemala pentru sprijinul acordat în sprijinirea educației și în sprijinirea independenței statului Israel. Morales sa întâlnit și cu premierul israelian Netanyahu; au semnat o serie de acorduri bilaterale privind cooperarea în agricultură, știință, tehnologie și securitate. Morales sa întâlnit și cu omologul său israelian, Reuven Rivlin, care i-a mulțumit liderului guatemalez pentru sprijinul țării sale pentru statul evreu. [douăzeci]

În decembrie 2017, după ce președintele american Donald Trump a ținut un discurs prin care recunoaște Ierusalimul drept capitală a Israelului, ministrul de externe din Guatemala, Sandra Jovel, a spus că Guatemala sprijină decizia lui Trump. Zece membri ai parlamentului guatemalei au semnat o scrisoare prin care îi cer președintelui țării să mute ambasada Guatemala la Ierusalim. [21] [22] [23] După ce președintele Jimmy Morales al Guatemala a confirmat [24] că ambasada din Israel va fi mutată la Ierusalim în urma ambasadei SUA, Ministerul de Externe din Guatemala a declarat că Sarah Castaneda, ambasadorul țării în Israel , a fost instruit să caute o clădire potrivită în Ierusalim în care să poată fi transferată ambasada de la Tel Aviv. Una dintre condiții este ca noua ambasadă a Guatemala la Ierusalim să fie amplasată aproape de viitoarea ambasadă a SUA din acel oraș. [25]

Ambasada Guatemala în Israel s-a mutat la Ierusalim și s-a deschis pe 1 mai 2018. Astfel, Guatemala a devenit prima țară care și-a mutat ambasada în capitala Israelului din 1984 (atunci Costa Rica și El Salvador au făcut-o ). Ceremonia oficială de deschidere, la care a participat președintele guatemalei Jimmy Morales , a avut loc pe 16 mai, după deschiderea ambasadei SUA la Ierusalim. [26] La ceremonia de deschidere a ambasadei au participat președintele Guatemala împreună cu soția sa, șeful Ministerului de Externe din Guatemala, precum și miniștrii guvernului israelian. [27]

În iunie 2018, Israelul a trimis o misiune umanitară în Guatemala pentru a ajuta după erupția vulcanului Fuego . Opt echipe medicale vor sosi în Guatemala, precum și o încărcătură de ajutor umanitar, medicamente, alimente și echipamente pentru a ajuta la otrăvirea cu monoxid de carbon și la arsuri. [28]

În decembrie 2018, soția premierului israelian Sarah Netanyahu și o delegație a Ministerului de Externe israelian vor vizita Guatemala. Este planificată o întâlnire cu Patricia Morales, soția președintelui Guatemala. [29]

În martie 2019, a devenit cunoscut faptul că Yitzhak Farhi, care s-a născut în Guatemala și a primit cetățenia israeliană în urmă cu 12 ani, intenționează să candideze la președinția Guatemala. Farhi este unul dintre fondatorii partidului politic Partidul pentru Dezvoltare Națională în anii 1990 și este, de asemenea, un activist în comunitatea evreiască din această țară. [30] [31] [32] [33]

Comerț și industrie

În 2004, exporturile Israelului în Guatemala au crescut cu 88%. Principalele mărfuri exportate au fost echipamente de comunicații, mașini-unelte și produse din industria chimică. În 2005, existau 134 de firme israeliene care operau în Guatemala în diverse domenii: construcție de drumuri, centrale electrice, tehnologii agricole avansate și așa mai departe. [34] O companie, Ormat Technologies, operează o centrală geotermală în orașul Amatitlán, Departamentul Guatemala , care furnizează energie electrică în satele din apropiere. [35] [8]

În septembrie 2018, Asiklo Valladares, ministrul Economiei din Guatemala, și-a anunțat intenția de a semna un acord economic parțial cu Israelul. Acest lucru a fost anunțat de adjunctul său, Jose Rodolfo Doherty, care a vizitat personal Israelul în cadrul turneului său asiatic. Ca parte a acestui acord, taxele pe anumite bunuri vor fi eliminate. Ulterior este planificată semnarea unui acord de liber schimb între cele două țări. [36]

Cooperare militară

În 1975, Israelul a furnizat Guatemala 11 avioane Arava , pe lângă alte echipamente militare, cum ar fi arme ușoare și vehicule militare, care au fost ulterior furnizate țării din America Centrală. [37] Doi ani mai târziu, s-a ajuns la un acord pentru a furniza Guatemala a încă 10 aeronave de acest tip. Au fost livrate în această țară în anii 1977 și 1978. [38] În aprilie 2014, au fost raportate contacte între Forțele Aeriene din Guatemala și concernul israelian Israel Aircraft Industries (IAI) pentru a îmbunătăți flota de avioane militare din Guatemala. [39] [40]

În noiembrie 2013, guvernul guatemalez a decis să actualizeze armele poliției naționale locale. S-au planificat achiziționarea de noi fonduri de la compania israeliană " Israel Weapon Industries " , precum și de la alte două companii din Italia și Austria . [41]

Evreii din Guatemala

În 1967, în Guatemala a fost fondat „Instituto Guatemalteco-Israeli” evanghelic (Institutul Guatemala-Israeli). [9]

Potrivit rapoartelor presei, în aprilie 2017, în Guatemala trăiesc între 1.000 [20] și 1.200 de evrei. [42]

Note

  1. חיה רגב, אביelt אורן, וmon אוughter וו"פ (וmon החירה של האו"ם, הספריה הוירפריה הוירטומטשל מטשל אmp
  2. ילה זהבי ואביה urție אגוזי, מן הארכיון - חשיפה ראשו Canning לקריטוריסט רוס רוס, אתר האי imir —mp μ המוזיאון הישרא mphet ליטורה ומ oamenii
  3. Rezoluția 181 a Adunării Generale a Națiunilor Unite, 29 noiembrie 1947 (link indisponibil) . Consultat la 15 decembrie 2017. Arhivat din original la 20 august 2016. 
  4. אסתר שניאורסון גרי. גרנדוס — שחקן חיזוק
  5. גרסיה- גרוgrafie וס חורחה, (תרגום לעורית: עבא Inder יצ אברהם), כך נולוה φ ראל: ─י שי שראיה במו ωxt, הוצאת הירוים.
  6. רחוב חורחה גארסיה גראנאדוס , אתר עיריית ירושלים
  7. ^ ביקור שר החוץ של גואטמלה בישראל
  8. 1 2 MARINA SMOLYANOV. Israel-Guatemala, o prietenie surprinzător de strânsă , The Jerusalem Post
  9. 1 2 3 4 Relația istorică caldă a Israelului cu Guatemala dă noi roade
  10. דוinous קרויאiusאר, שכוβות ירושלים - טלביה, טמון והמוmy היו tunuri, 75. וילה שכוβות ירושלים - טלביה, טמון והמוmy היו tunuri, 75. וילה סלולור מסמלור ליממילור מסמלור ממיר כתר הוצאה לאור, 2002. ISBN 9650710620 , 9789650710620
  11. רחוב גואטמלה, אתר עיריית ירושלים
  12. Al Argueta, Spotlight Guatemala City & Antigua, ediția a 5-a, octombrie 2015, Capitolul: Orașul Guatemala, Subcapitolul: Recreere, Ghiduri de călătorie pe Lună, ISBN 9781631211317 , Digital: ISBN 9781631211324
  13. Yossi Melman. Cowboy evreu , Haaretz
  14. 1 2 Ramona Wadi. Reafirmarea legăturilor istorice dintre Israel și Guatemala , MEMO
  15. Philip Taubman. Israelul a spus că va ajuta obiectivele latine ale SUA , The New York Times
  16. Guatemala sprijină Israelul - Suport universal pentru Israel , YouTube
  17. Itamar Eichner. Guatemala onorează Israelul , ynetNews
  18. דברי ראש הממשלה נתניהו ונשיא גואטמלה
  19. Donis Figueroa. Relaciones entre Israel y Guatemala son "excelentes" 60 años después de stabilite Arhivat 25 septembrie 2017 la Wayback Machine , AGN
  20. 1 2 Israelul mulțumește Guatemala pentru rolul esențial în crearea statului evreiesc , JTA
  21. גואטמלה תומכת בהצהרת הנשיא טראמפ , nrg
  22. Guatemala a fost parte din istoria Israelului, dice canceller, al apoyar postura de Trump , Prensa Libre
  23. Ministrul de externe al Guatemala a susținut recunoașterea de către SUA a Ierusalimului ca capitală a Israelului , NEWSru.co.il
  24. Președintele Guatemala a confirmat că ambasada va fi mutată la Ierusalim , NEWSru.co.il
  25. Ministerul de Externe din Guatemala a anunțat căutarea unei clădiri pentru ambasada din Ierusalim , NEWSru.co.il
  26. Se deschide ambasada Guatemala la Ierusalim , NEWSru.co.il
  27. Ceremonia de deschidere a Ambasadei Guatemala a avut loc la Ierusalim , NEWSru.co.il
  28. Misiunea umanitară israeliană a zburat în Guatemala , NEWSru.co.il
  29. Sarah Netanyahu va pleca în Guatemala într-o misiune diplomatică , NEWSru.co.il
  30. ↑ Un israelian candidează la președintele Guatemala , NEWSru.co.il
  31. Israelienii candidează la președintele Guatemala , MIGnews
  32. Israelianul aruncă pălăria în ring pentru președinția Guatemala , Times of Israel
  33. , _
  34. גואטמלה מהדקת את קשרי הסחר עם ישראל , Port2Port
  35. Amatitlan , site-ul Ormat
  36. Guatemala intenţionează să semneze un acord economic cu Israelul până la sfârşitul anului , NEWSru.co.il
  37. Benjamin Beit-Hallahmi , The Israeli Connection: Whom Israel Arms and Why, 4. The Friendly Hemisphere; Guatemala, pagina: 80, I.B. Tauris & Co Ltd, Londra, 1988, ISBN 1-85043-069-1
  38. Bishara Bahbah, Israel and Latin America: The Military Connection, Central American Experience, pagina: 147, The MacMillan Press Ltd., Anglia, 1986, ISBN 978-1-349-09195-9 , E-book: ISBN 978-1 -349-09193-5
  39. גוואטמלה רוצה לשדרג את הערבה
  40. Guatemala busca la solucion a la renovacion du su fuerza en Israel , Defensa.com, Edicion America Latina, Edicion Espana
  41. Guatemala va investi 12,6 milioane de dolari în noi arme pentru poliție Arhivat 24 aprilie 2016 la Wayback Machine , Fox News Latino
  42. Primarul din San Juan de Laguna, condamnat la un an de închisoare pentru expulzarea lui Hasidim , NEWSru.co.il