Stalte, Karlis

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 26 octombrie 2021; verificările necesită 2 modificări .
Karlis Stalte
Liv. Korli Stalte
Data nașterii 9 august 1870( 09.08.1870 )
Locul nașterii Mazirbe , Guvernoratul Livland , Imperiul Rus acum Regiunea Dundaga Letonia
Data mortii 13 ianuarie 1947 (76 de ani)( 13.01.1947 )
Un loc al morții Fehrbellin , Germania
Cetățenie Imperiul Rus, Letonia, Al Treilea Reich, Germania
Ocupaţie poet, publicist
Limba lucrărilor Livonian

Karlis Stalte ( Liv. Kōrli Stalte , letonă Kārlis Stalte , 9 august 1870 , Mazirbe , Imperiul Rus  - 12 ianuarie 1947 , Ferbellin , Germania ) [1]  - profesor, funcționar bisericesc, organist , poet și publicist. Cel mai activ scriitor Livian. [2] A fost o figură socială și culturală activă.

Biografie

Născut într-o familie Liv în satul Mazirbe. Absolvent al Gimnaziului Provincial din Riga . A lucrat ca funcționar la Riga și Liepaja și ca profesor la Dundaga și Mazirbe. Karlis Stalte a fost profesor de limba Liv în Lielirbe . A fost funcţionar la Mazirbe. În 1922 a fondat Corul Popular Liv . În 1933-1939 Karlis Stalte a fost redactorul ziarului lunar Liv Livli . În 1939 s-a mutat la Berlin împreună cu soția sa . A murit în 1947 . Îngropat în Germania.

Activitate de scriere

Karlis Stalte și-a început cariera de scriitor în 1919 [2] . Cu sprijinul organizațiilor științifice și bisericești din Finlanda și Estonia , au început să fie publicate poezii ale poeților Liv, inclusiv Karlis Stalte [3] . Karlis Stalte a fost publicat în diverse ediții de carte, calendare, în ziarul „Livli” ( Liv. „Līvli” ). În 1924, prima colecție de poezii de Karlis Stalte „Līvõ lōlõd” a fost publicată la Tallinn . „Līvõ lōlõd” este singura colecție separată de poezii a unui poet Liv [2] . Colecția „Līvõ lōlõd” avea 24 de pagini și cuprindea 28 de poezii. Karlis Stalte a fost unul dintre cei mai buni traducători Liv (a tradus atât în ​​germană , cât și în letonă ), în special, a tradus Noul Testament în Liv [4 ] . Doi ani mai târziu, Stalte a scris o carte de cântece „Līvlist vaiimli loulrāntõz” în Liv [5] . Stalte a fost unul dintre co-autorii și editorul dicționarului livonian-german al autorului Lauri Kettunen . Karlis Stalte este autorul versurilor imnului Liv „Min izāmō”.

Poezia lui Karlis Stalte este foarte multifațetă. Stalte a început cu lucrări simple, dar deja în poeziile din ultima vreme au fost adunate diferite genuri, inclusiv sonete . Moștenirea poetică a lui Stalte este foarte mare. Deși nu toate experiențele sale textuale au avut succes, în general, Stalte este considerat un poet calificat și potrivit pentru spiritul timpului său. Poezia scrisă a lui Stalte a fost foarte populară printre cei Liv [2] .

Memorie

În 2020, o placă comemorativă a fost dezvelită pe casa din Mazirbe unde s-a născut Skalte. Scris de Oscars Mikans. [6]

Note

  1. KĀRLIS STALTE . livones.net. Preluat la 12 iulie 2022. Arhivat din original la 15 aprilie 2021.
  2. 1 2 3 4 STARP DIVIEM PASAULES KARIEM Arhivat 7 ianuarie 2017 pe Wayback Machine de pe site-ul web Livones de Valts Ernštreits.
  3. Limbi minoritare ale Europei . Consultat la 5 mai 2010. Arhivat din original pe 2 februarie 2017.
  4. Ūž testament, 1937. Tulk. Korli Stalte. Helsinki.
  5. Līvlist vaiimli loulrāntõz. Helsinki, 1939
  6. Jauna piemiņas plāksne Kārlim Staltem Mazirbē  (letonă) . Livones . Preluat la 27 iunie 2020. Arhivat din original la 28 iunie 2020.

Surse