Carmen se întoarce acasă

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 2 iunie 2020; verificările necesită 3 modificări .
Carmen se întoarce acasă
Japoneză カルメン故郷に帰る
( karumen kokyo-ni kaeru )
Gen comedie
Producător Keisuke Kinoshita
Producător Kiyoshi Takamura,
Shinnosuke Tsukimori (producător executiv)
scenarist
_		 Keisuke Kinoshita
cu
_		 Hideko Takamine ,
Shuji Sano ,
Chishu Ryu ,
Takeshi Sakamoto
Operator Hiroshi Kusuda
Compozitor Chuji Kinoshita ,
Toshiro Mayuzumi
Companie de film " Shotiku "
Durată 86 min.
Țară  Japonia
Limba japonez
An 1951
IMDb ID 0043699
Site-ul oficial
 Fișiere media la Wikimedia Commons

„Carmen se întoarce acasă” , o altă traducere a titlului – „Carmen se întoarce acasă” ; ( japoneză カルメン故郷に帰る, karumen kokyo-ni kaeru ; în engleză  Carmen Comes Home ) este un film de comedie muzicală japoneză din 1951 regizat de Keisuke Kinoshita . Primul lungmetraj color din Japonia filmat pe film Fuji . Filmul a fost realizat pentru a comemora cea de-a 30-a aniversare a Studiourilor Shochiku ca o satiră subtilă asupra impactului culturii americane de după război asupra japonezilor. Personajul principal este o stripteză care provoacă un vârtej de pasiuni atunci când își vizitează patria conservatoare de provincie. Noua tehnologie a lui Fujicolor a scos în evidență nuanțele zonelor muntoase într-un mod atractiv, iar Kinoshita și-a exprimat o simpatie imparțială atât pentru eroina transgresivă , cât și pentru orășenii săraci din provincie.

Plot

Născut și crescut într-un sat de la poalele Muntelui Asama din prefectura Gunma , Okin a fugit odată la Tokyo și a devenit stripteză sub numele de Lily Carmen. Ea crede că striptease -ul , care fascinează bărbații, este o artă și nu are nicio îndoială în acest sens. Într-o zi, Okin îi trimite o telegramă tatălui său prin care anunță sosirea ei în satul natal pentru câteva zile. Când sosesc Okin și iubita lui Maya Akemi, sătenii îi privesc în feluri diferite: unii admirați, alții gelosi, alții șocați de ținutele revoltătoare și de comportamentul neconvențional al fetelor. Okin a început să fie percepută de către sătenii ei ca ceva asemănător cu o vedetă, un „mare artist” și un „dansator faimos”, sau, după cum spun unii, arta ei răspândește „cultura japoneză” în masă. Puțini oameni par să-și dea seama că Carmen este în esență o stripteuză.

Sătenii o întâmpină pe Carmen în sunet de fanfară. Și deși Yuki, sora satului a lui Carmen, este încântată de întoarcerea ei triumfală, tatăl lor Shoichi nu este foarte prietenos cu fiica lui care a sosit. Nu-i poate ierta fuga în oraș, ocupația ei nepotrivită, pe care unii dintre săteni o numesc însă „artă”. Tatăl bănuiește că capul lui Okin a fost mutilat de o vacă când fiica era încă copil și, din această cauză, acum este dementă. Ajunse Carmen și prietena ei Maya se distrează într-o zonă pitorească, aleargă prin munți, unde cântă și dansează, atrăgând cu „arta” lor doar vaci și cai care pasc aici. „Dacă aceasta este artă”, spune tatăl meu, „aș prefera să mă uit la cai și porci”.

În timpul competiției sportive anuale a școlii, omul de afaceri local Maruju a încercat să o ia de mână pe Mayu Akemi, dar fata înspăimântată a țipat, perturbând interpretarea versurilor unui cântec compus și interpretat de Haruo Taguchi, un fost profesor de școală care a orb în timpul războiului. Ceremonia anulată. Dar Carmen are șansa să se răscumpere când ea și prietena ei decid să organizeze un spectacol de striptease plătit într-un hambar vechi pentru a strânge bani pentru un sat sărac. A doua zi, Carmen și prietena ei Akemi părăsesc satul și se întorc la Tokyo.

Distribuie

Premiere

Premii și nominalizări

Premiul Mainichi Film Castigat: Premiul de film „ Kinema Junpo ” (1952) Numire:

Despre film

Primul film color al lui Kinoshita a fost, de asemenea, primul film color al Japoniei, folosind filmul autohton Fujicolor. Cadrul montan al filmului a fost dictat de cerințe practice, deoarece s-a dovedit că procesul de fotografiere în culoare a produs cea mai bună calitate a imaginii în lumină naturală și, desigur, peisajul montan rafinat este una dintre principalele atracții ale filmului.

În mod ironic, în afara orașelor mari, nu mulți japonezi au putut să vadă filmul color la premieră. Procesul de realizare a filmelor a fost atât de costisitor și consumatoare de timp încât s-au făcut doar câteva copii color și au fost afișate inițial doar în Tokyo , Yokohama , Nagoya , Osaka și Kyoto . În majoritatea orașelor de provincie, și cu atât mai mult în orașe și sate, la proiecțiile în premieră au fost prezentate versiuni alb-negru [5] .

Note

  1. ↑ カルメン故郷に帰る (1951) pe site-ul revistei Kinema Junpo  (japoneză)
  2. ↑ 1 2 Carmen Comes Home (1951 ) — Informații despre lansare pe IMDb 
  3. ↑ Câștigătorii premiului 1951 Arhivat la 19 septembrie 2018 la Wayback Machine pe site-ul oficial al Premiului Mainichi  (japonez)
  4. ↑ Kinema Junpo Top YBY Arhivat 29 septembrie 2018 la Wayback Machine pe Rinkworks.com 
  5. ↑ Karumen kokyô ni kaeru pe site-ul oficial al Festivalului de Filme Uitate Il Cinema Ritrovato ("Cinema Redescoperit")  din Bologna ( Italia )

Link -uri