Biserica Mântuitorului Hristos din câmpii ( greacă ἡ Ἐκλησία του Ἅγιου Σωτῆρος ἐν τῃ Χώρᾳ ) din ansamblul mănăstirii din Chora este cea mai bine păstrată biserică bizantină din Istanbul (fostul Constantinopol ). În 1511 a devenit moschee. Din 1948 până în 2020, a funcționat ca Muzeul Kariye ( tur . Kariye Müzesi ). În 2020, a devenit din nou moschee. Listat ca sit al Patrimoniului Mondial din Istanbul .
Numele provine de la faptul că înainte de ridicarea actualelor ziduri ale orașului de către Teodosie al II-lea , biserica se afla în afara zidurilor capitalei imperiale, la sud de Cornul de Aur . Clădirea supraviețuitoare a fost construită prin sârguința Mariei Duca, soacra împăratului Alexei Comnen , în anii 1077-1081. O jumătate de secol mai târziu, o parte din arcade s-au prăbușit, probabil din cauza unui cutremur, iar fiul cel mic al lui Alexei a finanțat lucrările de restaurare.
Biserica din Chora a fost refăcută din nou după venirea la putere a Paleologilor , în 1315-21. Marele logotet Theodore Metochites a acționat ca ktitor . Și-a petrecut ultimii ani în mănăstire ca un călugăr obișnuit (portretul lui ktitor a fost păstrat). Mozaicurile și frescele comandate de el sunt o realizare artistică de neegalat a Renașterii paleologe .
În timpul asediului Constantinopolului de către turci în 1453, icoana Mijlocitorului Ceresc al orașului, icoana Maicii Domnului Hodegetria , a fost adusă la mănăstire . O jumătate de secol mai târziu, până în 1511, turcii au tencuit toate imaginile perioadei bizantine, au adăugat un minaret clădirii și au refăcut cupola pentru a transforma biserica într-o moschee Kahriye-jami .
Chora a revenit la viață ca o insulă bizantină în mijlocul unui oraș islamic modern, ca urmare a lucrărilor de restaurare din 1947-1952. Restaurarea a fost realizată de specialiști de la Institutul Bizantin din America și Centrul de Studii Bizantine. Muzeul Kariye a fost deschis în mănăstire.
Pe 21 august 2020, autoritățile turce au decis să transforme muzeul într-o moschee, permisiunea pentru aceasta a fost eliberată oficial încă din noiembrie 2019 [1] [2] .
Reprezentare a Bisericii din Chora, c. 1900
Biserica Chora, Istanbul, Turcia, 1903 prezentare generală. Arhivele Muzeului Brooklyn, Colecția W. H. Goodyear
Fațada de est a bisericii Chora
Decor pentru capelă
Jurământ către guvernatorul roman Publius Quirinius . Mozaic
Călătorie la Betleem. Mozaic
Hristos Pantocrator. Mozaic al unei lunete exonartex
Hristos s-a întronat împreună cu Teodor Metochites , reprezentând modelul bisericii sale
Arcul cupolei sudice a pronaosului
Arcul cupolei parekleziei
Fecioara Maria cu Pruncul. Mozaic al cupolei din pronaosul nordic
Vedere de la naos la absidă
Hristos
Fecioara Maria cu Pruncul. detaliu
Icoana Adormirea Maicii Domnului deasupra intrării
Adormirea Maicii Domnului . Mozaic
Adormirea Sfintei Fecioare Maria. Partea centrală
Adormirea Sfintei Fecioare Maria. Detaliu mozaic
Adormirea Sfintei Fecioare Maria. Detaliu mozaic
![]() |
| |||
---|---|---|---|---|
|