Biserica Maicii Domnului din Pammakarista

Biserica Fecioarei Maria Pammakarists („Rejugating”, greacă . Εκλησία της θεοτόκου παμακάριστου ) , Fethiye-jami [1] („Cucerire”, Tur . Fethiye camii)-fosta Biserică a Mănăstirii (Mânăstirea [1] ) tur.Teotokaristos Παμμακάριστου ) , cel mai semnificativ monument al artei bizantine , păstrat la Istanbul din timpul domniei Paleologului . În ceea ce privește zona mozaicurilor supraviețuitoare, este a doua după Hagia Sofia și biserica din Chora . După restaurare, din 2022, toate frescele au fost distruse (eventual acoperite cu tencuială), muzeul nu mai există.

Istorie

Clădirea cu cinci cupole (și la început cu trei coridoare ) aparține unei perioade destul de târzii în dezvoltarea arhitecturii bizantine (probabil în secolul al XII-lea). Mulți istorici și arheologi cred că construcția originală a clădirii poate fi datată din timpul lui Mihai al VII-lea Doukas (1071-1078). Savantul suedez Ernest Mamburi a sugerat că biserica a fost fondată în secolul al VIII-lea. Fațadele exterioare ale clădirii prezintă un exemplu tipic de arhitectură bizantină târzie.

Potrivit unei versiuni, clădirea actuală a fost ridicată la scurt timp după sfârșitul stăpânirii cruciaților asupra Constantinopolului (1261), când bizantinii reconstruiau orașul. Potrivit unor surse scrise, clădirea a fost construită de protostratorul Michael Duka Glava Tarkhaniot , nepotul împăratului Mihail al VIII-lea Paleologul, între 1292 și 1294.

La scurt timp după 1310, văduva comandantului bizantin Mihai Capul, Maria (Marfa în monahism), a construit capela laterală Spassky lângă partea de sud-est a templului , în care au fost îngropați amândoi.

La trei ani după căderea Constantinopolului , în 1456 Patriarhul Ecumenic și-a transferat scaunul la Biserica Pammacarista , unde a rămas până în 1587.

În 1590, sultanul Murad al III-lea a comemorat cucerirea Transcaucaziei prin transformarea bisericii în moscheea Fethiye Camii („Mocheea Cuceririi”) [2] . La crearea sălii de rugăciune, toate perețiile interioare și tavanele au fost demontate. Moscheea a fost restaurată în 1845-1846.

În 1949, complexul a fost restaurat de către Institutul American din Bizanț , iar de atunci incinta cu mozaicuri a funcționat ca muzeu. Din toamna anului 2011, clădirea a fost închisă pentru restaurare [3] .

Pareklezia

Pareklesia  - culoarul sudic al templului, dedicat lui Iisus Hristos, spre deosebire de restul interioarelor, a păstrat decorul mozaic datând din secolul al XIV-lea. Pareklezia are un plan cruciform, un dom înalt de 2,3 m deasupra unui naos , o galerie și un pronaos .

Pe peretele sudic este înscris în relief caligrafic un epitaf compus de poetul de curte Manuel Fil .

După restaurarea mozaicurilor întreprinsă de Institutul American din Bizanț în 1949, pareklezia este deschisă publicului ca muzeu.

Pe absidă  sunt imagini ale lui Hristos, Fecioarei și Ioan Botezătorul . Hristos Pantocrator și 12 profeți din Vechiul Testament sunt înfățișați în cupolă ,  scene de Botez și figuri de sfinți sunt înfățișate în pânze .

Profeți:

1. Isaia . Inscripția de pe sul: „Iată, Domnul șade pe un nor ușor” (Is.19:1)
2. Moise . „Domnul Dumnezeul tău este Dumnezeul zeilor și Domnul domnilor” (Deut. 10:17)
3. Ieremia . „Iată Domnul nostru, nimic nu se compară cu El”
4. Sofonia . „Întregul pământ va fi mistuit de focul geloziei Lui” (Sf.1:18)
5. Mica . „Muntele Casei Domnului va fi așezat în fruntea munților și va fi înălțat deasupra dealurilor” (Marcu 4:1)
6. Joel . „Frica, pământ, bucură-te și bucură-te, căci Domnul este mare să facă aceasta” (Ioel 2:21)
7. Zaharia . „Domnul oștirilor un munte sfânt” (Det 8:3)
8. Obadiah . „Pe muntele Sion va fi mântuire” (Obadia 1:17)
9. Habacuc . "Dumnezeu! Ți-am auzit urechile” (Hab. 3:2)
10. Iona . „Rugăciunea mea a venit la tine” (Iona 2:8)
11. Maleahi . „Iată, eu trimit îngerul Meu” (Maleahi 3:1)
12. Ezechiel . „Și atunci toți credincioșii vor dispărea”

În partea de sud-vest a naosului se află șase figuri de sfinți călugări. În centrul pânzei cupolei se află Sfântul Antonie. În partea de jos a pânzei vestice se află figura Eufemiei, în partea de sus în pânzele coloanei de nord-vest sunt Savva și Ioan al Scării . Arseniy și Khariton sunt în arcul vestic.

• Mântuitor, mozaic în concă

• Grigore Iluminatorul

• interior

• Sfântul Antonie

• Înger

Note

1. ↑ 1 2 Fethiye-jami  / Grinberg M.V. // Uland-Khvattsev [Resursă electronică]. - 2017. - S. 295. - ( Marea Enciclopedie Rusă  : [în 35 de volume]  / redactor-șef Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 33). — ISBN 978-5-85270-370-5 .
2. ↑ Muzeul Moscheea Fethiye (Biserica Pammakaristos).
3. ↑ Muzeul Fethiye urmează să fie renovat

Dicționare și enciclopedii	Rusă mare
În cataloagele bibliografice	GND : 4730526-5 J9U : 987007604996705171 LCCN : n79114611 VIAF : 234793986 WorldCat VIAF : 234793986