Kennedy, Carrie

Mary Carrie Kennedy ( născută la 8 septembrie  1959 ) este o activistă și scriitoare americană pentru drepturile omului. Ea este președintele organizației non-profit de advocacy Robert F. Kennedy Center for Human Rights [1] .

Primii ani

Kennedy s-a născut pe 8 septembrie 1959 la Washington DC. Este al șaptelea copil și a treia fiică a lui Robert F. Kennedy și Ethel Skakel Kennedy . La trei zile după nașterea ei, tatăl ei și-a dat demisia din funcția de consilier șef al Comitetului Senatului SUA pentru Muncă și gestiona campania fratelui său pentru Președintele Statelor Unite . [2]

La vârsta de 3 ani, ea a jucat în documentarul lui Robert Drew din 1963, Crisis: For Presidential Commitment, în care i-a salutat, prin telefon, oficialului Departamentului de Justiție al SUA, Nicholas Katzenbach , din biroul tatălui ei, Robert F. Kennedy, pe atunci procuror general. [3] Tatăl ei a fost ucis în 1968. [4] Este absolventă a Școlii Putney și a Universității Brown și și-a primit doctoratul în drept de la Boston College School of Law .

Activități

Din 1981, Kennedy a lucrat ca activist pentru drepturile omului, conducând delegații în locuri precum El Salvador , Gaza , Haiti , Kenya , Irlanda de Nord și Coreea de Sud. [5] Ea a fost, de asemenea, implicată în advocacy pentru drepturile omului în China , Indonezia , Vietnam , India , Sudan și Pakistan .

A devenit președinte al Centrului Robert F. Kennedy pentru Drepturile Omului în 1988 și a ocupat funcția de director executiv al Memorialului Robert F. Kennedy până în 1995. [5] Este președinte de onoare al Fundației Robert Kennedy pentru Europa cu sediul în Florența , Italia. Ea este, de asemenea, președinte al Consiliului Internațional de Conducere al Amnesty International și a contribuit la The Boston Globe și The New York Times . Kennedy face parte, de asemenea, în Consiliul consultativ al Centrului Columbia pentru Investiții Durabile de la Universitatea Columbia .

În 2017, Kennedy a primit medalia de implicare socială de la Summitul Mondial al Laureaților Nobel pentru Pace din Bogotá, Columbia, pentru „eforturile sale prolifice pentru comunitățile din întreaga lume, ca urmare a devotamentului ei de-a lungul vieții pentru realizarea justiției egale”. [6]

Kennedy este redactorul cărții Being a Catholic in Our Time [7] , unde americani de seamă vorbesc despre schimbările în biserică și despre căutarea sensului. Cartea include eseuri ale unor catolici de seamă, printre care Nancy Pelosi , Kouki Roberts , fostul cardinal McCarrick , Tom Monahan , Bill O'Reilly , Doris Kearns Goodwin , Doug Brinkley și alții.

În 2018, Kennedy a publicat Robert F. Kennedy: Ripples of Hope. Cartea conține interviuri cu personalități celebre ale căror vieți și cariere s-au intersectat cu cea a lui Robert F. Kennedy: Tony Bennett , Harry Belafonte , Bono , Barack Obama , John Lewis , Gloria Steinem și Marian Wright Edelman.

Muncă de advocacy

Mary Kennedy a început să lucreze în domeniul drepturilor omului în 1981 ca stagiar la Amnesty International , unde a investigat abuzurile comise de oficialii americani de imigrare împotriva refugiaților din războiul civil din El Salvador [8] .

De peste treizeci de ani, ea a lucrat pe diverse probleme legate de drepturile omului, cum ar fi drepturile copiilor , interzicerea muncii copiilor , sclavia și răpirea, drepturile asupra pământului indigenilor, independența justiției, libertatea de exprimare , criminalitatea etnică, neaducerea autorilor încălcărilor drepturilor omului. la justiţie.justiţia şi protecţia mediului. Ea s-a concentrat în mod special pe drepturile femeilor , în special pe crimele de onoare , sclavia sexuală , violența domestică , discriminarea la locul de muncă și agresiunea sexuală . Ea a lucrat în peste 60 de țări și a condus sute de delegații pentru drepturile omului. [9]

În 1986, Kennedy a înființat Centrul pentru partenerii pentru drepturile omului Robert F. Kennedy [10] pentru a se asigura că drepturile consacrate în Declarația ONU a drepturilor omului sunt protejate. Centrul de parteneriat pentru drepturile omului Robert F. Kennedy oferă sprijin apărătorilor drepturilor omului din întreaga lume. Centrul efectuează investigații privind încălcările drepturilor omului, încurajează Congresul și administrația SUA să pună accentul pe drepturile omului în politica externă și oferă apărătorilor drepturilor omului resursele de care au nevoie pentru a-și promova activitatea. Kennedy a fondat și RFK Compass, care investește pentru durabilitate alături de lideri din comunitatea financiară. Ea a fondat Institutul de Formare RFK din Florența, Italia, care oferă cursuri de formare pentru principalii apărători ai drepturilor omului din întreaga lume. [9]

Kennedy este autorul cărții Tell the Truth to Power: The Human Rights Activists Who Are Changing Our World, care prezintă interviuri cu activiști pentru drepturile omului, precum Mariana Wright, Dalai Lama , Arhiepiscopul Desmond Tutu , Elie Wiesel , a lui Edelman . Această carte a fost tradusă în 6 limbi și a fost adaptată într-o piesă de teatru de Ariel Dorfman. [11] [12]

Kennedy este președintele Consiliului de Conducere al Amnesty International SUA. Nominalizată de președintele Bush și confirmată de Senat, ea face parte din consiliul de administrație al Institutului pentru Pace al Statelor Unite [13] , precum și în Human Rights First și Inter Press Service.

Reforma cauțiunii

Kennedy este un activist de mult timp pentru reforma cauțiunii în Statele Unite. Activitățile ei includ campanie pentru fonduri publice pentru cauțiune, cum ar fi Bronx Defenders, precum și a fi direct activă în furnizarea de fonduri pentru cauțiune pentru minorii aflați în arest preventiv în instituțiile pentru adulți din întreaga țară.

Kennedy a criticat tratamentul acordat adolescentului din New York, Caliph Browder, în timpul lungii sale arestări preventive pe insula Rikers. [14] Acestea au inclus imagini video cu gardieni care îl bătează pe Browder, refuză mâncare și refuză asistența medicală. [15] În 2016, Kennedy a militat pentru adoptarea așa-numitului. „Legea califului”, care ar garanta procese rapide ale inculpaților ținuți în arest preventiv. [16] La 9 iunie 2016, Adunarea Statului New York a adoptat Caliph Act. [17] În 2016, Senatul statului New York nu a votat pentru această legislație și a fost reintrodusă de senatorul de stat Daniel L. Escadron în timpul sesiunii legislative 2017-2018. [optsprezece]

Pe 21 iunie 2017, Kennedy, prin Fundația Robert F. Kennedy, a depus o garanție de 100.000 de dolari pentru Pedro Hernandez, în vârstă de 17 ani, care a petrecut peste un an în arest preventiv la Rikers Island în legătură cu ancheta. [19] [20] Hernandez a devenit un simbol al reformei cauțiunii după raportarea amănunțită despre închisoarea sa de către editorialistul Daily News Sean King. [21] [22] [23]

Cauțiunea lui Hernandez a fost stabilită inițial la peste 250.000 de dolari, dar aceasta a fost redusă la 100.000 de dolari după ce Fundația Robert F. Kennedy nu a contestat că o sumă atât de mare era disproporționată. [24] La mai puțin de o săptămână după eliberarea lui Hernandez, procurorul județului Bronx Darcel D. Clark a anunțat că nu va mai urmări cazul lui Hernandez. [25] La 9 octombrie 2018, toate acuzațiile rămase împotriva lui Hernandez au fost renunțate cu condiția ca acesta să urmeze o facultate.

Campanie Rupe pâine, nu familii

Pe 21 iunie 2018, ca răspuns la decizia președintelui Donald Trump de a introduce o politică, așa-numita. „Toleranță zero” în ceea ce privește separarea familiilor migranților care intră ilegal în Statele Unite, Kennedy s-a alăturat campaniei publice „Frânge pâine, nu familii” (tradusă prin „Frânge pâine, nu familii”) pentru a ajuta familiile de migranți. [26] [27] [28]

Pe 23 iunie 2018, militanții „Frânge pâine, nu familii” au ținut o slujbă de rugăciune în orașul de graniță american McAllen, Texas . [29] Participanții au cerut post timp de 24 de ore și apoi să transmită postul unei alte persoane publice. Printre participanți au fost: fostul secretar al Statelor Unite pentru Locuințe și Dezvoltare Urbană Julian Castro , senatorul Statelor Unite ale Americii Ed Markey , congresmanele Rosa De Lauro, Barbara Lee și Annie MacLaine Custer, congresmanul Joseph P. Kennedy III și actori precum Aisha Tyler [30] Alfre . Woodard , Julia Roberts , [31] Lena Dunham și Evan Rachel Wood . [32]

Kennedy s-a alăturat protestatarilor în fața Centrului de Detenție Ursula, unde au blocat temporar plecarea unui autobuz cu copii imigranți. [33]

A doua zi, Kennedy și Dolores Huerta au organizat un miting în afara taberei federale de imigrare din Tornillo, Texas, în solidaritate cu cei 2.400 de copii imigranți din instituții precum Tornillo. [34] La 18 iulie 2018, purtătorul de cuvânt al Fundației Robert F. Kennedy pentru drepturile omului, Max Burns, a raportat că campania a strâns „aproape 40.000 de dolari pentru a sprijini familiile separate care își caută copiii de la peste 650 de donatori”.

Viața personală

Kennedy a fost căsătorit cu politicianul Andrew Cuomo din 1990 până în 2005 [35] [36] . Au trei fiice - gemenele Cara Ethel Kennedy-Cuomo și Mariah Matilda Kennedy-Cuomo (n. 1995) și Mikaela Andrea Kennedy-Cuomo (n. 1997). În timpul căsătoriei ei, Kennedy era cunoscută ca Carrie Kennedy Cuomo.

Critica

Litigiu împotriva Chevron Corporation

În 1993, Texaco (deținută de Chevron ) a fost acuzată că a aruncat mii de tone de deșeuri toxice în regiunea pădurii amazoniene. Compania a cheltuit 40 de milioane de dolari pe lucrări de curățare, iar în 1998 guvernul ecuadorian a recunoscut aceste măsuri ca fiind suficiente și a eliminat răspunderea companiei. Cu toate acestea, probele de apă și sol prelevate în același an de oamenii de știință au arătat niveluri periculoase de hidrocarburi în jumătate dintre probe. În 2003, locuitorii locali au intentat un proces de 28 de miliarde de dolari împotriva Chevron într-o instanță ecuadoriană. Avocații reclamanților din Ecuador implicați într-un proces îndelungat împotriva Chevron Corporation pentru daune aduse mediului și sănătății umane la zăcământul petrolier Lago Agrio au fost invitați să participe la proces și l-a angajat pe Kennedy pentru relații publice. Ea a călătorit în Ecuador în 2009, după care a criticat-o pe Chevron în articolul ei de opinie pentru Huffington Post . [37] [38] Cu toate acestea, ea nu a menționat în articol că ar avea legături financiare cu reclamanții, fapt care nu a fost făcut public până în 2012. Se pare că cel mai important avocat american al reclamanților i-a plătit lui Kennedy 50.000 de dolari în februarie 2010, iar firma de avocatură a reclamanților a bugetat 10.000 de dolari pe lună pentru serviciile ei. [39] Kennedy a declarat că a fost plătită cu o taxă modestă pentru timpul petrecut cu acest caz, dar a negat că avea vreun interes financiar în rezultat. [40]

Proces pentru conducere nesăbuită în comitatul Westchester

În iulie 2012, Kennedy ar fi lovit o remorcă de tractor pe autostrada 684 din comitatul Westchester . În dimineața zilei de 13 iulie 2012, Kennedy a fost găsită în Lexusul ei alb . Un raport al poliției afirmă că Kennedy a avut probleme de vorbire, se legăna și i-a spus unui ofițer de poliție că este posibil să fi luat din greșeală somnifere mai devreme în acea zi. În instanță, pe 17 iulie 2012, Kennedy a mărturisit că analizele ei de sânge nu au arătat urme de droguri și că medicul ei a crezut că avea o criză. Kennedy a pledat nevinovat pentru conducere nesăbuită. Kennedy a fost acuzat de poliția de stat pentru că a părăsit fața locului. Raportul de toxicologie, depus la 25 iulie 2012, precizează că zolpidem a fost găsit în proba de sânge . [41] Apoi Kennedy a lansat o declarație în care spunea parțial: „Rezultatele pe care le-am obținut astăzi de la Westchester County”, laboratorul a arătat urme de somnifere în sistemul meu, așa că acum se pare că primul meu instinct a fost corect. Regret profund pe toți cei pe care i-am amenințat în acea zi și sunt extrem de recunoscător pentru sprijinul pe care l-am primit în ultimele două săptămâni.” Kennedy a spus că nu și-a amintit nimic după ce a intrat pe autostradă înainte de a fi la un semafor cu poliția la mașina ei [42]

Pe 23 ianuarie 2014, judecătorul Robert Norey a decis că cazul împotriva lui Kennedy ar trebui să fie judecat. [43] Judecătorul a recunoscut că Kennedy nu a fost un inculpat criminal tipic. În ciuda acestui fapt, judecătorul a spus că refuzul de a investiga în continuare ar putea determina publicul să creadă că există două sisteme de justiție: unul pentru cei bogați și puternici și unul pentru toți ceilalți. [44] Pe 20 februarie 2014, a început selecția juriului pentru procesul ei. Kennedy nu se afla în Statele Unite la acea vreme, ci se afla în Sahara de Vest , lucrând la probleme legate de drepturile omului. [45] Șaizeci și două de persoane au fost intervievate în acest caz. [46] Sora lui Carrie Kennedy, Rory, și mama lor Ethel au fost prezenți în sala de judecată în timpul procesului. [47] Ethel se afla într-un scaun cu rotile la tribunalul din comitatul Westchester și era însoțită de Robert F. Kennedy , Jr. Rory a declarat că sora ei are o reputație de sobrietate și un stil de viață sănătos. [48] ​​​​Avocatul lui Kennedy, Gerald Lefcourt, a mărturisit în fața juriului că, deși Kennedy nu se aștepta ca numele ei celebru să-i dea vreun avantaj, Kennedy nu ar trebui să fie pedepsit pentru asta [49] deoarece Kennedy a avut un accident de mașină în 18 luni. înainte de incident, după care a suferit o leziune la cap care a necesitat medicamente. [cincizeci]

Kennedy a fost achitat pe 28 februarie 2014. "Trebuie să vă întrebați de ce a fost adusă această acuzație rău intenționată. Este totul din cauza cine este inculpatul? Ei admit că a fost un accident și totuși se ocupă de acest caz. Mi se pare foarte deprimant " , a spus avocatul Kennedy Lefcourt . după verdict. Procurorii și-au apărat acțiunile: „Acest caz nu a fost diferit”, a spus Lucien Chalfen, purtătorul de cuvânt al procurorului Westchester. Pe 3 martie 2014, Kennedy a apărut pe NBC Today și a criticat comitatul Westchester pentru că a urmărit penal persoane considerate nevinovate pentru o crimă de către procurorul districtual și poliția, din cauza reglementărilor județene care impun audierea tuturor cazurilor. [51]

Note

1. ↑ [1] Arhivat din original pe 18 februarie 2015.
2. ↑ Oppenheimer, p. 259.
3. ↑ Drew Associates, Crisis: Behind a Presidential Commitment (1963) https://drewassociates.com/films/crisis-behind-a-presidential-commitment/ Arhivat la 20 aprilie 2020 la Wayback Machine
4. ↑ Oppenheimer, p. 447.
5. ↑ 1 2 National Press Club -- Karen Kennedy Cuomo . www.npr.org . Preluat la 18 martie 2020. Arhivat din original la 14 mai 2019. (nedefinit)
6. ↑ Kerry Kennedy a primit medalia pentru activism social de la laureații Nobel pentru pace | Summit-ul Nobel pentru Pace . www.nobelpeacesummit.com . Consultat la 15 octombrie 2018. Arhivat din original la 15 octombrie 2018. (nedefinit)
7. ↑ Cuomo, Kerry Kennedy. A fi catolic acum: americanii proeminenti vorbesc despre schimbarea în biserică și căutarea sensului . — Ed. I. - New York: Crown Publishers, 2008. - xxxvii, 247 pagini p. - ISBN 978-0-307-34684-1 , 0-307-34684-6.
8. ↑ Copie arhivată (downlink) . Data accesului: 24 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 4 februarie 2014. (nedefinit) 
9. ↑ 1 2 Copie arhivată (downlink) . Data accesului: 24 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 8 decembrie 2013. (nedefinit) 
10. ↑ RFK Partners for Human Rights | Centrul Robert F. Kennedy pentru Justiție și Drepturile Omului | Centrul Robert F. Kennedy pentru Justiție și Drepturile Omului . web.archive.org (17 ianuarie 2014). Preluat: 18 martie 2020. (nedefinit)
11. ↑ Spune adevărul puterii . web.archive.org (2 februarie 2014). Data accesului: 26 iunie 2019. (nedefinit)
12. ↑ Copie arhivată (downlink) . Data accesului: 24 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 2 februarie 2014. (nedefinit) 
13. ↑ Kerry Kennedy - Membru al Consiliului de Administrație . Institutul pentru pace al Statelor Unite. Consultat la 16 octombrie 2012. Arhivat din original pe 10 octombrie 2012. (nedefinit)
14. ↑ Kennedy . Justiția amânată este cu adevărat dreptate refuzată - NY Daily News , nydailynews.com . Arhivat din original pe 24 octombrie 2018. Preluat la 23 octombrie 2018.
15. ↑ Urmărește: Filmări explozive din interiorul închisorii Rikers arată că un gardian bătând un adolescent acuzat de furt de rucsac , Democracy Now! . Arhivat din original pe 23 octombrie 2018. Preluat la 23 octombrie 2018.
16. ↑ Saratogian: Kerry Kennedy solicită adoptarea proiectului de lege pentru procese rapide , Centrul Katal pentru Sănătate, Echitate și Justiție . Arhivat din original pe 24 octombrie 2018. Preluat la 23 octombrie 2018.
17. ↑ Adunarea Statului adoptă „Legea lui Kalief” pentru a reforma arestarea preventivă . Arhivat din original pe 24 octombrie 2018. Preluat la 23 octombrie 2018.
18. ^ NY State Senate Bill S1998A , NY State Senate  (27 ianuarie 2017). Arhivat din original pe 23 octombrie 2018. Preluat la 23 octombrie 2018.
19. ↑ Un student de onoare închis la Rikers face cauțiune cu ajutorul organizației Kennedy , WPIX 11 New York  (26 iulie 2017). Arhivat din original pe 24 octombrie 2018. Preluat la 23 octombrie 2018.
20. ↑ Drepturi. Robert F. Kennedy Drepturile Omului va plăti o cauțiune de 100.000 de dolari pentru Pedro Hernandez . Robert F. Kennedy Drepturile omului . Consultat la 23 octombrie 2018. Arhivat din original la 24 octombrie 2018. (nedefinit)
21. ↑ Regele. Soul Snatchers: Cum secțiunea 42 a poliției de New York, biroul procurorului din Bronx și orașul New York... . Mediu (21 august 2017). Consultat la 23 octombrie 2018. Arhivat din original la 19 octombrie 2018. (nedefinit)
22. ↑ REGELE . REGELE: Pedro Hernandez este noul Kalief Browder al Insulei Rikers - NY Daily News , nydailynews.com . Arhivat din original pe 24 octombrie 2018. Preluat la 23 octombrie 2018.
23. ↑ Adolescent care spune că martorii forțați de poliție sunt judecati . Arhivat din original pe 23 octombrie 2018. Preluat la 23 octombrie 2018.
24. ↑ Schapiro . Acuzații respinse împotriva lui Pedro Hernandez, adolescent din Bronx condamnat în urma unei împușcături din 2015 - NY Daily News , nydailynews.com . Arhivat din original pe 21 octombrie 2018. Preluat la 23 octombrie 2018.
25. ↑ Dosarul împotriva unui adolescent din Bronx care spune că a fost încadrat de poliție este demis . Arhivat din original pe 23 octombrie 2018. Preluat la 23 octombrie 2018.
26. ↑ Drepturi. Kerry Kennedy va lansa rapidul imigrației și  lanțul de rugăciune . Robert F. Kennedy Drepturile omului . Consultat la 19 octombrie 2018. Arhivat din original la 20 octombrie 2018.
27. ↑ Celebrități, activist provoacă America la lanțul de post pentru a protesta împotriva „toleranței zero” , Corpus Christi Caller-Times . Arhivat din original pe 7 aprilie 2019. Preluat la 19 octombrie 2018.
28. ↑ Rupe pâinea nu  familii . Rupe Pâinea Nu Familiile . Consultat la 19 octombrie 2018. Arhivat din original la 20 octombrie 2018.
29. ↑ Cusumano . Familia Kennedy protestează împotriva politicii de imigrare a lui Trump cu o grevă a foamei de 24 de ore , W Magazine . Arhivat din original pe 20 octombrie 2018. Preluat la 19 octombrie 2018.
30. ↑ Celebrități, grupuri de drepturi se alătură grevei foamei de 24 de zile împotriva politicii de frontieră a lui Trump . Cetăţean Global . Consultat la 19 octombrie 2018. Arhivat din original la 20 octombrie 2018. (nedefinit)
31. ↑ Julia Roberts și-a petrecut săptămâna 4 iulie cu familia Kennedy în Hyannisport , Town & Country  (5 iulie 2018). Arhivat din original pe 20 octombrie 2018. Preluat la 19 octombrie 2018.
32. ↑ Fasters . Rupe Pâinea Nu Familiile . Consultat la 19 octombrie 2018. Arhivat din original la 20 octombrie 2018. (nedefinit)
33. ↑ Protestatarii au blocat temporar un autobuz care transporta imigranți dintr-o unitate de patrulare a frontierei din Texas , Business Insider . Arhivat din original pe 20 octombrie 2018. Preluat la 19 octombrie 2018.
34. ↑ Sute de oameni protestează în Tornillo împotriva separării copiilor imigranți, detenției în familie , El Paso Times . Arhivat din original pe 7 noiembrie 2021. Preluat la 19 octombrie 2018.
35. ^ Kennedy-Cuomo Wedding Draws Celebrities, Sightseers  , Los Angeles Times (  10 iunie 1990). Arhivat din original pe 20 ianuarie 2021. Preluat la 31 august 2020.
36. ↑ Shnayerson, Michael . Căderea lui Cuomolot: Inside the Ill-Fated Kennedy-Cuomo Marriage  (engleză) , Vanity Fair  (31 martie 2015). Arhivat din original pe 4 august 2020. Preluat la 31 august 2020.
37. ↑ Associated Press, „RFK’s daughter backs Ecuadoreans in Chevron suit” Arhivat 25 februarie 2021 la Wayback Machine , Newsday, 9 octombrie 2009.
38. ↑ Kerry Kennedy, „Chevron and cultural genocide in Ecuador” Arhivat 26 iunie 2017 la Wayback Machine , Huffington Post, 4 noiembrie 2009.
39. ↑ [2] Arhivat 24 mai 2020 la Wayback Machine , New York Post
40. ^ Kerry Kennedy, „Chevron blames victimes of Its Deliberate Contamination of Ecuadorian Rainforest” Arhivat 26 iunie 2017 la Wayback Machine , Huffington Post, 16 ianuarie 2012.
41. ↑ Allen . Ajutor pentru dormit în sângele lui Kerry Kennedy după accident — raport , Chicago Tribune  (25 iulie 2012). Arhivat din original pe 3 februarie 2014. Preluat la 18 martie 2020.
42. ↑ Kuo . Kerry Kennedy spune că confiscare, nu droguri, a provocat un accident de conducere , Chicago Tribune  (17 iulie 2012). Arhivat din original pe 14 martie 2014. Preluat la 18 martie 2020.
43. ↑ Davis . Judecătorul stabilește dacă să respingă acuzația DWI împotriva lui Kerry Kennedy , ABC News (23 ianuarie 2014). Arhivat din original pe 4 martie 2016. Preluat la 21 iunie 2020.
44. ↑ Fitzgerald . Kerry Kennedy va omite selecția juriului pentru procesul de conducere sub droguri, Wants Case Tossed , NBC New York (23 ianuarie 2014). Arhivat din original pe 8 iulie 2018. Preluat la 18 martie 2020.
45. ↑ McShane . Selecția juriului începe în procesul de conducere drogată a lui Kerry Kennedy, fiica RFK , New York Daily News  (20 februarie 2014). Arhivat din original pe 8 iulie 2018. Preluat la 18 martie 2020.
46. ↑ Ființe de selecție a juriului în procesul de conducere drogat Kerry Kennedy , News 12 Westchester (20 februarie 2014). Arhivat din original pe 26 februarie 2014. Preluat la 22 februarie 2014.
47. ↑ Barr . Martor: Este posibil ca Kennedy să nu fi simțit deficiențe , ABC Local (25 februarie 2014). Arhivat din original pe 4 martie 2014. Preluat la 23 martie 2020.
48. ^ Kerry Kennedy a mâncat morcovi, cappuccino, Ambien la micul dejun în ziua arestării DWI: mărturie , New York Daily News  (25 februarie 2014). Arhivat din original pe 15 iunie 2021. Preluat la 18 martie 2020.
49. ↑ Procesul Kerry Kennedy DWI se deschide cu un videoclip cu teste de sobrietate, afirmație de „conducere în somn” , CNN (24 februarie 2014). Arhivat din original pe 8 iulie 2018. Preluat la 18 martie 2020.
50. ↑ Kerry Kennedy: „Fără amintire” cu momentele dinainte de lovire și fugă, un gol între plecarea de acasă și polițistul „bătând la ușă” , New York Daily News  (26 februarie 2014). Arhivat din original pe 15 iunie 2021. Preluat la 18 martie 2020.
51. ↑ Kerry Kennedy critică județul Westchester pentru că a urmărit „fiecare” DUI, indignând familiile victimelor conduse în stare de ebrietate , New York Daily News  (3 martie 2014). Arhivat 28 octombrie 2020. Preluat la 18 martie 2020.

Link -uri

Site-uri tematice	Baza de date de filme pe Internet Peerage
Dicționare și enciclopedii	Baza de date cu nume notabile
Genealogie și necropole	WikiTree
În cataloagele bibliografice BNE : XX895061 GND : 109160360X ISNI : 0000 0000 8126 9677 J9U : 987007451555205171 LCCN : n92102682 NTA : 226390578 VIAF : 48428594 WorldCat VIAF : 48428594