Cleveland Browns

Cleveland Browns este un  club profesionist de fotbal american din Cleveland , Ohio , care joacă în Liga Națională de Fotbal . Ei sunt membri ai Diviziei de Nord a Conferinței de Fotbal American (AFC) a Ligii Naționale de Fotbal (NFL) . Clubul a fost fondat în 1946.

Istorie

În 1944, magnatul taximetriei Arthur B. „Mickey” McBride și-a asigurat o franciză pentru Cleveland în nou-înființata All-American Football Conference (AAFC). Paul Brown a fost omonim și primul antrenor al echipei. Primul sezon al echipei a început în 1946, iar Browns au câștigat fiecare dintre cele patru campionate, înainte ca liga să se prăbușească în 1949. Echipa a trecut apoi la Liga Națională de Fotbal (NFL), mai consacrată, unde a continuat să domine. Între 1950 și 1955, Cleveland a ajuns în jocul final în fiecare an, câștigând de trei ori.

McBride și asociații săi au vândut echipa unui grup de oameni de afaceri din Cleveland în 1953 pentru o sumă nemaiîntâlnită de 600 000 de dolari. Opt ani mai târziu, echipa a fost vândută din nou unui grup condus de directorul de publicitate din New York, Art Modell, care l-a concediat pe Brown înainte de sezonul 1963. . an, dar echipa a continuat să câștige în detrimentul alergatorului Jim Brown. Browns au câștigat campionatul în 1964 și au ajuns în finală în sezonul următor și au pierdut în fața Green Bay Packers .

Când AFL și NFL au fuzionat înainte de sezonul 1970, Cleveland a devenit parte a noii Conferințe de Fotbal American (AFC). În timp ce Browns s-au întors în playoff în 1971 și 1972, ei erau o echipă mediocră la mijlocul anilor 1970. A existat un fel de renaștere în 1979 și 1980, când apărătorul Brian Sipe a intrat într-o serie de victorii în ultimul minut și Clevelandians au devenit cunoscuți ca „Kardiac Kids”. Cu toate acestea, sub conducerea lui Sipe, Browns nu au reușit să treacă de primul tur al playoff-ului. 1985, quarterback-ul Bernie Kosar a condus echipa la trei meciuri de playoff din campionatul AFC la sfârșitul anilor 1980, dar a pierdut de fiecare dată în fața Denver Broncos .

În 1995, Modell a anunțat mutarea echipei la Baltimore , semănând un amestec de indignare și amărăciune printre fanii înrădăcinați din Cleveland. Negocierile și bătăliile juridice au dus la un acord în baza căruia Modell i-ar fi permis să-și ducă personalul la Baltimore ca o franciză extinsă, numită Baltimore Ravens [1] , dar ar lăsa culorile, siglele și moștenirea Cleveland Browns pentru Browns relansați . franciza. , care va intra în domeniu cel târziu în 1999 [2] .

După trei ani de inactivitate, când Cleveland Stadium a fost demolat și înlocuit cu FirstEnergy Stadium, Browns au reluat jocul în 1999 sub noul proprietar Al Lerner. De la întoarcerea lor, Browns au realizat un record de 101-234-1 (.302) în anii 2000 și 2010. De când s-au întors în NFL, Browns au înregistrat trei sezoane câștigătoare și două apariții în playoff în 2002 și 2020. În 2012, familia Lerner a vândut echipa omului de afaceri Jimmy Haslam, care i-a văzut pe Browns trecând prin patru antrenori principali și patru directori generali în șase sezoane, dintre care niciunul nu a avut succes. În 2016 și 2017, sub antrenorul principal Hugh Jackson, Clevelanders au trecut cu 1-31 la general (inclusiv un sezon fără victorii 0-16 în 2017. În 2022, fostul antrenor îl va acuza pe patronul echipei că a instigat în mod deliberat o astfel de pierdere de dragul de poziții avantajoase în draft [3] ), cea mai proastă perioadă de doi ani din istoria NFL și au fost numărul unu în draftul general pentru acea perioadă. În 2020, Browns și-au asigurat primul loc în playoff din 2002, învingându-i pe Pittsburgh Steelers în săptămâna 17 pentru a termina sezonul cu 11-5 . În mai, NFL a raportat că evaluarea sa de 60 de zile de către o echipă de anchetatori condusă de fostul procuror al SUA Mary Jo White nu a găsit nicio dovadă a predării intenționate a jocurilor. [5]

Logo și uniformă

Logo

Browns sunt singura echipă NFL fără logo-uri pe cască, care este sigla oficială. Echipa a folosit mai multe logo-uri promoționale de-a lungul anilor; numerele jucătorilor au fost pictate pe căști în timpul sezoanelor din 1957 până în 1960 , logo-ul „CB” nefolosit a fost creat în 1965 [6] [7] . Dar în cea mai mare parte a istoriei Browns, căștile lor nu au prezentat nicio grafică, fiind vopsite în portocaliu ars cu o dungă maro închis (numită oficial „ Seal brown ”) deasupra, despărțite de o dungă albă.

Echipa a avut diverse logo-uri de-a lungul anilor, precum mascota „Brownie Elf” sau un „B” maro pe o minge de fotbal albă. Deși Art Modell a renunțat la elf la mijlocul anilor 1960, considerându-l prea copilăresc, utilizarea sa a fost reînviată sub actualii proprietari. Popularitatea sectorului Dawg Pound de la First Energy Stadium a determinat echipa să folosească câinele maro-portocaliu în diverse scopuri. Dar, în general, o cască portocalie fără logo continuă să fie simbolul principal al echipei, care a folosit logo-uri comemorative speciale doar în anumite sezoane: sărbătorirea reîntoarcerii în NFL în 1999 și sărbătorirea a 60-a și a 75-a aniversare în 2006 și 2021 . 8] .

Logo-urile și culorile echipei actuale au fost dezvăluite pe 24 februarie 2015. Nuanța de culoare a căștii a fost ușor schimbată în portocaliu, iar culoarea măștii de față s-a schimbat de la gri la maro [9] [10] [11]

Formular

Designul original al tricourilor, pantalonilor și șosetelor a rămas în mare parte același, dar căștile au trecut prin multe schimbări semnificative de-a lungul anilor. Uniforma a suferit primele schimbări majore înainte de sezonul 2015.

Jersey:

• Maro („seal brown”) cu numere și inscripții portocalii, precum și dungi portocalii-alb-portocalii pe mâneci.
• Alb (pentru jocurile în deplasare) cu cifre și litere portocalii, cu dungi maro-portocaliu-maro.
• Portocaliu cu numere și litere albe și o secvență de dungi maro-alb-maro.

Pantaloni:

• Maro cu o dungă portocaliu-alb-portocalie pe două treimi din lungimea pantalonilor. Cealaltă treime este cuvântul „BROWNS” scris cu portocaliu.
• Pantaloni albi cu dungi maro-portocaliu-maro. „BROWNS” este scris cu maro.
• Pantaloni portocalii cu dungi alternante maro-alb-maro. „BROWNS” este scris cu maro.

Șosete:

• maro solid
• culoare albă solidă
• Culoare portocalie solidă.

Cască:

• alb solid (1946-1949);
• alb continuu pentru jocurile de zi și portocaliu continuu pentru jocurile de seară (1950–1951);
• portocaliu cu o singură dungă albă (1952-1956);
• portocaliu cu o singură dungă albă și numere maro pe laterale (1957-1959);
• portocaliu cu dungi alternante maro-alb-maro și numere maro pe laterale (1960);
• portocaliu cu o succesiune de dungi maro-alb-maro (1961-1995 si 1999-prezent).

De-a lungul anilor, Browns au avut perioade în care au purtat alb acasă, mai ales în anii 1970 și 80, precum și la începutul anilor 2000, după ce echipa a revenit în ligă. Până de curând, pe măsură ce mai multe echipe NFL au început să poarte alb acasă cel puțin o dată pe sezon, Clevelandians au fost singura echipă non-subtropicală la nord de linia Mason-Dixon care a purtat în mod regulat alb acasă.

Pe 14 aprilie 2015, Browns și-au dezvăluit noile combinații de uniforme, constând din culorile echipei portocaliu, maro și alb [12] [13] .

Clubul a dezvăluit un nou design de uniformă pe 15 aprilie 2020. Noul design de uniforme aduce un omagiu modelelor clasice de uniforme ale familiei Brown de altădată.

Opoziție

Anterior, pentru Browns, ambele meciuri cu toate cele trei echipe ale Diviziei de Nord și cu o serie de alte echipe: Buffalo Bills , Denver Broncos și Detroit Lions , iar acum Pittsburgh Steelers , Baltimore Ravens și Cincinnati Bengals au fost fundamentale .

Cea mai mare rivalitate a echipei în AAFC a fost San Francisco 49ers , deși tensiunile s-au diminuat și, în unele cazuri, au devenit prietenii, deoarece Browns joacă acum în AFC și californianii joacă în NFC. În plus, mulți angajați ai echipei 49ers i-au ajutat pe Browns să repornească în 1999, iar fostul președinte al echipei Cleveland, Mike Holmgren, și-a început cariera în NFL la San Francisco. În plus, proprietarii 49ers, John York și Denise DeBartolo York, locuiesc în Youngstown , la 97 de kilometri sud-est de Cleveland. Fostul jucător veteran și favorit al fanilor, Phil Dawson, a semnat cu San Francisco în 2014, împreună cu fundașul de rezervă Colt McCoy.

Diviziune

Baltimore Ravens

Originară după mutarea Browns la Baltimore , rivalitatea celor două echipe a fost alimentată în mare măsură de personajul lui Art Modell și este considerat un joc obișnuit de divizie în Baltimore. Aceste jocuri sunt mai fundamentale pentru Cleveland: datorită drafturilor efectuate de managerul general Ozzy Newsam din 1995 până în 1998, Ravens au reușit să câștige Super Bowl în 2000 , iar dacă Modell nu ar fi transferat echipa, atunci acest trofeu ar putea reapărea în Cleveland după 35 de ani [ 14 ] Amărăciunea fanilor Browns s-a adâncit în 2012, când Baltimoreans au câștigat al doilea Super Bowl .[15] . Ravens conduc seria generală cu 32-11, cele două echipe încă nu se întâlnesc în playoff.

Pittsburgh Steelers

Cunoscuți ca „Main Derby ” , Pittsburgh Steelers au fost jocuri cheie pentru Browns pentru o lungă perioadă de timp. Fostul proprietar al echipei Cleveland, Art Modell, a jucat sâmbătă seara meciuri acasă cu Steelers din 1964 până în 1970 pentru a alimenta rivalitatea. Rivalitatea este alimentată și de apropierea celor două echipe, de numărul de campionate pe care le-au câștigat, de jucătorii, antrenorii și staff-ul care au evoluat la ambele echipe, precum și de motive personale. Echipele au jucat de două ori pe an din 1950, făcând din opoziție cea mai veche din AFC și a cincea în NFL. Deși Browns au dominat la începutul seriei (câștigând primele opt jocuri și mergând cu 31-9 în anii 1950 și 1960), Steelers au trecut cu 15-5 în anii 1970 și au trecut cu 36-9. -1 de când s-au întors în NFL în 1999. . Steelers au fost deosebit de puternici în jocurile lor de acasă, mergând cu 44-7 din 1970, inclusiv victorii consecutive de 16 jocuri (1970-85) și 17 jocuri (2004-20).

Steelers conduc în prezent cu 77-61-1. Browns și Steelers s-au întâlnit în playoff-urile din 1994, 2002 și 2020, Pittsburgh câștigând cu 2-1 la general. Echipa rămâne principalul adversar al lui Browns, în ciuda scăderii interesului pentru Pittsburgh după mutarea lui Modell și a performanței slabe a lui Cleveland din 1999.

Cincinnati Bengals

Inițial, confruntarea s-a bazat pe animozitatea personală dintre Paul Brown și Art Modella, dar mai târziu, din cauza diferențelor socioculturale dintre Cleveland și Cincinnati, culorile de echipă similare (bengalii folosesc în prezent o culoare portocalie mai strălucitoare decât pe vremea lui Paul Brown) au dus la „ Bătălia ”. pentru Ohio " (a nu se confunda cu seria de pre-sezon MLB cu același nume dintre Cleveland Indians și Cincinnati Reds ). Modell însuși, după fuziunea celor două ligi, i-a transferat pe Browns la AFC pentru a-i înfrunta pe Bengali. Derby-ul a generat deja două dintre cele opt jocuri cu cele mai mari scoruri din istoria NFL: Cincinnati 2004 (58-48) și Cleveland 2007 (51-45). Bengalii conduc în prezent seria 51-43, care este cea mai câștigătoare serie pentru Browns în comparație cu alte confruntări.

Alte confruntări

Buffalo Bills

Rivalitatea cu Buffalo Bills își are rădăcinile în zilele AAFC, când exista o echipă cu același nume în acea ligă . Browns și Bills au jucat șase meciuri înainte ca Clevelands să ajungă la un acord de fuziune NFL la care Bills nu a participat. De când noii Buffalo Bills s-au alăturat NFL, echipele se întâlnesc periodic pe teren. Deși Browns și Bills sunt în diferite divizii ale AFC (Nord și Est), între echipe s-a dezvoltat o rivalitate ușoară, definită de respect reciproc datorită asemănărilor dintre Buffalo și Cleveland și eșecurilor comune ale echipelor. Deși rivalitatea este cunoscută pentru performanțe slabe (Browns au câștigat cu 8-0 în 2007 și 6-3 în 2009) [17] , echipele s-au întâlnit și în playoff-uri în 1990, 2007 și 2014 [18] .

Respectul pe care fanii lui Browns îl au pentru acest rival provine în parte din faptul că proprietarul fondator, Ralph Wilson, împreună cu Dan Rooney (Pittsburgh Steelers), au votat împotriva deciziei de a muta echipa inițială a Browns la Baltimore .

Denver Broncos

A existat o rivalitate de scurtă durată cu Denver Broncos , rezultată din trei meciuri din campionatul AFC din 1986 până în 1989.

Detroit Lions

Rivalitatea cu Detroit Lions a început în anii 1950, când Browns și Lions s-au jucat în patru campionate NFL. Lions au câștigat trei dintre acele campionate, iar Browns a câștigat unul, care ar fi putut fi unul dintre cele mai bune din istoria NFL în anii 1950. După fuziunea NFL-AFL din 1970, echipele s-au întâlnit mult mai rar din cauza mutarii Browns la AFC. Din 2002 până în 2014, echipele au concurat în jocul anual de pre-sezon cunoscut sub numele de Great Lakes Classic [20] .

Media

Posturile de radio WKNR (850 AM), WKRK-FM (92.3 FM) și WNCX (98.5 FM) servesc drept stații emblematice pentru Cleveland Browns Radio Network . Comentatorul Jim Donovan acoperă jocurile echipei împreună cu analistul de studio și fostul tackler stânga din Cleveland Doug Dicken și ,reporterul lateral Nathan Zegura [22] [23] [24] .

WEWS-TV difuzează jocurile de acasă ale Browns, precum și programe specifice echipei și jocuri de pre-sezon, în afara aerului pe rețelele naționale de televiziune [25] . Rețeaua regională de televiziune sportivă Bally Sports Great Lakes difuzează diverse programe dedicate clubului în timpul sezonului [26] .

Echipa de producție a lui Browns a câștigat două premii Lower Great Lakes Emmy în 2005 pentru echipa lor câștigătoare din 1964 ( The 1964 Championship Show ) și reclamă ( The Paperboy ) [27] .

Fani

Un studiu din 2006 realizat de Bizjournal a descoperit că fanii lui Browns sunt cei mai dedicați fani din NFL. Studiul, deși nu este științific, s-a bazat în principal pe loialitatea fanilor în timpul sezoanelor câștigătoare și pierdute, pe participarea la meciuri și pe problemele cu care se confruntă fanii (cum ar fi vremea nefavorabilă sau performanța slabă a unei echipe pe termen lung). Studiul notează că fanii Cleveland au ocupat 99,8% din locurile de pe stadion în ultimele șapte sezoane, în ciuda unui scor total de 36-76 în acea perioadă [28] [29] .

Fani remarcabili

• Cântărețul Elvis Presley (în 1957, prietenul său din copilărie Gene Hickerson a semnat un contract cu Clevelandians, pentru care a jucat toată cariera până în 1973. De asemenea, prietenul lui Presley a fost gardianul Browns Bobby Franklin, care a jucat pentru echipă între 1960 și 1966) [30] ] [31] . De asemenea, i-a susținut pe Pittsburgh Steelers .
• Jerry Lawler , membru al WWE Hall of Famer și comentator (deși a trăit în mare parte în Memphis, și-a petrecut o parte din copilărie în Cleveland) [33] .
• Luptători WWE de la Cleveland The Miz , Dolph Ziggler și Johnny Gargano [34] [35] .
• Legenda baseballului Hank Aaron [36] .

Alți fani noti ai Browns includ LeBron James , Arsenio Hall , Drew Carey , congresmanul Tim Ryan , Patricia Heaton (tatăl ei, Chuck Heaton, a fost scriitorul sportiv The Plain Dealer care a acoperit Browns și a scris două cărți despre echipă), Terry Garr , Martin Mull , Condoleezza Rice , de două ori campioană UFC la categoria grea Stipe Miocic , Valerie Bertinelli (soțul ei este din nord-estul Ohio și a jucat în Hot in Cleveland ), Machine Gun Kelly , Paul Adelstein , Tom Holland , Michael Simon , C Jay McCollum , Jake Paul și Brad Paisley [37] [38] .

Realizări

Câștigătorii campionatului ligii (8)

• Câștigători AAFC (4)
  • 1946, 1947, 1948, 1949
• Câștigători ai campionatului AFL (4)
  • 1950, 1954, 1955, 1964

Câștigătorii conferinței (11)

• American: 1950, 1951, 1952
• Est: 1953, 1954, 1955, 1957, 1964, 1965, 1968, 1969

Câștigătorii diviziei (10)

• Centrul NFL: 1967, 1968, 1969
• Centrul AFC: 1971, 1980, 1985, 1986, 1987, 1989

Numere fixe

Vezi și

• Lista sezoanelor Cleveland Browns
• Cleveland Athletic Blestemul

Note

1. ↑ Sandomier, Richard . Cum Compromise a construit Cleveland un nou stadion  (12 februarie 1996). Arhivat din original pe 17 iunie 2012. Preluat la 8 iunie 2021.
2. ↑ Sandomier, Richard . NFL îi oferă lui Modell un bilet la Baltimore , The New York Times  (10 februarie 1996). Arhivat din original pe 17 iunie 2012. Preluat la 8 iunie 2021.
3. ↑ Dacă proprietarii chiar au plătit antrenorilor bonusuri pentru a pierde, NFL are mari probleme , The Guardian  (3 februarie 2022). Arhivat din original pe 3 februarie 2022. Preluat la 3 februarie 2022.
4. ↑ Gribble, Andrew . PLAYOFF LEGAT! Browns i-au învins pe Steelers pentru a obține mult așteptatul bilet pentru postsezon , ClevelandBrowns.com , NFL Enterprises, LLC (3 ianuarie 2021). Arhivat din original pe 4 ianuarie 2021. Preluat la 10 iunie 2021.
5. ↑ Ancheta NFL nu găsește nicio dovadă că Browns a pierdut în mod deliberat jocuri , The Guardian  (3 mai 2022). Arhivat din original pe 6 mai 2022. Preluat la 6 mai 2022.
6. ↑ Imagine cu căștile Cleveland Browns „CB” (link nu este disponibil) . Consultat la 2 iunie 2013. Arhivat din original pe 8 mai 2013. (nedefinit) 
7. ↑ Grzegorek, Vince . Vânătoarea pentru marea balenă portocalie, maro și albă: dezvăluirea misterului emblemei căștii Cleveland Browns „CB” din 1965 | '64 and Counting: Scene's Sports Blog , Cleveland Scene (9 februarie 2010). Arhivat din original pe 19 iunie 2013. Preluat la 5 iunie 2021.
8. ↑ Siglele Cleveland Browns (link nu este disponibil) . sportslogos.net . Preluat la 1 februarie 2021. Arhivat din original la 28 ianuarie 2021. (nedefinit) 
9. ↑ New Browns Logo (link în jos) . Cleveland Browns.com . NFL Enterprises, LLC (23 februarie 2015). Consultat la 11 iunie 2016. Arhivat din original pe 24 februarie 2015. (nedefinit) 
10. ↑ Gribble, Andrew . Siglele lui Browns prezintă o previzualizare a ceea ce urmează , ClevelandBrowns.com , NFL Enterprises, LLC (24 februarie 2015). Arhivat din original pe 5 septembrie 2019. Preluat la 10 iunie 2021.
11. ↑ Patra, Kevin . Cleveland Browns dezvăluie noi logo-uri , National Football League  (24 februarie 2015). Arhivat din original pe 5 septembrie 2015. Preluat la 5 iunie 2021.
12. ↑ Tremurat, Nick . Cleveland Browns dezvăluie noi uniforme , NFL.com , NFL Enterprises, LLC (14 aprilie 2015). Arhivat din original pe 16 aprilie 2015. Preluat la 11 iunie 2021.
13. ↑ Cele 6 modificări semnificative ale uniformelor Browns , ClevelandBrowns.com , NFL Enterprises, LLC (15 aprilie 2015). Arhivat din original pe 5 septembrie 2019. Preluat la 11 iunie 2021.
14. ↑ Enciclopedia echipei Baltimore Ravens (link indisponibil) . Pro-Football-Reference.com . Consultat la 30 decembrie 2010. Arhivat din original la 24 octombrie 2019. (nedefinit) 
15. ↑ Linden, Andrew (2015). „Identitatea gulerelor albastre și „Cultura pierderii”: Cleveland și campania „Salvați pe cei bruni””. Jurnalul de istorie a sportului . 42 (3): 340-360 - prin JSTOR.
16. ↑ Steelers vor lua pe Browns pentru primul loc în AFC North (link nu este disponibil) . Kdka.com (14 octombrie 2010). Preluat la 2 iunie 2013. Arhivat din original la 30 noiembrie 2007. (nedefinit) 
17. ↑ Browns Win Ugly, Beat Buffalo 6–3 (link indisponibil) . CBS News (11 octombrie 2009). Preluat la 2 septembrie 2018. Arhivat din original la 27 martie 2019. (nedefinit) 
18. ↑ Warskinskey, Tim . Cleveland Browns vs. Seria Buffalo Bills a văzut totul: Un campionat, un antrenor concediat și viscol , The Plain Dealer , Cleveland.com (30 noiembrie 2014). Arhivat din original pe 4 decembrie 2018. Preluat la 8 iunie 2021.
19. ↑ Leonard Shapiro. Proprietarii aprobă mutarea echipei NFL la Baltimore (link nu este disponibil) . The Washington Post . Preluat la 11 septembrie 2018. Arhivat din original la 25 octombrie 2018. (nedefinit) 
20. ↑ Schudel, Jeff . Great Lakes Classic nu are strălucire de la începuturi , The Morning Journal  (22 noiembrie 2009). Arhivat din original pe 3 septembrie 2015. Preluat la 8 iunie 2021.
21. ↑ Reporterul de la Cleveland Browns a suspendat opt ​​jocuri - ESPN.com (link nu este disponibil) . Preluat la 24 septembrie 2018. Arhivat din original la 23 septembrie 2018. (nedefinit) 
22. ↑ Jeff Phelps va chema jocurile de pre-sezon pentru Browns; Echipa anunță programarea rețelei radio „CBS Cleveland (link indisponibil) . cleveland.cbslocal.com. Preluat la 29 septembrie 2015. Arhivat din original la 6 august 2017. (nedefinit) 
23. ↑ Copie arhivată (downlink) . Preluat la 18 septembrie 2018. Arhivat din original la 18 septembrie 2018. (nedefinit) 
24. ↑ http://www.clevelandbrowns.com/media/radio Arhivat 9 august 2018. Radioul lui Brown
25. ↑ NewsChannel 5, Cleveland Browns a dezvăluit o nouă programare duminică, 8 martie – newsnet5.com Cleveland (link nu este disponibil) . newsnet5.com. Consultat la 29 septembrie 2015. Arhivat din original la 30 septembrie 2015. (nedefinit) 
26. ↑ Browns revenind la SportsTime Ohio în 2017, conform raportului (downlink) . Preluat la 27 iulie 2017. Arhivat din original la 7 septembrie 2017. (nedefinit) 
27. ↑ Browns câștigă două premii Emmy , ClevelandBrowns.com , NFL Enterprises, LLC (27 septembrie 2005). Arhivat din original pe 22 februarie 2014. Preluat la 6 iunie 2021.
28. ↑ Cleveland nr. 1 în loialitatea fanilor NFL - NFL- nbcsports.msnbc.com (downlink) . msnbc.msn.com. Consultat la 13 decembrie 2008. Arhivat din original la 11 februarie 2009. (nedefinit) 
29. ↑ NFL Fan Support Rankings , Bizjournals.com. Arhivat din original pe 29 februarie 2008. Preluat la 9 iunie 2021.
30. ↑ June Moore (cu asistența lui Kathy Westmoreland): Kathy Westmoreland: Elvis' voice of an angel , Ju'Mel Publishing, SUA, iunie 2010, S. 159 / ISBN 978-0-9827845-0-1
31. ↑ Gene Hickerson: Elvis Took His Calls (link indisponibil) . Dan Coughlin. Data accesului: 7 februarie 2014. Arhivat din original pe 3 martie 2014. (nedefinit) 
32. ↑ Elvis iubea fotbalul american. Am găzduit jocuri în parc chiar și când am devenit vedetă , First&Goal  (2022-07-).
33. ↑ Jerry „The King” Lawler, originar din Cleveland, vorbește din nou cu Browns, Indians și wrestling (video) (link nu este disponibil) . cleveland.com. Preluat la 16 martie 2014. Arhivat din original la 17 martie 2014. (nedefinit) 
34. ↑ CK [CaseyKulas]. Trăind visul! @JerryLawler @HEELZiggler @mikethemiz #BrownsGoodKarma t.co/IcnXjKbwBe . [Tweet] . Twitter (14 decembrie 2014) . Preluat: 29 septembrie 2015. (nedefinit)
35. ↑ Johnny Gargano de la WWE vizitează centrul de antrenament al lui Browns - Cleveland Browns.com (link nu este disponibil) . Preluat la 19 noiembrie 2020. Arhivat din original la 6 decembrie 2020. (nedefinit) 
36. ↑ Touchdown NFL a lui Tim: echipa de fotbal preferată a lui Elvis și Henry Aaron (link nu este disponibil) . orble.com. Consultat la 7 februarie 2014. Arhivat din original pe 22 februarie 2014. (nedefinit) 
37. ↑ Machine Gun Kelly Visits The Browns Facilities (link indisponibil) . djsdoingwork.com. Consultat la 2 mai 2014. Arhivat din original pe 3 mai 2014. (nedefinit) 
38. ↑ CJ McCollum îi iubește pe Cleveland Browns și pariază că echipa sa îi va învinge pe Oakland Raiders a lui Damian Lillard . Oregon Live . The Oregonian (30 septembrie 2018). Preluat la 14 ianuarie 2019. Arhivat din original la 14 ianuarie 2019. (nedefinit)

Link -uri

• Site-ul oficial Arhivat 17 decembrie 2020 la Wayback Machine
• Sports E-Cyclopedia.com Arhivat pe 2 mai 2007 la Wayback Machine

În rețelele sociale	Stare de nervozitate
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)

Liga Națională de Fotbal
AFC	Est Vest Nord Sud Buffalo Bills Delfinii din Miami New England Patriots New York Jets Denver Broncos Șefii din Kansas City Los Angeles Chargers Las Vegas Raiders Baltimore Ravens Cleveland Browns Pittsburgh Steelers Cincinnati Bengals Jaguarii din Jacksonville Indianapolis Colts Titanii din Tennessee Houston Texans
NFC	Est Vest Nord Sud Comandanti de la Washington Dallas Cowboys New York Giants Philadelphia Eagles Arizona Cardinals Los Angeles Rams San Francisco 49ers Seattle Seahawks Green Bay Packers Detroit Lions Vikingii din Minnesota Urșii din Chicago Atlanta Falcons Carolina Panthers Sfinții din New Orleans Tampa Bay Buccaneers
Sezonul regulat NFL Sezoane NFL playoff-uri NFL Campioni NFL (1920–1969) super bol Câștigătorii Super Bowl Pro bowl
stadioane NFL Draft NFL Asociația Jucătorilor Liga Americană de Fotbal Echipe NFL dispărute NFL Hall of Fame NFL în Europa