Kogut, Alexandru

Alexandru Kogut
Data nașterii 22 aprilie 1842( 22.04.1842 ) [1] [2] [3] sau 11 iunie 1842( 1842-06-11 ) [4]
Locul nașterii
Data mortii 25 mai 1894( 25.05.1894 ) [3] [2]
Un loc al morții
Țară
Loc de munca
Alma Mater

Alexander Kohut ( ing.  Alexander (Chanoch Yehuda) Kohut , născut Sandor György Kohut , Hung. Kohut Sándor György , cunoscut în literatura evreiască sub numele ebraic ‏ ראי״ק ‏‎ [ 5 ] ; născut la 22 aprilie 1842 în Kiza , kunfeledy Ungaria; d. 23 mai 1894 la New York) - rabin și ebraist austro-ungar , un predicator remarcabil; Imigrant american. Autorul lucrării monumentale „Aruch Hashalem” (un alt nume este „Complete Aruch”, „Aruch Completum”; în 8 volume, 1878-1892) - o ediție critică și extinsă a lexicului talmudic clasic „ Aruch ” de Nathan ben- Iechiel al Romei (sec. XI). [5]

Biografie

El provenea dintr-o familie de rabini [6] . Tatăl său era lingvist și cunoștea bine literatura talmudică , dar era atât de sărac încât nu a putut să-și trimită fiul la școala din sat. Întrucât nu avea un heder în patria sa, la vârsta de 11 ani Alexandru nu avea nici măcar cele mai elementare cunoștințe ale limbilor ebraică și maghiară. A vândut plăcinte făcute de mama lui în piață, iar într-o zi țiganii au vrut să-l ia pe băiat, care se distingea prin frumusețea lui. [5]

Familia sa mutat curând la Kecskemét , unde a primit educația inițială. Aici băiatul a început să meargă la gimnaziu și a studiat Talmudul cu un bătrân rabin pe nume Gershon Levinger. În al 15-lea an al vieții sale, încercând să deslușească câteva cuvinte străine din Talmud folosind dicționarul lui Landau și negăsindu-le acolo, a decis să întocmească un dicționar complet al Talmudului [7] . După absolvirea gimnaziului, dorind să continue studiul Talmudului, a plecat la Breslau , unde s-a dedicat și studiului filologiei limbilor orientale și semitice. Din 1864, a început să strângă materiale pentru ediția critică a „Aruch” r. Nathan ben Yechiel . [5]

La Leipzig și-a luat doctoratul cu teza „Ueber die jüdische Angelologie und Dämonologie in ihrer Abhängigkeit vom Parsismus”. Deutsche Morgenländische Gesellschaft a publicat acest eseu în 1866, prima lucrare evreiască publicată de această societate. [5]

Alexander Kohut și-a primit diploma de rabin în 1867 și a luat locul rabinului în Shtulweissenburg (acum Szekesfehervar , Ungaria). Congresul notabililor evrei de la Budapesta din 1868 l-a ales pe Kohut ca secretar. [5]

Celebrul poet și romancier maghiar baron Jozsef Eötvös , mai târziu ministru al Confesiunilor, l-a numit pe Kohut superintendent al școlilor din tot județul - acesta a fost primul evreu care a ocupat o astfel de funcție [5] .

Printre operele sale literare referitoare la acea vreme, articolul „Etwas über d. Morala și Abfassungszeit d. Buches Tobias, publicată pentru prima dată în Jüd. Zeit.” Geiger, vol. V, mai multe monografii în ZDMG, unde și-a dezvoltat opiniile originale despre influența persană asupra iudaismului și Kritische Beleuchtung der persischen Pentateuch-Uebersetzung des Jakob b. Joseph Tavus” (Leipzig, 1871). Moștenirea sa literară conține material pentru o ediție critică a textului persan al acestei versiuni. [5]

Ales în 1872 ca rabin-șef al Fünfkirchen (azi Pécs , Ungaria), el a rămas în acel oraș timp de opt ani. În acest moment, faima sa de predicator remarcabil s-a răspândit pe scară largă; oameni de stat și reprezentanți ai clerului superior de departe au venit să-l asculte. [5]

Aruch Hashalem

Aproximativ în 1873, Kohut a început să alcătuiască un dicționar talmudic în germană, cu promisiunea unui creștin de a-și asuma toate costurile publicării. Ajuns la a treia literă a alfabetului, a observat că munca lui creștea prea mult, cu mult peste limitele proiectului său. Apoi a rescris tot ce era deja scris, stabilindu-și scopul publicării textului vechiului „Aruch” cu comentarii germane. Cu toate acestea, la sfatul lui Zunz și Buber , care credeau că, fiind un clasic național , „Aruch” ar trebui scris doar în ebraică , Kogut a rescris din nou lucrarea, petrecând doi ani pe ea. Primul volum al lucrării a apărut în 1878. Până atunci, patronul său murise, iar Kohut însuși a trebuit să suporte aproape toate costurile de publicare, având doar o subvenție de la Academia de Științe din Viena și „ Cultusministerium’a ” la Berlin. [5]

Alcătuirea unui nou dicționar talmudic a fost facilitată de lucrările ebraistului german Jacob Levi publicate la acea vreme : „ Dicționarul caldeean la Targums și cea mai mare parte a literaturii rabinice ” și cele patru volume „Noul evreu-caldeean”. dicționar după Talmud și Midrashim ” (1876-1879), devenit clasici în domeniul lexicografiei [8] .

Kogut și-a numit lucrarea „Aruch Completum” sau „Aruch Hashal” și i-a dedicat 25 de ani din viață. Primele patru volume le-a publicat în timp ce locuia în Ungaria, ultimele 4 volume - în America timp de 14 ani (1878-1892), o completare la aceasta a apărut la New York [5] .

Întreaga lucrare cuprinde mai mult de 4.000 de pagini, în două coloane fiecare. Cele șapte manuscrise din Aruch au fost folosite de către editor pentru a determina formarea cuvintelor și un număr infinit de pasaje dubioase și corupte din Talmud au fost astfel corectate și restaurate. Kogut, într-un studiu special, a stabilit autenticitatea (publicată în supliment) surselor primare adesea nerecunoscute ale lui Nathan ben-Jechiel, deși peste tot l-a apărat de acuzațiile de plagiat. Aruch este considerată pe bună dreptate una dintre operele monumentale ale literaturii evreiești. [5]

Grosswardein

Invitat în 1880 la Grosswardijn (azi Oradea ), Kohut a rămas acolo până în 1884. Acolo a publicat (1881) „Aszydók Törtenete, a Biblia Befejezésctöla Ielenkorig”, acceptată ca ghid în multe școli maghiare, și a tradus întreaga Biblie în limba maghiară. Cu toate acestea, o parte din manuscris a fost pierdută, iar această lucrare nu a fost tipărită. [5]

La Grosswardijn l-a întâlnit pe Kalman von Tisza , primul ministru al Ungariei. Kohut a vorbit la o întâlnire națională a notabililor - ministrul a fost dus de elocvența sa, iar Kohut a fost invitat să -i reprezinte pe evrei în parlamentul maghiar [5] .

New York

În 1885, Kohut a fost ales rabin al comunității „Agavat Chesed” (Dragostea milei) din New York . Sosirea sa în oraș a semnalat concentrarea evreilor conservatoare în America; în curând a fost atacat cu pasiune de aripa radicală. [5]

Într-o serie întreagă de prelegerile sale despre „ Etica Părinților ”, dintre care doar o parte a apărut sub formă de carte (New York, 1885), este transmis modul său conservator de a gândi. Influența sa asupra minții a fost atât de puternică, iar poziția sa atât de hotărâtă, încât liderii Reformei Evreiești au fost forțați să convoace memorabilă Conferință de la Pittsburgh (1885) pentru a-și sublinia propriile opinii progresiste și independența față de tradițiile trecutului. . [5]

Împreună cu rabinul Sabato Morais, Kohut a fondat Seminarul Teologic Evreiesc din New York, devenind unul dintre membrii consiliului; a fost unul dintre cei mai activi profesori, citind metodologia talmudică până la moartea sa [5]

Cu ocazia sfârșitului „Aruchului” în 1891, Kogut a primit felicitări de la diverse instituții științifice din Europa. În martie 1894, în timp ce rostia un elogiu în memoria lui Lajos Kossuth , acesta a suferit un accident vascular cerebral și a murit după câteva săptămâni în pat. [5]

Memorie

Comunitatea „Agavat Hesed” a publicat la New York în 1894 un întreg volum de adrese dedicate memoriei sale; o altă colecție care conține articole științifice ale a 44 de oameni de știință cunoscuți din Europa și America, intitulată „Studii Semitie în Memoria rev. Alexander Kohut”, apărută la Berlin în 1897, publicată de fiul defunctului. Acolo sunt plasate și memoriile fratelui Kogut despre acesta din urmă . [5]

Proceedings

O listă completă a lucrărilor publicate de Kohut a fost compilată de fiul său George și a apărut în anexa la Proceedings of the Fourth Biennial Convention of the Jewish Theological Seminary Association (New York, 1894) și Tributes to memory of rev. Dr. Alexander Kohut, p. 49-64 (ib., 1894) [5] .

Note

  1. ↑ 1 2 Kogut, Alexander // Enciclopedia evreiască - Sankt Petersburg. : 1911. - T. 9. - S. 631-633.
  2. ↑ 1 2 Alexander Kohut // Encyclopædia Britannica  (engleză)
  3. ↑ 1 2 3 Brüll A. Kohut, Alexander  (german) // Allgemeine Deutsche Biographie - L : 1906. - Vol. 51. - S. 320-321.
  4. ↑ https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-magyar-irok-elete-es-munkai-szinnyei-jozsef-7891B/k-8D2C5/kohut-sandor-gyorgy-90C7E/
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Kogut, Alexander // Enciclopedia evreiască a lui Brockhaus și Efron . - Sankt Petersburg. , 1908-1913.
  6. ↑ Reines, Dor Dor we-Chachamaw, p. 94, n.
  7. ↑ vezi autobiografia. un eseu de Kogut, American Hebrew, 1892, și în Reines, l. p., p. 96
  8. ↑ Levy, Jacob // Enciclopedia evreiască a lui Brockhaus și Efron . - Sankt Petersburg. , 1908-1913.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii