| Kok-boru | |
|---|---|
| Fișiere media la Wikimedia Commons |
Kok-boru , Kyok-beryu , Kyuk byure, kokpar ( kirghiz kok-boru (literal „lup albastru / gri” în sensul expresiei ruse „lup gri”), ulak-tartysh (luptă pentru o capră) sau ulak ( capră) , Alt kök-börӱ [1] , Bashk kүk bүre [2] [3] , Kazah kokpar , Uzbek kўkpari) este un joc de sport ecvestru antic și popular printre kirghizi , altaieni , bașkiri , kazahi , uzbeci și alte popoare din Asia . În rusă, cuvântul „ tăiere de capră ” este folosit și pentru a juca kok-boru și analogul său buzkashi , deși, în realitate, scopul jocului nu este de a rupe carcasa unei capre, ci de a stăpâni carcasa luându-l. de la adversar.
Kok-boru este o simbioză între curse de cai și jocuri. Călăreții se luptă pentru carcasa unei capre - este necesar nu numai să o ia în posesia, ci și să o țină și apoi să o arunce în „căldarea” (poarta) echipei adverse.
Jocul dintre oameni se desfășoară după alte reguli. De exemplu, trebuie să ajungeți cu cadavrul la locul convenit, de exemplu, în satul dvs. , unde adversarii nu mai au dreptul să lupte pentru ea. Există, de asemenea, o versiune populară larg răspândită a jocului „alaman ulak” la care pot participa un număr nelimitat de jucători (până la o mie sau mai mulți). În rândul oamenilor, jocul se ține adesea în sărbători în onoarea unui eveniment semnificativ. De exemplu, cu ocazia nașterii unui moștenitor mult așteptat, părinții pot atribui premii jucătorilor.
Astăzi, în sportul kok-boru, acțiunile jigit -urilor sunt de obicei monitorizate de un juriu ecvestre format din trei călăreți experimentați. Regulile kok-boru s-au schimbat de-a lungul timpului și au devenit mai puțin crude. Kok-boru se joacă în multe regiuni din Asia Centrală și Rusia, unde se desfășoară competiții în acest sport.
Literal, „Kok Boru” în traducere din limbile turcești înseamnă „lup albastru”. Apare întrebarea: unde este lupul? Există o explicație pentru acest lucru, înregistrată în anii '80 de etnograful sovietic G. N. Simakov: „Vătrânii kirghizi ne-au spus în mod repetat despre un tip de vânătoare de lup obișnuită în rândul kârgâzilor din sud și nord, când un grup de călăreți călăreau rapid și rezistent. caii în zăpadă adâncă l-au urmărit pe lup, l-au depășit și l-au ucis cu lovituri de bâte în cap. Acest mod străvechi de a vâna un lup este, de asemenea, interesant, deoarece după ce unul dintre călăreți a prins și l-a ucis pe lup, și-a pus cadavrul peste șa, iar restul călăreților au încercat să ia această carcasă de la el. Astfel, în glumă, nemișcându-se din plin spre satul lor, au jucat „kok bora”. În sat, cadavrul unui lup a fost luat de cel care l-a prins direct din urmă și l-a ucis cu o lovitură de bâtă” [1984, p. 148].
Un alt nume istoric al jocului din Kârgâzstan este „ulak tartysh” (tragerea unei capre). Chingiz Aitmatov în povestea sa Adio, Gulsary! „(1966) a numit acest joc ecvestru „lupta cu capre”: „Lupta cu capre este un fel de fotbal ecvestre, în care carcasa fără cap a unei capre servește în loc de minge. Capra este convenabilă pentru că lâna de pe ea este lungă, puternică și o poți ridica de la cal de picior sau de piele.
Cuvântul rus biryuk care înseamnă lup singuratic provine și din turca börü .
Regulile moderne ale jocului pentru competițiile sportive au fost dezvoltate în 1996 în Republica Kârgâză de celebrul regizor de film Bolot Shamshiev . În 1998, a fost creată federația națională kârgâză Kok-boru, fondatorii și primul ei președinte a fost Bolot Sher (Bolotbek Sherniyazov). Bolot Sher a fondat și Federația Internațională Kok-Boru în 2001 . Aceste reguli au fost, de asemenea, recunoscute și adoptate la 9 noiembrie 2001 de către toate țările interesate la congresul fondator al Federației Internaționale Kok-Boru de la Bishkek , Republica Kârgâză . În urma acesteia, au fost înființate federații naționale de kok-boru în Kazahstan , Rusia, China , Tadjikistan , Uzbekistan , Afganistan , Mongolia , Pakistan și Turcia .
La 31 martie 2016, din Kârgâzstan a fost înaintată o propunere de includere a jocului de sport ecvestru kok-boru în Lista reprezentativă UNESCO a Patrimoniului Cultural Imaterial al Umanității. În decembrie 2017, jocul a fost inclus. [patru]
Scopul jocului este de a intra în posesia carcasei unei capre și de a o arunca în ceaunul adversarului de cât mai multe ori.
Concurenții au voie să ridice carcasa unei capre din orice loc din interiorul terenului, să o îndepărteze de adversar, să o transfere sau să o arunce colegilor de echipă, să o lase, să ia carcasa sub picioare, să țină calul în lateral sau între picioarele, ajutați partenerii să sară cu carcasa și să o arunce în adversarul de la poartă. Când un călăreț sau un cal cade, jocul este oprit și reluat după ce cauza opririi a fost eliminată. Dacă jucătorii încalcă linia laterală, este declarat un out.
Pe vremuri, participanții la Kok-Boru aveau voie să folosească forța fizică, să învingă rivalii cu un bici de piele, dar astăzi, la competițiile oficiale, regulile limitează capacitatea jucătorilor, iar pentru nerespectarea acestora se impun sancțiuni. la descalificare şi scoatere din teren.
În timpul jocului, este interzis să ridicați calul, să bateți calul adversarului cu pieptul calului din accelerație, să vă țineți de frâu, să scoateți căpăstrui, să apucați mâinile sau talia adversarului, să loviți cu mâna, piciorul, etrieri, kamcha și frâiele celorlalți călăreți și cai, legați cadavrul de șa, să vă puneți calul peste cel în galop, să strigeți sau să intrați în conversații, să continuați lupta după ce cadavrul este aruncat în ceaunul adversarului.
Competițiile se desfășoară pe un teren separat adaptat pentru jocul „Kok Boru”. Jocul se desfășoară pe un teren de 200 de metri lungime și 70 de metri lățime. Distanța dintre cazane tai este de 140 m; din centru la cazane tai 70 m; Distanța de la tai-căldare la linia exterioară de-a lungul axei longitudinale este de 30 de metri; suprafata de pedeapsa este limitata la o distanta de 15 metri fata de cazanele tai; Dimensiunea cercurilor centrale și de pedeapsă de lângă suprafața de pedeapsă este de 10 metri în rază. Distanța unui cerc mic, cu o rază de 3 metri, unde se află ulak (carcasa unei capre) la începutul jocului, de la linia de bord este de 15 metri de-a lungul unei axe perpendiculare.
Fiecare dintre echipele concurente are propriul său tai-caundron (un meterez de pământ în formă de inel care joacă rolul unei porți) în dimensiune: partea superioară cu un diametru exterior de 3,6 m, înălțime - 1,2 m, lățime margine 0,8 m, diametrul adânciturii cazanului tai - 2 m , adâncime - 0,5 m, diametrul părții inferioare - 4,4 m.
Căpitanii își stabilesc ceaunul tai prin tragere la sorți. Carcasa unei capre trebuie să se afle la o distanță de 15 metri de linia de atingere din partea laterală a tribunei. După fluierul arbitrului, toți jucătorii se grăbesc să fie primii care captează carcasa caprei. Dacă în două minute nicio echipă nu reușește să captureze carcasa unei capre, atunci jocul se oprește și începe în cercul central. Un jucător din fiecare echipă intră în cerc și luptă unul la unu. Până când carcasa caprei iese din cerc, alți jucători nu au voie să intre în joc. Dacă în decurs de un minut jucătorii nu captează carcasa și nu părăsesc cercul, atunci arbitrul îi înlocuiește cu alți jucători. Când carcasa a căzut lângă ceaunul tai, jocul continuă până la un minut, după un minut jocul se reia pe un cerc care este mai aproape de ceaunul tai.
Capturarea carcasei și alte trucuri din joc sunt efectuate conform regulilor jocului "Kok Boru". Jocul durează fără întrerupere până când carcasa este aruncată în ceaunul tai al uneia dintre echipe sau din cauza unei încălcări grave a regulilor jocului de către unul dintre jucători. Pentru a număra punctele, carcasa trebuie aruncată exact în ceaunul tai. În cazurile în care carcasa este pe margine fără să lovească ceaunul tai, sau să lovească ceaunul tai, dar cu inerția sărită din ceaunul tai, nu este considerat un obiectiv și nu se acordă puncte pentru ei. Jucătorul poate arunca carcasa la cădere, dar, în același timp, fără să atingă pământul cu piciorul. După ce carcasa intră în ceaunul tai și este numărată de arbitru în câmpul „gol”, jocul începe din nou din centrul terenului.
Înainte de semifinale, dacă meciul se termină la egalitate, nu se acordă timp de joc suplimentar, dar se acordă - „shootout”. În semifinale și finale, în caz de egalitate în timpul regulamentar, se acordă prelungiri de 10 minute, până la „golul de aur”. Dacă prelungirile nu dezvăluie câștigătorul, acesta este dat - „shootout”. Patru jucători din fiecare echipă joacă glonțul.
Bullitt - Unul dintre jucătorii cu carcasa se îndreaptă spre ceaunul tai, unde unul dintre jucătorii adversarului îl urmărește la o distanță de 30 de metri pentru a împiedica acel jucător să arunce ulak-ul în cazanul tai. Ei trebuie să înceapă să galopeze în același timp pe fluierul arbitrului. Dacă jucătorul care deține carcasa, înaintea urmăririi sau, în ciuda rezistenței adversarului, reușește să arunce carcasa în ceaunul tai, atunci acesta este considerat un obiectiv. Un jucător care atacă tai kazanul unui adversar are dreptul de a încetini calul său, în funcție de situație.
Notă: Dintre cei patru jucători de echipă, fiecare jucător are dreptul de a ajunge din urmă adversarul o singură dată. Este interzisă schimbarea cailor în timpul unui schimb de focuri. Dacă jucătorul care atacă depășește axa sa tai kazan, el nu are dreptul să arunce carcasa în tai kazan. În cazul în care niciuna dintre echipe nu poate reuși din patru aruncări, un jucător din fiecare echipă intră în joc și așa mai departe până la victorie.
Pentru a crește interesul pentru joc, sunt permise tehnici de putere, folosite atât de cai, cât și de jucători, dar fără a încălca regulile jocului. Dar este strict interzis să dai peste un jucător care crește o carcasă de capră.
Echipa care are un jucător penalizat continuă jocul în minoritate, cu trei jucători. Dacă echipa care joacă în forță aruncă carcasa în ceaunul tai, atunci jucătorul care încalcă intră imediat în joc.
Notă: În cazul încălcării grave ale regulilor jocului de către jucători, jucătorul poate fi îndepărtat timp de 5 minute.
Echipamentul cailor care intră în joc nu trebuie să conțină bijuterii metalice (argint, cupru, fier etc.) de la care jucătorii se pot răni. Capetele etrierului trebuie să fie uniforme, iar potcoavele să nu fie ascuțite.
Echipa de arbitraj este formată din trei persoane - arbitrul de pe teren și cei doi asistenți ai săi (judecători laterali). Pe lângă echipa de arbitraj, jocul este deservit de o comisie de protocol aprobată de Consiliul Federației. Comisia de protocol ia în considerare cererile și revendicările echipelor și, în momentele controversate, decide acordarea victoriei oricăreia dintre cele două echipe ale acestora.
Conform regulilor kok-boru, doar armăsarii și caii participă la joc; o carcasă de capră este folosită ca proiectil de joc. Au existat încercări de a înlocui carcasa cu un manechin, dar în cele din urmă această idee a fost abandonată din cauza inconvenientului de a juca cu un manechin și a inconsecvenței cu tradițiile antice. Kok-boru este un joc sportiv dur, necesită multă forță și îndemânare din partea sportivilor, deoarece vârsta medie a participanților la competițiile oficiale este de aproximativ 20 de ani.
Cazanele Tai sunt folosite ca porți. Sunt foarte convenabile pentru o fixare clară a unui obiectiv - dacă ulak-ul a lovit sau nu bolul cazanului este clar vizibil și acest lucru elimină situațiile controversate. În plus, cazanele sunt foarte convenabile atunci când se joacă în orice condiții - pe zăpadă, în noroi de primăvară, pe teren liber etc. când se face marcaje pe pământ în loc de cazane este aproape imposibil.
Potrivit tradiției, la sfârșitul jocului, carnea de capră, care a servit ca obiect principal al jocului, este mâncată, pregătindu-se din ea, de exemplu, kuurdak . Conform credințelor locale, carnea acestei capre are proprietăți vindecătoare, ajută la infertilitate. Se crede că printre miile de mâini care au atins cadavrul ar putea fi mâna unui om sfânt, care o înzestrează cu calități magice.
În țările de limbă persană (Afganistan, Tadjikistan), o variantă a acestui joc se numește buzkashi , în Uzbekistan - kupkari / ulak, [5] în Kazahstan - kokpar [6] . Din Evul Mediu târziu, jocul kupkari/ulak a intrat în cultura urbană a Samarkandului, unde a fost sintetizat cu obiceiurile tradiționale urbane. Reprezentanții dinastiei conducătoare a Emiratului Bukhara, Uzbek-Mangity, au participat activ la kupkari și și-au arătat apropierea de uzbecii semi-nomazi, care erau coloana vertebrală a puterii lor. [7] În Europa, există un sport ecvestru de la distanță asemănător horsball ( engleză horseball ), iar în America de Sud - pato ( engleză Pato ).
La World Nomad Games , desfășurate la Issyk-Kul în 2014 , 2016 și 2018 , echipa Kârgâzilor a ocupat cu încredere primul loc. La jocurile din 2018, echipele din Kârgâzstan și Uzbekistan s-au întâlnit în finală (scor 32: 9), locul trei a fost ocupat de echipa din Kazahstan , care a pierdut în semifinale cu echipa Uzbekistanului și a câștigat meciul pentru locul trei. echipa Moscovei și a regiunii Moscovei . [opt]
Cele IV World Nomad Games au fost programate în Turcia pentru 2020, dar din cauza pandemiei de coronavirus, au avut loc în toamna lui 2022. Rezultatele competițiilor kok-boru: primul loc a fost ocupat de echipa Kârgâzstanului, care a învins în finală echipa Kazahstanului cu scorul de 5: 0, locul 3 - China
Primul campionat mondial de kok-boru urma să aibă loc în capitala Uzbekistanului în perioada 20-26 noiembrie 2019 [ 9] [10] . În schimb, cu încălcarea acordurilor inițiale, s-a anunțat că campionatul se va desfășura după regulile kokparului, fără cazane tai și trei perioade. În acest sens, Kârgâzstanul a refuzat să participe la această competiție [11] . Campionatul a fost amânat pentru 2020.
În Kazahstan, în opoziție cu Federația Internațională Kok-Boru, în 2017 a fost înființată Asociația Jocurilor Sportive Tradiționale ale Popoarelor Turci. Regulile și numele jocului de pe teritoriul Kazahstanului au fost schimbate - în Kazahstan, acestea sunt acum jucate nu conform regulilor Federației Internaționale Kok-Boru, ci conform regulilor Asociației Jocurilor Sportive Tradiționale din popoare turcice. În 2017, la Astana a avut loc campionatul mondial de kokpar.
Conflictul [12] a primit o nouă întorsătură de dezvoltare pe 14 februarie 2019 [13] . Reprezentanții a 9 țări s-au adunat la Astana pentru o altă discuție (cea anterioară a avut loc în ianuarie 2019 la Tașkent) despre pregătirile pentru primul Campionat Mondial Kok-Boru de la Tașkent. Ca urmare a lobby-ului din partea kazahă a intereselor lor, 8 din 9 reprezentanți au votat pentru revizuirea regulilor jocului pentru campionat și adoptarea regulilor kazahe ale kokpar în locul regulilor internaționale ale kok-boru [ 14] . Partea rusă nu a susținut noile reguli (în Rusia joacă după regulile lui kok-boru), iar Kârgâzstanul nu a luat parte la această întâlnire. Într-o conferință de presă susținută ulterior, pe 16 februarie la Bishkek, directorul Agenției de Stat pentru Tineret, Cultură Fizică și Sport din Kârgâzstan, Kanat Amankulov, a declarat că la IV-a Jocurile Mondiale Nomad (WNG) din 2020 din Turcia, competițiile va avea loc după regulile lui kok-boru [15] . În timpul celui de-al treilea WNG din 2018, s-a ajuns la un acord pentru a organiza primul Campionat Mondial Kok-Boru în 2019 în patria câștigătorilor medaliilor de argint WNG, Uzbekistan. În același timp, chiar și atunci s-a subliniat în mod deosebit că campionatul se va desfășura după regulile de kok-boru cu tai-căldare și o carcasă adevărată [16] [17] . În ianuarie 2019, la Tașkent a fost confirmat că Campionatul Mondial se va desfășura conform regulilor Federației Internaționale Kok-Boru [18] . După întâlnirea din februarie de la Astana, s-a anunțat că dacă această condiție nu va fi îndeplinită și campionatul s-ar desfășura la Tașkent conform regulilor kokparului, Kârgâzstanul va refuza să participe la el [19] [20] .
Regulile competiției kokpar kazah diferă de regulile internaționale kok-boru adoptate în 1996: diferite echipamente, porți și reglementări. În competițiile oficiale, kokpar a decis să joace cu un manechin. Protestele activiștilor pentru drepturile animalelor au fost citate drept motiv pentru această alegere [21] (în China, kazahii locali au continuat să se joace cu cadavrul unei capre din 1984). Conform regulilor kokparului, obiectivul (poarta) nu sunt boluri de lut (tai-caundron), ci cercuri albe marcate pe terenul de joc cu un diametru de 3 metri. Dimensiunea terenului pentru jocul kokpar este puțin mai mare - 220 pe 75 de metri în loc de 200 pe 70. Timpul de joc a fost scurtat (două perioade de 20 de minute în loc de trei în kok-boru) pentru comoditatea televiziunii și penalizarea a fost crescut (cinci minute în loc de două). În acest caz, jucătorul eliminat nu poate reveni în joc chiar dacă echipa sa primește un gol. Kok-boru se joacă pe cai complet potcoviți, în timp ce în kokpar picioarele din spate ale calului nu sunt potcovite. Aceste diferențe de reguli duc adesea la neînțelegeri. Așadar, în 2017, la Astana, echipa kârgâzilor pe cai potcoși nu a avut voie să concureze în kokpar, care ulterior a trebuit să fie decontat la nivel diplomatic [22] .
Campionatul AsiaticÎn 2013, Astana a găzduit primul campionat asiatic în versiunea kazahă a jocului - kokparu. La ea au participat echipe din Kazahstan, Kârgâzstan, Rusia, Uzbekistan, China, Mongolia și Tadjikistan. Câștigătoarea turneului a fost naționala Kazahstanului, care a învins naționala Kârgâzstanului cu scorul de 4:2 în finală. [23] [24]
Campionatul MondialÎn 2017, primul Campionat Mondial Kokpar a avut loc la Astana [25] . În total, la turneu au participat reprezentanți ai 12 țări: Kazahstan, Kârgâzstan, Uzbekistan, Tadjikistan, SUA, Turcia, Mongolia, Azerbaidjan, Rusia, Ungaria, China și Afganistan. Câștigătoarea turneului a fost echipa Kazahstanului , care a învins în finală echipa Kârgâzstanului cu scorul de 4:1 [26] .
Campionatul Asiatic de TineretÎn aprilie 2019, la Almaty a avut loc primul Campionat Asiatic de Tineret la sporturi ecvestre naționale , în care echipa națională kokpar a Kazahstanului a câștigat o victorie zdrobitoare în fața unei echipe de rivale din Uzbekistan cu un scor de 13:2 [27] .
Kokpariști celebri din KazahstanÎn povestea lui Chingiz Aitmatov „Adio, Gulsary!” Protagonistul Tanabai și calul său pe nume Gulsary (buttercup) participă la un joc de cai. Scriitorul numește acest joc lupta cu caprele și îl compară cu fotbalul ecvestru, în care carcasa fără cap a unei capre joacă rolul unei mingi.
Călăreți s-au repezit spre el din toate părțile, înghesuiti, încercând să ridice cadavrul de pe pământ. Dar într-un pasaj, nu a fost atât de ușor să faci asta. Caii se învârteau sălbatic, mușcând, dezvăluind dinții... Gyulsary lânceia în această groapă, ar fi avut loc destul, dar Tanabai tot nu reuși să ia în stăpânire capra. Și deodată s-a auzit o voce pătrunzătoare: „Ține-o, au luat-o kazahii!” Un tânăr kazah într-o tunică ruptă pe un armăsar maro brutal a scăpat din vârtejul calului. Se repezi, trăgând sub picior, sub etrier, cadavrul unei capre.
- Stai așa! Este maro! au strigat toți, repezindu-se în urmărire. „Grăbește-te, Tanabai, doar tu poți ajunge din urmă!”
Cu o capră atârnând sub etrier, kazahul pe un armăsar maro s-a dus direct acolo unde apusul era roșu. Părea că încă puțin - și el va zbura în acest soare în flăcări și se va topi acolo cu fum roșu. [28]
„Mă înclin în fața strămoșilor înțelepți care ne-au lăsat aceste jocuri curajoase. Fie ca ei să fie binecuvântați!” - Chingiz Aitmatov .
Filmele au fost realizate pe baza poveștii: „Run of the pacer” sovietic („ Mosfilm „, 1969, regizor Sergey Urusevsky ) și kazah „Adio, Gulsary!” („ Kazahfilm ”, 2008, dir. Ardak Amirkulov ).
Jocul este prezentat și în filmul „Issyk-Kul Beshbarmak” din serialul „Road traffic cops”.