Columbia (râu)

Columbia
Engleză  Râul Columbia
Caracteristică
Lungime 2000 km
Piscina 668.217 km²
Consum de apă 7500 m³/s
curs de apă
Sursă Columbia
 • Locație Columbia Britanică , Canada
 • Înălțime 820 m
 •  Coordonate 50°13′00″ s. SH. 115°51′00″ V e.
gură Oceanul Pacific
 • Locație Oregon , SUA
 • Înălțime 0 m
 •  Coordonate 46°14′39″ N SH. 124°03′25″ V e.
Locație
sistem de apa Oceanul Pacific
Țări
Regiuni Columbia Britanică , Washington , Oregon
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Columbia ( ing.  Columbia River ) - un râu din nord-vestul Americii de Nord [1] . Traversează provincia canadiană British Columbia , precum și statele americane Washington și Oregon . Lungime - 2000 [2] km.

Columbia plină de curgere are nutriție glaciară și o natură trecătoare muntoasă a curentului. Un volum mare de apă și o diferență semnificativă de altitudine pe o distanță relativ scurtă creează condiții favorabile pentru producerea de energie hidroelectrică. Columbia este râul cu cea mai mare producție de energie electrică din America de Nord. Există 14 centrale hidroelectrice construite pe râu atât în ​​SUA, cât și în Canada.

Primii europeni care au coborât fluviul au fost membrii expediției Lewis și Clark din 1805-1807. În 1806-1811, bazinul râului a fost cercetat și cartografiat de către comerciantul de blănuri și cartograful David Thompson . El a fost primul care a traversat râul de la izvor până la gura.

Actual

Râul își are originea în provincia canadiană British Columbia, în Munții Stâncoși , într-un loc cunoscut sub numele de Valea Miilor de Vârfuri. Curge din Lacul Columbia la o altitudine de 820 m deasupra nivelului mării. Valea Miilor de Vârfuri este o vale glaciară largă și lungă care separă Munții Stâncoși Canadieni și Munții Columbia . Pentru primii săi 320 km, râul curge în direcția nord-vest prin Valea O Mie de Vârfuri, curgând mai întâi prin Lacul Windermere și apoi prin Rezervorul Keanbasket . Curbând în jurul capătului nordic al lanțului muntos Selkirk , râul se întoarce brusc spre sud și curge mai departe prin regiunea cunoscută sub numele de Big Bend, trecând prin lacurile Revelstoke și Arrow. Sub lacul Arrow, râul curge pe lângă orașul Castlegar , situat la confluența marelui afluent stâng al râului Kootenay în Columbia . Un alt afluent semnificativ, râul Pand Orey , se varsă în Columbia la aproximativ 3 km nord de granița cu SUA [3] .

În plus, râul continuă să curgă în direcția sudică, curgând prin partea de est a statului Washington, iar când se varsă în afluentul Spokane  , se întoarce spre vest. La scurt timp după aceea, la confluența afluentului drept al Okanogan în Columbia , râul se întoarce din nou spre sud, iar la confluența râului Wenatchee  , se întoarce spre sud-est. La confluența sa cu cel mai mare afluent al său, râul Snake , râul Columbia se întoarce brusc spre vest și formează în continuare granița dintre statele Washington și Oregon pe 497 km, până când se varsă în Oceanul Pacific [4] .

Piscina

Suprafața bazinului hidrografic este de peste 670 mii km² [5] . Bazinul include aproape întreg teritoriul Idaho , o parte semnificativă a teritoriului statelor Washington și Oregon , precum și provincia canadiană British Columbia , în plus, include o mică parte din statele Montana , Wyoming , Utah și Nevada . Zona bazinului hidrografic poate fi comparată cu teritoriul unui astfel de stat precum Franța. Aproximativ 1200 km din curentul Columbia și aproape 85% din bazinul său se află în Statele Unite [6] . Este al doisprezecelea cel mai lung râu din Statele Unite și al șaselea râu ca mărime din țară în ceea ce privește suprafața bazinului [5] . În Canada, unde Columbia curge pe 801 km și are o suprafață de drenaj de 103.000 km², ocupă locul 23 în țară în lungime și pe locul 13 în zona bazinului [7] [8] . Cea mai mare parte a bazinului Columbia se află între Munții Stâncoși la est și Munții Cascade  la vest. Bazinul hidrografic conține Parcul Național American Grand Teton și porțiuni din parcurile Yellowstone , Glacier , Mount Rainier și North Cascades , precum și parcuri naționale canadiene Kootenay , Yoho , Glacier și Mount Revelstoke .

Conform datelor din 2000, aproximativ 6 milioane de oameni trăiesc în bazinul Columbia, dintre care aproximativ 2,4 milioane de oameni trăiesc în Oregon; 1,7 milioane de oameni în Washington; 1 milion de oameni în Idaho; 0,5 milioane în Columbia Britanică. Altitudinea teritoriului variază de la nivelul mării la gura râului până la 4392 m deasupra nivelului mării (Muntele Rainier ). Un relief destul de divers se datorează și diferențelor puternice de climă a regiunii. Regiunile muntoase de mare altitudine sunt caracterizate de ierni reci și veri scurte și răcoroase. Regiunile interioare se caracterizează și prin amplitudini semnificative ale temperaturii și secete severe. Precipitațiile medii anuale variază de la peste 2500 mm în Cascade la mai puțin de 200 mm în unele zone interioare. În același timp, cea mai mare parte a teritoriului bazinului primește mai puțin de 300 mm de precipitații pe an [9] .

Bazinul Columbia se învecinează cu multe alte bazine hidrografice din America de Nord. În est, de-a lungul Diviziunii continentale americane , există o graniță cu bazinul Missouri - Mississippi , care își duce apele până în Golful Mexic al Oceanului Atlantic. La nord-est, bazinul Columbia este mărginit de bazinul hidrografic al râului Saskatchewan - Lacul Winnipeg - Râul Nelson , care se varsă în Golful Hudson din Oceanul Arctic. Bazinele de apă ale oceanelor Arctic, Pacific și Atlantic converg într-un punct în vârful Vârfului Muntelui Triple Divide , situat în statul Montana [10] [11] . În nord, bazinul Columbia se învecinează cu bazinul râurilor Athabasca - Slave - Mackenzie , care își duc apele către Oceanul Arctic, iar în nord-vest, cu bazinul hidrografic al râului Fraser , care se varsă în Oceanul Pacific. În sud-est, Columbia este mărginită de bazinul hidrografic Wind River- Colorado , care se varsă în Golful California al Oceanului Pacific. Bazinele Columbia, Colorado și Missouri se întâlnesc în lanțul muntos Wind River , Wyoming [12] . La sud, bazinul hidrografic Columbia este mărginit de o vastă zonă fără scurgere cunoscută sub numele de Marele Bazin [10] și la sud-vest de câteva bazine hidrografice mai mici, dintre care cel mai semnificativ este râul Klamath [10] .

Intrări și ieșiri de apă

Columbia primește peste 60 de afluenți semnificativi, dintre care cei mai mari sunt Snake , Willamette , Kooteny și Pand Orey . Fiecare dintre aceste patru râuri are un debit mediu de apă de peste 570 m³/s și o suprafață a bazinului de peste 52.000 km². Cel mai mare afluent este râul Snake. La confluența râurilor, lungimea șarpelui depășește lungimea Columbia, în plus, zona bazinului Snake în acest punct este, de asemenea, mai mare decât bazinul Columbia în sine.

Afluenți principali ai râului Columbia
Nume Zona piscina Consum de apă
mile² km² ft³/s m³/s
Şarpe 107 500 [13] 278 400 56 900 [5] 1610
Willamette 11 460 [14] 29 680 37 400 [5] 1060
Kooteny 19 420 [15] 50 300 30 650 [16] [17] 868
Pand Orey 25 800 [18] 66 800 26 430 [19] 748
Kaulitz 2586 [20] 6700 9140 [21] 259
Spokane 17 300 [22] 6680 7900 [23] 224
Lewis 1046 [24] 2710 6125 [25] 173
Deschutes 27 700 [22] 10 700 5845 [26] :164-165 166
Yakima 6150 [27] 15 900 3542 [28] 100
Wenatchee 1350 [22] 3500 3079 [29] 87
Okanogan 8340 [30] 21 600 3039 [31] 86
Fierbător 4200 [32] 10 880 2925 [33] 83
nisipos 508 [34] 1316 2257 [35] 64
John Day 8010 [36] 20 750 2060 [37] 58

Columbia are un debit mediu de apă de aproximativ 7500 m³/s [38] [26] :164–165 , ceea ce îl face al patrulea râu din SUA în acest indicator și cel mai mare râu nord-american în ceea ce privește debitul care se varsă în Oceanul Pacific [ 39] . Debitul mediu în apele în punctul în care râul traversează granița dintre Canada și Statele Unite este de 2800 m³/s [40], cu o suprafață a bazinului deasupra acestui loc de aproximativ 103.000 km² (15% din întregul bazin hidrografic columbian). Cel mai mare debit de apă a fost înregistrat în orașul Te-Dals în iunie 1894, chiar înainte ca râul să fie blocat de baraje, și se ridica la aproximativ 35.000 m³/s [41] . Cel mai mic debit de apă a fost înregistrat în același oraș pe 16 aprilie 1968, când Columbia a fost blocată de Barajul John Day la 45 km în amonte și se ridica la doar 340 m³/s [41] . Te Dals este situat la 310 km de gura Columbia; zona de captare deasupra acestui loc este de aproximativ 610.000 km² (91% din întregul bazin hidrografic) [41] .

Geologie

Pe vremea când America de Nord s-a separat de Laurasia și s-a îndreptat spre vest, regiunea care este astăzi nord-vestul Pacificului american nu făcea parte din continent. Pe măsură ce America de Nord s-a deplasat spre vest, Placa Farallon s-a redus sub vârful ei vestic. Pe măsură ce placa s-a redus, s-au format arcuri insulare, care în cele din urmă s-au contopit cu continentul nord-american, formând coasta Pacificului cu aproximativ 150-90 de milioane de ani în urmă [42] . Cu toate acestea, bazinul râului Columbia a rămas sub apa unei mari mari interioare vaste până la ridicarea care a avut loc acum 40-60 de milioane de ani [43] . Cu aproximativ 20-40 de milioane de ani în urmă, în epocile Eocen și Miocen , erupții vulcanice semnificative au schimbat adesea peisajul regiunii [44] . Purtând sedimente de la eroziune și erupții, deltele fluviale la est de Coasta Range, lângă orașul modern Vernonia din nord-vestul Oregonului [45] . Între aproximativ 17 și 6 milioane de ani în urmă, revărsări uriașe de lave bazaltice acoperă Podișul râului Columbia, conducând cursurile inferioare ale râului în direcția actuală [46] . Munții în cascadă încep să se ridice la începutul Pleistocenului (acum 2 milioane - 700 mii de ani). Spărgând creasta înălțată, Columbia formează un canion [44] .

Inundațiile Missoula

La sfârșitul ultimei ere glaciare, bazinul Columbia a suferit una dintre cele mai catastrofale inundații din lume. Izbucnirile periodice ale barajului de gheață al lacului Missoula , care era situat în vestul Montanei, au provocat inundații în câmpiile statelor moderne Washington și Oregon [47] . Numărul exact al inundațiilor este necunoscut, dar geologii numără cel puțin 40 [48] . Inundațiile au avut loc acum aproximativ 19 - 13 mii de ani. Inundațiile Missoula au modelat zona cunoscută sub numele de Channeld Scublands , o rețea complexă de canale asemănătoare canionului, care sunt adesea multicanale și tăiate adânc în bazalții de bază ale întregii regiuni. Dealurile cu vârf plat, cu un strat semnificativ de sol, se ridică deasupra terenului de scrabble [46] [49] .

Alunecare de teren Bonneville

În ultimele câteva mii de ani, au existat multe alunecări de teren pe versantul nordic al canionului râului Columbia. Cantități enorme de noroi au fost spălate la sud de Table Mountain și Greenleaf Peak într-un defileu din apropierea locului în care se află astăzi Barajul Bonneville. Ultima și cea mai semnificativă alunecare de teren se mai numește și Bonneville; el a format un masiv baraj natural de pământ care s-a întins pe 5,6 km din debitul râului [50] [51] . Există o gamă largă de estimări cu privire la momentul formării barajului (din 1060 până în 1760 d.Hr.), care se datorează probabil faptului că acesta s-a format prin mai mult de o alunecare de teren [51] . Estimările ulterioare leagă barajul de cutremurul din 1700. De asemenea, nu se cunoaște timpul necesar râului pentru a depăși această barieră. Estimările variază de la câteva luni la câțiva ani [52] . O mare parte din material a rămas pe loc după ruperea barajului, deplasând albia râului la aproximativ 2,4 km sud de debitul inițial și formând repezi [53] . Construcția barajului Bonneville în 1938 a inundat rapidurile, precum și rămășițele de copaci care puteau fi folosiți pentru datarea alunecării [53] [54] .

Istorie

Primii oameni

Oamenii au locuit în bazinul râului Columbia de aproximativ 15.000 de ani. Cu aproximativ 3500 de ani în urmă [55] au trecut la un stil de viață sedentar bazat în principal pe pescuitul somonului. În 1962, în peștera Marms, lângă confluența râurilor Palus și Snake, arheologii au găsit urme ale unei persoane care trăia acolo acum 11 mii de ani. În 1996, rămășițele scheletice ale unui om vechi de aproximativ 9.000 de ani au fost găsite în apropierea orașului Kennewick ( Kennewick Man ). Această descoperire a reînviat dezbaterea din comunitatea științifică despre așezarea continentului american.

Pe teritoriul bazinului Columbia trăiau multe triburi de indieni. Pe segmentul canadian al râului, acestea sunt în primul rând Sinixt , Okanogan , Shuswap și Ktunaha . La sud de granița modernă cu Statele Unite trăiau Colville , Spokane , Coeur d'Alene , Yakama , Non-Persian , Cayus , Palouse , Yumatilla și Kaulitz. Cursurile superioare ale râurilor Snake și Somon găzduiau râurile Shoshone și Bannock . Triburile Chinook au trăit și ele lângă râul Columbia.

Tradițiile orale descriu formarea și distrugerea „Podul Zeilor” - un pod natural care lega cele două maluri ale Cheilor râului Columbia. Existența podului este susținută de dovezi geologice de la alunecarea de teren din Bonneville. Poveștile despre Podul Zeilor descriu podul ca rezultat al unei bătălii între zei, reprezentat de Muntele Adams și Hood , pentru dragostea unei zeițe, reprezentată de Muntele Sf. Helens [56] . Tradițiile indiene despre pod diferă în detalii, dar sunt în general similare prin aceea că podul a contribuit la o mai bună interacțiune între triburile de pe malurile de nord și de sud ale râului [57] [58] .

Caii, achiziționați inițial în Santa Fe de Nuevo Mexico spaniol, s-au răspândit pe scară largă printre indieni. Caii au ajuns la Shoshone în jurul anului 1700, iar non-persanii, Cayus și Salish  în jurul anului 1730 [59] . Caii au schimbat foarte mult viețile indienilor din Bazin; mobilitatea a crescut, s-a dezvoltat în special comerțul pe distanțe lungi, vânătoarea a devenit mai intensă, ostilitățile s-au intensificat și au început să apară mari confederații tribale. Nez Perce și Cayus țineau turme mari de cai; anual făceau călătorii lungi în Marile Câmpii pentru a vâna zimbri. Aceste triburi au adoptat în mare parte cultura câmpiei, au devenit și un canal prin care caii au început să pătrundă în alte triburi din regiune. Cu toate acestea, alți indieni au adoptat caii și anumite aspecte ale culturii din Câmpie destul de inegal. Yakama, yumatilla , palus, spokane și kor-dalen au întreținut, de asemenea, efective semnificative, totuși pescuitul a continuat să joace un rol important în economia lor. Triburile Molala , Clikitat , Wenatchee Okanogan au fost cel mai puțin influențate de sosirea cailor și de cultura câmpiei , care, totuși, au păstrat încă un număr de cai și au adoptat unele trăsături ale culturii de câmpie. Viața unor triburi precum Sanpoil și Nespel [en a rămas aproape neschimbată , a căror cultură era încă bazată pe pescuit.

Populația indigenă a bazinului a întâlnit în mod repetat europeni în timpul secolelor al XVIII-lea și al XIX-lea. Navele europene și americane au explorat coasta de lângă gura râului la sfârșitul secolului al XVIII-lea, făcând comerț cu triburile locale. Contactele cu europenii s-au dovedit a fi dezastruoase pentru indieni, o parte semnificativă dintre ei au murit din cauza epidemiei de variolă. Exploratorul canadian Alexander Mackenzie a traversat hinterlandul actualei Columbia Britanică în 1793. Expediția Lewis și Clark din 1805-1807 a întâlnit, de asemenea, numeroase așezări ale rezidenților locali. La mijlocul secolului al XIX-lea, ciocnirile cu europenii au dus la pierderi semnificative în rândul indienilor și la pierderea controlului asupra pământurilor reședinței lor [60] [61] .

Peștele a ocupat un loc central în economia și cultura popoarelor din bazinul Columbia. Captura a fost dusă la o serie de posturi comerciale situate de-a lungul râului. Cascada Selilo, la est de orașul modern The Dulse, a fost un centru important de comerț și interacțiune culturală timp de aproximativ 11.000 de ani. Înainte de contactul cu europenii, populația mai multor sate, întinsă de-a lungul râului pe o porțiune de 14 km lungime, putea ajunge din când în când până la 10 mii de oameni [62] . Alte puncte comerciale și zone de pescuit importante au fost Cascade Rapids, Columbia River Gorge, Kettle Falls, Priest's Rapids etc. [63] [64] .

Descoperire și explorare europeană

Unii istorici cred că navele japoneze sau chineze au ajuns pe coasta de nord-vest a Americii de Nord cu mult înainte de europeni, probabil încă din jurul anului 219 î.Hr. e [65] . Cu toate acestea, nu se știe dacă au ancorat lângă gura Columbia sau nu. Există dovezi că spaniolii naufragiați au ajuns pe coastă în 1679. Au încercat să facă comerț cu Clatsops, dar nu se știe dacă au fost primii europeni care au văzut râul Columbia [66] . În secolul al XVIII-lea, sa observat interesul pentru descoperirea unei căi navigabile care leagă Oceanul Atlantic de Pacific. Se presupunea că există un râu care leagă coasta de vest cu Missouri sau cu Golful Hudson. În căutarea acestui râu, multe nave, în principal sub comanda spaniolă și britanică, au explorat coasta de nord-vest. Prima descoperire documentată a Columbiei a fost călătoria lui Bruno de Eset, care a văzut gura râului în 1775. Cu toate acestea, Eceta nu a explorat gura și a presupus că este un golf, numindu-l Ensenada de Asuncion. După călătoria lui Eset, navigatorul și comerciantul de blănuri britanic John Meares a căutat râul, care în 1788 a ajuns la concluzia că acesta nu există [67] . El a numit capul care marchează sud-vestul extrem al modernului Washington State Cape Disappointment, fără a observa că acest cap era situat la capătul nordic al gurii de vărsare a râului [68] .

Căpitanul Marinei Regale a Marii Britanii, George Vancouver, a trecut pe lângă gura râului în aprilie 1792 și a descoperit o schimbare a culorii apei în acest loc, totuși, ținând cont de raportul lui Meares, a trecut pe lângă , continuându-și călătoria spre nord. Puțin mai târziu în aceeași lună, Vancouver sa întâlnit cu căpitanul american Robert Gray la Juan de Fuca . Gray a pretins că a văzut gura Columbia și a petrecut 9 zile sperând să intre acolo, dar fără succes [69] .

Pe 12 mai 1792, Gray s-a întors spre sud, a explorat gura de vărsare a râului și a călătorit 21 km în amonte. Misiunea de comerț cu blănuri a lui Gray a fost finanțată de negustorii din Boston care i-au echipat nava numită Columbia Rediviva  - Columbia Reborn . Pe 18 mai, Gray a numit râul după numele navei sale [66] [26] :24 . Explorarea lui Gray a râului Columbia a fost ulterior folosită de Statele Unite ca argument în revendicarea sa asupra Teritoriului Oregon [70] . În octombrie 1792, Vancouver a trimis al doilea bărbat din echipajul său, William Broughton , în amonte. Broughton a ajuns la râul Sandy la capătul vestic al canionului râului Columbia, la aproximativ 100 de mile de gura râului. Broughton a declarat oficial că râul, bazinul său și coasta adiacentă sunt teritoriu britanic. În schimb, Gray însuși nu a făcut nicio pretenție în numele Statelor Unite [71] [72] .

Datorită faptului că Columbia se află la aceeași latitudine cu râul Missouri , speculațiile despre existența unei legături între ei au rămas populare. Pe harta britanică din 1798, acest mesaj era chiar indicat printr-o linie punctată [66] . În expediția lor din 1803-1805, Lewis și Clark au explorat o mare parte a vestului american, fără a găsi nicio legătură între râuri. După ce au traversat Munții Stâncoși, exploratorii au construit canoe și au vâslit pe râul Snake. Când au ajuns în Columbia, au mers mai întâi în amonte câteva mile, apoi au coborât până la gura râului, unde au fondat Fort Clatson, care a durat mai puțin de trei luni [66] .

Călătorul canadian David Thompson de la North West Company și-a petrecut iarna anilor 1807–08 la postul comercial Kooteny House, lângă izvorul râului și orașul modern Invermere, British Columbia. În anii următori, el a explorat cea mai mare parte a râului, precum și afluenții săi din nord. În 1811, a ajuns la gura râului, unde Astoria [en] fusese fondată cu puțin timp înainte de Pacific Fur Company . Pe drumul înapoi spre nord, Thompson a explorat restul râului. Astfel, el a fost primul dintre exploratorii europeni și americani care au călătorit de-a lungul întregului curs al Columbiei [66] .

În 1825, Hudson's Bay Company a înființat Fort Vancouver pe Columbia Shore, care era situat pe locul actualului Vancouver , Washington. Fortul a fost fondat ca sediu al Districtului Columbia , acoperind o zonă semnificativă la vest de Munții Stâncoși . Compania Hudson's Bay și-a redirecționat operațiunile către Pacific prin râul Columbia, care a devenit principala cale navigabilă pentru regiune [73] . La începutul anilor 1840, americanii au început să se stabilească în regiune prin intermediul traseului Oregon , deși Compania Hudson's Bay a împiedicat așezările americane să aibă loc acolo. Mulți coloniști în etapa finală a călătoriei lor au coborât râul Columbia până la Fort Vancouver [74] . Această secțiune de la The Dulse la Fort Vancouver a fost cea mai perfidă parte a traseului, ceea ce a contribuit la construcția drumului Barlow (1846) [75] .

Conform convenției din 1818, SUA și Marea Britanie au convenit să aibă drepturi egale în utilizarea Oregonului timp de 10 ani. În 1828, când convenția a fost prelungită pentru o perioadă nedeterminată, au fost făcute propuneri pentru a stabili o graniță de-a lungul râului Columbia inferior. Timp de mulți ani, regiunea a fost de fapt sub controlul Companiei Hudson's Bay. Încercările americane de a obține un punct de sprijin aici nu au fost binevenite. Cu toate acestea, în timpul anilor 1830, misiunile religioase americane au fost înființate în mai multe așezări de-a lungul râului inferior. În încercarea de a-și menține dominația, Hudson's Bay Company trece de la un comerț cu blănuri în scădere la exportul de mărfuri mai profitabile, cum ar fi somonul și cheresteaua. În ciuda interesului britanic, inclusiv al companiei Hudson's Bay, de a stabili o graniță de-a lungul râului Columbia, Tratatul Oregon (1846) a trasat granița de-a lungul paralelei 49. Râul a devenit astfel granița dintre teritoriile americane Oregon și Washington [76] , care au dobândit statutul de state americane în 1859, respectiv 1889. La începutul secolului al XX-lea, dificultățile de navigare în Columbia erau considerate un obstacol în calea dezvoltării economice a regiunii [77] .

Apă

În 1902, Comitetul de Recuperare al Statelor Unite [78] a fost creat pentru a ajuta dezvoltarea economică a vestului arid . Unul dintre proiectele sale majore a fost construcția barajului Grand Coulee , care a asigurat irigarea a 2.400 km2 (600.000 acri) din centrul Washingtonului [79] . Odată cu izbucnirea celui de-al Doilea Război Mondial, scopul principal al construcției de baraje a fost generarea de energie electrică. Au revenit la problemele de irigare după încheierea războiului.

Dezvoltarea râului provine din Tratatul privind apele de graniță dintre SUA și Canada (1909). Congresul SUA a adoptat Legea Rivers and Bays (1925), trimițând Corpul Inginerilor Armatei și Comisia Federală pentru Energie să studieze dezvoltarea râurilor țării. Acest lucru a determinat diverse agenții să efectueze analize financiare privind dezvoltarea hidroenergiei.

La sfârșitul anilor 1920, forțele politice din nord-vestul țării au sprijinit în general construcția de instalații de apă private pe râul Columbia. Cu toate acestea, victoria (1930) a candidatului George Joseph și mai târziu a partenerului său Julius Meyer a demonstrat sprijinul public puternic pentru proprietatea publică a barajelor [80] . În 1933, președintele Franklin Roosevelt a semnat o lege care permitea construirea barajelor Bonneville și Grand Coulee ca lucrări publice.

În 1948, au fost observate inundații severe pe aproape întregul teritoriu al bazinului Columbia. Au distrus Vanport, al doilea oraș ca mărime din Oregon, și au provocat pagube extinse până la nord până în orașul Treit, Columbia Britanică [81] . Congresul SUA a adoptat Legea privind controlul inundațiilor (1950), care vizează dezvoltarea federală pentru a construi baraje suplimentare și a găsi alte modalități de a controla inundațiile. În același timp, comunitățile locale au început să fie mai precaute față de proiectele hidroenergetice federale și au căutat controlul local asupra noilor dezvoltări. Departamentul de Management al Utilităților din comitatul Grant, Washington, a început în cele din urmă construcția unui baraj pe rapidurile Preotului [82] .

În anii 1960, Statele Unite și Canada au semnat Tratatul râului Columbia, care s-a concentrat pe asigurarea controlului inundațiilor și maximizarea producției de energie electrică în cursurile inferioare ale râului [83] . Canada a fost de acord cu construirea de baraje și crearea de rezervoare, iar Statele Unite au fost de acord cu furnizarea de energie electrică a Canadei. Angajamentele canadiene au dus la construirea a trei baraje (2 pe Columbia și 1 pe râul Duncan), ultimul dintre acestea fiind finalizat în 1973 [84] .

Astăzi există 14 baraje direct pe râul Columbia (3 în Canada și 11 în SUA). Patru baraje de pe Columbia și patru baraje inferioare de pe râul Snake au sisteme de blocare care permit navelor să treacă din Oceanul Pacific până la Lewiston, Idaho. În total, sistemul fluvial cuprinde peste 400 de baraje, atât pentru producerea de energie electrică, cât și pentru irigații [6] . Barajele îndeplinesc, de asemenea, o serie de alte nevoi, inclusiv controlul fluxului și navigarea îmbunătățită.

Cele mai mari baraje sunt administrate de guvernul național (unele de Corpul Inginerilor Armatei și altele de Comitetul de Recuperare a Terenurilor), în timp ce barajele mai mici sunt gestionate de departamentele de management al utilităților publice și companiile private de energie. Guvernul țării operează un sistem care include 31 de baraje pe Columbia și afluenții săi.

Barajele au afectat foarte mult peisajul fluviului și ecosistemele fluviale. Columbia a fost cândva faimoasă pentru abundența sa de somon [85] , dar odată cu construcția de baraje, populațiile locale au fost reduse semnificativ [86] . În unele zone au fost instalate scări speciale care pot permite peștilor să treacă în amonte pentru a depune icre. Barajul Chief Joseph nu are astfel de pasaje pentru pești și blochează complet migrația peștilor în amonte [87] .

Irigare

Proiectul Columbia Basin, propus de Comitetul de Recuperare, a acoperit în principal partea centrală a statului Washington, care este caracterizată de soluri bogate de loess. Propuneri alternative au fost dezvoltate de mai multe grupuri, cu toate acestea, în 1933, Columbia Basin Project a fost adoptat de Franklin Roosevelt. Piesa centrală a proiectului a fost Barajul Grand Coulee; după ce construcția a fost finalizată, apele Columbia au umplut gura străvechiului râu Grand Coulee, care curgea cândva de-a lungul fundului canionului, formând rezervorul Banks. În 1935, în loc de 60-90 m (200-300 ft) planificați inițial, înălțimea barajului a fost mărită la 150 m (500 ft).

Scopul principal al proiectului a fost irigarea, dar odată cu izbucnirea celui de-al Doilea Război Mondial, cererea de energie electrică pentru producție a crescut. aluminiu, precum și pentru dezvoltarea armelor nucleare la Complexul Hanford . Irigarea a început abia în 1951 [88] . Proiectul a furnizat apă pentru peste 670.000 de acri de pământ fertil, transformând regiunea într-un important centru agricol. Principalele culturi ale acestei regiuni includ fructe, cartofi, lucernă, sfeclă, leguminoase, mentă și struguri de vin.

Din 1750, Columbia a trecut prin 6 secete majore de mai multe ani. Cel mai lung, cu o durată de 12 ani, a fost remarcat la mijlocul secolului al XIX-lea; apoi debitul râului a scăzut cu 20% față de medie. Oamenii de știință erau îngrijorați de faptul că alte secete similare ar avea consecințe grave în această regiune atât de dependentă de râu [89] . O secetă minoră în 1992-1993 a afectat mulți producători agricoli [89] . Mulți fermieri din statul central Washington au construit mici baraje pe cheltuiala lor. Departamentul de Ecologie de stat, folosind fotografiile aeriene, a estimat că există aproximativ o sută de astfel de structuri în regiune, majoritatea fiind ilegale. În ultimii ani s-au spart 6 astfel de baraje, care au produs pagube considerabile atât terenurilor agricole, cât și drumurilor. 14 ferme din regiune au trecut prin procesul de a permite construirea de baraje în mod legal [90] .

Hidroenergie

Curentul puternic și panta abruptă (40,9 cm/km) a râului Columbia creează un potențial imens pentru generarea de energie. Prin comparație, panta Mississippi este de numai 12,3 cm/km. Astfel, doar Columbia deține o treime din întregul potențial hidroenergetic al Statelor Unite [91] . Uzina de apă Grand Coulee și Chief Joseph sunt cele mai mari din SUA [92] și una dintre cele mai mari din lume [93] .

Energia ieftină a contribuit la dezvoltarea industriei aluminiului. În 2000, nord-vestul american a produs 17% din aluminiul mondial și 40% din aluminiul american [94] . Secetele de la începutul secolului XXI au redus capacitatea de generare a râului, provocând daune industriei. Până în 2003, SUA produc doar 15% din aluminiul mondial; multe fabrici din bazinul columbian sunt inactive sau au fost complet închise [95] [96] . În același timp, electricitatea de-a lungul Columbiei este încă relativ ieftină. În ultimii ani, multe companii de înaltă tehnologie precum Google și-au mutat fermele de servere în zona râului pentru a profita de energia ieftină [97] .

Livrare

Căpitanul american Robert Gray și navigatorul britanic George Vancouver, care au explorat râul în 1792, au dovedit posibilitatea traversării peretelui lateral de la gura Columbia. Multe dintre problemele asociate cu trecerea dintre Oceanul Pacific și fluviu rămân și astăzi, în ciuda modificărilor inginerești din gura [98] . Navigația pe Columbia a început cu vasul cu aburi Beaver în 1836 [99] . Începutul circulației navelor americane în 1850 a reprezentat un impuls puternic pentru dezvoltarea economică a regiunii [100] [101] . Ambarcațiunile cu aburi au fost folosite pe mai multe porțiuni ale râului: de la Pacific până la Cascades Rapids, de la Cascades până la Celio Falls, de la Celio până la gura râului Snake, pe Wenatchee Reach în estul Washingtonului și, de asemenea, în Columbia Britanică.

Încă din 1881, industriașii au propus schimbarea gurii naturale a Columbia pentru a îmbunătăți navigația [100] . Timp de mulți ani, schimbările au constat în construirea digurilor la gura de vărsare a râului, dragare, construirea de canale și ecluze. Astăzi, navele de marfă maritime pot merge în sus, spre Portland, iar barjele pot merge până la Lewiston, Idaho [6] . În 1891 s-a efectuat dragarea pe scară largă. Canalul dintre Oceanul Pacific și Portland a fost adâncit de la 5,2 m la 7,6 m. Ziarul columbian a declarat că canalul va fi adâncit la 12 m până în 1905, dar acest nivel nu a fost atins până în 1976 [102] . Proiectul de a construi un canal și ecluze la repezirile Cascadelor a fost finalizat în 1896 [103], permițând bărcilor cu aburi să treacă în siguranță prin canionul râului Columbia [104] . Canalul Celio, care ocolește cascadele cu același nume, a fost deschis bărcilor fluviale în 1915 [105] .

Construcția de baraje la mijlocul secolului al XX-lea și crearea de rezervoare asociate cu aceasta a dus la faptul că majoritatea rapidurilor se aflau sub apă. Un sistem extins de ecluze a permis navelor să treacă cu ușurință de la un rezervor la altul. Un canal navigabil pentru a ajunge la Lewiston de-a lungul râurilor Columbia și Snake a fost finalizat în 1975 [100] . Una dintre principalele mărfuri transportate de fluviu este grâul, care se exportă în principal. Mai mult de 40% din tot grâul exportat de Statele Unite este transportat cu șlep prin Columbia [106] .

Erupția muntelui St. Helens din 1980 a dus la alunecări de teren în zonă, care au redus semnificativ adâncimea râului pe mai mult de 6 km, provocând daune temporare economiei Portland [107] .

Adâncirea fairway-ului

Încercările de conservare și îmbunătățire a șanalului continuă și astăzi. În 1990, au fost efectuate noi studii privind posibilitatea de a continua dragarea în Columbia inferioară. Planurile ulterioare au fost controversate de la bun început din cauza dificultăților economice și a problemelor de mediu [108] . În 1999, Congresul a autorizat adâncirea drumului de la Portland la Astoria de la 12 m la 13 m pentru a permite marilor nave containere și barje să ajungă în Portland [109] . Totuși, proiectul a întâmpinat obiecții din partea opoziției din cauza temerilor cu privire la posibilitatea deversării de substanțe toxice în râu. Ecologiștii din Portland au intentat un proces împotriva Corpului Inginerilor Armatei SUA, dar acesta a fost respins de Curtea de Apel al nouălea circuit în august 2006 [110] .

Proiectul include reducerea daunelor mediului; în special, Corpul Inginerilor din SUA trebuie să reducă de 12 ori suprafața zonelor umede care vor fi afectate de proiect [109] . Lucrările la acest proiect au început în 2005 și erau programate să fie finalizate în 2010. Costul proiectului a fost de aproximativ 150 milioane USD; bugetul federal plătește 65% din acest cost, statele Oregon și Washington plătesc 27 de milioane de dolari fiecare, suma rămasă a fost împărțită între șase porturi locale [109] [111] .

Ecologie și mediu

Migrațiile peștilor

Râul găzduiește mai multe specii de pești anadromi care se ridică din Oceanul Pacific în afluenții râului. Speciile de somon, cum ar fi somonul coho , somonul chinook și mykizha (toate 3 aparțin genului de somon Pacific ) sunt pești marini care se deplasează în sus râurile la sfârșitul ciclului lor de viață pentru a depune icre [112] . Sturionul alb , care durează între 15 și 25 de ani pentru a se maturiza, face de obicei astfel de migrații de mai multe ori în timpul vieții [113] .

Populația de somon a început să scadă odată cu construirea fabricilor de conserve pe râu în 1867. Preocupările cu privire la scăderea populațiilor de somon și sturioni au declanșat inițiative cetățenești de conservare a acestora și au determinat ca Oregon să adopte două legi (1908) pentru a restricționa pescuitul în râul Columbia [114] . În 1948, pescuitul cu plasă a fost interzis [115] .

Barajele au întrerupt migrația peștilor trecători. Unele baraje de pe râul Columbia și Snake River au diferite grade de porți eficiente pentru pești , care permit peștilor să treacă în amonte. O altă problemă este alevinul care se rostogolește până la ocean. Dacă mai devreme această călătorie dura de la două până la trei săptămâni, acum, odată cu construcția de baraje, debitul râului a devenit mult mai lent. Drumul în josul râului poate dura câteva luni, ceea ce crește mortalitatea puilor [116] . Uneori, Corpul de Ingineri al Armatei SUA transportă puii în aval pe un camion sau barjă. Barajul Chief Joseph și alte baraje de pe afluenții Columbia blochează complet migrația peștilor în amonte. Sturionii au obiceiuri migratoare diferite, unii dintre ei pot supraviețui în afara oceanului. În multe zone din cursurile superioare ale râurilor tăiate de baraje, există populații care trăiesc în amonte de baraj și nu coboară niciodată în ocean [117] .

Nu toate speciile de pești au fost afectate de modificările râului. Astfel, Ptychocheilus oregonensis din genul Ptychocheilus din familia Cyprinidae prosperă în apele calde și lente create de baraje. Studiile de la mijlocul anilor 1980 au arătat că Ptychocheilus oregonensis a afectat grav alevinii de somon [118] ; în 1990, a fost întreprins un program de protejare a populațiilor de somon pentru a încuraja pescuitul acestei specii [119] .

În aprilie 1994, Consiliul Autorității pentru Pescuit din Pacific a aprobat în unanimitate reglementări stricte timp de 18 ani care interziceau pescuitul comercial de somon de la Point Falcon până la granița cu Canada [120] . În iarna aceluiași an, revenirea somonului coho a depășit toate așteptările [121] . Tot în 1994, Secretarul de Interne al SUA Bruce Babbitt a propus îndepărtarea mai multor baraje care împiedicau trecerea somonului pentru a depune icre [122] . Consiliul de urbanism Northwest City a aprobat un plan care prevede mai multă apă pentru pești și mai puțină pentru hidroenergie, irigații și transport . În anii următori, ecologistii au cerut înlăturarea barajelor. O propunere comună este eliminarea celor 4 baraje majore din râul Snake inferior [124] , așa cum se subliniază în mod specific în planul de recuperare a somonului al administrației Bush (2001-2009).

Distrugerea barajului Marmot de pe râul Sandy a fost primul baraj care a fost îndepărtat în bazinul Columbia [125] . Pe 26 octombrie 2011, Barajul Condit de pe râul White Salmon a fost demolat, care este al doilea cel mai înalt baraj îndepărtat vreodată în SUA [126] .

Poluarea

În sud-estul Washingtonului, pe o porțiune de 80 km, râul curge prin Complexul Hanford , care a fost fondat în 1943, ca parte a Proiectului Manhattan . Complexul a fost folosit pentru producerea de plutoniu; 9 reactoare nucleare și instalații aferente au fost amplasate de-a lungul coastei Columbiei. Din 1944 până în 1971, un sistem de pompe a preluat apă din râu pentru a răci reactoarele, iar apoi, după utilizare, a returnat-o înapoi în râu. Înainte de a fi deversată înapoi în râu, apa s-a depus în rezervoare mari timp de aproximativ 6 ore. Această decantare nu a avut niciun efect asupra izotopilor cu viață lungă și câțiva terabecquereli cădeau în râu în fiecare zi. Până în 1957, 8 reactoare de producție de plutoniu aruncau zilnic aproximativ 50.000 de curii de material radioactiv în Columbia [127] . Aceste versiuni au fost clasificate de guvernul federal și au rămas așa până când documentele au fost desecretizate la sfârșitul anilor 1980 [128] . Radiațiile au fost înregistrate departe de râu, până la coasta Washingtonului și Oregonului [129] .

Reactoarele nucleare au fost dezafectate odată cu sfârșitul Războiului Rece , iar astăzi Complexul Hanford este locul uneia dintre cele mai mari curățări de mediu din lume, efectuată de Departamentul Energiei sub supravegherea Departamentului de Mediu de Stat din Washington și Agenția pentru Protecția Mediului [130] . Acviferele cele mai apropiate de complex conțin aproximativ 1 miliard de m³ de apă subterană contaminată cu deșeuri nucleare de mare activitate care s-au scurs din rezervoarele de decantare a apei [131] . Până în 2008, aproximativ 3.785 m³ din această apă curge prin acvifere în Columbia. Deșeurile radioactive vor ajunge în râu în 12-50 de ani dacă nu se efectuează curățarea adecvată a mediului [132] .

Pe lângă deșeurile nucleare, în râu intră și mulți alți poluanți. Acestea includ pesticide chimice, bacterii, arsen, dioxine și bifenili policlorurați [133] . Studiile au arătat, de asemenea, un conținut ridicat de toxine în peștele care se găsește în bazinul râului, precum și în apa însăși. Toxinele amenință supraviețuirea speciilor de pește și, de asemenea, dăunează sănătății persoanei care consumă peștele. Calitatea apei este, de asemenea, un factor important în supraviețuirea altor specii de animale și plante din bazinul Columbia.

Guvernele de stat, triburile indiene și guvernul federal iau măsuri pentru a îmbunătăți calitatea apei, a solului și a aerului în bazinul Columbia, angajându-se să lucreze împreună pentru a restabili ecosistemele pe cale critică de dispariție. În ultimii ani au avut loc mai multe activități de mediu, inclusiv proiecte Superfund în Portland Harbour, Hanford și Roosevelt Lake [134] .

Vezi și

Note

  1. ↑ Râul Columbia din America de Nord . geosfera.info . Data accesului: 19 ianuarie 2020. Arhivat din original la 11 ianuarie 2012.
  2. ↑ Râul Columbia (link inaccesibil) . Columbia River Keeper (2013). Consultat la 1 februarie 2014. Arhivat din original pe 10 aprilie 2014. 
  3. ↑ Atlasul Canadei: Toporama - Hărți topografice (link indisponibil) . Resurse naturale Canada (2006). Preluat la 2 septembrie 2009. Arhivat din original la 5 iunie 2012. 
  4. ↑ Oregon's Publicly-Owned Waterways (link indisponibil) . Proprietatea publică a terenurilor scufundate și submersibile . Departamentul Terenurilor de Stat din Oregon. Preluat la 9 martie 2008. Arhivat din original la 5 iunie 2012. 
  5. ↑ 1 2 3 4 Kammerer, J. C. Cele mai mari râuri din Statele Unite . United States Geological Survey (30 aprilie 1990). Consultat la 1 aprilie 2008. Arhivat din original pe 3 iunie 2012.
  6. ↑ 1 2 3 Lang, Bill Columbia River (link indisponibil) . Centrul pentru Istoria Râului Columbia (2008). Consultat la 2 aprilie 2008. Arhivat din original pe 5 iunie 2012. 
  7. ↑ Acest număr a fost derivat din lista râurilor (downlink) . Consultat la 25 martie 2012. Arhivat din original la 10 aprilie 2007.   publicat în Atlas Canada de Natural Resources Canada.
  8. ↑ Întrebări frecvente despre Canada (link nu este disponibil) . Atlasul Canadei . Resurse naturale Canada (2008). Consultat la 7 septembrie 2008. Arhivat din original pe 5 iunie 2012. 
  9. ↑ Bilby, Robert; Hanna, Susan; Huntly, Nancy. Impactul asupra populației umane asupra peștilor și vieții sălbatice din bazinul râului Columbia (PDF)  (link indisponibil) . Consiliu consultativ științific independent (8 iulie 2007). Consultat la 15 septembrie 2008. Arhivat din original pe 5 iunie 2012.
  10. ↑ 1 2 3 Bazine hidrografice (hartă) (link în jos) . Comisia pentru Cooperare în domeniul Mediului (2006). Arhivat din original pe 27 februarie 2008. 
  11. ↑ Gonzalez, Mark A. Continental Divides in North Dakota and North America (PDF)  (link nu este disponibil) . Buletinul informativ North Dakota Geological Survey (2003). Consultat la 12 septembrie 2008. Arhivat din original la 17 ianuarie 2013.
  12. ↑ Andersen, Robert N. Triple Divide Points of North America (link inaccesibil) (2007). Consultat la 12 septembrie 2008. Arhivat din original pe 5 iunie 2012. 
  13. ↑ USGS Water Resources of the United States: Boundary Descriptions and Names of Regions, Subregions, Accounting Units and Cataloging Units . United States Geological Survey (2007). Consultat la 16 septembrie 2008. Arhivat din original pe 17 iunie 2012. Suma subregiunii 1704, șarpe de sus, subregiunea 1705, șarpe de mijloc și subregiunea 1706, șarpe de jos.
  14. ↑ Bazinul râului Willamette . www.portlandonline.com . Consultat la 19 ianuarie 2020. Arhivat din original la 15 aprilie 2017. , Portland Bureau of Environmental Services (2008).
  15. ↑ Râurile (link în jos) . Arhivat din original pe 6 noiembrie 2011.  , Echilibrul puterii: Dezvoltarea hidroelectrică în sud-estul Columbia Britanică; Touchstones Nelson: Muzeul de Artă și Istorie.
  16. ↑ Prezentare generală a subbazinului (link descendent) . Arhivat din original pe 25 martie 2009. 
  17. ↑ Planul subbazinului Kootenai . www.nwcouncil.org . Preluat la 19 ianuarie 2020. Arhivat din original la 17 mai 2018. Northwest Power and Conservation Council
  18. ↑ Proiectul Seven Mile Plan de utilizare a apei (PDF). BC Hydro (8 decembrie 2006). Consultat la 3 septembrie 2009. Arhivat din original la 17 iunie 2012.
  19. ↑ Bazinele râului Pend Oreille, Kettle și Colville și râul Columbia de la granița internațională până la confluența cu râul Spokane (PDF). United States Geological Survey (2005). Consultat la 19 octombrie 2008. Arhivat din original la 17 iunie 2012.
  20. ↑ Calculat prin însumarea dimensiunilor subbazinelor enumerate în Lower Columbia Tributaries (link nu este disponibil) . Arhivat din original pe 2 octombrie 2008.  , Northwest Power and Conservation Council; și Planul de management Toutle . Arhivat din original pe 2 octombrie 2008. , Northwest Power and Conservation Council.
  21. ↑ Raport de date despre apă 2007: USGS 14243000 Râul Cowlitz la Castle Rock, WA (PDF). United States Geological Survey (2007). Data accesului: 24 octombrie 2008. Arhivat din original la 17 iunie 2012.
  22. ↑ 1 2 3 Descrierile limitelor și numele regiunilor . Serviciul Geologic al Statelor Unite. Consultat la 10 septembrie 2008. Arhivat din original la 17 iunie 2012.
  23. ↑ Benke, Arthur C.; Cushing, Colbert E. Râurile din America de Nord  . - Academic Press , 2005. - P. 650. - ISBN 978-0-12-088253-3 .
  24. ↑ Descriere: Drenajul râului Lewis, Mount St. Helens, Washington . United States Geological Survey (1999). Consultat la 14 octombrie 2008. Arhivat din original la 17 iunie 2012.
  25. ↑ Lower Columbia Fish Recovery Board Volumul II - Subbasin Plan Capitolul G - NF și EF Lewis (PDF)  (link nu este disponibil) . Planul de recuperare a somonului din Columbia inferioară și subbazinul peștelui și al faunei sălbatice . Northwest Power and Conservation Council (30 noiembrie 2004). Consultat la 14 octombrie 2008. Arhivat din original la 17 iunie 2012.
  26. ↑ 1 2 3 Loy, William G.; Stuart Allan, Aileen R. Buckley, James E. Meacham. Atlasul  Oregonului . - Eugene, Oregon: University of Oregon Press , 2001. - 320 p. — ISBN 0-87114-101-9 .
  27. ↑ Prezentare generală a planului subbazinului Yakima (PDF). Northwest Power and Conservation Council. Consultat la 16 septembrie 2008. Arhivat din original pe 17 iunie 2012.
  28. ^ Yakima River and Esquatzel Coulee Basins and the Columbia River from Richland to Kennewick, Water Resources Data-Washington Water Year 2005 (PDF). Serviciul Geologic al Statelor Unite. Consultat la 16 octombrie 2008. Arhivat din original la 17 iunie 2012.
  29. ↑ Wenatchee River Basin: 12459000 Wenatchee River at Peshastin, WA (PDF). Serviciul Geologic al Statelor Unite. Consultat la 16 octombrie 2008. Arhivat din original la 17 iunie 2012.
  30. ↑ Râuri (link în jos) . Resurse naturale Canada. Consultat la 10 septembrie 2008. Arhivat din original la 17 iunie 2012. 
  31. ↑ Raport de date despre apă WA-05-1 . pubs.usgs.gov . Preluat la 19 ianuarie 2020. Arhivat din original la 5 decembrie 2019. , capitolul Bazinul râului Okanagan . pubs.usgs.gov . Preluat la 19 ianuarie 2020. Arhivat din original pe 8 februarie 2020. .
  32. ↑ Prezentare generală a subbazinului Upper Columbia (link indisponibil) . Arhivat din original pe 2 octombrie 2008.  , Secțiunea 29, p. opt; Northwest Power and Conservation Council.
  33. ↑ Water-Data Report 2007: 12404500 Kettle River lângă Laurier, WA (PDF). United States Geological Survey (2007). Consultat la 18 octombrie 2008. Arhivat din original la 17 iunie 2012.
  34. ↑ Taylor, Barbara Salmon și Steelhead Runs and Related Events of the Sandy River Basin - A Historical Perspective (PDF)  (link nu este disponibil) . Portland General Electric (30 noiembrie 1998). Consultat la 18 decembrie 2010. Arhivat din original la 14 august 2013.
  35. ↑ Water-Data Report 2007: 14142500 Sandy River Below Bull Run River, near Bull Run, OR (PDF)  (link nu este disponibil) . United States Geological Survey (2008). Consultat la 19 octombrie 2008. Arhivat din original la 17 iunie 2012.
  36. ↑ Powell, Russ; Delano, Kenneth. John Day River Subbasin Fish Habitat Enhancement Project (PDF)  (link indisponibil) . Bonneville Power Administration (2004). Consultat la 18 octombrie 2008. Arhivat din original la 17 iunie 2012.
  37. ↑ Water-Data Report 2007: 14048000 John Day River at McDonald Ferry, OR (PDF). United States Geological Survey (2007). Consultat la 19 octombrie 2008. Arhivat din original la 17 iunie 2012.
  38. ↑ Kimbrough, RA; Ruppert, G.P.; Wiggins, W.D.; Smith, R.R.; Kresch, DL Raport de date despre apă WA-05-1: Bazinele fluviale Klickitat și White Somon și râul Columbia de la Kennewick la Barajul Bonneville  ( PDF). Date despre resursele de apă-Washington Water Year 2005 . United States Geological Survey (2006). Consultat la 1 aprilie 2008. Arhivat din original pe 18 iunie 2012.
  39. ↑ Gerber, Michele Legend and Legacy: Fifty Years of Defense Production la Hanford Site . Centrul pentru Studiul Pacificului de Nord-Vest al Universității din Washington (1992). Data accesului: 26 ianuarie 2008. Arhivat din original la 5 iunie 2012.
  40. ↑ Descoperiți Canada prin hărți și fapte naționale: râuri (link nu este disponibil) . Atlasul Canadei . Resurse naturale Canada (2008). Consultat la 7 septembrie 2008. Arhivat din original pe 5 iunie 2012. 
  41. ↑ 1 2 3 USGS Date de apă în timp real pentru USGS 14105700 Columbia River la Dalles, OR . Serviciul Geologic al Statelor Unite. Preluat la 6 august 2008. Arhivat din original la 5 iunie 2012.
  42. ↑ Bishop, Ellen Morris. În căutarea Oregonului antic: o istorie geologică și naturală  (engleză) . - Portland, Oregon: Timber Press , 2003. - P. 13-14. — ISBN 978-0-88192-789-4 .
  43. ↑ Columbia River Basin, Washington: . United States Geological Survey (2002). Consultat la 27 octombrie 2008. Arhivat din original pe 5 iunie 2012.
  44. ↑ 1 2 Istoria geologică a defileului râului Columbia . United States Geological Survey (2001). Consultat la 2 aprilie 2008. Arhivat din original pe 5 iunie 2012.
  45. ↑ Episcop, p. 98
  46. ↑ 1 2 Podișul Columbia și Grupul de bazalt al râului Columbia . United States Geological Survey (2003). Consultat la 1 octombrie 2008. Arhivat din original pe 5 iunie 2012.
  47. ↑ Lacul glaciar Missoula și inundațiile Missoula . Serviciul Geologic al Statelor Unite. Preluat la 3 septembrie 2009. Arhivat din original la 5 iunie 2012.
  48. ↑ Bishop, pp. 226-29
  49. ↑ Stelling, Peter L.; David S Tucker Inundații, defecțiuni și  incendii . - Geological Society of America , 2007. - P. 213-214. - ISBN 978-0-8137-0009-0 .
  50. ↑ Hill, Richard L. Datele cu radiocarbon indică că alunecarea de teren din Bonneville ar putea fi mult mai tânără decât se credea . The Oregonian (9 septembrie 1999). Consultat la 7 septembrie 2009. Arhivat din original pe 23 septembrie 2010.
  51. ↑ 1 2 Reynolds, Nathaniel D. Dating the Bonneville Landslide with Lichenometry  //  Washington Geology. - 2001. - Decembrie ( vol. 29 , nr. 3/4 ). - P. 11-16 .
  52. ↑ O'Connor, Jim E. The Evolving Landscape of the Columbia River Gorge: Lewis and Clark and Cataclysms on the Columbia  //  Oregon Historical Quarterly: journal. - 2004. - Septembrie ( vol. 105 , nr. 3 ). — .
  53. ↑ 1 2 Norman, David K.; Jaretta M. Roloff. Un tur autoghidat al geologiei defileului râului Columbia — Aeroportul Portland la Skamania Lodge, Stevenson, Washington (PDF). Departamentul de Resurse Naturale din Washington, Divizia de Geologie și Resurse Pământului (29 februarie 2004). Consultat la 8 septembrie 2009. Arhivat din original pe 5 iunie 2012.
  54. ↑ Rybar, Jan; Josef Stemberk, Peter Wagner. Alunecări de teren: lucrările Primei Conferințe europene privind alunecările de teren, Praga, Republica Cehă, 24–26 iunie 2002  . - Taylor & Francis , 2002. - P. 695. - ISBN 978-90-5809-393-6 .
  55. ↑ Consiliul Național de Cercetare (SUA). Gestionarea râului Columbia : fluxuri în curs, prelevarea apei și supraviețuirea somonului  . - National Academies Press , 2004. - P. 18. - ISBN 0-309-09155-1 .
  56. ↑ Satterfield A. Drumuri de țară din Washington  . - iUniverse, 2003. - P. 82. - 168 p. — ISBN 0595268633 .
  57. ↑ Dohnal, Cheri. Cheile râului Columbia : comoara națională pe traseul Old Oregon  . - Editura Arcadia , 2003. - P. 12-14. - ISBN 978-0-7385-2432-0 .
  58. ↑ Clark, Ella E.; Inveraritate, Robert Bruce. Legendele indiene din nord-vestul Pacificului  . - University of California Press , 2003. - P. 20-25. - ISBN 978-0-520-23926-5 .
  59. ↑ Meinig, DW Câmpia Marelui  Columbia . — Weyerhaeuser Environmental Classic. - University of Washington Press , 1995. - P. 23-25, 493, 496. - ISBN 0-295-97485-0 .
  60. ↑ Recenzie: Marcus Whitman, Pathfinder și patriot, Bu Myron Eells  //  Bulletin of the American Geographical Society: journal. - Societatea Americană de Geografie, 1910. - Vol. 42 . — P. 299 . — .
  61. ↑ Oregon History: Indian Wars . Cartea albastră din Oregon . Preluat la 3 septembrie 2009. Arhivat din original la 5 iunie 2012.
  62. ↑ Barber, Katrine. Moartea lui Celilo Falls  . - Seattle: University of Washington Press , 2005. - P.  20-21 . - ISBN 0-295-98546-1 .
  63. ↑ Tate, Cassandra Kettle Falls . HistoryLink.org (27 decembrie 2005). Preluat la 2 decembrie 2019. Arhivat din original la 21 august 2016.
  64. ↑ Willingham, William F. Cascade Locks (link indisponibil) . Enciclopedia Oregon . Consultat la 8 septembrie 2009. Arhivat din original pe 11 mai 2010. 
  65. ↑ Derek; Hayes. Atlasul istoric al nord-vestului Pacificului: hărți de explorare și descoperire  (engleză) . - Seattle, Washington: Sasquatch Books , 1999. - P.  9 . — ISBN 1-57061-215-3 .
  66. ↑ 1 2 3 4 5 Derek; Hayes. Atlasul istoric al nord-vestului Pacificului: hărți de explorare și descoperire  (engleză) . - Seattle, Washington: Sasquatch Books , 1999. - ISBN 1-57061-215-3 .
  67. ↑ Parcul de stat Cape Disappointment (link indisponibil) . Serviciul Parcurilor Naționale (2006). Consultat la 4 septembrie 2009. Arhivat din original pe 5 iunie 2012. 
  68. ↑ Denton, VL The Far West Coast , p. 174. Toronto, 1924.
  69. ↑ Roberts, John E. A Discovery Journal: George Vancouver 's First Survey Season - 1792  . - Editura Trafford , 2005. - P. 23. - ISBN 978-1-4120-7097-3 .
  70. ↑ Jacobs, Melvin C. Winning Oregon: A Study of An Expansionist  Movement . - The Caxton Printers, Ltd, 1938. - P. 77.
  71. ↑ Mockford, Jim. Înainte de Lewis și Clark, Lt. Râul numelor din Broughton: explorarea râului Columbia din 1792  //  Oregon Historical Quarterly: jurnal. - Societatea istorică din Oregon, 2005. - Vol. 106 , nr. 4 . — .
  72. ↑ Friedman, Ralph. În căutarea vestului Oregonului  . - Caxton Press, 2003. - P. 304-305. - ISBN 978-0-87004-332-1 .
  73. ↑ Meinig, DW Câmpia Marelui  Columbia . — Weyerhaeuser Environmental Classic. - University of Washington Press , 1995. - P. 73-79. - ISBN 0-295-97485-0 .
  74. ↑ Mackie, Richard Somerset. Comerțul dincolo de munți: comerțul britanic cu blănuri în Pacific 1793–1843  (engleză) . - Vancouver: University of British Columbia (UBC) Press, 1997. - P. 318. - ISBN 0-7748-0613-3 .
  75. ↑ Etapa finală a traseului (link în jos) . Sfârșitul Centrului de interpretare al traseului Oregon. Arhivat din original pe 12 octombrie 2008. 
  76. ↑ Meinig, DW Câmpia Marelui  Columbia . — Weyerhaeuser Environmental Classic. - University of Washington Press , 1995. - P. 72-73, 75, 117, 146-47, 169-70. - ISBN 0-295-97485-0 .
  77. ↑ Reeder, Lee B. Deschide Columbia spre mare (link inaccesibil) . Centrul pentru Istoria Râului Columbia. Consultat la 3 aprilie 2008. Arhivat din original pe 14 mai 2008.   Adresa URL este o retipărire a unei ediții din 1902 a revistei Pendleton Daily Tribune , publicată de EP Dodd.
  78. ↑ Bureau of Reclamation - Despre noi (link nu este disponibil) . Departamentul de Interne al SUA, Biroul de Recuperare (2008). Consultat la 3 aprilie 2008. Arhivat din original pe 5 iunie 2012. 
  79. ↑ Barajul Grand Coulee (link inaccesibil) . Biroul de Recuperare al SUA (2009). Consultat la 4 septembrie 2009. Arhivat din original pe 5 iunie 2012. 
  80. ↑ Schmidt, Emerson P. The Movement for Public Ownership of Power in Oregon  //  The Journal of Land & Public Utility Economics : jurnal. - 1931. - Februarie ( vol. 7, nr. 1 , nr. 1 ). — P. 57 . — .
  81. ↑ Columbia River Treaty: History and 2014/2024 Review (engleză)  : jurnal. - Bonneville Power Administration și Corpul Inginerilor Armatei SUA, 2008. - Aprilie.  
  82. ↑ Proiectul Hidroelectric Priest Rapids Nr. 2114 Sector de Utilitate Publica Nr. 2 din Cererea finală a județului Grant pentru o nouă licență, Anexa B: Operarea proiectului și utilizarea resurselor (PDF) (octombrie 2003). Consultat la 5 octombrie 2008. Arhivat din original pe 5 iunie 2012.
  83. ↑ Inundații și controlul inundațiilor . Consiliul de Nord-Vest. Consultat la 6 octombrie 2008. Arhivat din original la 5 iunie 2012.
  84. ↑ Dams of the Columbia Basin & Their Effects on the Native Fishery (link indisponibil) . Centrul pentru Istoria Râului Columbia. Consultat la 4 septembrie 2009. Arhivat din original pe 5 iunie 2012. 
  85. ↑ Rosenberg, John . Sacru și împărtășit - lucrarea clerului pentru a salva râul Columbia, Christian Century  (19 iulie 2000).
  86. ↑ Celilo Falls și The Dalles Dam Historic Viewer (link nu este disponibil) . Societatea istorică din Oregon. Consultat la 4 septembrie 2009. Arhivat din original pe 5 iunie 2012. 
  87. ↑ Chief Joseph Dam (link indisponibil) . Centrul de Interpretare a Utilizarii Terenului. Consultat la 4 septembrie 2009. Arhivat din original pe 5 iunie 2012. 
  88. ↑ Lake Roosevelt , Administrative History  . — Serviciul Parcurilor Naționale din SUA: Departamentul de Interne. — Vol. capitolul 2.
  89. ↑ 1 2 Hines, Sandra; Nisipuri, Yasmeen; Hunt, Lori Bona. Datele din inelele arborelui dezvăluie secete multianuale, spre deosebire de oricare din memoria recentă . Biroul de Știri și Informații al Universității din Washington (14 februarie 2005). Data accesului: 26 ianuarie 2008. Arhivat din original la 5 iunie 2012.
  90. ↑ McNiel, Michelle . Statul reprimă barajele ilegale de control al înghețului, Wenatchee World  (21 martie 2008).
  91. ↑ Harden, Blaine. A River Lost: The Life and Death of the Columbia  (Engleză) . - W. W. Norton & Company , 1996. - P.  17 . - ISBN 0-393-03936-6 .
  92. ↑ Chief Joseph Dam și Rufus Woods Lake (link inaccesibil) . Corpul Inginerilor Armatei SUA (19 noiembrie 2003). Consultat la 3 aprilie 2008. Arhivat din original pe 5 iunie 2012. 
  93. ↑ Cele mai mari centrale hidroelectrice din lume . Pearson Education (infoplease.com) (2000–2008). Consultat la 1 aprilie 2008. Arhivat din original pe 5 iunie 2012.
  94. ↑ Kinsey Hill, Gail . Industria aluminiului se întrerupe, The Oregonian  (11 martie 2001). Preluat la 11 septembrie 2008.
  95. ↑ Fehrenbacher, Gretchen Aluminium aproape dispărut . The Columbian E1 (23 februarie 2003). Consultat la 11 septembrie 2008. Arhivat din original la 26 octombrie 2012.
  96. ↑ McCall, William BPA șeful pentru a detalia strategia pentru broker de putere cu probleme . The Columbian C2 (22 noiembrie 2002). Data accesului: 12 septembrie 2008. Arhivat din original la 26 octombrie 2012.
  97. ↑ Markoff, John; Hansell, Saul. Ascunzându-se la vedere, Google caută mai multă putere . The New York Times (14 iunie 2006). Consultat la 11 septembrie 2008. Arhivat din original pe 6 aprilie 2008.
  98. ↑ Crossing the Columbia Bar (PDF)  (link nu este disponibil) . Consiliul maritim al statului Oregon. Preluat la 4 septembrie 2009. Arhivat din original la 6 august 2015.
  99. ↑ Mackie, Richard Somerset. Comerțul dincolo de munți: comerțul britanic cu blănuri în Pacific 1793–1843  (engleză) . - Vancouver: University of British Columbia (UBC) Press, 1997. - P. 136. - ISBN 0-7748-0613-3 .
  100. ↑ 1 2 3 The Oregon Story: A Chronology of Ports in Oregon (link indisponibil) . Oregon Public Broadcasting (18 ianuarie 2007). Consultat la 15 februarie 2008. Arhivat din original pe 9 decembrie 2012. 
  101. ↑ Affleck, Edward L. A Century of Paddlewheelers in Pacific Northwest , Yukon, and Alaska  . - Vancouver, BC: Alexander Nicholls Press, 2000. - P. 6. - ISBN 0-920034-08-X .
  102. ↑ Rewind--Editoriale din arhivele noastre: 1905: 40-ft. adâncimea dorită . The Columbian (26 decembrie 2005). Consultat la 11 septembrie 2008. Arhivat din original la 26 octombrie 2012.
  103. ↑ The Oregonian , 1 ianuarie 1895, p. opt
  104. ↑ Scott, Harvey W. ; Leslie M. Scott. Istoria  țării Oregon . - Cambridge: Riverside Press, 1924. - Vol. 3. - P. 190. - ISBN 0665167105 .
  105. ↑ Canalul Dalles-Celilo de pe râul Columbia se deschide traficului pe 5 mai 1915. . historylink.org. Consultat la 26 noiembrie 2007. Arhivat din original pe 16 noiembrie 2007.
  106. ↑ Sprijinirea comerțului Columbia-Snake River (PDF). Northwest River Partners. Arhivat din original pe 10 aprilie 2008.
  107. ↑ Harris SL Munții de foc din vest : vulcanii Cascade și Lacul Mono  . — Missoula, MT: Mountain Press Pub. Co., 1988. - 379 p. — ISBN 0-87842-220-X .
  108. ↑ Koberstein, Paul; Durbin, Kathie . Studiu de curățare deja blocat în controverse, The Oregonian  (21 ianuarie 1990).
  109. ↑ 1 2 3 Koenninger, Tom Dredging Columbia o treabă foarte mare . The Columbian (7 martie 2007). Consultat la 11 septembrie 2008. Arhivat din original la 26 octombrie 2012.
  110. ↑ Editori colombiani Din punctul nostru de vedere - monitorizează dragarea . The Columbian (26 august 2006). Consultat la 11 septembrie 2008. Arhivat din original la 26 octombrie 2012.
  111. ↑ Bugetul Bush oferă 15 milioane de dolari pentru dragare . The Columbian (8 februarie 2006). Consultat la 11 septembrie 2008. Arhivat din original la 26 octombrie 2012.
  112. ↑ Gestionarea sistemului râului Columbia pentru a ajuta peștii (PDF)  (link nu este disponibil) . Bonneville Power Administration (2006). Consultat la 4 septembrie 2009. Arhivat din original pe 5 iunie 2012.
  113. ↑ Sturion alb (link descendent) . Programul pentru habitatul marin al coastei Pacificului (1996). Consultat la 4 septembrie 2009. Arhivat din original pe 5 iunie 2012. 
  114. ^ Frank W. Benson, secretar de stat. Un pamflet care conține toate măsurile...  (engleză) . — Statul Oregon, 1908.
  115. ↑ Smith, Courtland L. Seine Fishing (link indisponibil) . Enciclopedia Oregon. Consultat la 3 mai 2012. Arhivat din original pe 20 mai 2011. 
  116. ↑ Mueller, Ted. Incendiu, defecțiuni și inundații: un ghid de drum și traseu care explorează originile bazinului râului Columbia  . - Moscova, Idaho: University of Idaho Press, 1997. - P.  229 . - ISBN 978-0-89301-206-9 .
  117. ↑ Upper Columbia White Sturgeon (link indisponibil) . Upper Columbia White Sturgeon Initiative (2007). Consultat la 4 septembrie 2009. Arhivat din original pe 5 iunie 2012. 
  118. ↑ Programul Northern Pikeminnow Management (link nu este disponibil) . Oregon Department of Fish and Wildlife (25 august 2008). Consultat la 20 septembrie 2009. Arhivat din original pe 5 iunie 2012. 
  119. ↑ Hansen, Chris . Pescuit pentru dolari, The Register-Guard  (7 iulie 2005).
  120. ↑ Au fost trecute limite stricte de pescuit pentru a proteja somonul în nord-vest . The New York Times (10 aprilie 1994). Preluat: 19 martie 2008.
  121. ↑ Returul masiv de coho surprinde pescuitul (este nevoie de abonament). The News Tribune (28 decembrie 1994). Consultat la 19 martie 2008. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
  122. ↑ Healy, Melissa Sunt barajele lui West așezate în piatră? Bruce Babbitt visează să distrugă unele dintre ele pentru a transforma râurile și Departamentul de Interne. Dar întreprinderile care depind de apă și energie ieftine se tem de cheltuieli suplimentare și prevăd pierderi de locuri de muncă. . Los Angeles Times (31 martie 1994). Preluat la 12 ianuarie 2020. Arhivat din original la 12 ianuarie 2020.
  123. ↑ Kenworthy, Tom planifică să salveze somon roils nord-vest; Schimbare observată care provoacă ondulații în economie (link descendent) . The Washington Post (15 decembrie 1994). Consultat la 4 aprilie 2008. Arhivat din original pe 29 decembrie 2011. 
  124. ↑ Robinson, Erik Pressure se construiește pe barajele Snake River . The Columbian (15 aprilie 2007). Consultat la 4 aprilie 2008. Arhivat din original la 15 august 2009.
  125. ↑ Editori din Oregon . Un râu eliberat în sălbăticie, The Oregonian  (29 iulie 2007).
  126. ↑ O gaură făcută în barajul Condit pentru a restabili habitatul peștilor pe cale de dispariție, citând AP și KGW (link indisponibil) . Arhivat din original pe 28 octombrie 2011. 
  127. ^ Washington Physicians for Social Responsibility Hanford History (link inaccesibil) (2007–2008). Consultat la 4 aprilie 2008. Arhivat din original pe 5 iunie 2012. 
  128. ↑ Hanford Health Information Network. O privire de ansamblu asupra Hanford și a efectelor radiațiilor asupra sănătății (link indisponibil) (2000). Arhivat din original pe 23 august 2010. 
  129. ↑ Radiația s-a scurs la 200 de mile spre mare, arată studiul . The New York Times (17 iulie 1992). Data accesului: 29 ianuarie 2007. Arhivat din original la 10 iunie 2008.
  130. ^ US Department of Energy Hanford Overview (link indisponibil) (2008). Data accesului: 29 ianuarie 2007. Arhivat din original la 5 iunie 2012. 
  131. ↑ Wolman, David . Fission Trip, Wired Magazine  (aprilie 2007), p. 78.
  132. ↑ Departamentul de Ecologie din Washington Hanford Quick Facts . Arhivat din original pe 12 august 2007.
  133. ↑ Jacklet, Ben Activist plănuiește o înot epic . The Portland Tribune (24 iulie 2001). Consultat la 16 septembrie 2008. Arhivat din original pe 8 iunie 2011.
  134. ↑ US Environmental Protection Agency Columbia River Basin: A National Priority (link indisponibil) (2008). Consultat la 4 aprilie 2008. Arhivat din original pe 5 iunie 2012. 
 Steagul Washington.svgStatul Washington
CapitalOlimpiaStatul Washington pe harta SUA
Orașe mari ?
Articole similare
Politică
Geografie
Regiuni
Hidrografie