Colorado (râu)

Colorado
Engleză  Râul Colorado , spaniolă  Rio Colorado
Râul Colorado în vara anului 2006
Caracteristică
Lungime 2334 km
Piscina 637 137 km²
Consum de apă 640 m³/s
curs de apă
Sursă  
 • Locație Pasul La Poudre, Munții Stâncoși
 • Înălțime 3104 m
 •  Coordonate 40°28′20″ s. SH. 105°49′34″ V e.
gură golful Californiei
 • Înălțime 0 m
 •  Coordonate 31°48′55″ s. SH. 114°48′14″ V e.
Locație
sistem de apa Oceanul Pacific
STATELE UNITE ALE AMERICII Arizona , California , Colorado , Nevada , Utah
Mexic Baja California , Sonora
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Colorado ( în engleză  Colorado River , spaniolă  Río Colorado ) este un râu mare din sud-vestul Statelor Unite și nord-vestul extrem al Mexicului . Lungime - 2334 km [1] . Suprafața bazinului este de 637.137 km² [1] .

Are originea în Munții Stâncoși din Colorado și curge în principal spre sud-vest, până la lacul de acumulare Mead de la granița dintre Arizona și Nevada, de unde se întoarce brusc spre sud și curge în această direcție până la gura sa. Trecând granița cu Mexic, râul Colorado formează o deltă extinsă în timp ce se varsă în Golful California al Oceanului Pacific . Cândva, această afirmație era încă destul de adevărată. În ultimii 20 de ani, apa râului a ajuns doar de cinci ori în Golful California - în timpul inundațiilor foarte puternice. Ultima dată când apele râului au ajuns la mare a avut loc în timpul viiturii din 1998 [2] .

Cunoscut pentru canioanele sale adânci, râul Colorado este, de asemenea, o sursă de apă indispensabilă pentru agricultură și populațiile urbane într-o vastă zonă din sud-vestul țării. Debitul râului și al afluenților săi este controlat de multe baraje, rezervoare și canale de deviere care transportă apă atât în ​​interiorul bazinului râului Colorado, cât și dincolo, și furnizează apă pentru aproximativ 40 de milioane de oameni [3] . Râul este utilizat în mod activ pentru producerea de energie electrică. De la mijlocul secolului al XX-lea, suprautilizarea râurilor din bazin pentru irigații și alte nevoi a dus la faptul că astăzi Colorado nu ajunge din ce în ce mai mult în Golful California, decât în ​​anii cei mai abundenți [4] .

Primii vânători-culegători nomazi au locuit în bazinul râului Colorado cu cel puțin 8.000 de ani în urmă. Între 2000 și 1000 de ani în urmă, populația bazinului a început să formeze mari civilizații agricole așezate, dintre care unele au devenit ulterior una dintre cele mai avansate culturi de nativi americani din America de Nord. Schimbările climatice și utilizarea nesustenabilă a terenurilor au dus la declinul anumitor culturi, în timp ce alte grupuri etnice au continuat să trăiască în regiune și nu numai, iar multe trăiesc încă și astăzi. Europenii au intrat pentru prima dată în bazinul râului în secolul al XVI-lea; Relațiile timpurii europene cu populația autohtonă s-au limitat în principal la comerțul cu blănuri din Colorado superior, precum și relațiile comerciale sporadice din cursurile inferioare ale fluviului [5] .

Chiar și după ce bazinul Colorado a devenit parte a Statelor Unite în 1846, o mare parte a cursului râului a fost complet neexplorată, iar locația sursei și a gurii sale a fost adesea subiect de mituri și speculații. Râul a fost explorat de multe expediții. Una dintre primele a fost expediția Powell , care a trecut prin rapidurile din Marele Canion în 1869. Așezarea pe scară largă a bazinului Colorado de către europeni a început la mijlocul secolului al XIX-lea; apariția transportului maritim a asigurat transportul de-a lungul râurilor Colorado și Gila și a contribuit la dezvoltarea comerțului în regiune. Așezarea din partea superioară a bazinului Colorado este asociată cu mari rezerve de aur găsite aici în anii 1860 și 70.

La începutul secolelor al XIX-lea și al XX-lea, în bazinul râului Colorado a început construcția pe scară largă a structurilor hidraulice; o colecție de tratate și manuale pentru dezvoltarea Colorado de către om este cunoscută sub numele de „Legea râului” [6] . Guvernul federal a fost principala forță motrice din spatele proiectelor hidrotehnice și de inginerie, deși au fost implicate și multe companii publice și private; majoritatea barajelor au fost construite între 1910 și 1970. Astăzi, Colorado este unul dintre cele mai controlate râuri din lume. Cu toate acestea, scăderea consumului de apă și suprasolicitarea resurselor de apă până la mijlocul secolului al XXI-lea poate duce la lipsa acestora, punând în pericol alimentarea cu apă și generarea de energie electrică [7] [8] .

Actual

Colorado își are originea în regiunea La Powder Pass în partea de sud a Munților Stâncoși , în statul Colorado , la aproximativ 97 km nord-est de Denver , la o altitudine de 3104 m deasupra nivelului mării. Râul curge mai întâi spre sud, apoi, sub Grand Lake , se întoarce spre vest. După ce trece de orașul Kremlin, Colorado formează mai multe canioane înguste, inclusiv Gore, Glenwood și De Bec. Râul coboară în câmpii la confluența sa cu afluentul Gunnison , înainte de a forma o buclă în deșertul Utah, deviind spre nord-vest. Croindu-și drumul prin Platoul Colorado, râul formează Canionul Cataracta de-a lungul cursului său, precum și alte chei. Aici, Colorado primește un mare afluent nordic Green River , care se varsă în râu în fața Powell Reservoir , care își datorează aspectul barajului Glen Canyon , situat la 320 km în aval, la granița de nord a Arizona. [9] [10] .

În nordul Arizonei, râul trece printr-un loc numit Lees Ferry , punctul oficial de despărțire între bazinul inferior și superior al Colorado . Colorado curge apoi spre sud înainte de a se întoarce spre vest, unde curge prin faimosul Grand Canyon [12] . Sub rezervorul Mead, cel mai mare rezervor artificial din Statele Unite [13] , format din Barajul Hoover  , râul se întoarce brusc spre sud. Râul intră apoi în valea inferioară a Colorado, unde mai întâi face parte din granița Arizona- Nevada și apoi granița Arizona - California . Tot aici se află și Barajul Imperial, unde o parte semnificativă din apa râului este luată pentru a iriga Valea Imperială din California [14] . Sub gura râului Gila , Colorado formează o mică secțiune a graniței de stat a Statelor Unite și Mexicului, înainte de a curge complet prin teritoriul Mexicului, unde trece de granița statelor mexicane Baja California și Sonora , în sus. la gura ei. În Mexic, orașele Mexicali și San Luis Rio Colorado se află pe râu . Colorado se varsă în Golful California al Oceanului Pacific la 121 km sud de orașul Yuma , Arizona [15] .

Înălțimea de la care apele izvoarelor râului coboară spre ocean este de 3104 metri. Deasupra rezervorului Mead , cu excepția câtorva secțiuni, Colorado este un râu care curge rapid. În același timp, în aval de Barajul Hoover, Colorado este un râu destul de lent [16] . În cursul superior râul are de obicei o lățime de 60 până la 150 m, în timp ce în cursul inferior este de la 150 la 300 m. Adâncimea medie variază de la 3 la 9 m [17] [18] [19] ; deși în unele zone din cursurile inferioare este de doar 0,6–2,4 m [20] , iar în regiunea Marelui Canion ajunge la 34 m [21] .

Deversare și afluenți

Înainte de construirea lucrărilor de apă pe râu, Colorado transporta anual în Golful California aproximativ 18,63 km³ de apă, ceea ce corespunde unui debit mediu de apă de 610 m³/s. În același timp, regimul râului era extrem de instabil. Cel mai mare debit de apă înregistrat vreodată a fost de 10.900 m³/s în 1884, iar cel mai mic a fost de 11,9 m³/s în 1935 (ambele înregistrări au fost în Topok Arizona). Prin comparație, debitul de apă din Colorado de astăzi în mare parte din Nevada, Arizona și California depășește rar 990 m3/s sau scade sub 110 m3/s. Scurgerea anuală modernă variază de la 27,38 km³ în 1984 la 4,69 km³ în 2002, ceea ce corespunde unui debit mediu de apă de 870 până la 150 m³/s [23] .

Între 85 și 90% din debitul de apă din Colorado se datorează topirii zăpezii din Munții Stâncoși. Restul de 10-15% se datorează altor surse, în principal apelor subterane și furtunilor musonice de vară. Acestea din urmă duc adesea la inundații puternice, dar cu acoperire redusă pe afluenții inferiori ai râului, dar nu au o contribuție semnificativă la debitul Colorado [23] [24] . Debitul de apă la gura râului a scăzut constant de la începutul secolului al XX-lea, iar timp de mulți ani după 1960, Colorado nu a ajuns deloc în Golful California. Costurile de irigare, evaporarea de la suprafața rezervoarelor și, eventual, schimbările climatice contribuie la scăderea scurgerii [25] . De exemplu, râul Gila, anterior unul dintre cei mai mari afluenți ai râului Colorado, este acum de obicei doar un firicel de apă, datorită utilizării apelor sale pentru nevoile fermelor și așezărilor din centrul Arizona [26] . Debitul mediu în punctul cel mai nordic al sitului, unde râul formează granița dintre SUA și Mexic, sub structuri precum Canalul All American și Apeductul râului Colorado, este de numai aproximativ 58 m³/s, ceea ce corespunde unui debit anual de 1,84 km³ [27] . În 1984, datorită cantității record de precipitații și topirii intense a zăpezii, debitul de apă în acest punct a fost de 647 m³/s, iar debitul anual a fost de 20,35 km³ [28] . USGS menține 46 de posturi hidrologice de-a lungul râului Colorado, de la Grand Lake în cursul superior al râului până la granița SUA-Mexic [29] .

Colorado primește peste 25 de afluenți semnificativi, dintre care râul Green este cel mai mare atât ca lungime, cât și ca debit [30] . Râul Gila este al doilea afluent ca lungime și cel mai mare ca suprafață a bazinului [31] , cu toate acestea, chiar înainte de construirea barajelor, debitul său era mai mic de o treime din cel al râului Verde.

Piscina

Bazinul fluviului Colorado cuprinde o suprafață de 640 mii km² în partea de sud-vest a continentului nord-american, fiind al șaptelea bazin ca mărime din America de Nord [1] . Aproximativ 618 mii km² (97%) din zona bazinului se află în Statele Unite [31] . Bazinul de captare include părți ale statelor americane Arizona, California, Colorado, New Mexico, Nevada, Utah și Wyoming, precum și părți din două state mexicane, Baja California și Sonora . O mare parte din bazin sunt regiunile aride deșertice din Sonora, Mojave și vastul platou Colorado. Zone de pădure semnificative se găsesc în Munții Stâncoși, precum și în alte zone muntoase. Altitudinea bazinului variază de la nivelul mării la gura râului până la peste 4000 m în munții Colorado și vestul Wyoming, cu o altitudine medie de aproximativ 1700 m deasupra nivelului mării [42] [43] .

Clima în diferite părți ale bazinului este destul de diferită. Temperaturile extreme variază de la 49°C în zonele deșertice până la -46°C iarna în Munții Stâncoși. Precipitațiile medii anuale sunt de 170 mm și variază de la peste 1000 mm în unele zone ale Munților Stâncoși până la 15 mm în partea mexicană a bazinului [44] . Partea superioară a bazinului primește precipitații în principal iarna și primăvara devreme, în timp ce partea inferioară primește precipitații în timpul uraganelor musonice de vară [45] .

Conform datelor din 2010, aproximativ 12,7 milioane de oameni trăiesc în bazinul hidrografic [46] . Cele mai mari zone urbane ale bazinului sunt Phoenix (Arizona) și Las Vegas (Nevada). O densitate destul de mare a populației este observată și în partea inferioară a Colorado, sub barajul Davis. Zona Bazinului Colorado are una dintre cele mai mari rate de creștere a populației din Statele Unite. Numai în Nevada, populația a crescut cu 66% între 1990 și 2000, iar în Arizona cu 40% în aceeași perioadă [47] .

Bazinul Colorado se învecinează cu multe alte bazine hidrografice din America de Nord. Diviziunea continentală americană alcătuiește cea mai mare parte a graniței de est a bazinului, separând-o de bazinele hidrografice ale râurilor Yellowstone și Platte la nord-est și de izvoarele râului Arkansas la est. Toate aceste râuri aparțin sistemului Mississippi . Mai departe, la sud, bazinul Colorado se învecinează cu bazinul hidrografic Rio Grande , care, la fel ca Mississippi, își duce apele către Golful Mexic. În plus, bazinul Colorado este mărginit de câteva zone endoreice mici în nord-vestul Mexicului și în sudul extrem al Arizona [48] .

Într-o zonă mică din regiunea Wind River Range, în vestul Wyoming, bazinul Colorado este mărginit de bazinul hidrografic al râului Snake , un afluent al Columbia . Mai la sud-vest de această secțiune, Bazinul Colorado se învecinează cu o vastă regiune fără drenaj cunoscută sub numele de Marele Bazin , mărginește cu bazinele hidrografice Great Salt Lake și Sevier River în centrul Utah, precum și alte câteva bazine hidrografice din sudul Utah și Nevada [48] . La vest, în California, bazinul Colorado este mărginit de multe bazine hidrografice mici, dintre care cel mai semnificativ este bazinul Mării Salton . La sud, bazinul este mărginit de bazinele hidrografice ale râurilor Sonoyta , Concepción și Yuqui ; toate se varsă în Golful California [49] .

Geologie

În perioada Cretacicului , cu aproximativ 100 de milioane de ani în urmă, cea mai mare parte din vestul Americii de Nord de astăzi făcea parte încă din Oceanul Pacific. Ciocnirea plăcii Farallon și a plăcii nord-americane în urmă cu 50 și 75 de milioane de ani, într-un proces cunoscut sub numele de Orogenia Laramie , a ridicat Munții Stâncoși [50] . Râul Colorado curgea inițial în direcția vest. Ca urmare a ridicării, râul Verde a deviat de la cursul său inițial către Mississippi și s-a întors spre vest, ducându-și apele în râul Colorado. În urmă cu aproximativ 20-30 de milioane de ani, activitatea vulcanică asociată cu construcția munților a dus la apariția unor formațiuni precum Munții Chiricahua din sud-estul Arizonei, precum și la acumularea în bazin a unei cantități mari de resturi vulcanice și cenușă vulcanică [51]. ] . Platoul Colorado a început să se ridice în timpul Eocenului , dar nu a atins înălțimea actuală decât acum aproximativ 5 milioane de ani. Cam în același timp, râul Colorado și-a luat cursul actual în Golful California [52] .

Procesele prin care Colorado și-a urmat cursul actual nu sunt definite precis. Înainte ca Golful California să se formeze în urmă cu 5-15 milioane de ani, ca urmare a proceselor de falii de-a lungul graniței plăcilor Americii de Nord și Pacificului [53] , râul Colorado curgea spre vest, curgând în Oceanul Pacific, probabil în zona de Golful Monterey din centrul Californiei, în curs, formând Monterey Submarine Canyon . Ridicarea munților Sierra Nevada, care a început cu aproximativ 4,5 milioane de ani în urmă, a strămutat Colorado spre sud, în regiunea Golfului California [54] . Platoul Colorado se ridica acum 2,5–5 milioane de ani; în acest moment, râul încă curgea în cursul său inițial, începând să formeze Marele Canion. Cursul inițial al râului a jucat un rol important în formarea altor caracteristici geografice ale bazinului.

Materialul adus de râu de pe platou a format o deltă vastă, separând partea de nord a golfului de ocean în urmă cu aproximativ 1 milion de ani. Partea desprinsă de ocean s-a evaporat în cele din urmă și a format o zonă cunoscută sub numele de Salton Sink, care se află la 79 m sub nivelul mării [55] [56] . Cu toate acestea, de atunci, râul și-a schimbat cursul în zona Salton Sink de cel puțin 3 ori, transformând această zonă într-un vast lac Cahuilla , care, la inundații maxime, a ajuns în orașul modern Indio , California. După o altă schimbare a curentului, când Colorado a început din nou să curgă în golf, lacul s-a uscat. Formarea Mării Salton moderne poate fi asociată cu o schimbare similară, ulterioară, a albiei râului [57] .

Între 1,8 milioane și 10.000 de ani în urmă, fluxuri de lavă bazaltică semnificative au format Podișul Vulcanic Aincaret din nordul Arizonei, blocând râul Colorado în Marele Canion. S-au format cel puțin 13 baraje de lavă, dintre care cel mai mare, înalt de 700 m, a blocat râul la aproximativ 800 km de orașul modern Moab , Utah [58] . Absența depozitelor de materiale pe acest segment al râului indică faptul că majoritatea acestor baraje nu au durat mai mult de câteva decenii înainte de a fi spălate de râu. Eroziunea barajelor de lavă a provocat cele mai mari inundații de pe continent, a căror amploare poate fi comparată doar cu inundațiile provocate de izbucnirea anticului lac glaciar Missoula din nord-vestul SUA moderne [59] . Hartizarea inundațiilor sedimentare arată că crestele valurilor au atins o înălțime de 210 m în regiunea Grand Canyon, iar un debit maxim a atins 500.000 m³/s [60] .

Istorie

Popor indigen

Primii oameni din bazinul Colorado au fost din culturile paleo-indiene Clovis și Folsom , care au venit pe Platoul Colorado cu aproximativ 12.000 de ani în urmă. Cu toate acestea, populația regiunii a fost destul de nesemnificativă până la ascensiunea Culturii Arhaice deșertului, care a alcătuit majoritatea populației bazinului de la 8 la 2 mii de ani în urmă. Reprezentanții acestei culturi au dus un stil de viață predominant nomad, angajați în strângerea și vânarea animalelor mici. Un alt grup semnificativ de populație a fost cultura Fremont , care a locuit în Platoul Colorado între 2000 și 700 de ani în urmă. Fremontienii au fost probabil primii oameni din bazinul Colorado care au cultivat unele plante, au construit case folosind cărămidă și au lăsat în urmă un număr mare de picturi rupestre și petroglife, dintre care multe au supraviețuit până în zilele noastre [61] [62] .

La începutul erei noastre, populația bazinului râului Colorado a început să formeze societăți a căror economie se baza pe activități agricole. Unii dintre ei au crescut în secolele următoare în civilizații bine organizate, numărând zeci de mii de oameni. Civilizația anasazi , care a trăit în regiunea Patru Colțuri , a fost un adept al culturii deșertului arhaic [63] . Anasazi a dominat bazinul râului San Juan, cu centrul civilizației lor în Canionul Chaco , în nordul New Mexico [64] . În canion și în zonele înconjurătoare, au construit peste 150 de structuri de așezări cu mai multe etaje cunoscute sub numele de „case mari”, dintre care cea mai mare, Pueblo Bonito , include mai mult de 600 de camere [65] [66] . Reprezentanții civilizației Hohokam erau descendenți ai toltecilor care au migrat în valea râului Gila din centrul Mexicului în jurul secolului I d.Hr. e [67] . Între 600 și 700 încep să folosească irigarea pe scară largă [68] . Sistemul extins de canale de irigare de pe râurile Gila și Salt, conform diverselor estimări, avea o lungime de 290 până la 480 km și putea fi folosit pentru irigarea unei suprafețe de 10.000 până la 100.000 de hectare. Ambele civilizații au avut populații semnificative la apogeu; populația Anasazi a variat între 6.000 și 15.000 de oameni [69] , iar populația Hohokam a variat  între 30.000 și 200.000 de oameni [70] .

O secetă majoră la începutul secolului al XIV-lea a fost o lovitură gravă pentru civilizațiile din bazinul râului Colorado, dintre care multe au căzut în declin [71] [72] . Unii Anasazi au migrat în Valea Rio Grande din centrul New Mexico și sudul Colorado, devenind strămoșii unor popoare precum Hopi , Zuni , Laguna Acoma . Multe dintre triburile care aveau să locuiască pe aceste meleaguri în momentul contactului european erau descendenți ai vechilor civilizații Asanazi și Hohokam, în timp ce altele aveau deja o istorie lungă de a trăi în regiune sau de a migra din zonele apropiate. Indienii Navajo, parte a grupului de vorbitori Athabaskan , au venit în bazinul Colorado din nord în jurul anului 1025. Curând au început să domine aceste meleaguri; teritoriul lor includea părți din actualele Arizona, New Mexico, Utah și Colorado, teritoriul tradițional al Anasazi.

Indienii Mohave au locuit în câmpia inundabilă a râului Colorado de sub Black Canyon încă din secolul al XIII-lea. Aceștia se ocupau cu pescuitul și agricultura, folosind viiturile anuale ale râului, precum și irigarea câmpurilor lor [74] . Iuții au locuit în partea de nord a bazinului râului încă din primii ani ai erei noastre, totuși ei nu au fost tribul predominant în zona Four Corners până în secolul al XVI-lea [75] [76] . În plus, popoare precum Apaches , Maricopa , Pima , Havasupai , Walapai și multe altele trăiau de-a lungul râului Colorado și afluenților săi [73] [77] .

Primele contacte cu europenii au schimbat radical viața indienilor. Spaniolii i-au introdus pe navajo la oi și capre. La mijlocul secolului al XVI-lea, uții au primit cai de la spanioli, distribuindu-i printre alte popoare din bazinul râului Colorado. Caii au început să fie folosiți pe scară largă pentru vânătoare și depășirea distanțelor considerabile. Triburile mai războinice, cum ar fi iuții și navajo, au început să folosească frecvent caii și în scopuri militare, ceea ce a reprezentat un avantaj față de triburile de cai care adoptau încet, cum ar fi Goshuts și Paiuții de Sud .

Avansul treptat al exploratorilor și coloniștilor europeni și americani în regiune a dus la conflicte care au forțat populația indigenă din aceste locuri să-și părăsească locurile tradiționale de reședință. După ce au achiziționat aceste pământuri din Mexic în timpul războiului mexicano-american din 1846, armata americană sub comanda lui Kit Carson a început să avanseze în ținuturile Navajo după încercări nereușite de a-și limita teritoriul. În ceea ce este acum cunoscut sub numele de Long Walk of the Navajo , prizonierii au fost conduși din Arizona la Fort Summer, New Mexico; multi dintre ei au murit pe drum, incapabili sa reziste greutatilor potecii. Patru ani mai târziu, Navajo au semnat un acord pentru înființarea Rezervației Four Corners, cunoscută astăzi ca Națiunea Navajo  , cea mai mare rezervație indiană din Statele Unite.

Mojave au fost expulzați de pe teritoriul lor după o serie de lupte minore, atacuri asupra caravanelor de vagoane în anii 1850 și o bătălie culminală cu trupele americane în 1859 care a decis rezultatul războiului Mojave [79] . În 1870, Mojave au fost relocați în Rezervația Fort Mojave , [80] și unii dintre ei - în Rezervația Râului Colorado , creată inițial pentru Mojave și Chemeuewi în 1865. Unii Hopi și Navajo au fost, de asemenea, relocați pe teritoriul acestuia din urmă. în anii 1940. , [81] și aceste patru triburi formează acum o singură comunitate geopolitică acolo - triburile indiene râului Colorado . 

Exploratori

În secolul al XVI-lea, spaniolii au început să exploreze și să colonizeze vestul Americii de Nord. Motivul inițial pentru deplasarea în această direcție a fost căutarea celor șapte orașe de aur , care, conform legendei, au fost construite de indieni undeva în sud-vest. Primul european confirmat care a ajuns în Colorado a fost Francisco de Ulloa , care a navigat prin Golful California și a urcat o mică distanță în susul deltei fluviului în 1536 [82] . Expediția lui Francisco Vasquez de Coronado din 1540-1542 a început și ca o căutare a orașelor legendare de aur, totuși, după ce a aflat de la populația locală despre un râu mare în vest, Coronado l-a trimis pe Garcia Lopez de Cardenas cu un mic contingent în căutarea lui. Înaintând cu o escortă din tribul indienilor Hopi, Cardenas a devenit primul european care a văzut Marele Canion [83] . După o încercare nereușită de a coborî spre râu, Cardenas și oamenii săi au părăsit zona defileului [84] .

În 1540, Hernando de Alarcón și flota sa au ajuns la gura râului pentru a asigura provizii suplimentare pentru expediția Coronado. Alarcon, cel mai probabil, a navigat pe Colorado până la granița modernă a Arizona și California, cu toate acestea, fără a-l întâlni pe Coronado, a fost forțat să se întoarcă. Melchor Dias a ajuns în delta fluviului în același an în speranța de a se întâlni cu Alarcón, dar el părăsise deja aceste locuri până la acest moment. Diaz a numit râul Río del Tison („smut”) din cauza modului în care el a văzut folosit de populația locală pentru a se încălzi [85] . Numele Teeson a persistat în următoarele două secole, în timp ce numele „Colorado” a fost aplicat inițial unuia dintre afluenții râului Gila (posibil râul Verde) în jurul anului 1720. Prima hartă cunoscută a râului Colorado a fost realizată de cartograful francez Jacques Nicolas Bellin în 1743 [86] .

În secolul al XVIII-lea și începutul secolului al XIX-lea, mulți americani și spanioli au presupus existența râului Buenaventura, care coboară din Munții Stâncoși din Utah sau Colorado și se varsă în Oceanul Pacific . De fapt, numele Buenaventura a fost dat râului verde de către Silvestre Vélez de Encalante în jurul anului 1776, cu toate acestea, el nu știa că râul verde se varsă în Colorado. Multe hărți ulterioare au arătat izvoarele râurilor Verde și Colorado, care se unesc cu râul Sevier și Lacul Utah; în continuare, Colorado curgea spre vest prin munții Sierra Nevada și se vărsa în Oceanul Pacific din California. Pionierul Jedediah Smith a ajuns în Colorado de jos în 1826 prin canionul râului Virgin. El a numit râul „Sidskidi”. Întrucât râul Green era cunoscut comercianților de blănuri, Smith a presupus în mod corect că Colorado era o continuare a râului și nu un râu separat. Expediția lui John Fremont din 1843 a dovedit că niciun râu nu a traversat Marele Bazin, dezmintând astfel oficial mitul Buenaventura .

În 1857, locotenentul Joseph Christmas Ives a condus o expediție pentru a explora posibilitatea utilizării râului Colorado pentru navigație. După ce au construit un vapor cu aburi în acest scop, Eaves și oamenii săi au urcat pe râu până la un loc cunoscut sub numele de Black Canyon, la granița modernă a statelor Arizona și Nevada. După numeroase eșuări și alte incidente care au împiedicat progresul, Ives a declarat: „Echipa noastră a fost prima și va fi, fără îndoială, ultima echipă de europeni care va vizita această zonă inutilă. Se pare că, pe cea mai mare parte a drumului său maiestuos și singuratic, Colorado ar trebui să fie întotdeauna nevizitat și neatins de designul naturii” [89] [90] .

Până la mijlocul secolului al XIX-lea, secțiuni mari ale râului Colorado și Green River între Wyoming și Nevada au rămas aproape complet neexplorate din cauza distanței și a dificultăților de navigație. Datorită diferenței puternice de înălțime a acestor râuri, zvonurile despre cascade mari și repezi periculoase au fost destul de populare, iar poveștile indiene nu au făcut decât să le întărească credibilitatea [91] . În 1869, veteranul Războiului Civil John Wesley Powell a condus o expediție din orașul Green River din Wyoming pe ambele râuri până la St. Thomas Nevada, lângă barajul Hoover actual . În mai, Powell și alți 9 au pornit la drum. Pe 28 august, trei dintre oamenii lui Powell au părăsit expediția, convinși că nu vor supraviețui trecând prin Marele Canion. Cu toate acestea, acești oameni au fost uciși de indieni sau de coloniști mormoni, iar restul expediției a continuat prin repezirile canionului și a ajuns la Sfântul Toma la doar 2 zile după aceea [93] . Cercetătorii au dat nume unei varietăți de obiecte situate de-a lungul râurilor Colorado și Green. În 1871, Powell a condus o a doua expediție fluvială, de data aceasta sponsorizată de guvernul SUA [94] .

Coloniști

Până la mijlocul secolului al XIX-lea, coloniștii americani s-au răspândit pe o vastă zonă din vestul țării, evitând practic bazinul râului Colorado până în anii 1850. Unii dintre primii coloniști permanenți din regiune au fost mormonii . În 1865, coloniștii mormoni l-au fondat pe Sfântul Toma la confluența râului Virgin în Colorado. Așezarea și-a atins apogeul populației (aproximativ 600 de persoane) înainte de a fi complet abandonată în 1871 și a servit în continuare drept refugiu pentru haiduci și furătorii de vite [95] .

În 1878, mormonii au fondat așezarea Vernal în estul Utah, pe râul Green . Puțin mai târziu, au populat și valea râului Micul Colorado , înființând așezări precum St. John's, Arizona [96] . Începând din 1871, ei au locuit și pe valea râului Gila. Mormonii au fost, de asemenea, printre primii coloniști care au construit baraje și canale de irigare în bazinul râului pentru a-și uda câmpurile de grâu, ovăz și orz. Colonizarea mormonilor din Arizona a fost facilitată de existența unui serviciu de feribot, care a fost înființat în Lees Ferry și a început să funcționeze în martie 1864 [97] . Acest loc a fost singura porțiune de râu pe mulți kilometri atât în ​​aval, cât și în amonte, unde coborau versanții canionului, ceea ce a făcut posibilă existența unei traversări. John Doyle Lee a stabilit un serviciu de feribot mai permanent pe amplasament în 1870 Feribotul s-a scufundat în 1928; în același an, Podul Navajo [98] a fost construit la 5 mile în aval peste râu .

Găsirea aurului la începutul secolelor al XIX-lea și al XX-lea a fost esențială în atragerea coloniștilor în bazinul superior. În 1859, un grup de aventurieri din Georgia a găsit aur de-a lungul râului Albastru din Colorado și a fondat așezarea Breckenridge . În 1875, s-au găsit zăcăminte și mai mari de-a lungul râurilor Ancompagre și San Miguel , tot în Colorado, ducând la întemeierea așezărilor Auray și respectiv Telluride [99] [100] . Deoarece o mare parte din aurul din Colorado de sus și afluenții săi se găsește în filoane, au fost necesare sisteme miniere și mașini pentru a-l extrage. Mineritul continuă să joace un rol critic în economia bazinului superior Colorado în prezent.

Începând din a doua jumătate a secolului al XIX-lea, râul Colorado inferior, până la Black Canyon, a devenit o rută comercială importantă. În 1852, vasul cu aburi Uncle Sam a fost lansat pentru a furniza provizii Fort Yuma. Deși această navă a lovit un banc de nisip și s-a scufundat la începutul carierei sale, comerțul pe râu s-a dezvoltat destul de repede datorită ieftinității transportului fluvial în comparație cu cel terestră [101] . Datorită canalului puțin adânc și întortocheat, transportul pe Colorado era periculos. Ambarcațiunile cu aburi au devenit rapid principala sursă de comerț și comunicații de-a lungul fluviului și au deținut această poziție până la începutul concurenței din partea căilor ferate în anii 1870 și construcția ulterioară a barajelor care nu aveau ecluze [102] .

Până în 1921, izvoarele râului Colorado deasupra confluenței cu râul Green nu erau considerate oficial parte a râului. Din 1836, această porțiune este cunoscută sub numele de Grand River. În 1921, Edward Taylor , un membru al Camerei Reprezentanților din Colorado, a abordat Comitetul pentru Comerț Intern și Exterior al Congresului SUA cu o propunere de a redenumi secțiunea Grand River Colorado. Taylor a observat că însuși faptul că râul Colorado își are originea în afara granițelor statului său a fost „dezgustător” [103] . Pe 25 iulie, în ciuda obiecțiilor reprezentanților din Wyoming și Utah, precum și a US Geological Survey și a observațiilor lor că râul Green avea o lungime mai mare și o zonă de bazin mai mare deasupra confluenței cu Colorado, numele a fost schimbat oficial [104]. ] .

Apă

Aproximativ 36-40 de milioane de oameni depind de apa râului Colorado, pe care o folosesc atât pentru nevoile agricole, cât și pentru cele domestice [105] . Colorado este unul dintre cele mai controlate râuri din lume. Peste 29 de baraje majore și sute de mile de canale furnizează apă potabilă orașelor, iriga aproximativ 16.000 km² de câmpuri și generează peste 12 miliarde kWh de electricitate pe an [106] .

În 1890, primul canal de deviere a fost construit ca parte a Proiectului Grand Dich , care a deviat apa din lanțul muntos Never Summer din izvoarele râului Colorado către coridorul urban locuit al Front Range. Construcția canalului a fost realizată în principal de muncitori mexicani și japonezi și a fost o minune inginerească a vremii sale, deturnând anual aproximativ 0,0218 km3 de apă peste bazinul hidrografic [107] . Construcția canalului a fost atât de urgentă deoarece 75% din precipitațiile din aceste locuri cad la vest de Munții Stâncoși, în timp ce 80% din populație locuiește la est de aceștia [108] . Implementarea proiectului Colorado-Big Thompson era de asemenea așteptată la sfârșitul secolului al XIX-lea, dar a început abia în anii 1930. Până în prezent, proiectul permite creșterea volumului de apă care trece prin bazinul hidrografic de peste 11 ori [109] .

Între timp, la celălalt capăt al râului Colorado au fost întreprinse construcții pe scară largă. În 1890, antreprenorii de la California Development Company au ajuns la concluzia că Valea Imperială din sudul Californiei era un loc excelent pentru dezvoltarea agriculturii folosind un sistem de irigare care folosește apa din râul Colorado. Inginerul George Cuffey a fost angajat să dezvolte Canalul Alamo care a deviat apa din râul Colorado lângă Muntele Pilot Knob, s-a curbat spre sud și a transportat apă în râul Alamo  , un canal uscat care anterior se deversa în zona cunoscută sub numele de Salton. Construirea canalului și dezvoltarea agriculturii au contribuit la construirea orașelor în Valea Imperială și la creșterea populației acolo [110] . Deja în 1903, terenul agricol din Valea Imperială se ridica la peste 40.000 de hectare.

La începutul anului 1905, inundații severe au distrus partea superioară a canalului și apa a început să se precipite necontrolat în Valea Imperială. Pe 9 august, întregul râu Colorado s-a transformat într-un canal. Încercările de a opri trecerea apei prin canal și de a construi un baraj pe râul Colorado deasupra canalului au fost aproape fără succes. A durat aproximativ doi ani și mai mult de 3 milioane de dolari până când Compania de transport din Pacificul de Sud , Compania de Dezvoltare din California și guvernul federal au reușit să readucă râul pe drumul cel bun. Cu toate acestea, o parte din Valea Imperială a fost inundată, creând vasta Salton Sea , care există și astăzi. După ce amenințarea iminentă a inundațiilor a fost evitată, a devenit clar că era nevoie de o soluție mai permanentă pentru a controla debitul râului [111] .

În 1922, 6 state americane, al căror teritoriu este situat în bazinul râului Colorado, au semnat un acord de împărțire oficială a bazinului într-o parte superioară (deasupra Lees Ferry) și o parte inferioară (sub Lees Ferry). Bazinul superior include teritoriile statelor Colorado, New Mexico, Utah, Wyoming, precum și o mică parte din Arizona; bazinul inferior include cea mai mare parte din Arizona, California, Nevada, părți din New Mexico și Utah. Fiecare dintre cele două bazine a primit dreptul de a folosi 9,3 km³ de apă pe an - o valoare care era aproximativ jumătate din debitul minim de apă din zona Lys Ferry [112] . Mai târziu, în 1944, a fost semnat un acord cu Mexic, care dădea acestei țări dreptul de a folosi 1,9 km³ de apă din Colorado pe an [113] . În plus, statul Arizona nu a semnat acordurile din 1922 până în 1944 din cauza temerii că California ar folosi prea multă apă în bazinul inferior pentru nevoile sale, lăsând doar o mică parte pentru nevoile Arizona [114] . Aceste 2 și alte 9 acorduri și tratate semnate între 1922 și 1973 au constituit ceea ce este cunoscut în prezent drept Legea râului [114 ] .

La 30 septembrie 1935, Biroul de Recuperare al SUA a finalizat construcția barajului Hoover din Black Canyon, pe râul Colorado. Deasupra barajului s-a format Mead Reservoir  - cel mai mare rezervor din Statele Unite, a cărui umplere a avut loc pe parcursul a mai bine de doi ani. Construcția barajului a reprezentat un pas important către stabilizarea cursurilor inferioare ale râului. Apa din rezervorul din amonte de baraj este retrasă activ pentru irigarea câmpurilor, în plus, barajul asigură controlul debitului în timpul inundațiilor. La momentul construirii sale, Barajul Hoover era cel mai înalt baraj și cea mai mare centrală hidroelectrică din lume [115] . Construcția acestui baraj a servit drept începutul dezvoltării ulterioare a cursurilor inferioare ale Colorado: în 1938 au fost finalizate barajele Imperial și Parker, iar în 1950 barajul Davis [116] [117] .

Barajul Imperial, construit la 30 km în amonte de orașul Yuma , deviază aproape toată apa din Colorado în două canale de irigare. Unul dintre acestea, All American Canal , a fost construit ca un înlocuitor permanent pentru nefericit predecesor, Canalul Alamo. Cu un debit de 740 m³/s, Canalul American este cel mai mare canal de irigare din lume [118] , furnizând apă pe aproximativ 2.000 km² de teritoriu din Valea Imperială [119] . În 1957, Biroul de Recuperare a finalizat construcția unui al doilea canal, Gila Grevity, pentru a iriga o suprafață de 450 km² în sud-vestul Arizona [120] . Statele din bazinul inferior Colorado au căutat, de asemenea, să furnizeze apă de râu populației orașelor mari și în dezvoltare rapidă. În 1941, a fost finalizat apeductul râului Colorado , care se întinde pe aproximativ 400 km de la Parker Dam până în zona metropolitană Los Angeles [121] . Ramura către San Diego a fost finalizată în 1947, furnizând apă la aproximativ 3 milioane de oameni care locuiesc în oraș și suburbiile acestuia [122] . Statul Arizona inițial, în timpul dezvoltării sale, s-a bazat pe apa râului Gila și a afluenților săi. Barajele Theodore Roosevelt și Coolidge au fost construite în bazinul râului, finalizate în 1924, respectiv 1928 [123] . Cu toate acestea, dezvoltarea activă a agriculturii și construcția de orașe în partea centrală a statului nu a mai îndeplinit capacitățile râurilor locale. Acest lucru a dus la implementarea Proiectului Arizona Centrală în 1968, care astăzi irigă aproximativ 3.400 km² de teritoriu și furnizează apă la peste 5 milioane de oameni de la Phoenix la Tucson 124] .

În primele decenii ale secolului al XX-lea, bazinul superior al râului, cu posibila excepție a teritoriului statului Colorado, a rămas destul de nedezvoltat. Doar o mică parte din volumul de apă garantat prin acordul din 1922 a fost folosită. Situația a început să se schimbe din anii 1950, când a fost deviată mai multă apă pentru coridorul urban Front Range, în principal zona metropolitană Salt Lake City . Alte proiecte includ Tunelul Roberts, finalizat în 1956, care deturnează aproximativ 0,078 km³ de apă din râul Albastru pentru a alimenta orașul Denver [125] [126] . Proiectul Fryingpen-Arkansas a furnizat un transfer anual de 0,0854 km³ de apă din râul Fryingpen către bazinul râului Arkansas [127] . Un act al Congresului din 1956 a pus în mișcare un proiect al Biroului de Recuperare care a dus la construcția ulterioară de baraje pe râurile Colorado, Green , Gunnison și San Juan .

Ecologie și mediu

Curgând prin zone cu un climat arid, râul Colorado și afluenții săi hrănesc adesea coridoare lungi de păduri tugai . În ciuda faptului că tugaii ocupă o parte destul de mică a bazinului și că au fost puternic afectați de schimbările inginerești din râu, aceste zone au cea mai mare diversitate biologică dintre toate habitatele din bazinul hidrografic [129] . Cele mai semnificative zone de tugai se găsesc de-a lungul avalului, sub Barajul Davis, în special în zona deltei râului, care găzduiește 358 de specii de păsări. Multe plante, cum ar fi pieptene , precum și specii de animale precum jaguarul și marsuina endemică din California [130] [131] suferă de o scădere a debitului de apă în această parte a râului și o scădere a dimensiunii delta . Cu toate acestea, dezvoltarea râului Colorado și scăderea rezultată a fluctuațiilor sezoniere ale debitului de apă a contribuit la crearea unor zone cu totul noi de păduri tugai, în special în regiunea Grand Canyon [132] .

Peste 1.600 de specii de plante cresc în bazinul Colorado, variind de la tufa de creozot , carnegia și yucca gigantică din deșerturile Sonoran și Mojave, până la pădurile din Munții Stâncoși și din alte zone muntoase, reprezentate în principal de pin galben , cu fructe aspre. brad , pseudocucută și molid Engelman [133] . Până la luminiștile secolului al XIX-lea, păduri vaste la altitudini mari se întindeau până la granița actuală a Mexicului și a Statelor Unite, iar pâraiele care curgeau din aceste zone alimentau câmpii întinse înierbate în văile râurilor. Regiunile uscate, cum ar fi izvoarele râului Green din Wyoming, Parcul Național Kalyonlands din Utah și Valea râului San Pedro din Arizona aveau pășuni întinse încă din anii 1860, unde rătăceau mamifere mari, cum ar fi bivolii și antilopele. Lângă orașul Tucson, Arizona, „unde acum nu există decât un deșert de pulbere uscată, iarba a ajuns cândva la înălțimea unui om care stă pe cal” [134] .

Râurile și pâraiele din bazinul Colorado erau în trecut adăpostul a 49 de specii de pești, dintre care 42 de specii erau endemice. Proiectele de inginerie care au schimbat cursul râului au dus la dispariția a 4 specii și la o reducere puternică a populațiilor de 40 de specii [135] . 4 specii de pești ( gila elegans , xyrauchen texanus , ptychocheilus lucius și gila cypha ) sunt pe cale de dispariție; toate sunt unice pentru sistemul râului Colorado și sunt bine adaptate la condițiile naturale ale râurilor noroioase și ale nivelurilor fluctuante ale apei. Apa curată și rece eliberată de baraje a modificat foarte mult caracteristicile habitatelor acestor și altor pești din bazinul râului Colorado [136] .

Turism

Cunoscut pentru rapidurile și canioanele sale, Colorado este unul dintre cele mai atractive râuri cu apă albă din Statele Unite. Secțiunea râului prin Marele Canion, prin care mai mult de 22.000 de oameni plutesc în fiecare an [137] , a fost numită „bunicul raftingului cu apă albă[138] . Rafting prin Marele Canion începe de obicei la Lees Ferry și continuă până la Diamond Creek sau Mead Reservoir; durata lor este de la 1 la 18 zile (pentru aliaje comerciale) și de la 2 la 25 de zile (pentru aliaje private) [139] . Organizarea raftingului privat este destul de dificilă din cauza faptului că Serviciul Parcului Național restricționează trecerea transportului fluvial pentru a proteja mediul. Oamenii care iau în considerare o astfel de fuziune trebuie adesea să aștepte mult timp, uneori chiar mai mult de 10 ani, înainte de a avea o astfel de oportunitate [140] .

Câteva alte secțiuni ale râului și afluenții săi sunt rute populare de rafting, inclusiv Cataract Canyon și multe secțiuni din Colorado superior. Astfel, peste 60.000 de căpriori trec printr-o mică zonă de aproximativ 7 km lungime deasupra orașului Radium [141] . Cursurile superioare ale râului includ, de asemenea, multe repezi dificile, inclusiv Gor Canyon, care este considerat „nerecomandat pentru trecere” [141] . Secțiunea de deasupra orașului Moab, cunoscută sub numele de „Daly”, este cea mai populară din Utah, cu peste 77.000 de căpriori doar în 2011 [142] . Canioanele Grey și Desolation de pe râul Green, precum și secțiunea Goosenex mai puțin dificilă de pe râul San Juan sunt, de asemenea, vizitate de căpriori .

Pe teritoriul bazinului râului Colorado există 11 parcuri naționale americane: Arches , Black Canyon of the Gunnison , Bryce Canyon , Canyonlands , Capitol Reef , Grand Canyon , Mesa Verde , Petrified Forest , Rocky Mountain , Saguaro și Zion . În plus, există multe păduri naționale, parcuri de stat și alte arii protejate. Aceste zone oferă activități recreative, cum ar fi drumeții, schi, pescuit și altele. Cu toate acestea, pe multe râuri din bazin, pescuitul este sever redus din cauza scurgerii poluate din minerit și agricultură. Lacurile de acumulare sunt, de asemenea, locuri populare pentru recreere de vară. Astfel, lacul de acumulare Powell și zona de agrement Canyon Glen din jur atrag peste 2 milioane de vizitatori pe an [144] , în timp ce lacul de acumulare Mead și zona de recreere, conform datelor pentru 2008, au fost vizitate de aproximativ 7,9 milioane de oameni [145] .

Vezi și

Note

  1. 1 2 3 4 Kammerer, JC Cele mai mari râuri din Statele  Unite . US Geological Survey. Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  2. Râul COLORADO nu se mai varsă în Oceanul Pacific . ziarul „Geografie” nr.26 /2004 (2004). Consultat la 25 septembrie 2012. Arhivat din original la 16 octombrie 2012.
  3. Milstein, Michael. 6 Soluții radicale pentru problema apei de vârf  din sud - vestul SUA . Mecanica populară (1 octombrie 2009). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 31 mai 2012.
  4. Diaz, Henry F.; Anderson, Craig A. Tendințele precipitațiilor și consumul de apă în sud - vestul Statelor Unite  . Impactul schimbărilor climatice și al utilizării terenurilor în sud-vestul Statelor Unite . US Geological Survey (28 noiembrie 2003). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 26 iunie 2012.
  5. Benke, Cushing, 2005 , pp. 485–486.
  6. Legea râului  (ing.)  (link inaccesibil) . Biroul de Recuperare al SUA (martie 2008). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 26 iunie 2012.
  7. Zimmerman, Janet. Seceta din râul Colorado amenință producția de energie  (în engleză)  (link indisponibil) . The Press-Enterprise (6 octombrie 2010). Data accesului: 4 iulie 2012. Arhivat din original pe 20 ianuarie 2013.
  8. Stark, Mike. Studiu: Penurie probabil pe râul Colorado până în  2050 . USA Today (21 aprilie 2009). Consultat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 25 aprilie 2009.
  9. Râuri  . _ Parcul Național Canyonlands . Serviciul Parcurilor Naționale din SUA (17 iunie 2011). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  10. Lake Powell  (engleză)  (link inaccesibil) . Proiectul de depozitare a râului Colorado . Biroul de Recuperare al SUA (4 noiembrie 2008). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  11. Rusho, WL Lee's Ferry, Arizona  (engleză)  (link nu este disponibil) . Enciclopedia de istorie a Utah . Universitatea din Utah (1992). Data accesului: 19 februarie 2012. Arhivat din original la 10 ianuarie 2012.
  12. Annerino, p. 7
  13. Hoover Dam Întrebări și răspunsuri frecvente: Lake Mead  (engleză)  (link nu este disponibil) . Biroul de Recuperare al SUA (decembrie 2008). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  14. Luptă pentru apă în  Valea Imperială Aridă . Radio Publică Națională (4 iulie 2012). Data accesului: 19 februarie 2012. Arhivat din original la 14 ianuarie 2012.
  15. Valdes-Casillas, Carlos. Baza de date de informații și programul local de informare pentru restaurarea zonelor umede ale râului Hardy, Delta de jos a râului Colorado, Baja California și Sonora,  Mexic . Universitatea de Stat din San Diego (august 1998). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  16. Profil site: Lower Colorado River Valley  (engleză)  (link nu este disponibil) . Program Zone importante pentru păsări . Societatea Națională Audubon. Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  17. Benke și Cushing, p. 490
  18. Pitlick, John; Cress, Robert. Tendințe longitudinale în caracteristicile canalului râului Colorado și implicații pentru dinamica rețelelor alimentare  (engleză)  (link nu este disponibil) . Universitatea din Colorado (martie 2000). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  19. Anexa J: Analiza impactului principal  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Proiect de declarație de impact asupra mediului: Alocarea aprovizionării cu apă și execuția contractului pe termen lung, proiectul Arizona centrală . Biroul de Recuperare al SUA. Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  20. Gupta, A., p. 204
  21. Leopold, Luna B. The Rapids and the Pools - Marele Canion  (  link inaccesibil) . Lucrarea profesională de cercetare geologică 669-D . Universitatea din California Berkeley. — p. 133. Consultat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  22. USGS Gage #09380000 pe râul Colorado la Lees Ferry,  AZ . Sistemul Naţional de Informaţii privind Apa . US Geological Survey (1895–2010). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  23. 1 2 Fluctuații climatice, secetă și debit în  bazinul râului Colorado . Fișă informativă USGS 2004-3062 . US Geological Survey (august 2004). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  24. Preston, Ben. Afacerea riscantă de a tăia plăcinta: conservaționiştii se găsesc în spatele liniei în împărţirea apei dintr-unul dintre cele mai litigioase râuri din lume.  (engleză)  (link inaccesibil) . Miller-McCune (22 martie 2010). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original pe 6 februarie 2012.
  25. Hoerling, Martin; Eischeid, John. Past Peak Water in the Southwest  (engleză)  (link nu este disponibil) . Evaluarea apei de Vest. Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  26. McKinnon, Shaun. Minele, fermele pun râul Gila pe susținere a vieții : În ciuda lipsei de reglementare, unii încearcă să restaureze râul la frumusețea sa naturală și minune  . Republica Arizona (9 august 2006). Preluat: 4 iulie 2012.
  27. USGS Gage #09522000 pe râul Colorado la granița internațională de nord, deasupra barajului Morelos, lângă Andrade  , CA. Sistemul Naţional de Informaţii privind Apa . US Geological Survey (1950-2010). Data accesului: 26 februarie 2012. Arhivat din original pe 3 iunie 2012.
  28. USGS Gage #09522200 pe râul Colorado la NIB, deasupra barajului Morelos, AZ -  Statistici anuale . Sistemul Naţional de Informaţii privind Apa . US Geological Survey (1951–1992). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  29. Statistici anuale USGS Surface-Water pentru SUA grupate pe  unități hidrologice . Sistemul Naţional de Informaţii privind Apa . US Geological Survey. Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  30. Rezumat executiv, Green River Basin Water Plan  (engleză)  (link nu este disponibil) . Wyoming State Water Plan (februarie 2001). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 26 iunie 2012.
  31. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Descrierile limitelor și denumirile regiunilor, subregiunilor, unităților contabile și unităților de catalogare  . US Geological Survey. Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  32. Green River  (engleză)  (link inaccesibil) . Consiliul râurilor din Utah. Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 26 iunie 2012.
  33. USGS Gage #09315000 pe râul Green la Green River,  UT . Sistemul Naţional de Informaţii privind Apa . US Geological Survey (1895–2010). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 26 iunie 2012.
  34. USGS Gage #09520000 pe râul Gila lângă Dome,  AZ . Sistemul Naţional de Informaţii privind Apa . US Geological Survey (1905–2011). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 26 iunie 2012.
  35. 1 2 Harta națională  . viewer.nationalmap.gov . US Geological Survey. Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 29 martie 2012.
  36. USGS Gage #09379000 pe râul San Juan lângă Bluff,  UT . Sistemul Naţional de Informaţii privind Apa . US Geological Survey (1914–2010). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 26 iunie 2012.
  37. Raport, constatări și determinare cu privire la navigabilitatea râului Micul Colorado de la izvoarele sale până la confluența cu râul Colorado  (  link inaccesibil) . Arizona Navigable Stream Adjudication Commission (2005). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 26 iunie 2012.
  38. USGS Gage #09402300 pe râul Micul Colorado deasupra gurii, lângă Desert View,  AZ . Sistemul Naţional de Informaţii privind Apa . US Geological Survey (1990–2010). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 26 iunie 2012.
  39. USGS Gage #09180000 pe râul Dolores lângă Cisco,  UT . Sistemul Naţional de Informaţii privind Apa . US Geological Survey (1950–2010). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 26 iunie 2012.
  40. USGS Gage #09152000 pe râul Gunnison lângă Grand Junction,  CO . Sistemul Naţional de Informaţii privind Apa . US Geological Survey (1897–2010). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 26 iunie 2012.
  41. USGS Gage #09415000 pe râul Virgin la Littlefield,  AZ . Sistemul Naţional de Informaţii privind Apa . US Geological Survey (1929–2010). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 26 iunie 2012.
  42. Benke și Cushing, pp. 483-485
  43. Fassnacht, S. R. Predictibilitatea fluxului în sub-bazinele râului Colorado Upper versus Lower  (  link inaccesibil) . Conferința Zăpezii de Est (2004). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  44. Benke și Cushing, p. 488
  45. ↑ Caracteristicile și dinamica climei din bazinul râului Colorado  . Managementul apei din bazinul râului Colorado: evaluarea și adaptarea la variabilitatea hidroclimatică . Presa Academiilor Naționale (2007). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  46. State and County QuickFacts  (engleză)  (link nu este disponibil) . Biroul de recensământ al SUA. Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  47. Managementul apei din bazinul râului Colorado: evaluarea și adaptarea la variabilitatea hidroclimatică (raport pe scurt  ) . Divizia Studii Pământ și Viață . Academiile Naționale (februarie 2007). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  48. 1 2 Bazine hidrografice (hartă)  (engleză)  (link nu este disponibil) . Comisia pentru Cooperare în domeniul Mediului (2006). Data accesului: 4 iulie 2012. Arhivat din original la 27 februarie 2008.
  49. ↑ Bazinele fluviale ale Mexicului  . Universitatea din Texas (1975). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  50. Prisciantelli, p. 56
  51. Cannon, Eric. The Mid-Tertiary Ignimbrite Flare-Up  (engleză)  (link nu este disponibil) . Universitatea din Colorado, Boulder (28 aprilie 2002). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  52. Foos, Annabelle. Geologia Platoului Colorado  (engleză)  (link nu este disponibil) . Serviciul Parcurilor Naționale din SUA. Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  53. Martin-Barajas, Arturo et al. . Evoluția tectonică a Golfului  California . Divizia de Științe Geologice și Planetare . Institutul de Tehnologie din California (iulie 2009). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  54. Young and Spamer, p. 193
  55. Prisciantelli, p. 62
  56. Alles, David L.: Geology of the Salton Trough  . Universitatea Western Washington (28 octombrie 2011). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  57. Buckles, Joseph E.; Krantz, Timothy. Reconstrucția țărmurilor preistorice pentru restricții culturale folosind GIS  . Programul bazei de date Salton Sea . ESRI. Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  58. Fenton, Cassie; Webb, Bob. O privire nouă asupra barajelor de lavă din Grand Canyon de Vest: Introducere  (  link nu este disponibil) . Ghiduri pentru râul Grand Canyon. Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  59. Rugg, Scott H.; Austin, Steven A. Dovezi pentru formarea rapidă și eșecul „barajelor de lavă” din Pleistocen al Marelui Canion de Vest, Arizona  (engleză) . Institutul de Cercetare a Creației (august 1998). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  60. Fenton, Cassandra R.; Webb, Robert H; Cerling, Thure E. Descărcarea de vârf a unei inundații din pleistocenul lavă-barg în Grand Canyon, Arizona, SUA  (  link inaccesibil) . US Geological Survey (6 mai 2005). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  61. Formative Era/Fremont Culture  (engleză)  (link nu este disponibil) . US Bureau of Land Management (31 august 2009). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  62. Cultura  Fremont . Monumentul Național al Dinozaurilor . Serviciul Parcurilor Naționale din SUA. Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  63. Vess, Deborah The Anasazi  (engleză)  (link nu este disponibil) . Colegiul Georgia și Universitatea de Stat. Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 8 iunie 2011.
  64. Fisher, Richard D. Ancient Knowledge of the Chaco Canyon Anasazi  (engleză)  (link indisponibil) . Marile Canioane ale Pământului. Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  65. Istorie și  cultură . Parcul istoric național al Culturii Chaco . Serviciul Parcurilor Naționale din SUA. Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  66. Pueblo Bonito  (engleză)  (link indisponibil) . Evaluarea modelelor de Chaco: O conferință virtuală . Universitatea din Colorado Boulder. Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  67. Copilul, pp. 295-297
  68. Howard, Jerry B. Hohokam Legacy : Desert Canals  . Profilele Muzeului Pueblo Grande nr. 12 . WaterHistory.org. Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  69. Nobili, p. 26
  70. Logan, pp. 21-22
  71. Gestionarea antică a pădurilor în Canionul Chaco - Din 600 d.Hr. până în 1300 d.Hr.  (  link inaccesibil) . zecemil. Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  72. Schwinning, Susan; Belnap, Jayne, Bowling, David R., Ehleringer, James R. Sensibilitatea platoului Colorado la schimbare: climat, ecosisteme și societate  //  Ecologie și societate: jurnal. - 2008. - Vol. 13 . — P. 28 .
  73. 1 2 People of the Colorado Plateau  (engleză)  (link nu este disponibil) . Istoria utilizării terenurilor din America de Nord . Universitatea Northern Arizona. Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  74. ↑ California : Mohave  . Southwest Indian Relief Council. Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  75. Ute  (engleză)  (link inaccesibil) . Istoria utilizării terenurilor din America de Nord . Universitatea Northern Arizona. Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  76. Benke și Cushing, p. 486
  77. Shaw, Anne Moore. A Pima Past  (engleză)  (link indisponibil) . Comunitatea indiană Salt River Pima-Maricopa. Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  78. Pritzker, p. 309
  79. Kessel și Wooster, p. 217
  80. Rezervația Fort Mojave  (ing.)  (link indisponibil) . Recensământul bibliotecii tribale și evaluarea nevoilor . Universitatea de Stat din California San Marcos (12 iunie 2001). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 4 august 2012.
  81. Programele de rezervare și extindere ale triburilor indiene din râul Colorado (CRIT)  . Universitatea din Arizona Colegiul de Agricultură și Științe ale Vieții . Extinderea țării indiene (octombrie 2008). Preluat la 4 iulie 2012. Arhivat din original la 3 iunie 2012.
  82. John Wesley Powell’s Exploration of the Colorado River  (ing.)  (link indisponibil) . US Geological Survey (28 martie 2006). Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 26 iunie 2012.
  83. Axelrod, Phillips, 2008 , p. patru.
  84. Lankford, 2010 , pp. 100–101.
  85. Flint, Richard; Flint, Shirley Cushing. Díaz, Melchior  (engleză)  (link nu este disponibil) . Biroul istoricului de stat din New Mexico. Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 26 iunie 2012.
  86. Bellin, Jacques-Nicolas. Carte de l'Amerique septentrionale pour servir à l'histoire de la Nouvelle France / dressée par NB, ing. du roy, et hydrog. de la marine.  (fr.) . Biblioteca Congresului SUA. Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 2 iulie 2012.
  87. Gudde, Bright, 2004 , p. cincizeci.
  88. Rolle, 1999 , p. 54.
  89. Dellenbaugh, 1909 , p. 170.
  90. Schmidt, 1993 , p. 12.
  91. Dolnick, 2002 , p. 5.
  92. Leuchtenburg, 2000 , p. 360.
  93. Trei părăsesc  expediția lui Powell în Marele Canion . Această zi în istorie . history.com. Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 26 iunie 2012.
  94. Fotografii istorice 3D ale celei de-a doua expediții Powell (1871–1872)  (  link inaccesibil) . Geologia parcurilor naționale . US Geological Survey (13 februarie 2012). Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 26 iunie 2012.
  95. Glass, Glass, 1983 , pp. 162–163.
  96. Benke, Cushing, 2005 , p. 486.
  97. ↑ Istoria Lees Ferry  . Zona de agrement națională Glen Canyon . Serviciul Parcurilor Naționale din SUA (11 august 2006). Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 26 iunie 2012.
  98. Lees Ferry  (engleză)  (link inaccesibil) . Universitatea de Stat din Arizona (8 iulie 2010). Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 26 iunie 2012.
  99. Casey, 2007 , p. 251.
  100. Lindberg, 2009 , pp. 134–135.
  101. Peterson, Richard H. Review Book: Steamboats on the Colorado River: 1852–1916  (  link inaccesibil) . San Diego Historical Society Quarterly . Centrul de istorie din San Diego (1979). Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 26 iunie 2012.
  102. Lingenfelter, 1978 , pp. 9–13.
  103. Districtul de conservare a apei râului Colorado. Cu mulți ani în urmă, râul Colorado era doar Grand  (engleză)  (link nu este disponibil) . SummitDaily (23 decembrie 2003). Consultat la 5 iulie 2012. Arhivat din original la 18 octombrie 2012.
  104. Barnes, 1988 , p. 104.
  105. Legea râului Colorado  (ing.)  (link inaccesibil) . Autoritatea de apă din sudul Nevada. Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 26 iunie 2012.
  106. Salazar acordă 20,1 milioane USD celor patru districte de irigare din vestul Colorado pentru îmbunătățirea sistemelor de irigare și reducerea salinității în râul Colorado  (  link nu este disponibil) . US Bureau of Reclamation (21 octombrie 2011). Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 26 iunie 2012.
  107. Anexa I: Trecutul, prezentul și viitorul proiectelor de diversiune transmuntană  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Roaring Fork Watershed Plan . Roaring Fork Conservancy. Preluat la 18 martie 2012. Arhivat din original la 26 iunie 2012.
  108. Transmountain Water Diversions  (engleză)  (link nu este disponibil) . Districtul râului Colorado (iulie 2011). Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 26 iunie 2012.
  109. Proiectul Colorado-Big Thompson  (engleză)  (link nu este disponibil) . US Bureau of Reclamation (18 octombrie 2011). Consultat la 5 iulie 2012. Arhivat din original la 27 iunie 2012.
  110. Sperry, Robert L. When The Imperial Valley Fought For Its Life  (ing.)  (link indisponibil) . Jurnalul de istorie din San Diego . Centrul de istorie din San Diego (1975). Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 26 iunie 2012.
  111. Patten, McCaskie și Unitt, pp. 4-5
  112. Colorado River Compact, 1922  (  link inaccesibil) . Biroul de Recuperare al SUA. Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 26 iunie 2012.
  113. Utilizarea apelor râurilor Colorado și Tijuana și a Rio Grande: Tratatul dintre Statele Unite ale Americii și  Mexic . Comisia Internațională a Limitelor și Apelor (3 februarie 1944). Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 26 iunie 2012.
  114. 12 Anderson , Larry. Perspectiva Utah: Râul Colorado  (engleză)  (link indisponibil) . Divizia de resurse de apă din Utah (mai 2002). Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 26 iunie 2012.
  115. Râul Colorado și barajul Hoover: Fapte și cifre  (ing.)  (link indisponibil) . Biroul de Recuperare al SUA (ianuarie 2012). Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 26 iunie 2012.
  116. Parker Dam  (engleză)  (link inaccesibil) . Proiectul Parker-Davis . US Bureau of Reclamation (29 iunie 2009). Preluat la 5 iulie 2012. Arhivat din original la 27 iunie 2012.
  117. Davis Dam  (engleză)  (link indisponibil) . Proiectul Parker-Davis . US Bureau of Reclamation (29 iunie 2009). Preluat la 5 iulie 2012. Arhivat din original la 27 iunie 2012.
  118. Canalul All-American, granița dintre California și  Mexic . Observatorul Pământului . Administrația Națională de Aeronautică și Spațiu (23 februarie 2009). Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 28 septembrie 2012.
  119. All-American Canal System  (ing.)  (link inaccesibil) . Proiectul Boulder Canyon . Biroul de Recuperare al SUA (1 februarie 2012). Preluat la 5 iulie 2012. Arhivat din original la 27 iunie 2012.
  120. Marie Bell, Tina. Proiectul Gila  (engleză)  (link indisponibil) . U.S. Bureau of Reclamation (1997). Preluat la 5 iulie 2012. Arhivat din original la 27 iunie 2012.
  121. Râul Colorado: O soluție regională  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Departamentul de apă și energie din Los Angeles. Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 26 iunie 2012.
  122. Proiectul San Diego  (engleză)  (link inaccesibil) . Biroul de Recuperare al SUA (11 ianuarie 2012). Preluat la 5 iulie 2012. Arhivat din original la 27 iunie 2012.
  123. Reclamation Helps Celebrate Theodore Roosevelt Dam's 100th Year  (ing.)  (link indisponibil) . Biroul de Recuperare al SUA (martie 2011). Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 26 iunie 2012.
  124. Proiectul Arizona Centrală  (engleză)  (link inaccesibil) . Biroul de Recuperare al SUA (18 aprilie 2011). Preluat la 5 iulie 2012. Arhivat din original la 27 iunie 2012.
  125. Moving Water in the Watershed  (ing.)  (link inaccesibil) . Blue River Watershed Group. Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 26 iunie 2012.
  126. ^ Wahlstrom , Ernest E. History of Geologic Investigations, Engineering Design, and Construction Methods of the Harold D. Roberts Tunnel, Colorado // Geological Survey Professional Paper 831–A. — US Geological Survey, 1974.
  127. Proiectul Fryingpan-Arkansas  (engleză)  (link nu este disponibil) . Biroul de Recuperare al SUA (10 mai 2011). Preluat la 5 iulie 2012. Arhivat din original la 27 iunie 2012.
  128. Colorado River Storage Project  (engleză)  (link inaccesibil) . Biroul de Recuperare al SUA (4 mai 2010). Preluat la 5 iulie 2012. Arhivat din original la 27 iunie 2012.
  129. Biotic Communities of the Colorado Plateau: Riparian Areas  (engleză)  (link nu este disponibil) . Istoria utilizării terenurilor din America de Nord . Universitatea Northern Arizona. Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 26 iunie 2012.
  130. Shanahan, SA; Nelson, S.M.; Van Dooremolen, D.M.; Eckberg, JR Restaurarea habitatului pentru păsările riverane din bazinul hidrografic inferior al râului Colorado: Un exemplu din Las Vegas Wash, Nevada  //  Journal of Arid Environments  : journal. — Elsevier . — Vol. 2011 . - P. 1182-1190 .
  131. Alles, David L. Delta râului Colorado  . Universitatea Western Washington (8 august 2007). Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 26 iunie 2012.
  132. Schell, Robert; King, Morgan E. Riparian Vegetation: Structural Diversity Benefits Birds  (engleză)  (link nu este disponibil) . Universitatea din California Davis. Preluat la 5 iulie 2012. Arhivat din original la 6 decembrie 2011.
  133. Benke, Cushing, 2005 , p. 488.
  134. Status of Plant and Animal Life  (ing.)  (link inaccesibil) . Un studiu al resurselor recreaționale din bazinul râului Colorado . Serviciul Parcurilor Naționale din SUA (6 septembrie 2004). Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 26 iunie 2012.
  135. Benke, Cushing, 2005 , p. 493.
  136. 130: Colorado  (engleză)  (link indisponibil) . Ecoregiuni de apă dulce ale lumii (11 ianuarie 2012). Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 26 iunie 2012.
  137. Shorey, Ananda. Râul poate primi mai multe căpriori // Deseret News. - 23-12-2004.
  138. Blond, Dunford și Schulte-Peevers, p. 87
  139. Călătorii pe râu /Permise  . Parcul Național Grand Canyon . Serviciul Parcurilor Naționale din SUA (25 iulie 2011). Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 26 iunie 2012.
  140. Jones, Melissa L. Rafting the Colorado River through the Grand  Canyon . azcentral.com (9 iunie 2006). Preluat: 5 iulie 2012.
  141. 1 2 Zona de management special pentru recreere din Upper Colorado  (ing.)  (link indisponibil) . US Bureau of Land Management (29 septembrie 2011). Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 26 iunie 2012.
  142. Realizările contului de taxe de recreere: râul Colorado (Moab)  (engleză)  (link nu este disponibil) . Biroul de Administrare a Terenurilor din SUA. Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 26 iunie 2012.
  143. Armstead, 1997 , p. 143.
  144. Glen Canyon National Recreation Area Expanded Zebra Mussel Action Plan  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Zona Națională de Recreere Glen Canyon . Serviciul Parcurilor Naționale din SUA. Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 26 iunie 2012.
  145. Lacul Mead se dovedește popular în timpul  recesiunii economice . Zona Națională de Recreere Lake Mead . Serviciul Parcurilor Naționale din SUA (5 februarie 2009). Data accesului: 5 iulie 2012. Arhivat din original pe 26 iunie 2012.

Literatură