Convenția pentru tratarea prizonierilor de război
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 30 septembrie 2022; verificarea necesită 1 editare .Convenția de la Geneva privind tratamentul prizonierilor de război a fost semnată la Geneva la 27 iulie 1929. Numele său comun oficial este Convenția privind tratamentul prizonierilor de război . Intrat în vigoare la 19 iunie 1931. Această parte a Convențiilor de la Geneva a fost cea care a reglementat tratamentul prizonierilor de război în al Doilea Război Mondial . A fost precursorul „Convenției de la Geneva din 12 august 1949 privind tratamentul prizonierilor de război” [1] sau a celei de-a treia convenții de la Geneva. [unu]
Pe site-ul său, Comitetul Internațional al Crucii Roșii afirmă că [2]
Convențiile de la Geneva și protocoalele adiționale ale acestora formează baza dreptului internațional umanitar, care reglementează desfășurarea conflictelor armate și încearcă să atenueze consecințele acestora. Ei îi protejează pe cei care nu participă sau au încetat să participe la ostilități.
Istorie
Prevederile privind tratamentul prizonierilor de război sunt cuprinse în Convențiile de la Haga din 1899 și 1907 , adoptate la inițiativa Rusiei și pentru prima dată în istoria dreptului internațional, impunând direct părților în conflict obligații de a respecta drepturile prizonierilor de război. război, inclusiv dreptul la viață [3]
În timpul Primului Război Mondial, aceste reguli au scos la iveală o serie de neajunsuri și inexactități. Aceste neajunsuri și inexactități au fost parțial depășite prin acorduri speciale încheiate între beligeranții din Berna în 1917 și 1918. În 1921, la Conferința de la Geneva a Crucii Roșii Internaționale, a fost exprimată dorința de a adopta o convenție specială privind tratamentul prizonierilor de război. Crucea Roșie Internațională a pregătit un proiect de convenție, care a fost prezentat la Conferința Diplomatică de la Geneva în 1929. Convenția nu a înlocuit, ci a completat și a reunit prevederile Regulilor de la Haga. Cele mai importante inovații au fost interzicerea represaliilor și a pedepselor colective pentru prizonierii de război, regulile de organizare a muncii prizonierilor de război, numirea reprezentanților și controlul de către puterile protectoare.
Dispoziții generale
Articolul 1: Face trimitere directă la articolele 1, 2 și 3 din Convenția de la Haga cu privire la legile și obiceiurile războiului pe uscat din 18 octombrie 1907 pentru a determina cine sunt combatanți legali și, prin urmare, califică prizonierii de război. Pe lângă combatanții definiți de Convențiile de la Haga, unii civili sunt definiți și în secțiunea Convenției intitulată „Aplicarea Convenției la Anumite Clase de Civili”.
Articolele 2, 3 și 4: Definiți prizonierii de război ca prizonieri ai puterii care îi deține și nu ca prizonieri ai unității militare care i-a capturat pe prizonierii de război, stipulează dreptul prizonierilor de război la respectarea persoanei și a onoarei lor. , prevăd dreptul femeilor la un tratament adecvat sexului lor și nu permit diferențe de conținut între prizonierii de război, cu excepția menținerii prizonierilor de război de diferite grade în condiții diferite. Articolul 4 plasează în mod specific sprijinul material al prizonierilor de război pe partea captivă: „puterea care a luat prizonierii de război este obligată să se ocupe de întreținerea lor”. Prevederile acestui articol sunt deseori suprimate în diferite studii.[ ce? ] , care urmăresc să justifice decesul prizonierilor și furnizarea inadecvată a acestora de hrană, îmbrăcăminte, locuință și tratament, prin faptul că aceste costuri nu au fost acoperite prin contribuții din partea statului corespondent în ale cărui forțe armate au servit prizonierii în momentul captivității. .
Fiind ținut captiv
La capturare
Articolele 5 și 6 vorbesc despre drepturile prizonierilor de război în timpul capturarii lor, despre bunurile personale, uniformele și banii.
Convenția din 1949 a fost modificată în continuare pentru a defini drepturile prizonierilor de război în caz de capitulare, și nu doar în timpul ostilităților.
Evacuare și notificare
Articolele 7 și 8 reglementează evacuarea prizonierilor de guerra din zona de război, durata marșului zilei și notificarea inamicului prin intermediul birourilor de informare.
Tabere de prizonieri
Articolele 9 și 10 reglementează cerințele pentru spațiile în care sunt ținuți prizonierii de război, interzic păstrarea prizonierilor de război în apropierea unei zone de război, într-un climat nefavorabil, în condiții insalubre sau cu pericol de incendiu.
Articolele 11, 12 și 13 stabilesc că dieta prizonierilor de război trebuie să fie egală cu cea a militarilor din barăci, să permită prepararea de hrană suplimentară dacă este disponibilă și să interzică pedepsele alimentare. Prizonierii de război pot fi recrutați pentru a lucra în bucătărie. Trebuie stabilită o alimentare suficientă cu apă, fumatul este permis. Aprovizionarea cu îmbrăcăminte se află pe partea care ține prizonierii de război, iar reparația acesteia trebuie, de asemenea, asigurată. Pentru lucru, trebuie furnizate salopete speciale. În lagărele de prizonieri de război ar trebui să existe magazine care vând alimente și articole de uz casnic.
Articolele 14 și 15 obligă să existe infirmerie în fiecare tabără și să asigure lunar examinări medicale și tratament adecvat, inclusiv protezare gratuită.
Articolele 16 și 17 prevăd libertatea de a efectua rituri religioase care nu încalcă ordinea publică și promovarea sportului și a altor hobby-uri în tabără.
Articolele 18 și 19 definesc subordonarea unui ofițer responsabil, salutul și dreptul la însemne.
Articolele 20-23 stabilesc indemnizația corespunzătoare gradului, personalul de serviciu din rândul prizonierilor de război corespunzător gradului, dreptul la interpreți sau audieri în limba maternă pentru prizonierul de război. După încheierea ostilităților, întreținerea prizonierului de război trebuie compensată de partea în serviciul căreia se află prizonierul de război.
Articolul 24 prevede dreptul unui prizonier de război de a trimite rudelor o anumită parte din fondurile sale.
Articolele 25 și 26 stabilesc restricții privind transportul prizonierilor de război răniți, cu excepția cazului în care acest lucru este impus de situația militară. În cazul transferului într-un nou lagăr, prizonierii de război trebuie anunțați în prealabil, au dreptul de a lua cu ei bunurile personale, iar noua lor adresă poștală trebuie schimbată în timp util.
Muncă POW
Articolele 27 până la 34 stabilesc ordinea muncii pentru prizonierii de război. Zi de muncă egală cu populația locală, o zi liberă pe săptămână, responsabilitatea statului pentru munca pentru persoane fizice, inadmisibilitatea muncii grele pentru nivelul de dezvoltare al unui prizonier de război și utilizarea prizonierilor de război în condiții periculoase sau munca care pune în pericol sănătatea. Nu este permisă munca prizonierilor de război la instalații militare sau în general legate de operațiuni militare. Ofițerii sunt implicați în muncă la cererea lor. Munca unui prizonier de război trebuie plătită conform tarifelor și se stabilește o parte din câștigurile primite în numerar.
Relații externe
Articolele 35 până la 41 prevăd dreptul prizonierilor de război de a primi și trimite scrisori, împuterniciri, testamente, telegrame și colete, procedura și normele trebuie publicate la izbucnirea ostilităților.
Relațiile cu autoritățile
Articolele 42-67 descriu relațiile prizonierilor de război cu autoritățile, dreptul acestora de a se plânge cu privire la condițiile de detenție, inclusiv o plângere imediată la reprezentanții puterilor protectoare. Atunci când prizonierii de război sunt aduși în judecată sau răspunzători, drepturile și pedeapsa acestora trebuie să fie determinate de răspunderea preconizată pentru personalul militar al părții captive, cu toate acestea, un prizonier de război nu poate fi privat de rangul său. De asemenea, repatrierea unui prizonier de război nu poate fi amânată în legătură cu o pedeapsă disciplinară aplicată acestuia, aceasta fiind posibilă doar în cursul urmăririi penale, care trebuie sesizată în prealabil părții deservite de prizonierul de război. Sentința se comunică de îndată Puterii protectoare; în cazul condamnării la moarte, ea nu va fi pusă în aplicare cel puțin 3 luni de la pronunțare. Arestarea pentru treizeci de zile - pedeapsa disciplinară maximă în termeni și sancțiuni, nu poate fi prelungită și nu poate urma una după alta fără o pauză de minim trei zile.
Sfârșitul captivității
Articolele 68-74 prevăd că răniții grav și bolnavii grav trebuie să fie trimiși în țara lor într-un moment în care poziția lor va permite transportul în siguranță. Acestea prevăd componența comisiilor medicale mixte, dreptul de repatriere a victimelor accidentelor de muncă, imposibilitatea serviciului militar al celor repatriați și procedura de plată a transportului celor care sunt supuși repatrierii sau transportului în țări neutre.
Articolul 75 stabilește că prizonierii de război trebuie repatriați cât mai curând posibil după încheierea unei reconcilieri între părțile în conflict, iar dacă soarta prizonierilor de război nu este prevăzută în acordul de reconciliere, părțile trebuie să rezolve această problemă cât mai curând. pe cat posibil.
Articolul 76 impune înmormântarea cu onoare pentru cei care au murit în captivitate, mormintele lor trebuie să aibă toate informațiile necesare și să fie întreținute corespunzător.
Despre biroul de asistență
Articolele 77-80 descriu funcționarea Biroului de Informare a Prizonierilor de Război, modul și frecvența schimbului de informații de către beligeranți, participarea țărilor neutre și a organizațiilor caritabile.
Categorii separate de civili
Articolul 81 prevede dreptul anumitor categorii de civili, precum corespondenți , comercianți , furnizori, de a folosi drepturile unui prizonier de război atunci când este capturat de inamic, dacă dețin cărți de identitate de la aceleași unități.
Punerea în aplicare a Convenției
Articolele 82-97 descriu procedura de implementare și funcționare a convenției, stabilesc obligația implementării acesteia pentru toate țările care au semnat convenția. Ele stabilesc procedura de familiarizare a prizonierilor de război cu textul convenției, procedura de schimb de traduceri ale textului, procedura de monitorizare a punerii în aplicare a convenției de către puterile protectoare, procedura de soluționare a contradicțiilor, procedura de punere în aplicare a convenției. convenția în vigoare după ratificare și inadmisibilitatea refuzului de a respecta convenția în caz de război.
Statele participante și semnatare
53 de țări au semnat și ratificat Convenția [4] [5] . Țările care au semnat și ratificat convenția sunt numite state părți la convenție . Nu toate țările implicate în al Doilea Război Mondial au semnat Convenția; inclusiv convenţia nu a fost semnată de URSS. Japonia a semnat Convenția, dar nu a ratificat-o, fiind astfel „Stat semnatar”. Există 9 astfel de state semnatare [6] .
URSS
URSS nu a semnat Convenția de la Geneva privind prizonierii de război. Potrivit documentelor, în 1929 URSS a semnat Convenția pentru ameliorarea stării răniților și bolnavilor din forțele armate pe teren - una dintre cele două Convenții de la Geneva din 1929, dar nu a semnat Convenția Prizonierilor de Război:
La 27 iulie 1929, Conferința de la Geneva a elaborat o convenție privind menținerea prizonierilor de război. Guvernul URSS nu a luat parte la elaborarea acestei convenții și nici la ratificarea acesteia [7] .
În loc să adere la Convenție la 19 martie 1931, Comitetul Executiv Central și Consiliul Comisarilor Poporului din URSS au adoptat „ Regulamentele privind prizonierii de război ”, care repetau în general Convenția, dar aveau și o serie de diferențe. Guvernul sovietic nu a considerat necesar să semneze Convenția, deoarece a aderat la Conferința de la Haga, care conține toate prevederile cele mai importante, precum Geneva [8] .
Întrebarea impactului refuzului URSS de a adera la convenția privind soarta prizonierilor de război sovietici în captivitatea nazistă
În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, atât URSS, cât și Germania de pe Frontul de Est nu au aderat la cerințele Convențiilor de la Haga și Geneva în legătură cu inamicul capturat. Orientările ideologice și propaganda ambelor state au dezumanizat imaginea inamicului, exploatând suplimentar informațiile primite despre condițiile teribile de a fi în captivitate inamicului, în speranța că o astfel de informație ar obliga soldații să lupte fără să se gândească la posibilitatea de a se preda. Abia din 1943 a început treptat procesul de schimb de corespondență și alte îmbunătățiri ale situației prizonierilor de război de ambele părți [9] : 509-519 .
Faptul că URSS nu a semnat Convenția de la Geneva privind prizonierii de război era larg cunoscut, deoarece Germania nazistă a folosit-o pentru a justifica tratamentul inuman al prizonierilor de război sovietici:
Uniunea Sovietică nu a aderat la acordul din 27 iulie 1929 privind tratamentul prizonierilor de război. Ca urmare, nu suntem obligați să furnizăm prizonierilor de război sovietici provizii care să corespundă acestui acord atât din punct de vedere cantitativ, cât și calitativ.
— Materialele proceselor de la Nürnberg, document D-225Istoricul A. I. Shneer a scris că „Refuzul... al URSS de a semna convenția a permis naziștilor să folosească acest fapt și să lase prizonierii sovietici fără nicio protecție și control din partea Crucii Roșii Internaționale și a altor organizații care au ajutat prizonierii țărilor occidentale” [ 10] .
Traducerea în limba rusă a textului articolului 82 din Convenție spune:
Prevederile prezentei convenții vor fi respectate de înaltele părți contractante în toate împrejurările. Dacă, în caz de război, unul dintre beligeranți se dovedește a nu participa la convenție, totuși, prevederile acestuia rămân obligatorii pentru toți beligeranții care semnează convenția.
Textul original (fr.)[ arataascunde] Les dispositions of the present Convention devront être respectées par les Hautes Parties Contractantes en toutes circonstances. Au cas où, en temps de guerre, un des belligérants nu serait pas partie à la Convention, ses dispositions demeureront néanmoins obligatoires entre les belligérants qui y participent [11] . Text original (engleză)[ arataascunde] Prevederile prezentei convenții vor fi respectate de înaltele părți contractante în toate împrejurările. În timp de război, dacă unul dintre beligeranți nu este parte la Convenție, dispozițiile acesteia rămân totuși obligatorii între beligeranții care sunt părți la aceasta [12] . Text original (germană)[ arataascunde] Die Bestimmungen dieses Abkommens müssen von den Vertragsparteien unter allen Umständen geachtet werden. Falls in Kriegszeiten einer der Kriegführenden nicht Vertragspartei ist, bleiben die Bestimmungen dieses Abkommens gleichwohl für die kriegführenden Vertragsparteien verbindlich [13] .Pe baza textului acestui articol și a faptului că respectarea Convenției nu se bazează pe principiul reciprocității, opinia predominantă în rândul cercetătorilor este că Germania ar fi trebuit să respecte prevederile acestei Convenții, indiferent de faptul că semnează sau nu semnează. ea de către Uniunea Sovietică [14] . În plus, necesitatea unui tratament uman al prizonierilor de război a rezultat din principiile general recunoscute ale dreptului internațional, obiceiurilor și tradițiilor de război, pe care conducerea nazistă a refuzat în mod deliberat să le respecte în ceea ce privește prizonierii de război sovietici din motive ideologice, în ciuda încercărilor de a protest din partea departamentului de drept militar al biroului de contrainformații străine [ 9] .
Falsificare de Yu. G. VeremeevYu. G. Veremeev [15] a susținut că informațiile despre neparticiparea URSS la Convenția de la Geneva sunt nesigure, iar guvernul sovietic a anunțat la 12 mai 1930 că „URSS fără nicio rezervă aderă la Convenția de la Geneva din 27 iulie. , 1929”, adică pentru URSS convenția este ratificată, conform Constituției URSS din 1922, din 25 august 1930. Afirmația lui Yu. Veremeev este considerată falsificare [16] : el a denaturat textul documentului de arhivă adăugând un singur cuvânt, drept urmare textul a început să vorbească nu despre „îmbunătățirea lotului răniților și bolnavilor din armatele active. " (numele Convenției efectiv semnate), ci "despre îmbunătățirea soartei prizonierilor de război, răniți și bolnavi în armatele active. Falsificarea a fost dezvăluită rapid, dar încă circulă pe internet.
Supliment la Convenția din 27 mai 1929
Anexa la convenția din 27 mai detaliază procesul de repatriere și spitalizare.
Țările participante
Următoarele țări au semnat sau ratificat convenția: [17]
| Țară | Semnătură | Ratificare /Aderare |
|---|---|---|
| Argentina | 03/05/1945 | |
| Australia | 27.07.1929 | 23.06.1931 |
| Austria | 27.07.1929 | 13.03.1936 |
| Belgia | 27.07.1929 | 05/12/1932 |
| Bolivia | 27.07.1929 | 13.08.1940 |
| Brazilia | 27.07.1929 | 23.03.1932 |
| Bulgaria | 27.07.1929 | 13.10.1937 |
| Canada | 27.07.1929 | 20.02.1933 |
| Chile | 27.07.1929 | 06/01/1933 |
| Columbia | 27.07.1929 | 06/05/1941 |
| Cehoslovacia | 27.07.1929 | 10/12/1937 |
| Danemarca | 27.07.1929 | 08/05/1932 |
| Egipt | 27.07.1929 | 25.07.1933 |
| El Salvador | 22.04.1942 | |
| Estonia | 27.07.1929 | 06/11/1936 |
| Fiji | 08/09/1971 | |
| Franţa | 27.07.1929 | 21.08.1935 |
| Germania | 27.07.1929 | 21.02.1934 |
| Grecia | 27.07.1929 | 28.05.1935 |
| Ungaria | 27.07.1929 | 09.10.1936 |
| India | 27.07.1929 | 23.06.1931 |
| Indonezia | 06/05/1959 | |
| Irak | 29.05.1934 | |
| Israel | 08/03/1948 | |
| Italia | 27.07.1929 | 24.03.1931 |
| Iordania | 03/09/1949 | |
| Letonia | 27.07.1929 | 14.10.1931 |
| Liechtenstein | 01/11/1944 | |
| Lituania | 27.02.1939 | |
| Mexic | 27.07.1929 | 08/01/1932 |
| Monaco | 17.03.1948 | |
| Myanmar | 04/01/1937 | |
| Olanda | 27.07.1929 | 10/05/1932 |
| Noua Zeelanda | 27.07.1929 | 23.06.1931 |
| Norvegia | 27.07.1929 | 24.06.1931 |
| Pakistan | 02/02/1948 | |
| Papua Noua Guinee | 26.05.1976 | |
| Filipine | 04/01/1947 | |
| Polonia | 27.07.1929 | 29.06.1932 |
| Portugalia | 27.07.1929 | 06/08/1931 |
| România | 27.07.1929 | 24.10.1931 |
| Regatul sârbilor, croaților și slovenilor | 27.07.1929 | 20.05.1931 |
| Slovacia | 15.09.1939 | |
| Africa de Sud | 27.07.1929 | 23.06.1931 |
| Spania | 27.07.1929 | 08/06/1930 |
| Suedia | 27.07.1929 | 07/03/1931 |
| Elveţia | 27.07.1929 | 19.12.1930 |
| Tailanda | 27.07.1929 | 06/03/1939 |
| Curcan | 27.07.1929 | 03/10/1934 |
| Marea Britanie | 27.07.1929 | 23.06.1931 |
| STATELE UNITE ALE AMERICII | 27.07.1929 | 02/04/1932 |
| Venezuela | 15.07.1944 |
Vezi și
Note
- ↑ 1 2 Convenția (III) privind tratamentul prizonierilor de război. Geneva, 12 august 1949 . CICR (12 august 1949). — Subsemnatii, Plenipotențiarii Guvernelor reprezentate la Conferința Diplomatică, care a avut loc la Geneva în perioada 21 aprilie-12 august 1949, în scopul revizuirii Convenției de la Geneva din 27 iulie 1929, referitoare la tratamentul prizonierilor de război; au încheiat următorul acord . Preluat la 27 iunie 2022. Arhivat din original la 21 iunie 2022.
- ↑ Convențiile de la Geneva . CICR . Preluat la 27 iunie 2022. Arhivat din original la 24 iunie 2022.
- ↑ Sayamov Iuri Nikolaevici. Despre conferințele de la Haga din 1899 și 1907 // Rusia și lumea modernă. - Moscova, 2017. - Numărul. 3 (96) . — ISSN 1726-5223 . Arhivat 27 octombrie 2020.
- ↑ Lista țărilor participante (link inaccesibil) . Consultat la 30 iunie 2011. Arhivat din original pe 5 februarie 2012.
- ↑ Lista țărilor participante (în rusă) . Data accesului: 25 decembrie 2011. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
- ↑ Lista statelor semnatare . Consultat la 30 iunie 2011. Arhivat din original pe 7 martie 2012.
- ↑ Concluzia consultantului Malitsky asupra proiectului de rezoluție a CEC . Preluat la 27 iulie 2011. Arhivat din original la 12 octombrie 2011.
- ↑ Rzheshevsky O. A. Război și diplomație. Documente, comentarii. M. 1997
- ↑ 1 2 MacKenzie SP Tratamentul prizonierilor de război în al doilea război mondial // Jurnalul de istorie modernă. - 1994. - Vol. 66, nr. 3 . - P. 508. - Via JSTOR .
- ↑ Shneer A. I. Drumuri spre iad. (Capitolul din Captivitate) Arhivat pe 5 iulie 2009 la Wayback Machine
- ↑ Convention relative au traitement des prisonniers de guerre. Geneve, 27 iulie 1929. . Preluat la 18 martie 2016. Arhivat din original la 28 martie 2016.
- ↑ Convenția privind tratamentul prizonierilor de război. Geneva, 27 iulie 1929. . Preluat la 18 martie 2016. Arhivat din original la 28 martie 2016.
- ↑ [alex.onb.ac.at/cgi-content/alex?apm=0&aid=drb&datum=19340004&seite=00000251&zoom=2 Deutsches Reichsgesetzblatt, Nr. 21, 30 aprilie 1934]
- ↑ Meron T. Umanizarea dreptului internațional. - Leiden, Boston: Martinus Nijhoff Publishers, 2006. - P. 10. - 569 p. — (Academia de monografii de drept internațional de la Haga).
- ↑ URSS și Convenția de la Geneva privind prizonierii de război . Preluat la 27 iulie 2011. Arhivat din original la 7 august 2011.
- ↑ Daniil Ivanov. Nesemnarea Convenției de la Geneva de către URSS a afectat soarta prizonierilor de război sovietici? Arhivat pe 14 decembrie 2012 la Wayback Machine
- ↑ Convenția privind tratamentul prizonierilor de război. Geneva, 27 iulie 1929. . ihl-databases.icrc.org . Preluat la 8 februarie 2020. Arhivat din original la 22 martie 2020.
Link -uri
- Textul Convenției din 1949 în limba engleză pe site-ul Crucii Roșii Internaționale
- Textul Convenției din 1949 în limba rusă , pe site-ul ONU
 Dicționare și enciclopedii |
|---|
| Drept internațional | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Dispoziții generale | |||||
| Personalitate legală | |||||
| Teritoriu |
| ||||
| Populația |
| ||||
| Industrii |
| ||||