Sfârșitul eternității (film)
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de
versiunea revizuită la 12 iulie 2016; verificările necesită
44 de modificări .
The End of Eternity este un film sovietic de science-fiction din 1987 , bazat pe romanul cu același nume al lui Isaac Asimov .
Plot
Filmul povestește despre activitățile unei organizații secrete numită „Eternitatea”, care există în afara timpului și controlează tot ce există pe Pământ. Reprezentanții „Eternității” pot pătrunde în orice epocă a istoriei Pământului, începând cu secolul al 27-lea, adică secolul în care a apărut „Eternitatea”, cu ajutorul capsulelor timpului care se deplasează în Puțurile Timpului care continuă la nesfârșit și, influențând cursul evenimentele, schimbați-l așa cum cred ei înșiși de cuviință, eradicând războaie, obiceiuri, noi tipuri de arme, călătorii în spațiu.
„Eternitatea” își recrutează noii membri dintre „temporarii” obișnuiți, luându-i în copilărie. Le este interzis să mențină orice legătură cu casa, cu Secolul natal. După antrenament, ei devin Eterni - Observatori, Calculatori, Sociologi, Calculatori, Tehnicieni... Așa că a apărut în Eternity Andrew Harlan, care, după antrenament, a lucrat ca Observator în secolul 48.
Tânărul observator talentat este preluat de președintele Consiliului Timpului, Senior Calculator Laban Twissel, și îl face Tehnicianul său personal - o persoană care alege o modalitate de a schimba realitatea pe care calculatoarele atotputernice au considerat că trebuie să o schimbe. Îi va încredința lui Andrew o sarcină responsabilă, în timpul căreia Harlan trebuie să-i învețe pe un anumit student pe nume Cooper cunoștințe despre istoria primitivă (adică despre istoria Pământului înainte de apariția „Eternității”), de care Harlan a fost pasionat. din copilărie.
Din greșeală, Tehnicianul Harlan îl introduce pe Cooper în dispozitivul Capsulei Timpului, lucru absolut imposibil de realizat, pentru care, drept pedeapsă, este numit de Observator în sectorul Eternității secolului 48, care este condus de el. nedoritor - Calculatorul Fingy. Acolo întâlnește o fată obișnuită din secolul 48, Noyce Lambent, care lucrează temporar ca secretară pentru Finzhi (acest lucru este extrem de surprinzător pentru Harlan, deoarece nu există femei în Eternitate). Dragostea de „etern” și „muritor” încalcă toate planurile Calculatorului Twissell, care plănuia să închidă cercul Timpului - să-l trimită pe studentul lui Cooper în secolul 24, unde trebuie, sub numele marelui om de știință Vikkor Mallanson. (pe care „Eternitatea” îl considera fondatorul) deschid câmpul temporal și creează primele dispozitive care permit călătoria în timp, ceea ce va permite crearea Eternității în secolul al 27-lea. Acest plan s-a maturizat la Twissell datorită faptului că a descoperit în arhivele Eternității așa-numita „Memorii lui Mallanson”, unde își descrie pregătirea în „Eternitate” și trimiterea în realitatea secolului al 24-lea, și menționează numele de Twissell și Harlan.
Când Calculatorul Finji decide să schimbe realitatea secolului al 48-lea, de unde provine Noyce, Harlan îi cere unui cunoscut al sociologului Voy să calculeze dacă se află în noua realitate. După ce află că ea nu este acolo, el o ascunde pe Noyes în secolele Ascunse, situată după al 1000-lea, de unde nu există nicio ieșire din sectoarele „Eternității” în Realitate. Când a avut loc schimbarea, Harlan nu a putut ajunge la iubita lui - Capsula Timpului se oprește în secolul al 1000-lea.
De acum înainte, Andrew Harlan, Etern până în măduva oaselor, devine un dușman implacabil al Eternității și este gata să facă orice pentru a-și întoarce fata iubită. Până la distrugerea Eternității însăși.
Distribuie
Echipa de filmare
- Regizor: Andrey Yermash
- Scenariul: Andrey Ermash, Budimir Metalnikov
- Director de imagine: Naum Ardashnikov , V. Gorshkov
- Compozitor: Eduard Artemiev
- Producție: Boris Blank, Vladimir Murzin
- Regizori: Boris Velsher, Leonid Chertok
- Inginer de sunet: Olga Burkova
- Inginer de sunet: Viktor Babușkin
- Redactor: T. Egorycheva
- Make-up artist: I. Perminova
- Costume: A. Vavilova
- Consultant șef: S.P. Kapitsa
Diferențele față de carte
- Principala diferență este în finală. Dacă Asimov este optimist: atunci când Eternitatea este distrusă, atunci oamenii timpului își pot alege propria soartă, inclusiv Andrew și Noyce, ale căror destine sunt legate în secolul al XX-lea, apoi în filmul, Andrew, după distrugerea capsulei timpului, îi reproșează lui Noyce că a fost folosit doar cu scopuri egoiste. În ciuda asigurărilor de dragoste ale lui Noyce, Harlan se îndepărtează de ea. În fotografiile finale, Harlan îi vede pe Twissel și Finge coborând dintr-o mașină de lux și îndreptându-se spre clădirea Landesbank ( Germania ). Scopul lor este să schimbe cursul istoriei într-o perioadă anterioară. împiedicând apariția noilor Secole Ascunse.
- „Secolele ascunse” din roman se extind de la 70.000 la 150.000 de secole. În film - de la 1000 încolo. Acest lucru este mult mai plauzibil din cauza resurselor limitate ale pământului, care nu vor fi suficiente pentru 12,5 milioane de ani de existență umană conform cărții.
- Din film este scos emițătorul de durere, arma folosită de Andrew Harlan în roman pentru a-l amenința pe Finge Calculatorul și care ajunge să scurtcircuiteze panoul de control în momentul în care Cooper se lansează în Era Primivă. Emițătorul durerii este înlocuit cu un anihilator (în roman, cu ajutorul lui, Finji împiedică prima încercare a lui Harlan de a face față unui adversar), iar pentru a face un scurtcircuit, Harlan pur și simplu sparge panoul de control al capsulei.
- Eternitatea din roman se autodistruge atunci când Harlan ia decizia de a nu-l căuta pe Cooper. În film, Harlan distruge Capsula Timpului cu un anihilator, întrerupând calea Eternității către mântuire.
- Romanul descrie modul în care personajele trec prin barele metalice ale Fântânilor Timpului în capsule. Filmul nu arată niciodată cum ajung personajele acolo, deși există Wells of Time - sub formă de tuneluri dreptunghiulare.
- Există un personaj tăcut în film care nu este în carte - acesta este un pitic care îl însoțește în secret pe Noyce. El apare la ea acasă când Harlan este numită Watcher, în Hidden Centuries unde Harlan l-a ascuns pe Noyce și la sfârșitul filmului, după ce Harlan și Noyce se despart. A fost interpretat de celebrul actor pitic Vladimir Fedorov .
- În carte, împiedicarea umanității să meargă în spațiu este un efect secundar; în film, acesta este scopul Eternității. Pentru a elabora aici mecanismele de prevenire a problemelor și apoi le aplicați pe cele elaborate în spațiu, pentru că dacă o persoană merge acolo mai devreme, va fi prea multă imprevizibilitate și, prin urmare, necazuri!
- Povestea de dragoste a lui Noyce și Harlan din film are un sens complet diferit. Dacă în romanul Noyce s-a îndrăgostit de Harlan înainte ca ea să-l cunoască și a decis în mod conștient să schimbe trecutul de dragul distrugerii Eternității chiar în realitatea în care se afla Harlan, atunci în film Harlan a căzut în esență într-o „capcană cu miere” aranjată de oameni din „secolele ascunse”, Noyce în această combinație joacă rolul unei momeale.
- Cooper a fost dus la eternitate în roman la 23 de ani (versiunea oficială), în timp ce în film s-a întâmplat la 45 de ani (nu faptul că acest lucru este adevărat).
- În roman, Cooper se află în prima jumătate a secolului XX, în timp ce în film se află la sfârșitul secolului.
- Ca urmare, conținutul reclamei pe care Cooper a publicat-o în ziar pentru a atrage atenția lui Harlan în film nu corespunde romanului: în roman, textul reclamei era o reclamă obișnuită, neremarcabilă, și s-a atras atenția asupra imaginea unei „ciuperci nucleare”, care la începutul secolului al XX-lea încă nu era cunoscută. În film, dimpotrivă, textul anunțului a fost cheia.
Fapte despre film
- Filmarea în locație a uneia dintre scenele filmului (locul unde sosește Harlan în secolul al XX-lea) a avut loc în aceleași locuri ca și filmările filmului lui Andrei Tarkovsky „ Stalker ” - în Estonia, la 25 de kilometri de Tallinn , pe râul Jagala în zona centralei electrice distruse. Deșeurile de la fabrica de celuloză și hârtie situată în apropierea locului de filmare sunt, de asemenea, clar vizibile - spumă albă groasă pe apă. Când Harlan merge să tragă la Capsula Timpului, el iese din clădirea distrusă, chiar de la ușa, lângă care eroii s-au oprit în filmul „Stalker”. Un citat ciudat - la urma urmei, tocmai în acest moment, la sfârșitul secolului al XX-lea, Zona a apărut în filmul „Stalker” [1] .
- Filmarea în locație a unei alte scene (5 minute din primul episod al filmului) se pare că a avut loc în atriumul clădirii Führerbau , în care a avut loc semnarea Acordului de la München din 1938.
Note
- ↑ Despre filmul „The End of Eternity” de pe site-ul http://ruskino.ru . Consultat la 11 decembrie 2009. Arhivat din original la 30 decembrie 2016. (nedefinit)
Link -uri
| Adaptări pentru ecrane ale operelor lui Isaac Asimov |
|---|
|
|
| Lucrări de Isaac Asimov |
