Konovalov, Serghei Alexandrovici (om de știință)

Serghei Alexandrovici Konovalov
Data nașterii 31 octombrie 1899( 31.10.1899 ) [1]
Locul nașterii
Data mortii 12 februarie 1982( 12.02.1982 ) [1] (82 de ani)
Un loc al morții
Alma Mater

Sergey Alexandrovich Konovalov ( 31 octombrie 1899 , Moscova  - 12 februarie 1982 , Oxford ) - istoric rus, critic literar, economist, profesor la universitățile din Birmingham și Oxford , primul șef al departamentului de rusă de la Oxford (1945-1967), fondator și redactor al revistelor Memorandum of Bureau de cercetare privind condițiile economice rusești” (1931-1940) și „Oxford Slavonic Papers” (1950-1967), fiul lui A. I. Konovalov .

Anii tineri

Serghei Konovalov s-a născut la 31 octombrie 1899 la Moscova, dar a fost botezat la Bonyachki (acum orașul Vichuga ). Tatăl său a fost Alexander Ivanovich Konovalov (1875-1949), un om de afaceri remarcabil, filantrop, politician proeminent și persoană publică. Mama - Nadezhda Alexandrovna Vtorova (1879-1959), sora lui Nikolai Vtorov (1866-1918), cel mai mare antreprenor din Rusia, „Morganul rus”.

Înainte de revoluție, Serghei Konovalov a absolvit Liceul Katkov din Moscova, o instituție de învățământ privilegiată cu o educație clasică. Spre deosebire de gimnaziile obișnuite, liceul avea programe mai extinse în limbi antice. Această împrejurare, aparent, a jucat un rol în viitoarea pasiune a lui Konovalov pentru istoria rusă a secolului al XVII-lea.

În 1918, Konovalov a emigrat împreună cu părinții săi în Franța (Paris). În 1919 a părăsit și Anglia, a început să studieze la Oxford, la Exeter College, de la care a absolvit în 1922 o diplomă în economie și științe politice. În 1925 și-a continuat studiile la Universitatea Oxford. În 1927 a susținut gradul de licență în literatură (B. Litt.).

Am fost colegi de clasă la Universitatea Oxford, unde a studiat mai întâi economia politică, apoi a trecut la literatura rusă. Împreună cu mine, Konovalov a fost unul dintre fondatorii Clubului anglo-rus de la Universitatea Oxford în anii 1920. Îmi amintesc excelentul său raport de acolo despre discursurile lui Maiakovski la Moscova la începutul revoluției.

- din memoriile lui Gleb Struve , critic literar

Perioada Birmingham

Din 1929 până în 1945 Serghei Konovalov a fost profesor de limba și literatura rusă și șef al departamentului de rusă (departamentul de rusă) la Universitatea din Birmingham . În plus, a condus Universitatea Societății Slave (Societatea Slavă din Birmingham).

În 1931, a organizat biroul de cercetare din Birmingham privind condițiile economice rusești, care a existat până în 1940. Sub conducerea lui Konovalov, au început să apară note lunare ale Biroului (memorandumuri), pe paginile cărora au fost publicate cercetători ruși și europeni ( A M. Baikov, S. N. Prokopovich , E. D. Kuskova , S. P. Tyurin, Lancelot Lawton).

Concomitent cu munca sa la Birmingham , a predat (din 1930) Studii slave (Studii slave) și la Oxford. În plus, în anii academici 1931-32 și 1940-41 a predat și la Școala de Studii Slavonice de la Universitatea din Londra (în calitate de lector onorific).

„Prelegerea s-a putut desfășura doar datorită grijii și energiei rusului și moscovitului nostru, tânărul profesor S.A. Konovalov, care a studiat și a predat anterior la Oxford, iar acum s-a transferat la Birmingham"

- așa a scris P. Muratov , un cunoscător al icoanelor antice rusești, invitat în 1933 să țină o prelegere despre icoane la Oxford

„Predarea literaturii ruse l-a interesat pe Serghei Alexandrovici mult mai mult decât introducerea cunoștințelor despre etapele de dezvoltare a limbii noastre materne. În general, când vreun subiect nu-l interesa, S.A. era puțin greoi în picioare și uneori chiar îi strecura ceva Oblomov. Pe de altă parte, când ținea prelegeri sau pur și simplu ne vorbea pe o temă preferată despre scriitorii ruși și mai ales despre poeții secolelor XIX și XX, a devenit de nerecunoscut, animat, a devenit elocvent, inspirat și l-am ascultat cu cea mai mare atenție, ca fermecat.”

- din memoriile lui Elizabeth Kandyba-Foxcroft

Konovalov este unul dintre autorii unui articol despre URSS din anuarul enciclopediei engleze Britannica, publicat în 1941.

La Oxford

Aproape întreaga viață a lui Serghei Konovalov este legată de Oxford, mai bine de 60 de ani, începând din 1919.

În 1945, la Universitatea din Oxford, la Facultatea de Limbi și Literatură Medievale și Moderne, a fost înființată un departament de rusă, repartizat la New College (New College), unul dintre cele mai vechi și mai mari din Oxford. Profesorul Konovalov a fost ales șef al departamentului. După cum a remarcat, creșterea interesului pentru istoria și cultura Rusiei a fost facilitată de „victoriile majore ale armelor ruse în ultimul război, de rolul internațional în creștere al URSS și de perspectivele dezvoltării relațiilor economice și culturale dintre Marea Britanie și Marea Britanie. Uniunea Sovietică."

Konovalov a condus departamentul rus timp de aproximativ 22 de ani. Fiind un excelent administrator, Konovalov a reușit să-și extindă serios departamentul: a crescut numărul de publicații, a organizat biblioteci, a stabilit un număr mare de posturi noi, la care a invitat oameni de știință remarcabili precum Dmitri Obolensky (1948) și Boris Unbegaun (1953). . Sub Konovalov, numărul studenților de la Oxford care au studiat limba rusă a crescut semnificativ: de la câțiva (1945 - 2, 1946 - 1) la zeci (1950 - 20, 1961 - 46).

În 1950, Serghei Konovalov a fondat revista științifică anuală Oxford Slavonic Papers, care a devenit cea mai importantă revistă slavonă engleză. Serghei Konovalov a fost redactorul revistei până în 1967. Un total de 13 numere au fost publicate sub redacția lui Konovalov (ultimele trei cu John Simmons). În jurnal au fost publicate Isaiah Berlin , Boris Unbegaun , Sir Maurice Bowra , Max Vasmer , Nikolai Bakhtin , Roman Yakobson , precum și cercetători sovietici: academicienii Mihail Alekseev și Viktor Zhirmunsky , profesorii Dmitri Lihaciov , Nikolai Gudziy , Pavel Berkov . Konovalov însuși a publicat 14 dintre articolele sale în jurnal.

„Articolele sale erau în principal pe subiecte istorice. S.A. a fost interesată în special de problema relațiilor dintre Rusia și Anglia la începutul și mijlocul secolului al XVII-lea. Printre lucrările sale despre secolul al XVII-lea s-au numărat articole despre mai multe ambasade ruse trimise în Anglia, scrisori ale țarului Mihail Fedorovich către regele englez Carol I și generalul Patrick Gordon , execuția lui Stenka Razin (descrisă de un martor ocular străin) și, într-una din ultimele articole, corespondența (7 scrisori) Țarul Alexandru al II-lea cu viitoarea sa soție morganatică, Prințesa Ekaterina Dolgoruky ... "

- din memoriile lui Elizabeth Kandyba-Foxcroft

În 1958, avea să aibă loc la Moscova al IV-lea Congres Internațional al Slaviștilor, primul din perioada postbelică. În 1957, în Marea Britanie a fost creat Comitetul Național al Slaviștilor Britanici, care a fost angajat în pregătirile pentru congres. Profesorul Konovalov a condus comitetul. În toamna lui 1958, pentru prima dată după revoluție (patruzeci de ani mai târziu), a venit în patria sa, la Moscova. La congres, Konovalov a fost ales membru al Comitetului Internațional al Slaviștilor și a rămas alături de el până în 1968, când s-a pensionat.

În vara anului 1965, Konovalov a făcut o nouă călătorie la Moscova, în timpul căreia l-a vizitat pe Korney Chukovsky în Peredelkino , vorbind despre șederea lui Ahmatova în Anglia în legătură cu acordarea ei de doctorat onorific de la Oxford.

În 1968, profesorul Serghei Konovalov s-a pensionat. „Acum sunt pensionar și aproape că m-am retras din afacerile academice”, scrie el în 1970 într-o scrisoare către V. Pashuto, care strângea materiale pentru o carte dedicată istoricilor emigranți ruși (publicată în 1992).

La Oxford, profesorul Konovalov a fost membru al New College, unul dintre cele mai vechi și mai mari colegii de la Universitatea Oxford. După ce s-a pensionat, el a devenit membru de onoare (de onoare) al acesteia (coleg emerit).

Konovalov a murit pe 12 februarie 1982 la Oxford. Un necrolog a fost publicat în The Times pe 16 februarie 1982. Pe 13 martie, un necrolog a fost publicat la Oxford ca o broșură (adresă) separată, iar în mai 1982, numărul 149 al New Journal a fost publicat la New York cu un articol de Elizabeth Kandyba-Foxcroft „În memoria celor plecați. Profesorul S. A. Konovalov (1899-1972)”.

Numirea doctoraților de onoare de la Oxford

După ce a condus departamentul de rusă de la Oxford, Konovalov s-a gândit imediat la posibilitatea de a „onora” figuri marcante ale culturii ruse, acordându-le titlul de Doctor Onorific de la Oxford. Prima persoană pe care Konovalov a visat să o menționeze a fost Vyacheslav Ivanov .

„Nu ți-am pus o întrebare despre posibilitatea de a veni în Anglia, dar am dori foarte mult să te onorăm aici. În mai-iunie, suntem caldi și bine, iar dacă se refac trenurile directe, poate ai fi totuși de acord să ne ții măcar o prelegere generală universitară? Dacă ați putea veni cât de cât la noi, atunci am motive să cred (cum spunem: „Am un sentiment” (raport cu încredere!)) că Consiliul Universității ar discuta problema Honoris Causa (LLD) și, cred, m-aș decide să îți dau unul. În calitate de șef al catedrei de Rusă, m-aș bucura extrem de mult dacă ai deveni absolventul nostru - printre cei 4-5 ruși care au primit onorul. Grade ( Turgheniev , P.G. Vinogradov , M.I. Rostovtsev , Glazunov )." [2]

- i- a scris Konovalov în august 1946 marelui simbolist rus

Vyacheslav Ivanov, care a murit în 1949, nu a putut niciodată să vină la Oxford. Dar Konovalov nu a renunțat la intențiile sale. În anii de conducere, departamentul rus din Oxford a primit 8 figuri din Uniunea Sovietică: istoricul E. Kosminsky (1955), compozitorul D. Șostakovici (1958), fizicianul N. Semyonov (1960), scriitorul K. Chukovsky ( 1962), critic literar M. Alekseev (1963), poet A. Akhmatova (1965), critici literari V. Zhirmunsky (1966) și D. Lihachev (1967).

„A fost teribil de încântat că Konovalov l-a invitat la Oxford și a primit un doctorat onorific acolo”

- așa a scris Nina Christesen (fondatorul studiilor ruse din Australia) despre Chukovsky despre acordarea unui doctorat onorific pentru el

.

Familie

Seria fondată și editată de Konovalov

Articole de S. Konovalov în Oxford Slavonic Papers

Alte lucrări de Konovalov

Studenți remarcabili ai lui Konovalov

Memorie

Surse

Note

  1. 1 2 S Konovalov // cod VIAF
  2. http://www.v-ivanov.it/archiv/opis-5/karton-06/p03/op5-k06-p03-f19.jpg
  3. Morozov-Șciukin (link inaccesibil) . Data accesului: 10 martie 2012. Arhivat din original la 29 ianuarie 2012.