Coraline | |
---|---|
Engleză Coraline | |
tip desen animat | animație cu păpuși |
Gen |
thriller cu stitchpunk fantezie de familie |
Producător | Henry Selick |
Producător |
Henry Selick Bell Michanic Claire Jennings Mary Sandell |
Bazat | Coraline [2] |
compus de |
Henry Selick Neil Gaiman |
designer de productie | Henry Selick |
Roluri exprimate |
Dakota Fanning Teri Hatcher Jennifer Saunders Don French Keith David John Hodgman Robert Bailey Ian McShane |
Compozitor | Bruno Coulet |
Animatori | Pete Kozachik |
Operator |
|
Studio | Laika Entertainment , Pandemonium, Focus Features |
Țară | STATELE UNITE ALE AMERICII |
Distribuitor | Focus Features |
Limba | Engleză |
Durată | 100 min. |
Premieră | 6 februarie 2009 |
Buget | 60 milioane USD [ 1] |
Taxe | 124.596.398 USD [1] |
IMDb | ID 0327597 |
AllMovie | ID v352012 |
Rosii stricate | Mai mult |
Site oficial ( în engleză) | |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
„Coraline in the Land of Nightmares” ( ing. Coraline ) este un film de animație cu păpuși bazat pe romanul pentru copii al lui Neil Gaiman „ Coraline ” la studioul Laika Entertainment .în 2008. Desenul animat a fost lansat pe 5 februarie 2009, după premiera mondială la Festivalul Internațional de Film de la Portland . Filmul a fost evaluat de sistemul de rating MPAA PG din SUA ca conține imagini înfricoșătoare, limbaj argotic și umor negru. În Statele Unite, filmul a încasat 16,85 milioane de dolari în weekendul său de deschidere. Venitul total din închiriere în lume s-a ridicat la aproximativ 124 de milioane de dolari, datorită cărora desenul animat a ocupat locul 3 în lista cu cele mai mari încasări de desene animate cu păpuși [1] .
Filmul este primul desen animat de marionete filmat inițial în 3D [3] . Cel mai bun film din 2009 de către Institutul American de Film (AFI) [4] . Desenul animat a fost nominalizat la Oscar [5 ] .
Coraline și părinții ei se mută într-un nou loc de reședință. Ei închiriază o parte dintr-o clădire cunoscută local ca Palatul Roz. În timp ce explorează zona, Coraline întâlnește o pisică neagră fără stăpân și un băiat pe nume Zaki (în engleză, numele lui este Wyby). Bunica lui este proprietara Palatului Trandafirilor și, potrivit lui, nu mai închiriase niciodată un apartament familiilor cu copii. Mai târziu, Zaki lasă un pachet pe verandă, unde se dovedește a fi o păpușă care seamănă remarcabil cu Coraline. În bilet se explică că această păpușă a fost găsită de el în pieptul bunicii sale.
În timp ce explorează casa, Coraline găsește o ușă mică blocată cu cărămizi. Noaptea, un șoarece îi atrage atenția, iar ea îl urmărește până la acea ușă. De data aceasta, ea descoperă acolo un pasaj care o duce exact în aceeași casă într-o lume paralelă. Ajunsă acolo, Coraline întâlnește copii ale părinților ei, dar numai cu ochi nasturi. Acești oameni pretind că sunt „cealalți” ei mame și tată. Ei sărbătoresc sosirea fetei cu o cină delicioasă și arată cu aspectul lor că o iubesc foarte mult, adică aici se presupune că ar trebui să primească tot ceea ce nu are în realitate.
Adormind într-o lume paralelă, Coraline se trezește în camera ei. Treptat, își cunoaște vecinii din Palatul Roz. Se dovedesc a fi două actrițe în vârstă, Miss Spink și Miss Forcible, precum și un acrobat emigrat rus Bobinski [6] . Mai târziu, Coraline primește mai multe avertismente: mai întâi, Bobinski îi spune să nu treacă pe ușa mică; Domnișoara Spink și domnișoara Forcible citesc frunze de ceai și pretind că au probleme; Zaki menționează că nu a fost niciodată la Palatul Roz pentru că ar putea fi periculos; și, în cele din urmă, mama încuie aceeași ușă și ascunde cheia de Coraline. Dar Coraline continuă să viziteze casa magică, unde este distrată de alte versiuni ale lui Zaki și ale vecinilor.
Într-o vizită, o pisică neagră care poate vorbi în lumea aceea o informează pe Coraline că totul aici nu este altceva decât un set de capcane pentru a seduce copiii care cred că se distrează. Coraline refuză să creadă cuvintele pisicii până când „cealaltă” mamă îi oferă să rămână, ceea ce presupune să coase nasturi în loc de ochi. Fata speriată cere să fie înapoiată acasă, iar „cealaltă” mamă se transformă într-o femeie înaltă și slabă. Ca pedeapsă, o încuie pe Coraline într-o cameră mică, în spatele unei oglinzi. Acolo găsește trei copii-fantome, care mai înainte căzuseră în mâinile „cealaltă” mamă și i-au dat ochii și sufletul lor.
Cu ajutorul „celălalt” Zaki, Coraline evadează în propria lume, unde își dă seama că părinții ei sunt dispăruți. Aici, adevărata Zaki vrea să ia păpușa la cererea bunicii, pentru că aceasta este păpușa surorii ei, care a dispărut în copilărie (a cărei fantomă Coraline a văzut-o în dulap). Coraline presupune că prin această păpușă, „cealaltă” mamă își urmărește victimele și apoi le ademenește într-o lume paralelă mai colorată, „mai bună”. Luând cu ea pisica și „ piatra de observație ” dăruită de domnișoara Spink și domnișoara Forcible, Coraline călătorește acolo. Acum sarcina ei este să-și elibereze părinții și copiii-fantomă, pentru asta o provoacă pe „cealaltă” mamă, oferindu-i o afacere de joc. Dacă Coraline pierde, atunci va fi de acord să rămână pentru totdeauna și să-și permită să coase nasturi, iar dacă va câștiga, „cealaltă” mamă îi va lăsa pe toți să plece. Rând pe rând, Coraline găsește sufletele copiilor fantomă și distruge monștrii care păzesc aceste suflete. De asemenea, își găsește părinții și o păcălește pe „cealaltă” mamă, deschizând astfel ușa către lumea reală. Deși părinții sunt în siguranță și nu au nicio amintire despre ceea ce li s-a întâmplat, iar copiii-fantomă au călătorit mai departe în viața de apoi , Coraline vrea să distrugă cheia de la ușă. Mâna „cealaltă” mamă încearcă să o oprească, dar Zaki o ajută să-și arunce mâna în fântână împreună cu cheia.
Un timp mai târziu, Coraline și părinții ei lucrează liniștiți în grădină. Vecinii îi ajută, iar părinții Coralinei nu mai sunt înstrăinați de ei. Zaki o aduce pe bunica lui, doamna Lovat, iar Coraline începe să-i spună despre sora ei.
Actor | Rol |
---|---|
Dakota Fanning | Coraline Jones |
Teri Hatcher | Mel Jones |
Jennifer Saunders | domnișoara April Spink |
Keith David | Pisică |
John Hodgman | Charlie Jones |
Robert Bailey | Wyborn Lovat |
La apogeul său, filmul a implicat eforturile a 450 de oameni, inclusiv 30 până la 35 de animatori și designeri digitali din „Digital Design Group” și a peste 250 de personal tehnic și designeri. Un membru al echipei a fost angajat special pentru a tricota pulovere în miniatură și alte îmbrăcăminte pentru personajele păpuși, folosind ace de tricotat de grosimea unui păr uman [7] .
Filmările au fost organizate într-o cameră cu o suprafață de aproximativ 13 mii de metri pătrați. Setul de film a fost împărțit în 50 de zone episodice, care constau în aproape 150 de compoziții prefabricate. Printre compoziții s-au numărat trei conace victoriane, o livadă de meri de 12 metri și o machetă a orașului Ashland ( Oregon , SUA).
Filmul folosește un minim de grafică computerizată. Era folosit în principal pentru a îndepărta cusăturile de pe fețele personajelor și elementele de susținere ale păpușilor din cadru. Adevărate pufături de fum alb au fost filmate pentru a crea ceața, iar focul a fost desenat manual pe hârtie de unul dintre animatorii tradiționali (ulterior, i-au fost aplicate efecte de computer pentru un realism mai mare). Două scene cu o cantitate semnificativă de CGI sunt distrugerea și materializarea Lumii de dincolo și cerul în scena apariției copiilor fantomă după eliberarea lor. Regizorul Henry Selick i-a cerut artistului principal al proiectului, Tadahiro Uesugi, să creeze manual un fundal animat în scena apariției copiilor-fantome în spiritul picturii „ Noapte înstelată ” a lui Vincent van Gogh , dar fără a obține rezultatul așteptat, a fost nevoit să recurgă la grafica computerizată [8] . În ciuda dorinței regizorului de a face cât mai multă animație manuală, tehnologia computerizată a fost folosită în mod activ pentru a crea întregul film - păpușile au fost create mai întâi sub formă de modele tridimensionale pe computer și apoi „imprimate” în plastic folosind trei - tehnologii de imprimare dimensională . Pentru animația facială s-a folosit tehnica de înlocuire a fragmentelor de păpuși. Toate expresiile faciale au fost „imprimate” ca elemente separate. În total, în film au fost folosite peste 15 mii de expresii faciale diferite pentru toate personajele [3] .
Coraline a fost primită în general favorabil de criticii nord-americani. Pe site-ul web al agregatorului Rotten Tomatoes, din 262 de recenzii, filmul a primit 90% recenzii pozitive cu o evaluare medie de 7,8/10 [9] . Pe Metacritic, filmul are un scor de 80 din 100 pe baza recenziilor a 38 de critici [10] .
Editorialistul New York Times Anthony Scott a numit desenul animat o lucrare perfectă în genul de animație cu păpuși [11] . Criticul a remarcat că filmul diferă de carte prin desfășurarea mai negrabită a evenimentelor și natura contemplativă și, deși rămâne incitantă, în loc să se grăbească la deznodământul furtunoasă caracteristic multor filme pentru copii, acțiunea imaginii persistă într-un mod ciudat, minunat. atmosferă ciudată și senzuală [11 ] .
Într-un interviu acordat MTV, regizorul filmului Henry Selick a declarat că „intotdeauna este loc pentru o continuare... Mi-ar plăcea să fac ceva mai mult bazat pe scrierile lui Neal”.
Muzica de la Coraline in the Land of Nightmares a fost lansată digital de E1 Music pe 3 februarie 2009 și a devenit disponibilă spre vânzare pe 24 februarie 2009. Cântecele sunt ale compozitorului francez Bruno Coulet , în timp ce „Song of the Other Father” este interpretată de They Might Be Giants .
Site-ul web pentru Coraline este un joc interactiv explorator în care jucătorul poate explora lumea lui Coraline. Acest site a câștigat în 2009 „Premiul de rețea” pentru „Cea mai bună utilizare a simbolurilor animate sau grafice în mișcare”. În același loc, desenul animat a fost nominalizat și la categoria „Cinema și Film”.
Pe 16 iunie 2008, D3Publisher America a anunțat dezvoltarea unui joc pe computer bazat pe desene animate. Jocul a fost dezvoltat și creat de Papaya Studio pentru Wii și PlayStation 2 și de Art Co. pentru Nintendo DS . Jocurile au fost lansate pe 27 ianuarie 2009, cu puțin timp înainte de lansarea desenului animat.
![]() | |
---|---|
În cataloagele bibliografice |
cu Henry Selick | Desene animate|
---|---|
|
de Laika Entertainment | Filme|
---|---|
|
Neil Gaiman | |
---|---|
Romane | |
Cărți de povești |
|
Alte |
|
Cărți pentru copii și adolescenți |
|
Benzi desenate și romane grafice |
( nopți nesfârșite )
|
Filme și scenarii |
|
Lucrări non-ficțiune |
|