Mole (serial animat)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 6 mai 2022; verificările necesită 13 modificări .
Cârtiță
Krtek (Krtecek)
Tip de desen animat desenat manual
Gen pentru copii
Producător
Creator Zdenek Miler
Roluri exprimate Antonín Jedlička [d] [1]și Jiří Prager [d] [1]
Compozitor
Operator
Editor Gaia Vitkova [d] [1]
Studio Kratky Film Praha
Țară  Cehoslovacia → Cehia 
Numărul de episoade 63
Lungimea seriei 5-27 minute
canal TV TV ceh
Difuzare 3 februarie 1957  - 15 iulie 2002
IMDb ID 0841927

Cârtița ( cehă : Krtek ) este un serial de televiziune animat cehoslovac și ceh creat de artistul Zdeněk Miler .

Istorie

Prima serie, How the Mole Got His Pants, bazată pe o carte a scriitorului ceh Eduard Petishka [2] , a fost prezentată la Praga în 1957. O bandă educațională și educativă într-o formă fascinantă, emoționantă și amuzantă accesibilă micilor telespectatori a dat o idee despre cultivarea și prelucrarea ulterioară a inului , în timpul căreia este creată pânza. Iar până la urmă, din țesătură au fost cusuți chiloți cu buzunare pentru personajul din titlu, care a visat atât de mult și s-a agitat. A fost singurul episod care a folosit vorbirea caracterului. În toate serialele ulterioare, personajele sunt limitate la interjecții și tot felul de sunete care transmit emoții, datorită cărora desenele animate sunt aproape complet de înțeles fără traducere pentru un spectator din orice țară.

Drepturile de autor pentru Krotik sunt împărțite între diferite companii și sunt protejate de lege. Acum Alunița este unul dintre simbolurile culturale (și cele mai recunoscute) ale Republicii Cehe. [3]

Într-un interviu dedicat seriei Krotik, Zdeněk Miler a amintit [4] :

„Am avut mare noroc, pentru că pe vremea când am făcut primele alunițe, fiicele mele erau mici. Aveau voci foarte frumoase și râdeau foarte bine. Am avut noroc, pentru că am reușit mereu să-i despart, iar când râdeau sau plângeam, îl notam. Aceste înregistrări au supraviețuit până în zilele noastre, pentru că nimic mai bun, în ciuda tuturor eforturilor mele, nu am reușit să găsesc niciodată.

Lista episoadelor

Lista episoadelor se bazează pe lista de episoade IMDb [5] și filmografia lui Zdeněk Miler [6] .

Lista de episoade din serialul animat „Mole”
An Nume Nu.
(IMDb)
Rusă original
1 sezon
1957 Cum a găsit alunița chiloții Jak krtek ke kalhotkám přisel unu
1963 Cârtiță și mașină Krtek un autentic 2
1966 Cârtiță și rachetă Krtek o rachetă 3
1968 Cârtiță și tranzistor Krtek un tranzistor patru
1969 Aluniță și gumă de mestecat Krtek a žvýkačka 5
Cârtiță și stea verde Krtek a zelena hvezda 6
Cârtiță în grădina zoologică Krtek v Zoo 7
grădinar aluniță Krtek zahradnikem opt
1970 Cârtiță și arici Krtek a ježek 9
Aluniță și acadea Krtek a lizatko zece
Cârtiță și televizor Krtek a televizor unsprezece
1971 Cârtiță și umbrelă Krtek a parapličko 12
1972 artist de cârtiță Krtek malirem 13
1974 Aluniță și muzică Krtek a muzica paisprezece
Aluniță și telefon Krtek un telefon cincisprezece
Aluniță și chibrituri Krtek a zapalky 16
Chimistul aluniței Krtek chemikem 17
1975 Cârtiță și buldozer Krtek un buldozer optsprezece
Aluniță și covor Krtek a koberec 19
Aluniță și ou Krtek a vejce douăzeci
fotograf alunita Fotografie Krtek 21
Mole ceasornicar Krtek hodinarem 22
Cârtiță în deșert Krtek na pousti 23
Aluniță de Crăciun Krtek o vanocich 24
1976 Cârtiță și carnaval Krtek a karneval 25
1995 Cârtiță și rătuci Krtek a kachnicky 32
Cârtiță și prieteni Krtek a kamaradi 33
Aluniță și ziua de naștere Krtek a Slava 34
Cârtiță și robot Krtek un robot 35
Cârtiță și cărbune Krtek a uhli 36
Mole și Weekend Krtek un weekend 37
1997 Aluniță și ciuperci Krtek un houby 38
Aluniță și mama Krtek a maminka 39
Cârtiță și metrou Krtek un metrou 40
Cârtiță și iepure de câmp Krtek a zajicek 41
Mole and Flood (Mole and Mouse) Krtek a potopa 42
Cârtiță și om de zăpadă Krtek a snehulak 43
1999 Aluniță și ciucuri Krtek a šťoura 58
Cârtiță și primăvară Krtek a pramen 59
Cârtiță și flaut Krtek a fletna 60
2000 Aluniță și înghiți Krtek a vlastovka 61
Cârtiță și pește Krtek a rybka 62
2002 Cârtiță și broască Krtek a žabka 63
sezonul 2
1982 Cârtiță în oraș Krtek ve městě 26
1984 Cârtiță într-un vis Krtek ve snu 27
1987 Aluniță și medicament Krtek un medicament 28
1988 Vedeta de film Mole Krtek filmova hvEzda 29
1992 Cârtiță și vultur Krtek un vultur treizeci
1994 Cârtiță și ceas Krtek a hodiny 31
sezonul 3
1998-2002 Cârtiță și televiziune Krtek a televize 44
Cârtiță și broască Krtek a žabka 45
artist de cârtiță Krtek-malir 46
Aluniță și minge Krtek a balonek 47
Aluniță și vacanță Krtek a dovolena 48
Cârtiță și casă Krtek a domek 49
Aluniță și cireș Krtek a trešně cincizeci
Aluniță și melc Krtek o gustare 51
Aluniță și bijuterii Krtek a sperky 52
Cârtiță și șoarece Krtek a myska 53
Cârtiță și cutie Krtek și Krabice 54
Aluniță și pălărie Krtek a klobouk 55
Vrăjitorul de cârtiță Krtek kouzelnik 56
Cârtiță și rață Krtek a kačenka 57
Cârtiță și flaut Krtek a flatna 58
Cârtiță și primăvară Krtek a pramen 59
Aluniță și ciucuri Krtek a stoura 60
Aluniță și înghiți Krtek a vlastovka 61
Cârtiță și pește Krtek a rybka 62
Cârtiță și broască Krtek a zabka 63

Difuzare

În lume

Premiera continuării serialului în Rusia a avut loc în 2017 pe canalul Karusel [7] .

Premii

Desene animate din serialul animat „Mole” au primit premii la festivaluri [8] .

Fapt interesant

Mole, personajul principal al popularului serial animat de Zdeněk Miler , a călătorit și el în spațiu : o jucărie moale care înfățișează acest personaj. transportat la bordul Stației Spațiale Internaționale de astronautul NASA Andrew Jay Feustel . Când Andrew a vizitat mai târziu Praga împreună cu soția sa Indira (care are rădăcini cehe din partea mamei ei) în 2019, micul său însoțitor, astronautul Krotik, a sosit cu el în capitala Republicii Cehe. [9] [10]

Continuarea seriei

În 2016, animatorii chinezi și cehi au început să lucreze la o nouă serie 3D despre Cârtiță, care se numea Mole și Panda (o altă versiune este Panda și Mole). [11] [12] Personajul de titlu al ciclului ceh nu s-a schimbat deloc în aparență, însă, spre deosebire de seria originală (cu excepția primului desen animat, în care Mole, agitandu-se de pantaloni cu buzunare, face cereri diferitelor animale ) a dobândit un discurs cu drepturi depline, pe lângă el a apărut un prieten - un panda de pluș Hehe. Împreună trec prin multe aventuri diferite.

Note

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 ČSFD  (cehă) - 2001.
  2. ↑ Despre alunița și costumul lui . benzi de film.su . Preluat la 11 septembrie 2019. Arhivat din original la 29 august 2019.
  3. ↑ Cum a intrat Krotik în cronica curții . Preluat la 9 mai 2022. Arhivat din original la 17 aprilie 2021.
  4. ↑ Mole este eroul preferat al copiilor cehi Arhivat 7 februarie 2008 la Wayback Machine (interviu cu Zdeněk Miler )
  5. ↑ Cârtița mică (Serial TV 1957–2002) - IMDb . Preluat la 11 septembrie 2019. Arhivat din original la 22 decembrie 2016.
  6. ↑ Zdeněk Miler - CSFD.cz (link inaccesibil) . Consultat la 29 septembrie 2007. Arhivat din original pe 19 septembrie 2007. 
  7. ↑ Noile aventuri ale cârtiței cehe . Data accesului: 14 februarie 2018. Arhivat din original pe 15 februarie 2018.
  8. ↑ Zdenek Miler . IMDb. Preluat la 11 septembrie 2019. Arhivat din original la 11 martie 2022.
  9. ↑ Astronautul Andrew Feustel l-a adus pe Mole la Praga, care fusese cu el în spațiu . Radio Prague International (5 aprilie 2019). Preluat: 23 iulie 2022.
  10. ↑ Zemrel Zdenek Miler. Otec Krtka, kterého nám závidí Hollywood  (cehă) . iDNES.cz (30 noiembrie 2011). Preluat: 25 iulie 2022.
  11. ↑ Panda și cârtița devin personajele principale ale serialului animat chinezo-ceh - Russian.news.cn . russian.news.cn . Preluat: 23 iulie 2022.
  12. ↑ Carica animată „Panda și cârtiță” prezentată la Beijing - Russian.news.cn . russian.news.cn . Preluat: 23 iulie 2022.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice