Legenda dragostei (film, 1984)

" Legenda dragostei " ( hindi सोनी महिवाल , engleză  Sohni Mahiwal ) este un film melodramă sovietic - indian din 1984 . A doua lucrare comună a regizorului sovietic Latif Fayziev și a regizorului indian Umesh Mehra (prima lor lucrare comună a fost filmul „ Aventurile lui Ali Baba și a celor patruzeci de hoți ” în 1979). În rolurile principale, Sunny Deol și Poonam Dhillon . Premiera a avut loc în India , la Delhi , pe 15 noiembrie 1984 . În decembrie același an, filmul a fost lansat în URSS , ocupând locul 14 în distribuția filmelor sovietice din acest an: a fost vizionat de aproximativ 21,1 milioane de telespectatori [1] .

Film: Filmul prezintă munții Alatau, câmpurile de flori ale fermei de stat Taugul, acum microdistrictul Taugul-3, Almaty, Kazahstan.

Plot

Intriga filmului se bazează pe vechea legendă indiană Sohni Mahiwal ( Sohni Mahiwal ) despre dragostea unui tânăr din Bukhara și a unei fete indiane.

Două cupluri fără copii îi cer unui bătrân înțelept al deșertului să-i ajute să-și îndeplinească cea mai profundă dorință: vor să aibă copii. Înțeleptul le prezice că într-o familie se va naște un singur fiu, iar o singură fiică în alta, iar când tinerii vor crește, se vor îndrăgosti unul de celălalt, ceea ce le poate provoca moartea prematură.

Multi ani mai tarziu. În ziua majoratului, Izzat, singurul fiu și moștenitor al unui negustor din Bukhara , a văzut în apa unui ulcior trimis cadou din îndepărtata India , o reflectare a unei fete frumoase. Izzat se alătură unei caravane care se îndreaptă spre India și pornește în căutarea iubirii sale.

În statul Gujarat , el o găsește pe Sanya și devine elevul tatălui ei Tulla, un maestru olărit , ceea ce le permite îndrăgostiților să se vadă mai des. Acest lucru îi înfurie pe săteni. Tulla plănuiește să-și căsătorească fiica cu altcineva. În timpul nunții, Sania fuge de acasă în căutarea lui Izzat. Începe o furtună, iar îndrăgostiții mor în apele râului care se revarsă.

Distribuie

Rolurile sunt duplicate

• Vladimir Antonik  - Izzat (rolul lui Sunny Deol)
• Olga Gasparova - Zarina (rolul lui Zinat Aman)
• Oleg Golubitsky  - Tulla (rolul lui Prana)
• Vladimir Ferapontov  - Nur (rolul lui Gulshan Grover)
• Leonid Belozorovich  - Salamat (rolul lui Rakesh Bedi)
• Natalya Gurzo  - Salamati (rolul lui Zulhumor Muminova)
• Sergey Malishevsky  - Jadru (rolul lui Isamat Ergashev)
• Yuri Sarantsev  - tâlharul Barmandu (rolul lui Frunzik Mkrtchyan)
• Artyom Karapetyan
• Vadim Zaharcenko

Echipa de filmare

• Regia: Latif Faiziev , Umesh Mehra
• Regizori de film (producători): F. S. Mehra, Parvesh S. Mehra
• Scriitori: Latif Faiziev, Umesh Mehra, Shanti Prakash Bakshi , Javed Siddiqi , Ulmas Umarbekov
• Cameramani: Davron Abdullayev, Abduliev Duran, S. Pappu, Abdul Rashid Papu
• Compozitori: Anu Malik , Vladimir Milov
• Versuri: Anand Bakshi
• Designeri: Sadritdin Ziyamukhamedov (scenist), Baburao Poddar, Banu (costume), Rafael Suleymanov (costume)
• Editori: M. S. Shinde, Zukhra Umarova
• Inginer de sunet: Brahmanand Sharma
• Cântece interpretate de: Asha Bhosle , Anupama Deshpande, Anwar, Shabbir Kumar
• Regizor de dans: P. L. Raj

Coloana sonoră

Premii și nominalizări

Premiile Filmfare [2] (1985)

Premii:

• Cea mai bună voce off feminină - Anupama Deshpande pentru „Sohni Chinab Di”
• Cel mai bun montaj - M.S. Shinde
• Cea mai bună inginerie a sunetului - Brahmanand Sharma

Nominalizări:

• Cea mai bună muzică de film - Anu Malik
• Cel mai bun cântec de film - Anand Bakshi pentru versurile „Sohni Chinab Di”.
• Cea mai bună voce off masculină - Shabbir Kumar

Note

1. ↑ Kudryavtsev S.V. Filme autohtone în distribuția filmelor sovietice, partea a 6-a . LiveJournal (19 iulie 2006). Preluat: 2015-04-14-. Arhivat din original pe 21 noiembrie 2015. (Rusă)
2. ↑ Copie de arhivă nominalizate din 18 februarie 2019 la Wayback Machine și Copie de arhivă a câștigătorilor din 18 februarie 2019 la Wayback Machine  

Link -uri

• Regizat de Umesh Mehra // 2india.ru

Site-uri tematice	ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate