Spiriduș

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 7 mai 2022; verificările necesită 6 modificări .

Spiridușul ( Irl. leipreachán , spiriduș în engleză  ) este un personaj din folclorul irlandez , un vrăjitor care acordă dorințe, descris în mod tradițional ca un mic om îndesat. Culoarea hainelor unui spiriduș variază în funcție de locație [1] . În secolele 20 și 21, spiridușii sunt de obicei înfățișați în cultura populară îmbrăcați în verde.

Etimologia numelui

Cel mai probabil derivat din irlandezul leipreachán ( luchrupán [2] , luchorpán [3] [4] ). O pronunție, leithbrágan , provine din sintagma „pantof stânga” și este asociată cu imaginea clasică a unui spiriduș, în care repara unul dintre pantofi [5] .

Aspect

Ca și alte creaturi mitice ale folclorului irlandez, este asociat cu Triburile zeiței Danu [6] . Spiridușii nu arată ca oameni mici (mai mari decât copiii [7] ) de vârstă înaintată. Dimensiunea spiridușilor descriși în legende a scăzut odată cu apariția creștinismului , la fel ca și importanța lor [8] . Ca atribut indispensabil al spiridușilor, este adesea menționat o oală de aur, pe care o poartă mereu cu ei, și somnolența lor constantă.

Mențiuni

Devreme

Una dintre cele mai vechi referiri la spiriduși este Călătoria lui Fergus, fiul lui Lethe; Fergus adoarme pe o plajă de lângă mare și se trezește fiind târât de trei lúchorpáin . Îi apucă și ei îi îndeplinesc cele trei dorințe de libertate [9] [10] [11] .

Potrivit lui William Butler Yeats , principala bogăție a spiridușilor a rămas din vremea războaielor antice [12] . Potrivit lui McAnally, un spiriduș este fiul unei zâne degenerate și al unui spirit rău și nu este în sine nici bun, nici rău .

Modern

În Irlanda, imaginea unui spiriduș este folosită pentru a descrie eleganța turismului din țară [14] [15] . În cinstea spiridușilor și a Zilei Sf. Patrick , cel mai mic parc din lume, a fost deschis Mill Ends Park [16] . În 2006, zvonurile despre presupusa observare reală a unui spiriduș în orașul american Crichton , Alabama ( ing.  Crichton Leprechaun ) au circulat în mod activ în Statele Unite. Aceste zvonuri au fost folosite de oamenii din Crichton pentru a atrage turiști [1] .

În 2010, la Dublin a fost deschis Muzeul Național Spiridușul [17] .

Vezi și


Note

  1. ↑ 1 2 Evgheni Buzev. The Richest of Faeries: Leprechauns Arhivat 12 iunie 2013 la Wayback Machine  - World of Fantasy Magazine, Nr. 96; august 2011
  2. ↑ ( gloss by Windisch's (WOE) Compendium of Irish grammar tr. de JP M'Swiney 1883 în „ leprechaun ” The Oxford English Dictionary , ed. a 2-a, 1989, OED Online , Oxford University Press, (este nevoie de abonament) 16 iulie 2009 .)
  3. ↑ „ leprechaun ” The Oxford English Dictionary , ed. a 2-a, 1989, OED Online , Oxford University Press, (este nevoie de abonament) 16 iul. 2009
  4. ↑ Patrick S. Dinneen, Foclóir Gaedhilge agus Béarla (Dublin: Irish Texts Society, 1927); vezi și Dicționarul electronic al limbii irlandeze , sv „luchorp”, „luchorpán”  (link indisponibil) (accesat la 12 mai 2009).
  5. ↑ (O'Donovan în O'Reilly Irish Dict . Suppl. 1817) în „ leprechaun ” The Oxford English Dictionary , a 2-a ed., 1989, OED Online , Oxford University Press, (este nevoie de abonament) 16 iul. 2009.
  6. ↑ Squire, Charles. Mitologia poporului celtic  (neopr.) . - Londra, 1912. - S. 403. - ISBN 0091850436 .
  7. ↑ The Leprechaun Legend: Fantasy Ireland . Preluat la 27 ianuarie 2012. Arhivat din original la 28 aprilie 2021.
  8. ↑ Numai zeii sunt reali . Data accesului: 27 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 4 februarie 2012.
  9. ↑ Koch, p. 1059; 1200.
  10. ↑ Koch, p. 1200.
  11. ↑ DA Binchy (ed. & trad.), „The Saga of Fergus mac Léti” Arhivat 1 februarie 2012 la Wayback Machine , Ériu 16, 1952, pp. 33-48
  12. ↑ Yeats, Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry , 80 Arhivat la 8 februarie 2012 la Wayback Machine .
  13. ↑ McAnally, Irish Wonders , 140 Arhivat la 21 ianuarie 2012 la Wayback Machine .
  14. ↑ Dáil Éireann - Volumul 495 - 20 octombrie 1998 - Proiect de lege privind traficul turistic, 1998: a doua etapă. Arhivat din original pe 15 mai 2006.
  15. ↑ Dáil Éireann - Volumul 206 - 11 decembrie 1963 Comisia pentru finanțe. —Votul 13—An Chomhairle Ealaoin. Arhivat din original pe 12 martie 2007.
  16. ↑ Mill Ends Park: Cel mai mic parc din lume - Portland, Oregon... | BootsnToate articolele de călătorie . Data accesului: 27 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 9 august 2011.
  17. ↑ Copie arhivată (link nu este disponibil) . Preluat la 20 aprilie 2014. Arhivat din original la 23 ianuarie 2021. 
  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
În cataloagele bibliografice