| Dialectul Liechtenstein | |
|---|---|
| nume de sine | Liachtaschtänerisch |
| Țări | Liechtenstein |
| Clasificare | |
| Categorie | Limbile Eurasiei |
| ramură germanică grup vest-german Subgrupul german înalt dialecte germane de sud | |
| Scris | latin |
| IETF | gsw-LI |
| Glottolog | liec1234 |
Dialectul Liechtenstein ( germană: Liechtensteinisch , în dialect - Liachtaschtänerisch ) este numele colectiv al tuturor dialectelor alemannice din Liechtenstein .
Teritoriul Principatului modern Liechtenstein în timpul Imperiului Roman a suferit o romanizare activă , însă, începând cu secolul al XIII-lea, începând de la Feldkirch , urmele de romanizare sunt din ce în ce mai puțin vizibile, ceea ce este asociat cu extinderea dialectului alemannic. În secolul al XIV-lea, frontiera limbii germano-romane se afla la sud de Balzers . În ansamblu, substratul romanic este palpabil până în zilele noastre pe întreg teritoriul de distribuție a dialectelor Liechtenstein.
Dialectele liechtensteiniene pot fi împărțite în încă trei dialecte locale. Așa-numitul dialect Unterland ( Unterländisch ) este distribuit în nord în Ruggell , Schellenberg , Gamprin , Eschen și Mauern . Dialectul oberlandez ( Oberländisch ) este vorbit în sud în Planken , Chan , Vaduz , Triesen și Balzers . În cele din urmă, dialectul Valisian ( Walserdeutsch ) este comun în comunitatea din Triesenberg . mier diferențe între denumirile statului: Füarstatum Liachtastoo - Förstatum Liachtastää - Fürstatum Liachtastei .