Scarface (film, 1932)

Față cu o cicatrice
Scarface: Rușinea Națiunii
Gen dramă cu gangsteri
Producător Howard Hawks
Richard Rosson
Producător Howard Hawks
Howard Hughes
Bazat scarface
scenarist
_		 Ben Hecht
cu
_		 Paul Muni
Operator Lee Garmes
William O'Connell
Compozitor
designer de productie Oliver, Harry
Companie de film The Caddo Company, United Artists
Distribuitor Artiști uniți
Durată 93 min
Țară
Limba Engleză
An 1932
IMDb ID 0023427
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Scarface :  The Shame Of The Nation ( 1932 ) este o dramă americană clasică de gangsteri alb-negru , filmată cu puțin timp înainte de adoptarea Codului Hays și a servit drept referință pentru picturile ulterioare ale acestui gen. Scenariul lui Ben Hecht , bazat pe romanul cu același nume al lui Armitage Trail . A fost produs de regizorul Howard Hawks și antreprenorul Howard Hughes .

„Scarface” este unul dintre numeroasele filme (împreună cu „ Public Enemy ” și „ Little Caesar ”), cu care Hollywood -ul a răspuns crimei năprasnice în timpul Marii Depresiuni . Prototipul protagonistului a fost faimosul gangster Al Capone .

În 1983, Brian De Palma a regizat un remake cu același nume , cu Al Pacino în rolul principal.

În 1994, banda a fost înscrisă în Registrul Național al Filmului . Potrivit Institutului American de Film, Tony Camonte ocupă locul 47 în lista ticăloșilor din 100 Heroes and Villains , iar filmul se află pe locul 6 în lista „Top 10 Gangster Movies” în 10 filme din 10 genuri .

Plot

Acest film este o acuzare a drepturilor bandelor din America și a indiferenței stagnante a autorităților față de amenințările tot mai mari la adresa securității și libertății noastre. Tot ceea ce se întâmplă pe ecran reproduce evenimente reale, iar scopul acestui film este de a cere guvernului un răspuns la o întrebare simplă: „Ce ai de gând să faci?”. Guvernul țării este guvernul tău. Ceea ce ai de gând să faci?

— Introducere

anii 1920. „Big” Louis Costillo, șeful criminalității „vechilor școli” din South Side din Chicago’s South Side, este ucis de un atacator neidentificat pe strada 22. Mafia a început. Totul indică faptul că autorul crimei este bodyguardul său, imigrantul italian Tony Camonte, un criminal înrăit, cu o cicatrice pe obrazul stâng. Guarino, asistentul șefului poliției, pe a cărui insignă Tony a aprins un chibrit pentru a-l aprinde, îl aduce la audiere, dar deodată vine un ordin de sus și Camonte este eliberat. Șeful poliției spune că Tony va ajunge în jgheab și oamenii legii corupți nu îl vor salva.

Clientul crimei, șeful crimei Johnny Lovo, îi oferă lui Camonte să devină „mâna lui dreaptă”. Tony pune la cale un plan pentru a-l răsturna pe șeful. Tony este nemulțumit de faptul că sora lui mângâiată, Cheska, învârte romane minuscule și îi dă o bucată de bani, pe care mamei lor, cine știe, îi consideră „murdari” acești bani. Mama renunță la fiul ei și încearcă să-și salveze fiica, dar Cheska nu o ascultă.

Lovo devine noul președinte al clubului social din cartier, vânzând bere ilegală și ucigând concurenți. Cu o cruzime extraordinară, Camonte își menține autoritatea în partea de sud, încercând în același timp să încheie o aventură cu iubita lui Lovo, Poppy. Ignorând protestele lui Lovo, avertizându-l pe Camonte să nu se implice într-o bandă irlandeză condusă de O'Hara, care conduce partea de nord a orașului, el se ocupă apoi de distrugerea barurilor unui concurent, atrăgând atenția mafiei și a poliției. În curând, Tony îl trimite pe cel mai bun prieten și al doilea aruncător de monede pe Gino Grinaldi să-l omoare pe O'Hara la florăria pe care o folosește ca bază, pe care Gino Grinaldi o reușește cu succes. Camonte este convins că cu armele în mână, orice problemă poate fi rezolvată.

Tony îl angajează pe secretarul neinteligent Angelo și îl învață cum să răspundă la telefon. În curând apartamentul lui Camonte este vizitat de Poppy, interesat de creșterea rapidă a reputației sale. Despărțind obloanele de oțel, el îi arată fetei o agenție de turism cu sloganul inspirator „Lumea îți aparține”.

Fără niciun lider rămas, gașca, condusă de Gaffney, ripostează printr-o tentativă de asasinat rătăcită asupra lui Camonte, care ia masa cu Poppy la un restaurant. Secretara lui reușește să vorbească la telefon în timpul bombardamentelor de la mașini. Automatele Thompson folosite de concurenți îi atrag atenția lui Tony, care efectuează cu ei o serie de acțiuni de represalii. Tony se preface a fi un ofițer de poliție și, după ce a prins prin surprindere șapte bandiți, îi împușcă de peretele din garaj. Șeful poliției îl desemnează pe inspectorul Ben Guarino să afle locația lui Gaffney. Domnul Gaffney, redactorul-șef, este acuzat că a acoperit războiul mafiei, la care solicită legi de urgență pentru eliminarea gangsterilor.

Membrii bandei lui Lovo participă la o piesă de teatru, după care se dovedește unde se află Gaffney. Tony îl ucide pe șeful de la bowling. Mingea aruncată de Gaffney înainte de moartea lui dă jos toate acei.

La club, Tony îi arată lipsă de respect față de Lovo stând la o masă pentru doi. Cheska, în vârstă de 18 ani, cochetează cu Gino, dar refuză să aibă o aventură cu sora prietenului său. Tony dansează cu Poppy în fața lui Jony. Tony, văzând cum sora lui dansează cu un alt iubit, îl bate și, după ce a scos-o pe Cheska în stradă, amenință că îi va opri aventurile cu forța, după care o plesnește pe fata. Cheska se plânge mamei ei.

Lovo, văzând că adjunctul său încearcă să-și ia amanta și, în același timp, să preia puterea, decide să-l omoare pe Camonte, dar reușește să intre în mașină. În timpul urmăririi, roțile mașinii sunt împușcate, dar Tony reușește să se desprindă, ocolind brusc și provocând un accident în două dintre mașinile urmăritorilor. Face mai multe apeluri - la restaurant, de unde au plecat deja Gino și Johnny, la prima amantă a prietenului său și, în cele din urmă, la Maisy, care îl are pe Rinaldo, după care îl cheamă la el. Îl mituiește pe bărbatul Lovo și vine la șef, care se preface că nu are afaceri. Tony începe să fluieră, Johnny se agită, încercând frenetic să-și servească o băutură. Tony sparge vitrina biroului personal al șefului cu numele lui pe ea cu pumnul și îl apucă de piept. Lovo se umilește îngenunchând și implorând pentru viață, dar este împușcat de trei ori de Gino. Camonte se întoarce acasă și îi spune lui Poppy să facă bagajele. Îndrăgostiții părăsesc orașul pentru o lună în Florida.

Eliminând toți concurenții, Tony devine singurul șef al orașului. Acțiunile sale provoacă un strigăt public, inelul poliției se micșorează treptat. Chesky și Gino încep o aventură și decid să-i spună lui Tony despre legătura lor când acesta se întoarce. Află de la mama sa că Cheska închiriază un apartament pe strada Chessrow 226 și duce acolo un bărbat. Femeia nu-și poate opri fiul. Camonte îi găsește pe Cheska și pe Gino și, înfuriat, ucide în tăcere un prieten care a decis să nu ia o armă înainte de a deschide ușa, fără să aștepte o explicație despre nunta secretă de ieri. Plângând, Ceska renunță la fratele ei măcelar și fuge la poliție.

Oamenii legii urmează să-l aresteze pe șeful crimei. Rănit de moarte, Angelo reușește să închidă ușa zăvorului și să răspundă la ultimul său apel. Spărțit după crimă, Tony ridică telefonul și îi spune lui Poppy că nu știa de nuntă. Șeful poliției ordonă ca Camonte să fie adus la secție. O Cheska înarmată plănuiește să-și omoare fratele, dar în ultimul moment decide să-l ajute în lupta împotriva poliției care au înconjurat casa. Închizând ușa și ferestrele blindate și înarmat, Tony începe să tragă înapoi, râzând maniac, dar este îngrozit să vadă rănirea surorii sale de la un glonț rătăcit, rugându-i în zadar să nu-l părăsească. Cheska moare cu numele lui Gino pe buze. Poliția aruncă o bombă cu gaze lacrimogene, fumând pe gangster. După ce a fost rănit printr-o ușă străpunsă de un topor, îi cere lui Guarino să-l cruțe. Vrea să-i pună cătușe pe Tony, dar banditul iese în stradă într-un acces de disperare și moare sub o grămadă de gloanțe de la Thompsons. Filmul se încheie cu o afișare a sloganului preferat al lui Camonte, „Lumea este a ta”.

Distribuie

Filmul Scarface a lansat cariera „gansterului profesionist de la Hollywood” George Raft . În film, el joacă rolul unui tânăr, Gino, care aruncă în mod constant un ban în aer [1] .

Se lucrează la film

Filmul joacă vag cu fapte reale din viața gangsterului Al Capone , supranumit Scarface („Scarface”) [2] . Există o legendă că gangsterul însuși a aprobat filmul înainte de lansare. Potrivit presupunerii lui M. Trofimenkov , „a fost măgulit să fie eroul unei tragedii cu gust incestuos , și nu o cronică criminală” [2] . După cum și-a amintit mai târziu scenaristul Ben Hecht , oamenii lui Capone au urmărit crearea filmului, cerând ca eroul casetei să nu amintească prea mult de șeful lor [3] .

Howard Hawks a ales să interpreteze scenariul lui Hecht drept „povestea familiei Borge din Chicago” [2] . Relația dintre protagonist și sora sa are o umbră de incest – care amintește de relația dintre Cesare și Lucrezia Borgia [4] . Pentru a da narațiunii implacabilitatea unei tragedii grecești antice, Hawkes a decis să adauge un X la fiecare scenă, care a fost folosit pentru a marca locația cadavrului în rapoartele din ziare despre crime [5] . Aceasta este forma cicatricei de pe obrazul lui Camonte - și pe tot parcursul filmului, de la genericul de deschidere până la final, acest semn apare de zeci de ori și în cele mai neașteptate locuri. Membrilor echipajului li s-a promis o recompensă de o sută de dolari pentru cele mai ingenioase sugestii despre cum să „cripteze” X într-o anumită scenă [6] .

Dificultăți de rulare

Filmul a fost finalizat în septembrie 1931, când codul de cenzură Hayes nu fusese încă adoptat. Cu toate acestea, pentru a lansa filmul în distribuție națională, creatorii au fost nevoiți să negocieze cu cenzorii timp de câțiva ani. De exemplu, titlul „Scarface” trebuia să adauge un subtitlu moralizator – „Shame of a Nation” ( Shame of a Nation ) [4] . Pe fondul a tot felul de schimbări, a fost filmat un nou final în care Camonte este judecat și spânzurat de moarte. Deoarece Scarface nu s-a potrivit nici cenzorilor în această formă, Hawkes a returnat finalul original și a lansat poza în această formă în state cu cerințe de închiriere relativ liberale.

În ciuda părerii că filmul este extrem de violent, istoricii filmului susțin că versiunea lansată în cinematografe a fost „o umbră a ceea ce ar fi putut fi”. Biograful și scenaristul Ben Hecht a declarat că producătorii au spus scenariului să fie violent și le-a promis un minim de 25 de crime; criticii de film susțin că numărul celor uciși a depășit 40 de persoane [7] .

Înțeles

Dave Kehr a revizuit filmul astfel: „Întunecat, violent, fierbinte de violență, filmul amestecă comedia și groază, de parcă Chico Marx i s-ar fi permis să alerge pe străzi cu o mitralieră care zdrăngănește” [8] .

În ceea ce privește numărul de episoade incluse în toate antologiile de limbaj de film, Scarface se numără printre deținătorii recordurilor. Umbra unui ucigaș fără chip alunecând pe ecran: Hawkes a venit cu asta. „Ce mă poate opri într-un moment ca acesta”, fluieră o arie din „ Lucia di Lammermoor ” de asasin: este Hawkes care experimentează cu un sunet care tocmai a venit în filme. Lăzi etichetate „Ananas” din care Sonderkommando preia pistoalele-mitralieră: hei, hei, Tarantino ! Iar motivul crucii, invadând constant imaginea: cearta sângeroasă a nemernicilor italo-americani este brusc umbrită de puternicul misticism catolic.

— Mihail Trofimenkov [2]

În zorii noului val francez, Jean-Luc Godard a numit Scarface cel mai bun film american al erei sunetului, a făcut numeroase referiri la filmele lui Hawkes și chiar l-a comparat în mod ironic cu Breathless : [9] Într-un interviu din 1976 pentru revista Interview. , François Truffaut a spus despre Hawkes : „El a făcut cel mai bun film cu gangsteri – „The Scarred Man...” [ 10] , în plus, remarcând că filmul este plin de revelații, a spus: „Este important să ne amintim că Howard Hawks este un moralist și departe de a fi simpatic cu eroii săi, pe care îi tratează cu total dispreț” [11] .

Note

  1. ↑ Acest motiv a fost împrumutat din zeci de filme cu gangsteri. Când Raft aruncă un ban în comedia, cu un sfert de secol mai târziu, Only Girls in Jazz , el este întrebat: „De unde ai aceste lucruri ieftine?”
  2. ↑ 1 2 3 4 Ъ-Weekend - „Scarface”, 1932 . Data accesului: 17 decembrie 2011. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  3. ↑ Mcadams, William. Ben Hecht: Omul din spatele legendei . Scribner, 1990. ISBN 0-684-18980-1 . p. 128.
  4. ↑ 12 Scarface Review. Recenzii de filme - Film - Time Out London . Data accesului: 17 decembrie 2011. Arhivat din original la 24 mai 2008.
  5. ↑ Peter Lehman, William Luhr. Gândirea la filme: vizionarea, întrebarea, distracția . a 2-a ed. ISBN 978-0-631-23358-9 . Pagina 20-23.
  6. ↑ Gary Rhodes. Edgar G. Ulmer: Ocol pe Poverty Row . Rowman & Littlefield, 2009. Pagina 114.
  7. ↑ Souva Don. O istorie a cenzurii - 125 de filme interzise: o istorie cenzurată a cinematografiei mondiale . www.e-reading.by Preluat la 10 septembrie 2017. Arhivat din original la 11 septembrie 2017.
  8. ↑ Scarface | Chicago Reader . Consultat la 17 decembrie 2011. Arhivat din original la 15 octombrie 2012.
  9. ↑ Trebuie să vezi: Filmele favorite ale lui Jean-Luc Godard . tvkinoradio.ru Consultat la 10 septembrie 2017. Arhivat din original la 10 septembrie 2017.
  10. ↑ Pentru împlinirea a 80 de ani a lui François Truffaut, publicăm un interviu din 1976 . Arhivat din original pe 12 septembrie 2017. Preluat la 11 septembrie 2017.
  11. ↑ Must See: Filmele favorite ale lui François Truffaut (link inaccesibil) . tvkinoradio.ru Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. 

Literatură

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
 Filme de Howard Hawks