Ludwig, Alfred

Alfred Ludwig
limba germana  Alfred Ludwig [1]
Data nașterii 9 octombrie 1832( 09.10.1832 ) [2] [3] [4]
Locul nașterii
Data mortii 12 iunie 1912( 12.06.1912 ) [2] [3] [5] […] (în vârstă de 79 de ani)
Un loc al morții
Țară
Sfera științifică studii orientale [8] [1] și filologie [8] [6] [9]
Loc de munca
Alma Mater
Grad academic conferențiar [6]
Titlu academic profesor [8] [1]

Alfred Ludwig ( german  Alfred Ludwig ; 1832-1912) - filolog clasic austriac [11] și orientalist - indolog ; profesor la Universitatea Charles din Praga [12] .

Biografie

Alfred Ludwig s-a născut la 9 octombrie 1832 în orașul Viena [11] [13] . După ce a absolvit Gimnaziul Academic al orașului natal (1844–1852), Ludwig (din octombrie 1852) a studiat filologia clasică la Universitatea din Viena cu Hermann Bonitz și sanscrită cu Anton Boller [14] . După ce a primit o bursă de la ministrul austriac al Educației, Ludwig și-a continuat studiile la Universitatea Humboldt din Berlin (1855-1857), unde profesorii săi au fost Albrecht Friedrich Weber , Philipp August Böck și Rudolf Friedrich Moritz Haupt [14] .

În octombrie 1858 A. Ludwig a primit o diplomă de licenţă în filologie clasică la Viena . În 1860 a devenit profesor asociat de filologie clasică și lingvistică comparată la Universitatea din Praga , iar în 1871 profesor la Universitatea Charles [15] .

Principalele lucrări ale lui Alfred Ludwig sunt consacrate dialectului vedic: " Der Infinitiv im Veda " (1871), " Die philosophischen und religiösen Anschauungen d. Veda in ihrer Entwicklung " (Praga, 1875), și mai ales traducerea în proză comentată a Rig-Vedei (" Der Rig-Veda oder die heiligen Hymnen der Brâhmana ", 1876); în această traducere, Ludwig se îndepărtează de metoda lui Roth de a interpreta textul vedic ca fiind predominant metaforic și încearcă să reproducă cu exactitate sensul său particular [16] .

În istoria lingvisticii , Ludwig este interesant pentru „ teoria adaptării ” pentru a explica originea formelor gramaticale („ Der Infinitiv im Veda ”, „ Agglutination oder Adaptation ”, Praga, 1873); în contrast cu viziunea prezentată de Bopp cu privire la originea flexiunii ca urmare a aglutinarii cuvintelor inițial independente, Ludwig a explicat flexiunea ca o descompunere ulterioară a expresiilor inițial integrale care variau în funcție de sensul vorbirii [17] ; această teorie, potrivit doctorului în științe filologice Rozalia Osipovna Shor , a fost „ clar subestimată de lingviștii de mai târziu ” [16] .

Alfred Ludwig a murit la 12 iunie 1912 în cartierul Vinohrady din Praga .

Bibliografie

Lucrări alese:

Note

  1. ↑ 1 2 3 4 5 R. S. Ludwig, Alfred // Lille - Mamalogie - 1938. - T. 37. - S. 466.
  2. ↑ 1 2 Alfred Ludwig // https://www.deutsche-biographie.de/sfz54821.html
  3. ↑ 1 2 3 Baza de date a Autorității Naționale Cehe
  4. ↑ Arhiva Arte Plastice - 2003.
  5. ↑ Arhiva hl. m. Prahy, Matrika zemřelých și sv. Ludmily na Vinohradech, semn. VIN Z6, s. 301
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 Wurzbach D. C. v. Ludwig, Alfred  (germană) // Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich : enthaltend die Lebensskizzen der denkwürdigen Personen, welche seit 1750 in den österreichischen Kronländern geboren wurden oder darin gelebt und gewir : 1 Vol. 16. - S. 136.
  7. ↑ Arhiva hl. m. Prahy, Matrika zemřelých și sv. Ludmily na Vinohradech, semn. VIN Z6, s. 301
  8. ↑ 1 2 3 4 5 Ludwig, Alfred // Dicţionar Enciclopedic - Sankt Petersburg. : Brockhaus - Efron , 1896. - T. XVIII. - S. 73.
  9. ↑ 1 2 verschiedene Autoren Neue Deutsche Biographie  (germană) - Historische Kommission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften , 1953. - doi: 10.1163/9789004337862_LGBO_COM_140215
  10. ↑ https://www.deutsche-biographie.de/gnd117282146.html#ndbcontent
  11. ↑ 1 2 Ludwig, Alfred // Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich  (germană) .
  12. ↑ Ludwig, Alfred // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
  13. ↑ Zeitschrift für den Gymnasiaalunterricht, 1856, Nr. 3   (germană) .
  14. ↑ 1 2 Ludwig, Alfred Arhivat la 3 iunie 2021 la Wayback Machine // Neue Deutsche Biographie  (germană) .
  15. ↑ Copie arhivată . Preluat la 4 septembrie 2021. Arhivat din original la 2 noiembrie 2018.
  16. ↑ 1 2 Shor R. O. Ludwig, Alfred  // Marea Enciclopedie Sovietică  : în 66 de volume (65 de volume și 1 suplimentar) / cap. ed. O. Yu. Schmidt . - M.  : Enciclopedia sovietică , 1926-1947.
  17. ↑ Delbrück B. „Introduction to the study of language” (traducere rusă în cartea lui Bulich S. K. „Eseu de istoria lingvisticii în Rusia”, volumul I, cu aplicații; în loc de introducere – „Introduction to the study of language” „ B. Delbrück , Sankt Petersburg. , 1904

Literatură

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
  • Biografie Imperiul Austriac
  • Marele Soviet (1 ed.)
  • Brockhaus și Efron