Funes, Louis de
| Louis de Funes | |
|---|---|
| fr. Louis de Funes | |
| Numele la naștere | Louis Germain David de Funes de Galarza |
| Data nașterii | 31 iulie 1914 |
| Locul nașterii | Courbevoie , Franța |
| Data mortii | 27 ianuarie 1983 (68 de ani) |
| Un loc al morții | Nantes , Franța |
| Cetățenie | Franţa |
| Profesie | actor , regizor de film , scenarist |
| Carieră | 1946-1982 |
| Premii |
|
| IMDb | ID 0000086 |
| louisdefunes.com | |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Louis de Funes ( fr. Louis de Funès , nume complet Louis Germain David de Funès de Galarza , fr. Louis Germain David de Funès de Galarza ; 31 iulie 1914 , Courbevoie - 27 ianuarie 1983 , Nantes ) - actor de film francez , film regizor și scenarist de origine spaniolă , unul dintre cei mai mari comedianți ai cinematografiei mondiale.
Biografie
Louis de Funès de Galarza sa născut la 31 iulie 1914 la Courbevoie . Părinții s-au născut în Sevilla , spaniolă . Tatăl, Carlos Luis de Funes de Galarza, a primit o diplomă în drept , dar după ce s-a mutat în Franța a devenit tăietor de diamante. Maica Leonor Soto Regera avea rădăcini spaniole și portugheze. Părinții s-au mutat în Franța în 1904 pentru a se căsători oficial, deoarece familiile lor erau împotriva acestei căsătorii în patria lor.
În copilărie, Louis de Funès a fost numit „Fyufu” ( franceză: Fufu ) de către prietenii săi. Băiatul știa bine franceză , spaniolă și engleză . În tinerețe, îi plăcea să deseneze și să cânte la pian , precum și să parodieze vecinii, colegii de studenți și colegii de muncă. În cele din urmă, de Funès a devenit pianist, cântând mai ales jazz în cartierul Pigalle din Paris .
În 1936, Louis de Funès s-a căsătorit cu Germaine Louise Elodie Carroyer. Tânărul cuplu a avut un fiu, Daniel (12 iulie 1937 - 23 ianuarie 2017 [1] ), dar au divorțat la sfârșitul anului 1942.
În timpul ocupației Parisului de către trupele germane , Louis de Funes a predat solfegiu la o școală de muzică, unde s-a îndrăgostit de secretara Jeanne Augustine de Barthélemy de Maupassant, nepoata lui Charles But de Maupassant. S-au căsătorit în 1943 și au trăit împreună timp de 40 de ani, până la moartea lui Louis de Funes în 1983. În această căsătorie s-au născut doi fii - Patrick (născut la 27 ianuarie 1944) și Olivier (născut la 11 august 1949).
După sfârşitul războiului, de Funes îşi încearcă mâna la cinema; el urmase anterior cursurile de teatru ale lui René Simon . În 1945, a jucat într-un episod din filmul „The Barbizon Temptation ” regizat de Jean Steley. În filmul „ Not Caught - Not a Thief ” regizat de Yves Robert , filmat în 1958, Funes a primit rolul principal - braconierul Bléro. Acest film i-a adus faima mondială. După ce imaginea a fost lansată pe ecranul lat din străinătate, personajul principal a fost poreclit Donald Duck . În Rusia, acest film este mai bine cunoscut sub numele de „Blero”.
În anii 1960, recunoașterea publicului a venit la de Funes; În fiecare an, actorul a jucat în trei sau patru filme. Rolul comisarului Juve din trilogia Fantômas , regizat de André Hunebel , i-a adus o reală popularitate . Inițial, s-a planificat filmarea a zece episoade despre aventurile celebrului criminal, dar închirierea ultimei părți a trilogiei, filmul „ Fantômas vs. Scotland Yard ”, a arătat că popularitatea era în scădere, iar regizorul a decis să nu facă acest lucru. filmează o continuare.
Filmele regizorului Gerard Ury „ Razin ” (1965) și „The Big Walk ” (1966), cu participarea unui tandem de actori celebri de benzi desenate - Louis de Funes și Bourville au devenit, de asemenea, celebre .
Funes a vorbit despre cariera sa de actor astfel:
Nu regret dezvoltarea lentă a carierei mele. Această încetineală m-a ajutat să-mi înțeleg temeinic profesia. Când eram încă necunoscut, am încercat să pictez cu detalii, expresii faciale, gesturi micile roluri care mi-au fost atribuite. Astfel, mi-am achizitionat niste bagaje de benzi desenate, fara de care nu as fi putut face cariera. Prin urmare, dacă ai începe din nou, atunci nu aș refuza această cale.
Textul original (fr.)[ arataascunde] Je ne regrete pas la lenteur dans laquelle ma carriere s'est developpee. Elle m'a permis de connaitre à fond mon métier. Quand j'étais encore inconnu, j'essayais de colorer, par des détails, des mimiques, des gestes, les petits rôles qu'on me confiait. J'ai acquis ainsi un certain bagage comique sans lequel je ne pourrais pas faire la carrière que je mene. C'est pourquoi, si c'était a refaire, je recommencerais. — Interviu cu Télé 7 jours, 1971În anii 1970, de Funes era încă un actor popular și iubit de public. A continuat să acționeze activ și la 15 martie 1973 i s-a acordat cel mai înalt premiu al Franței - Ordinul Legiunii de Onoare .
În 1975, de Funes a suferit două atacuri de cord . La insistențele medicilor, actorul a părăsit cinematograful și s-a mutat în moșia de țară din secolul XVII Chateau de Clermont , lângă Nantes , unde s-a angajat cu entuziasm în cultivarea trandafirilor [2] . Unul dintre soiurile de trandafiri obținute de compania „ Meyan ” poartă numele lui [3] .
Cu toate acestea, de Funès nu a putut refuza oferta lui Claude Zidi de a juca în filmul „A Wing or a Leg ”. După ce a filmat în această imagine, actorul a mai jucat în mai multe.
Cooperarea pe termen lung a asociat actorul cu regizorul Jean Giraud . Lista lucrărilor lor comune se deschide cu comedia „ Peak-Peak ” (1963), în care a jucat de Funes. A urmat o serie de filme despre „ Jandarmul de Saint-Tropez ”, care au avut mare succes în rândul publicului. Cel de-al șaselea film al acestui ciclu „ Jandarmul și jandarmii ” (1982), în timpul filmărilor cărora a murit regizorul, a fost ultimul din cariera cinematografică a celebrului artist de benzi desenate.
Louis de Funès a murit în urma unui atac de cord la 27 ianuarie 1983 la Château de Clermont din suburbiile orașului Nantes. A fost înmormântat în comuna Le Sellier .
Fiul său mijlociu, Patrick, a devenit medic. În tinerețe, Olivier a jucat alături de tatăl său în șase filme (" Fantômas raged ", " Mr. Septim's Restaurant ", "The Big Holidays ", " Frozen ", " Man Band " și " Perched Up the Tree "). Cu toate acestea, contrar dorințelor tatălui său, el nu și-a dorit să devină actor, ci a intrat într-o școală de zbor și a lucrat toată viața (până când s-a pensionat în 2010, la vârsta de 60 de ani) ca pilot de aviație civilă pentru Air France .
Premii
- 1973: Cavaler al Ordinului Legiunii de Onoare
- 1980: Premiul Cesar - „ pentru realizări remarcabile în cinema ”
Filmografie
Actori care l-au dublat și l-au exprimat pe Louis de Funes
În distribuția filmelor sovietice, toate filmele cu participarea lui Louis de Funes au venit cu o traducere dublată . Un rol semnificativ în popularitatea actorului în Uniunea Sovietică l-a jucat imaginea creată de Vladimir Kenigson . El este considerat până astăzi cel mai bun actor de dublare care a dat vreodată voce lui Louis de Funes [4] [5] . Există o legendă că, atunci când însuși de Funes și-a văzut filmele dublate de Koenigson , a spus sincer: „Nu știam că sunt un actor atât de bun” [6] .
Mihail ChernyakVoce off la studioul " Channel Five - St. Petersburg "
- „ Marea plimbare ”, 1966
- „ Restaurantul domnului Septim ”, 1966
- „ Înghețat ”, 1969
- „ Victimele Finilor ”, 1959
- „ Taxi, remorcă și luptă cu tauri ”, 1959
- „ Aventurile rabinului Yaakov ”, 1973
- „ Carceta ”, 1978
Dublă la studioul de film „ Soyuzmultfilm ”
- „ Fantômas ”, 1964
- „ Razinya ”, 1965
- „ Fantômas raged ”, 1965
- „ Fantômas v Scotland Yard ”, 1966
- „ Marea plimbare ”, 1966
- „ Restaurantul domnului Septim ”, 1966
- „ Oscar ”, 1967 ; dublat în 1968
- " Man Band ", 1970
Dublaj la studioul de film " Mosfilm "
- „ Jandarmee la New York ”, 1965
- „ Mica baie ”, 1968
- „ Jandarmul și extratereștrii ”, 1979 ; dublat în 1981
- „ Jandarmul se căsătorește ”, 1968; dublat în 1977 la studioul Lenfilm
Dublaj la Studioul de film M. Gorki
- „ Tata, Mama, Maid and Eu ”, 1954
- „ Nu prins – nu hoț ”, 1958 ; dublat în 1960
- „ Diavolul și cele zece porunci ”, 1962 .
- „ Frumoasa americană ”, 1961 ; dublat la studioul de film M. Gorki.
Dublaj la Studioul de film M. Gorki
- „ Zgârcit ”, 1980 ; dublat în 1982
- „ Domn din Epsom ”, 1962; dublat în 1983.
Galerie
-
Château de Clermont - moșie de țară a lui Louis de Funes (după moartea sa a fost vândută)
-
Trandafir (soiul Louis de Funes)
-
Mormântul lui Louis de Funes
-
Piatra funerară pe mormântul lui Louis de Funes
Note
- ↑ Prisma Media. Mort de Daniel de Funès, le fils de Louis de Funès - Gala [Daniel de Funès, fiul lui Louis de Funès a murit ] (fr.) . Gala.fr. _ Preluat la 26 aprilie 2022. Arhivat din original la 26 aprilie 2022.
- ↑ Louis de Funès Arhivat 30 decembrie 2019 la Wayback Machine // Caravan of Stories Magazine, aprilie 2001
- ↑ „Roses and Celebrities” pe site-ul „Russian Paris” Copie de arhivă din 8 august 2007 pe Wayback Machine (rusă)
- ↑ Vladimir Kenigson . Data accesului: 24 decembrie 2009. Arhivat din original la 13 decembrie 2010.
- ↑ Ora știrilor: N°135, 02 august 2004 . www.vremya.ru _ Preluat la 26 aprilie 2022. Arhivat din original la 26 aprilie 2021.
- ↑ Vladimir Kenigson. Omul care a fost numit „vocea lui Louis de Funes” . www.c-cafe.ru _ Preluat la 26 aprilie 2022. Arhivat din original la 16 septembrie 2008.
Literatură
- Dolinsky, S. Chertok. „Louis de Funes” („Comedianții ecranului mondial”, Moscova, din „Arta”, 1966)
- Patrick și Olivier de Funes. Louis de Funes. Nu vorbiți prea mult despre mine, copiii mei!” ( Louis de Funes: Ne parlez pas trop de moi, les enfants! ). Editura: Text , 2007. ISBN 978-5-7516-0650-3 , ISBN 978-985-16-2150-3
- Nikita Shevtsov. Maestrul Râsului (Labour, 29 martie 2003)
- Valer Novarina. „Louis de Funes” („Novaya Gazeta”, nr. 54, din 02 august 2001)
- Alexander Minaev „Râsete și trandafiri”
- Yudin K. A. Louis de Funes și cinematograful francez al epocii „celei de-a treizeci de ani glorioase”: de la Charles de Gaulle la Francois Mitterrand. Experiență de analiză istorică și filosofică // Pe drumul către societatea civilă. - 2014. - Nr. 3. - P. 67-77. Disponibil la: https://www.academia.edu/29058017/Yudin_K.A._Louis_de_Funès_and_the_cinematography_of_France_of_the_glorious_thirtieth_anniversary_from_Charles_de_Gaulle_to_François_Mitterencerand_historical_historical_philosophical .
- M. Yampolsky. „Măștile lui Louis de Funes” („Ecranul sovietic”, Moscova, nr. 9, 1978)
- M. Yampolsky. „Louis de Funes” (Anuarul Ekran, 1977-1978, Moscova, Artă, 1979)
- M. Cernenko . „Louis de Funes” („ Ecranul anual”, 1982-1983, Moscova, Artă, 1985)
- A. Ivanov. „Portret în spatele prescripției de ani. Ieri! Azi... mâine?...” (28 februarie 1994 GoldInform, 1998)
- V. Leonov. „Francezii credeau că Fantomas este o rușine pentru națiunea lor” (săptămânal Sobesednik, Moscova, nr. 24, 2000)
- Louis de Funes: un comedian în nobilime - un articol în numărul 26 al săptămânalului Telenedelya pentru 24.06.2000. (regiunea Uralului)
- N. Rybinskaya. „Vânătoarea Luidorului de Aur” – un articol în numărul din aprilie 2001 al revistei Caravan of Stories.
- Brigitte Kernel , „Louis de Funes”, 1987.
- Jean-Marc Loubier , „Louis de Funes, le berger des roses”, 1991.
- Jean-Jacques Jelot-Blanc , „Louis de Funes Une legende”, 1993.
Link -uri
- Site-ul oficial al actorului (fr.)
- Primul site rusesc despre Louis de Funes
- Site-ul web rusesc al lui Louis de Funes
- Site web cu link-uri către videoclipuri, inclusiv un reportaj TV despre moartea actorului în 1983 (fr.)
- Site dedicat lui Louis de Funes (fr.)
- Informații pe site-ul „Parisul rusesc”
- Site dedicat lui Louis de Funes
- Louisdefunes.ru - un site dedicat vieții și operei comedianului francez Louis de Funes
- YummyMovie.org - Louis de Funes. Calea unui om cu carisma
 Site-uri tematice | ||||
|---|---|---|---|---|
| Dicționare și enciclopedii | ||||
| Genealogie și necropole | ||||
| ||||
| jandarm | |
|---|---|
| |