Coama de leu

coama de leu
Aventura coamei leului
Gen	detectiv
Autor	Arthur conan doyle
Limba originală	Engleză
data scrierii	1926
Data primei publicări	1926
Ciclu	Arhiva Sherlock Holmes [1] și bibliografia Sherlock Holmes
Citate pe Wikiquote
Fișiere media la Wikimedia Commons

The Lion's Mane ( ing.  The Adventure of the Lion's Mane ) este o poveste polițistă a celebrului scriitor englez Arthur Conan Doyle . A fost scris și publicat pentru prima dată în 1926 . Inclus în colecția de povestiri The Sherlock Holmes Archive . O caracteristică distinctivă a poveștii a fost că povestea este spusă în numele lui Sherlock Holmes , iar Dr. Watson nu apare.

Plot

Povestea este spusă în numele lui Sherlock Holmes însuși. El spune că s-a retras din toate afacerile și s-a dus să se odihnească la vila sa, care este situată în Sussex , pe versantul sudic al Downs . Acolo locuiește cu vechea lui menajeră și interacționează cu oamenii din satul Fulworth.

Odată, Holmes, coborât pe plajă, unde îi plăcea să se plimbe și să respire aer curat, îl întâlnește pe prietenul său Harold Stackhurst, directorul acestui sat, care este foarte respectat printre localnici. Stackhurst, vorbind cu Holmes, îl informează că îl așteaptă pe Fitzroy MacPherson, un profesor de științe la școală. Holmes l-a întâlnit de mai multe ori pe plajă, când înota. Câteva minute mai târziu apare McPherson în depărtare și, clătinându-se ca un bețiv, cade la pământ. Holmes și Stackhurst aleargă să ajute, dar McPherson moare repede și rostește expresia „coamă de leu” înainte de a muri. Pe corpul lui s-au găsit urme purpurie care, judecând după aspectul lor, ar fi putut fi lăsate de un bici sau de un bici. Se pare că McPherson era atât de epuizat încât nu a suportat șocul durerii și a murit.

În acest moment apare profesorul de matematică Ian Murdoch, care, potrivit lui Holmes, era o persoană rezervată, nesociabilă și ciudată. Murdoch și McPherson nu s-au plăcut unul de altul, mai ales după incidentul când Murdoch a aruncat câinele lui MacPherson pe fereastră. Au fost multe motive pentru a-l suspecta pe Murdoch. Holmes îl trimite după poliție și începe să inspecteze întreaga coastă, unde nu era nimeni altcineva. Găsește prosopul uscat al lui MacPherson, dar trupul decedatului era ud - se pare că nu a avut timp să se usuce după baie.

După aceea, la examinarea bunurilor lui McPherson, s-au găsit note de dragoste asupra lui. Holmes a aflat că MacPherson era îndrăgostit de o anumită fată pe nume Maud Bellamy, fiica unuia dintre locuitorii bogați din Fulworth. În timp ce Holmes și Stackhurst se apropie de casa lui Bellamy, îl întâlnesc pe Ian Murdoch pe stradă. Regizorul are o mare ceartă cu Murdoch și îl concediază, dar se bucură doar de asta. În timpul conversației, Murdoch recunoaște că a iubit-o pe Maude Bellamy, ca și McPherson, dar ea nu i-a răspuns, iar el a lăsat loc rivalului său.

La casa lui Bellamy, Holmes reușește să afle că rudele lui Maud erau împotriva ei să se întâlnească cu un bărbat dintr-o clasă inferioară. În cele din urmă, ea recunoaște că ea și McPherson s-au logodit, dar a ținut secretul, parțial de teamă să nu provoace mânia bogatului unchi Fitzroy.

La câteva zile după crimă, Holmes află de la menajera sa că câinele lui MacPherson, care tânjea după stăpânul său și nu mânca nimic, a murit. Câinele a fost găsit mort în același loc în care și-a murit proprietarul. Holmes a examinat cadavrul animalului și a ajuns la concluzia că câinele a murit în agonie.

Holmes continuă să povestească cum și-a petrecut toată noaptea scotocind printre cărți în podul casei sale. A doua zi dimineață, unul dintre inspectorii satului a venit la el cu o declarație că urma să-l aresteze pe Ian Murdoch. Apoi Stackhurst exploda în casă; îl poartă pe muribundul Murdoch, care are aceleași semne pe corpul său ca și MacPherson. Holmes i-a dat omului bolnav whisky și a început să-l întrebe pe Stackhurst. A spus că merge pe stânci, când a auzit deodată un țipăt și l-a văzut pe plajă pe Murdoch, care, scotând strigăte disperate, s-a clătinat și a căzut când încerca să meargă. Stackhurst a adus imediat victima la casa detectivului. Holmes anunță că totul este clar pentru el și știe cine este ucigașul lui McPherson și al câinelui său.

Holmes, Stackhurst și inspectorul, la cererea detectivului, coboară în lagună. Acolo văd un animal marin uriaș care arată ca coama unui leu. Holmes spune că aceasta este cianura , care a fost spălată pe mal în timpul unei furtuni. Apoi aruncă un bloc mare de piatră pe meduză și o distrug. Holmes explică că cauza necazului a fost „coama leului”, așa cum McPherson a numit această meduză înainte de moarte. Ea a fost cea care l-a ucis pe el și câinele lui și, de asemenea, l-a înțepat pe Murdoch, care era la un pas de moarte.

Între timp, Murdoch se simte mai bine și se ridică deja destul de sănătos, iar Holmes îi dă prietenului său regizorul o carte cu informații despre cianura.

Incoerențe narative

Spre deosebire de afirmația lui Holmes din poveste, cianura nu este de fapt periculoasă pentru viața umană. Veninul său este incapabil să provoace moartea, deși erupția poate fi dureroasă pentru persoanele sensibile, iar toxinele pot provoca o reacție alergică [2] .

De fapt, un animal asemănător cu cel descris în poveste există, dar trăiește foarte departe de Marea Britanie - în largul coastei Australiei de Nord și în Indonezia ; pe vremea lui Conan Doyle era încă necunoscut. Acesta este Chironex fleckeri , sau viespe de mare, o specie de cnidari de mare din clasa meduzelor cutie .

Note

1. ↑ Doyle A. C. The Case-Book of Sherlock Holmes  (engleză) - John Murray , 1927.
2. ↑ Cianură uriașă - National Geographic Rusia  (rusă) , Nat-geo.ru . Arhivat din original pe 26 iunie 2012. Preluat la 17 martie 2018.