Trei Garridebs

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 21 septembrie 2021; verificările necesită 4 modificări .
Trei Garridebs
Aventura celor trei Garridebs
Gen detectiv
Autor Arthur conan doyle
Limba originală Engleză
Data primei publicări 1924
Ciclu Arhiva Sherlock Holmes [1] și bibliografia Sherlock Holmes
Anterior Vampir în Sussex
Ca urmare a Client genial
Sigla Wikiquote Citate pe Wikiquote
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Three Garridebs (ing. The Adventure of the Three Garridebs ) - una dintre povestirile scriitorului englez Arthur Conan Doyle despre faimosul detectiv Sherlock Holmes . Inclus în colecția de povestiri Sherlock Holmes Archive . Povestea a fost publicată pentru prima dată în SUA în octombrie 1924 în Collier's Weekly , iar în Marea Britanie în ianuarie 1925 în Strand Magazine [2] .

Plot

Sherlock Holmes primește o scrisoare de la un anume Nathan Garrideb, care îi cere un sfat: a fost abordat de omonim, John Garrideb din SUA , care susține că dacă mai poate fi găsită o persoană cu numele de familie „Garrideb”, toate trei vor primi o mare moștenire. Curând, însuși John Garrideb îl vizitează pe Holmes, nemulțumit că Nathan a decis să-i spună detectivului despre acest caz. Potrivit acestuia, milionarul Alexander Hamilton Garrideb locuia în Statele Unite ale Americii, care era foarte mândru de numele său neobișnuit și, neavând nici rude, nici prieteni, a lăsat următorul testament: întreaga sa avere este împărțită în trei părți și fiecare (5 milioane de dolari fiecare). ) merge la o persoană pe nume Garrideb. Astfel, John Garrideb trebuie să găsească încă două omonime, neapărat bărbați, iar apoi toți vor primi 5 milioane de dolari. În SUA, nu a găsit omonimi, dar în Anglia , la Londra , a avut norocul să-l găsească pe Nathan Garrideb, un colecționar excentric în vârstă. Cei doi decid să-și continue căutarea celui de-al treilea Garrideb. Conform diferitelor semne, Sherlock Holmes stabilește că John Garrideb îl minte.

Holmes și Watson îl vizitează pe Nathan Garrideb. Acest Garrideb este în mod clar autentic. El face planuri grandioase pentru moștenire, mergând să întemeieze un nou muzeu mare. Holmes este interesat dacă există exponate deosebit de valoroase în colecția lui Nathan Garrideb și câți ani a trăit colecționarul în această casă. Nathan Garrideb explică că locuiește în această casă de cinci ani și o lasă doar de câteva ori pe an pentru a vizita licitația Sotheby's sau Christie 's , dar până acum nu există nimic de valoare în colecția sa și nu se teme de tâlhari.

În acel moment, John Garrideb fuge în casă și anunță triumfător că al treilea Garrideb a fost găsit. El arată o reclamă pentru un Howard Garrideb dintr-un oraș mic din comitatul Birmingham, un proiectant de mașini agricole. John Garrideb îl invită pe Nathan Garrideb să meargă imediat la al treilea omonim cu vești bune. Holmes susține această idee. Drept urmare, Nathan Garrideb este de acord să meargă la omonim, lăsându-i lui Holmes cheia casei. Holmes explică acest lucru dorind să arunce o privire mai atentă asupra colecției lui Nathan.

Holmes și Watson atrag atenția asupra erorilor și americanismelor evidente din textul anunțului, presupunând pe bună dreptate că a fost făcut de însuși John Garrideb. Dar scopul final al acțiunilor sale este încă neclar.

A doua zi dimineață, Holmes află că „John Garrideb” este criminalul James Winger, supranumit „Killer Evans” din Chicago, care, scăpat din închisoare din Statele Unite, a comis o altă crimă în Anglia, Roger Prescott, celebrul falsificator din Chicago. . În plus, se dovedește că anterior ocupant al casei în care locuiește acum Nathan Garrideb a fost un anume Waldron, a cărui descriere se potrivește cu descrierea lui Prescott. Astfel, intenția criminalului devine clară: întrucât Nathan Garrideb aproape că nu a părăsit casa, Winger a venit cu toată această poveste pentru a fi gazda în casa lui în absența lui Nathan.

Holmes și Watson pun în ambuscadă casa lui Nathan Garrideb, iar ceva timp mai târziu îl rețin pe James Winger în timp ce încearcă să obțină echipamentul lui Prescott și bancnote false tipărite de el din cache. Când este prins, Winger îl rănește ușor pe Watson. Watson vede pentru prima dată cum se îngrijorează Holmes pentru el, începe să înțeleagă că în spatele atitudinii sale exterioare impasibile, Holmes este profund atașat de Watson ca fiind cel mai apropiat prieten al său.

Drept urmare, Winger este condamnat la o pedeapsă lungă de închisoare, iar nefericitul Nathan Garrideb, după ce a aflat amarul adevăr, înnebunește din prăbușirea completă a planurilor sale de a crea un nou muzeu.

Note

  1. Doyle A. C. The Case-Book of Sherlock Holmes  (engleză) - John Murray , 1927.
  2. Christopher Redmond. Manualul Sherlock Holmes . — Ed. a II-a. - Toronto, ON: Dundurn Press, 2009. - P. 36. - ISBN 978-1-55488-446-9 . Arhivat pe 16 noiembrie 2017 la Wayback Machine

Link -uri