Tieck, Ludwig
| Ludwig Johann Tieck | |
|---|---|
| Johann Ludwig Tieck | |
| Numele la naștere | limba germana Johann Ludwig Tieck |
| Data nașterii | 31 mai 1773 |
| Locul nașterii | Berlin |
| Data mortii | 28 aprilie 1853 (79 de ani) |
| Un loc al morții | Berlin |
| Țară | |
| Ocupaţie | poet , scriitor , traducător , dramaturg , critic literar , romancier , colecționar de basme populare , editor |
| Tată | Johann Ludwig Tieck |
| Soție | Amalie Tieck |
| Premii și premii | |
| Autograf | |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
 Lucrează la Wikisource | |
Ludwig Johann Tieck ( germană Johann Ludwig Tieck , 31 mai 1773 , Berlin - 28 aprilie 1853 , Berlin) - poet, dramaturg, traducător german, unul dintre reprezentanții cheie ai literaturii romantismului de aur german .
Biografie
Fiul unui făcător de frânghii. Fratele mai mic al lui Ludwig, Christian Friedrich , este un sculptor popular care a colaborat cu Schinkel . În 1792-1795 Ludwig a studiat la universitățile din Halle , Erlangen și Göttingen . Prieten al lui Wilhelm Wackenroder și al lui Novalis . În 1799-1800 a fost membru al cercului de romantici din Jena .
Prima lucrare semnificativă este un roman cu litere „William Lovell” (în germană „William Lovell” , 1795 - 1796 ). Modificarea și stilizarea „cărților populare” medievale, idealizând lumea patriarhală, - colecția „Poveștile populare ale lui Peter Lebrecht” ( germană „Volksmärchen, herausgegeben von Peter Lebrecht” , 1797). Părerile estetice sunt expuse în romanul filosofic și istoric The Wanderings of Franz Sternbald ( germană: Franz Sternbalds Wanderungen , 1798).
Povești „Puss in Boots” ( 1797 , traducere rusă 1916 ), „Prințul Zerbino” (1799), „The World Inside Out” (1799), „Bluebeard”; nuvelele „Abraham Tonelli” (1798), „Schildburghers” (1796) și altele sunt satire romantice în stilul comediilor de Carlo Gozzi . Intrigile „Poemelor romantice” (părțile 1-2, 1799-1800) au fost folosite mai târziu de E. T. A. Hoffmann , G. Heine , R. Wagner .
Autor al romanelor istorice Revolta în Cévennes ( 1826 ) şi Tânărul dulgher ( 1836 ) din viaţa lui Camões ; traducător din Don Quijote de Cervantes și drame de Shakespeare , autor de lucrări de teatru și dramaturgie.
Creativitate
Thicke a fost angajat în traduceri împreună cu August Schlegel , tradus Shakespeare . Thicke credea că traducerile sunt necesare pentru a crea exemple de artă nouă.
„ Puss in Boots ” / „ Der gestiefelte Kater ”, 1797 , este o piesă care bate joc de întreaga înțelegere clasică a artei. Ironia este o formă a paradoxalului, ea neagă în același timp universal acceptat și presupune un adevăr nou. Tot ce este familiar, finit devine fluid, granițele dispar. În centrul ironiei este jocul. Lumea artistică a piesei este formată din mai multe sfere: pisica și proprietarul. Pisica devine un filozof care evaluează critic abilitățile stăpânului său. A doua sferă este publicul, care comentează ce se întâmplă pe scenă. A treia sferă sunt actorii care își comentează rolurile , evaluează piesa și dramaturgul . A patra sferă este dramaturgul care s-a săturat să asculte asta. În piesă, linia dintre scenă și viața reală este distrusă, iluzia vieții de pe scenă este distrusă.
În genul epic major, L. Thicke este autorul a două romane. „Rătăcirile lui Franz Sternbald” 1798 este un exemplu de roman romantic timpuriu. Protagonistul este un artist, un entuziast pentru care nu există alte valori decât arta și care și-a dedicat întreaga viață slujirii artei. Celebrul artist german renascentist A. Dürer apare în roman , iar Franz Sternbald este elevul său preferat. Franz, după ce a învățat, pleacă într-o călătorie din Germania în Italia. Aceasta este o călătorie a spiritului, îmbogățire spirituală și chiar o schimbare a viziunii asupra lumii (în Italia, Franz trece de la luteranism la catolicism). Romanul este o combinație a unei varietăți de forme de gen: un sonet, o poezie , un monolog liric, o pictură sau o schiță arhitecturală, corespondență, iar fiecare fragment este asociat cu o anumită temă, idee. Este foarte important să cunoști oameni diferiți. Dragostea este ceea ce face arta să se simtă mai bine. Acest roman este o parodie a unui roman rațional, lămuritor (o parodie a lui Goethe), și în același timp o parodie a unui roman romantic , adică o autoparodie. Din punctul de vedere al lui Tick, nu poate exista o formă finalizată.
A scris și romanul Vittoria Accorombona , dedicat soartei tragice a Vittoriei Accoramboni (1557-1585, Padova), celebra frumusețe italiană de la sfârșitul secolului al XVI-lea, căsătorită cu ducesa de Bracciano.
Bibliografie
- Gros L. Blond Ecbert. Runeberg. Pahar de vin. Vraja dragostei. Viața este debordantă. Viața unui poet // Povestea romantică germană: în 2 volume / articol și comentarii. N. Ya. Berkovsky . - M .; L .: Academia, 1935. - Vol. 1: Schlegel, Novalis, Wakenroder, Tik. - S. 167-420. — (literatura germană). - 5300 de exemplare.
- Tik L. Biografie memorabilă a Majestăţii Sale Abraham Tonelli: în trei părţi / trad. A. A. Morozova // basme satirice magice germane / ed. pregătire A. A. Morozov; resp. ed. A. V. Fedorov . - L . : Nauka : filiala Leningrad, 1972. - S. 60-106. - ( Monumente literare ). — 30.000 de exemplare.
- Tik L. Rătăcirile lui Franz Sternbald / trad. S. S. Belokrinitskaya, V. B. Mikuşevici; ed. pregătire S. S. Belokrinitskaya, V. B. Mikuşevici, A. V. Mihailov; resp. ed. B. I. Purishev. — M .: Nauka, 1987. — 360 p. - (Monumente literare). — 100.000 de exemplare.
- Tik L. Vittoria Accorombona / trad. E. V. Sokolova; ed. pregătire I. V. Kartashova, T. N. Potnitseva, E. V. Sokolova, S. V. Turaev; resp. ed. I. V. Kartashova, S. V. Turaev. - M. : Nauka, 2003. - 437 p. - (Monumente literare). - 540 de exemplare. — ISBN 5-02-032701-8 .
Literatură
Lucrări generale- Berkovsky N. Ya. Romantismul german // Povestea romantică germană: în 2 volume / Comentariu. N. Ya. Berkovsky. - M .; L .: Academia, 1935. - Vol. 1: Schlegel, Novalis, Wakenroder, Tik. - S. 167-420. — 468 p. — (literatura germană).
- Morozov A. A. basm satiric magic german // Basme satirice magice germane / Ed. pregătire A. A. Morozov; resp. ed. A. V. Fedorov. - L . : Nauka : filiala Leningrad, 1972. - S. 155-201. — 216 p. - (Monumente literare / Academia de Științe a URSS; președinte al redacției D. S. Lihaciov).
- Mihailov A. V. Despre Ludwig Tieck, autorul Rătăcirilor lui Franz Sternbald // Rătăcirile lui Franz Sternbald / L. Tieck; ed. pregătire S. S. Belokrinitskaya, V. B. Mikuşevici, A. V. Mihailov; resp. ed. B. I. Purishev. - M . : Nauka, 1987. - S. 279-340. — 360 s. - (Monumente literare / Academia de Științe a URSS; președinte al redacției D. S. Lihaciov).
- Ianușkevici A. S. O copie a romanului de L. Tieck „Rătăcirile lui Franz Sternbald” cu corecțiile autorului în biblioteca lui V. A. Jukovski // Rătăcirile lui Franz Sternbald / L. Tieck; ed. pregătire S. S. Belokrinitskaya, V. B. Mikuşevici, A. V. Mihailov; resp. ed. B. I. Purishev. - M . : Nauka, 1987. - S. 341-346. — 360 s. - (Monumente literare / Academia de Științe a URSS; președinte al redacției D. S. Lihaciov).
- Sokolova E.V., Turaev S.V., Kartashova I.V. Romanul „Vittoria Accorombona” și autorul său // Vittoria Accorombona / L. Tik; ed. pregătire I. V. Kartashova, T. N. Potnitseva, E. V. Sokolova, S. V. Turaev; resp. ed. I. V. Kartashova, S. V. Turaev. - M . : Nauka, 2003. - S. 369-396. — 437 p. - (Monumente literare / Academia Rusă de Științe; Președintele Colegiului editorial N. I. Balashov). — ISBN 5-02-032701-8 .
Link -uri
- Veselovsky Yu. A. Tik, Ludwig // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1901. - T. XXXIII. - S. 170-171.
- Thicke, Ludwig Johann - articol din Marea Enciclopedie Sovietică .
- Ludwig Tieck (1773-1853)
 Foto, video și audio | ||||
|---|---|---|---|---|
| Site-uri tematice | ||||
| Dicționare și enciclopedii |
| |||
| ||||