| Michael Corleone italian. Michael Corleone | |
|---|---|
| Al Pacino în rolul lui Michael Corleone în filmul din 1972 The Godfather | |
| Aparențe |
Cărți: „ Nașul ” „ Sicilianul ” „ Întoarcerea Nașului ” „ Răzbunarea Nașului ” Filme: „ Nașul ” „ Nașul 2 ” „ Nașul 3 ” Jocuri: „ Nașul ” „ The Nașul: Jocul » « Nașul II » |
| Creator | Mario Puzo |
| Execuţie | Al Pacino |
| informație | |
| Poreclă | Mike, Mikey, Mickey, Nașul, Don Corleone, Don Michael |
| Podea | masculin |
| Ocupaţie | pensionar, fost mafiot , fost marinar |
| Vârstă | 76 de ani (la momentul decesului) |
| Data nașterii |
15 octombrie 1920 Hell's Kitchen , New York , SUA |
| Data mortii |
9 septembrie 1997 Bagheria , Sicilia , Italia |
| Rude |
Tatăl: Vito Corleone Mamă: Carmela Corleone Soția: Apollonia Corleone Kay Adams Fiul: Anthony Corleone Fiica: Mary Corleone Frații: Santino Corleone Frederico Corleone Tom Hagen (adoptiv) Sora: Constance Corleone-Rizzi Nepotul: Vincenzo Mancini-Corleone |
| Religie | catolic |
| Naţionalitate | Italiană |
Don Michael Corleone ( italiană: Michael Corleone ) este unul dintre personajele principale din romanul Nașul de Mario Puzo și sechelele sale, precum și unul dintre personajele cheie din romanul The Sicilian .
Michael este fiul cel mai mic al lui Don Vito Corleone , un imigrant sicilian care a construit unul dintre cele mai puternice imperii criminale din America . După moartea tatălui său, Michael îi urmează ca Don al familiei criminale Corleone. În anii următori, nobilul și milostivul Michael devine o mafie crudă, a cărei putere se bazează pe frică. El îi elimină pe toți cei care stau în calea măreției și prosperității familiei Corleone, până la rudele lor de sânge.
În trilogia de film „ Nașul ” de Francis Ford Coppola , rolul lui Michael Corleone a fost interpretat de actorul Al Pacino , care a primit recenzii pozitive din partea criticilor de film, nominalizări și premii.
Potrivit cercetătorilor romanului „Nașul”, Salvatore „Bill” Bonanno a servit drept prototip al lui Michael Corleone. Părintele Salvatore nu a vrut să-i calce pe urme și să se angajeze în activități ilegale. Ca și în cazul lui Michael, Bill a fost nevoit să se formeze ca avocat , totuși, în cele din urmă, ambele personalități și-au legat soarta viitoare cu mafia [1] [2] . În plus, povestea evadării lui Michael în Italia se bazează pe povestea adevărată a gangsterului Vito Genovese, care a fugit în Italia din cauza acuzațiilor de crimă în 1937 [3] .
„Pacino se pricepe foarte bine să surprindă furia și pasiunea din spatele aspectului discret al personajului său. El ne arată pe Mihai, care reușește să-și facă familia „respectătoare a legii” în decurs de cinci ani, dar este atras din ce în ce mai adânc în rețeaua bizantină a înșelăciunii și trădării, acoperit cu astfel de cuvinte simbolice precum respect, onoare și recunoștință. Până la sfârșitul filmului, aproape toată lumea se îndepărtează de el, cu excepția celor care lucrează pentru el și se tem de el și, prin urmare, este o persoană foarte singuratică.
— Roger Ebert în Al Pacino ca Michael Corleone în The Godfather Part II [ 4] .Pe 29 martie 1971, mai aproape de începutul filmărilor pentru The Godfather de Francis Ford Coppola , actorul pentru rolul lui Michael Corleone nu a fost niciodată găsit [5] . Directorii Paramount Pictures doreau un actor popular care să joace personajul cheie al filmului, alegând între Warren Beatty și Robert Redford [6] [7] [8] . În același timp, Ryan O'Neill a fost cea mai bună alegere pentru a-l produce pe Robert Evans , în parte datorită succesului recent al Love Story cu el [8] [9] . În rolul lui Michael, Coppola l-a văzut pe atunci necunoscutul Al Pacino, în timp ce el și-a imaginat în mod clar rătăcind prin peisajul rural sicilian și a dorit ca rolul celui mai mic dintre fiii lui Don Corleone să fie interpretat de un puțin cunoscut și asemănător lui. actor italo-american [8] [9] [10] . Cu toate acestea, Paramount a considerat că Pacino nu este suficient de înalt pentru a interpreta Michael [11] . Dustin Hoffman , Martin Sheen și James Caan au audiat și ei pentru acest rol . Burt Reynolds i s -a oferit și el să participe la teste , dar Marlon Brando a amenințat că va părăsi proiectul, așa că Reynolds a fost nevoit să refuze [13] . Jack Nicholson a fost, de asemenea, reticent la audiție pentru rolul lui Michael, deoarece actorul credea că personajul ar fi trebuit să fie interpretat de un actor italo-american [14] [15] . Directorii Paramount l-au aprobat pe Caan, care a fost distribuit inițial în rolul lui Michael, în timp ce Sonny Corleone urma să îl interpreteze pe Carmine Caridi . Coppola a insistat în continuare ca Pacino să îl interpreteze pe Michael, iar Evans a cedat în cele din urmă, permițându-i lui Pacino să îl interpreteze pe Michael, în timp ce lui Caan i s-a dat rolul lui Sonny . Pacino a semnat cu Paramount cu trei săptămâni înainte de începerea filmărilor .
Înainte de a începe filmările pentru The Godfather Part II, avocații lui Pacino l-au contactat pe Coppola, deoarece actorul avea serioase îngrijorări cu privire la calitatea scenariului. Coppola a petrecut o noapte întreagă rescriind scenariul înainte de a-l trimite lui Pacino pentru revizuire. După ce a revizuit materialul, Pacino a fost mulțumit de munca lui Coppola și a acceptat să se alăture proiectului [17] .
Michael este fiul cel mic al lui Don Vito Corleone și al soției sale Carmella. Spre deosebire de frații săi mai mari, Michael nu și-a dorit nimic de-a face cu „afacerea de familie” Corleone, optând în schimb pentru o viață mai americanizată . De asemenea, Vito nu dorea ca Michael să fie asociat cu imperiul criminalității Corleone și spera ca fiul său iubit să intre în politică și să devină un oficial de rang înalt. Michael sa înscris la Dartmouth College , dar a renunțat pentru a se înrola în Corpul Marin al Statelor Unite a doua zi după atacul de la Pearl Harbor . În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, a luptat în Pacific și a fost rănit în acțiune. Pentru curajul său, a primit gradul de locotenent și a primit Steaua de Argint și Crucea Marinei . Michael a fost eliberat din serviciu ca căpitan în Marine Corps după ziua victoriei asupra Japoniei în toamna anului 1945. Eroismul său în timpul războiului a fost prezentat în revista Life .
În toamna anului 1945, Michael este concediat din Marine Corps, care a fost facilitat de tatăl său, folosindu-se de influența sa politică. Michael se întoarce acasă, unde participă la nunta surorii sale mai mici, Connie, însoțit de Kay Adams, iubita lui de facultate. El decide să rămână cu familia pentru o perioadă, apoi să se întoarcă la facultate.
Cu puțin timp înainte de Crăciunul anului 1945, Vito este grav rănit într-o tentativă de asasinat a baronului drogurilor Virgil Sollozzo, care îl cufundă pe Michael în lumea mafiei de care voia să stea departe. Ajuns la spital, descoperă că camera tatălui său este nepăzită. În timp ce așteaptă întăriri, Michael înfruntă a doua încercare a lui Sollozzo asupra lui Vito și apoi jură credință tatălui său. Căpitanul corupt al poliției din NYPD , Mark McCluskey, care lucrează pentru Sollozzo, îi rupe maxilarul lui Michael înainte ca oamenii din Corleone să sosească.
În timp ce Vito se redresează, Sollozzo îi cere lui Michael un armistițiu, dar șeful interimar Sonny, suspectând o înșelăciune, refuză și cere celorlalte familii mafiote să predea Sollozzo familiei Corleone, amenințând că va declara război altfel. Michael se oferă voluntar să-l întâlnească pe Sollozzo într-un loc public și să-l omoare împreună cu McCluskey. După o pregătire atentă, Michael se întâlnește cu Sollozzo și McCluskey la un restaurant italian din Bronx . El scoate o armă pe care Peter Clemenza, capo al familiei Corleone, a ascuns-o în dulap și ucide ambii dușmani ai familiei. Acest lucru aprinde primul război dintr-un deceniu între clanurile mafiote din New York.
Michael evadează în Sicilia și petrece doi ani sub patronajul aliatului lui Corleone, Don Tommasino. Acolo, Michael se îndrăgostește și se căsătorește cu o tânără pe nume Apollonia Vitelli. După ce află de uciderea lui Sonny, Michael se pregătește să se mute la Syracuse cu Apollonia , dar soția lui moare într-o mașină-bombă destinată lui Michael, ceea ce îl face să realizeze că alte familii mafiote știu unde se ascunde.
Michael se întoarce în Statele Unite în 1950 [18] și ia parte la conducerea familiei Corleone. Când temerile lui Vito cu privire la implicarea lui Don Barzini în uciderea lui Sonny sunt confirmate, el și Michael încep să comploteze pentru a elimina șefii criminalității din New York . De asemenea, Michael îl convinge pe tatăl său să ia familia departe de activitatea criminală. La peste un an de la întoarcerea sa, Michael se reunește cu Kay și se căsătoresc. El îi promite că familia Corleone va funcționa legal în cinci ani. În trei ani au doi copii, Anthony și Mary.
În 1954, Vito iese în sfârșit la pensie, iar Michael devine actualul cap al familiei. El se oferă să cumpere participația proprietarului cazinoului, Moe Green, în cazinoul din Las Vegas pe care l-au finanțat soții Corleones, intenționând să mute familia în Nevada , ca parte a efortului său de a legitima interesele lui Corleone, însă Greene refuză să-și vândă interesul. Capoșii familiei Corleone, Salvatore Tessio și Clemenza, cer permisiunea de a începe să-și gestioneze familiile pe teritoriul Corleone. Michael, cu încurajarea lui Vito, îi sfătuiește să aibă răbdare și să aștepte ca mutarea la Las Vegas să fie finalizată. Tessio și Clemenza sunt de acord, dar rămân nefericiți.
În 1955, Vito îl avertizează pe fiul său cel mic că Barzini va încerca să-l omoare pe Michael sub pretextul unor negocieri de pace între familii printr-un intermediar care este membru al familiei Corleone. La scurt timp după, Vito moare de un atac de cord în timp ce se juca cu nepotul său Anthony în grădină.
La înmormântarea lui Vito, Tessio îi spune lui Michael că Barzini vrea să aranjeze o întâlnire, confirmând predicția lui Vito. Michael își pune în mișcare planul de a asasina alți șefi mafioți din New York: Barzini, Philippe Tattaglia, Carmine Cuneo și Victor Stracci, precum și Moe Greene. Povestea are loc în aceeași zi în care Michael devine nașul fiului nou-născut al lui Connie. Mai târziu în acea zi, îi elimină pe Tessio și Carlo Rizzi, soțul lui Connie implicat în uciderea lui Sonny. Într-o singură mișcare, Michael restabilește statutul familiei Corleone de cea mai puternică familie criminală a națiunii și își construiește o reputație de a fi și mai viclean și nemilos decât tatăl său.
Câteva zile mai târziu, Connie îl acuză cu furie pe Michael de uciderea lui Carlo. Când Kay se întoarce la el pentru lămuriri, Michael neagă rolul său în uciderea lui Carlo. Kay îl crede inițial pe Michael, dar apoi urmărește cum Clemenza se referă la Michael ca „Don Corleone” și îi sărută mâna în același mod în care a făcut-o cu tatăl lui Michael. Kay își dă seama de veridicitatea acuzațiilor lui Connie și acceptă ca Michael să devină succesorul de drept al tatălui său. În roman, Kay îl părăsește pe Michael, dar Hagen o convinge să se întoarcă.
Până în 1958, familia Corleone s-a mutat în Nevada. Afacerea de familie din New York este condusă de capo-ul Frank Pentangeli, care a înlocuit-o pe Clemenza, care a murit subit. În ciuda statutului lui Michael ca cel mai puternic lider al mafiei, el încă lucrează activ pentru a pune capăt operațiunilor criminale ale lui Corleone. Cu toate acestea, numeroși dușmani și o obsesie în creștere pentru răzbunare îl împiedică pe Michael să părăsească lumea interlopă. Michael intenționează să-și scoată în sfârșit familia de pe panta alunecoasă prin negocieri cu Hyman Roth, fostul partener de afaceri al tatălui său, asupra controlului operațiunilor cazinoului din Cuba .
La câteva ore după petrecerea Prima Împărtășanie a lui Anthony, casa Corleone este sub foc, aproape ucigând pe Michael și Kay. Michael începe să bănuiască că Hyman Roth, ajutat de un bărbat din familia Corleone, se află în spatele tentativei de asasinat. Pentru a expune implicarea lui Roth, Michael își menține relația de afaceri și îi ordonă lui Pentangeli să rezolve o dispută cu partenerii de afaceri ai lui Roth, frații Rosato. Când Pentangeli se întâlnește cu ei, ei încearcă să-l omoare, dar capoul supraviețuiește.
Michael, Roth și Fredo călătoresc în Cuba pentru a forma un parteneriat cu Fulgencio Batista , care le va permite să conducă liber cazinouri în Cuba în schimbul unor plăți generoase către guvernul cubanez. Michael își trimite garda de corp să-l elimine pe Roth în ajunul Anului Nou , dar soldații cubanezi îl ucid pe garda de corp în timpul tentativei de asasinat. În aceeași noapte, Fredo dezvăluie accidental că a fost în contact cu Johnny Ola - mâna dreaptă a lui Hyman Roth - mai devreme. Michael își dă seama că fratele său a fost implicat în tentativa de asasinat asupra lui și îi dă lui Fredo „sărutul morții” sicilian. În timpul sărbătorilor de Anul Nou, forțele rebele victorioase intră în Havana , forțându-l pe Batista să părăsească țara și ruinând planurile lui Michael. Fredo, temându-se de fratele său, fuge; în timp ce Roth caută adăpost în Miami .
Între timp, Pentangeli, crezând că Michael a ordonat moartea lui, se pregătește să depună mărturie împotriva lui în Senat. Totuși, Michael îl înrola în conflict pe fratele lui Pentangeli, Vincenzo, adus din Sicilia. Chiar înainte de audiere, Vincenzo și Frank schimbă priviri. Nevrând să se facă de rușine în fața fratelui său, Pentangeli își retrage declarațiile anterioare sub jurământ, deraiind efectiv cazul guvernului împotriva lui Michael.
Fredo îi mărturisește lui Michael că mâna dreaptă a lui Roth, Johnny Ola, i-a promis că îl va recompensa pentru informații despre Michael. Fredo își explică trădarea cu indignare față de faptul că este „ocolit” în fruntea familiei în favoarea lui Michael. Michael îl renega pe Fredo și îi spune gardului său de corp Al Neri că nimic nu ar trebui să se întâmple fratelui său atâta timp cât mama lor este în viață - ceea ce înseamnă că Neri ar trebui să-l omoare pe Fredo după moartea ei.
Între timp, Kay decide să-l părăsească pe Michael și să ia copiii cu el, crezând că va trăi mereu într-o lume a crimei și violenței. Michael îi cere să se reconsidere, dar Kay dezvăluie că a făcut un avort în timp ce era însărcinată cu copilul lor, nedorind să-l nască. Furios, Michael o lovește pe Kay în față și se desparte de ea, luându-i pe Anthony și Mary în custodie.
După moartea mamei lor, Michael, la cererea lui Connie, se pare că îl iartă pe Fredo, când de fapt acesta decide să-l țină mai aproape pentru a evita dificultatea de a-l ucide. Curând după aceea, Neri îl ucide pe Fredo la ordinul lui Michael. În același timp, Michael îl trimite pe Hagen să-l convingă pe Pentangeli să se sinucidă , în schimbul iertării familiei sale, și îi ordonă capoului Rocco Lampone să-l omoare pe Roth pe aeroportul Idlewild la întoarcerea sa în SUA.
În 1979, Michael se întoarce la New York și ia măsuri decisive pentru a proteja familia de activitățile criminale. El îi transmite lui Joey Zase interesele sale criminale din New York. Vinovat pentru că a făcut lucruri groaznice în drumul său spre putere, Michael își folosește averea pentru a-și reconstrui reputația prin numeroase organizații de caritate conduse de o fundație care poartă numele tatălui său. Cu zece ani mai devreme, îi dăduse custodia celor doi copii ai săi lui Kay, care de atunci s-a recăsătorit. El își vinde activitățile de jocuri de noroc altor familii mafiote și își reorganizează vastele active comerciale în Grupul Corleone.
Sfântul Scaun îl numește pe Mihai însoțitor al Ordinului Sfântului Sebastian pentru activitatea sa filantropică și pentru donațiile mari către instituțiile catolice. La ceremonie, Michael și Kay au o reuniune neliniștită după nouă ani. Kay susține decizia fiului lor Anthony de a renunța la „afacerea de familie” și de a deveni cântăreț de operă și îi spune lui Michael că atât ea, cât și Anthony știu adevărul despre moartea lui Fredo. Inițial, Michael a vrut ca Anthony fie să absolve facultatea de drept, fie să se alăture afacerii de familie, dar în cele din urmă acceptă calea fiului său.
Colaborarea strânsă a lui Michael cu Biserica îi permite să preia controlul asupra imensei companii imobiliare Immobiliare. El este deja cel mai mare acționar al acestuia și se oferă să cumpere un pachet de 25 la sută din Vatican, ceea ce i-ar oferi un pachet majoritar . Michael îl acceptă și pe fiul nelegitim al lui Sonny, Vincent Mancini, în rândurile soldaților din echipa lui Zasa, alegându-l drept protejat.
Michael recunoaște că Vincent a moștenit temperamentul înfocat al lui Sonny și se teme că va repeta soarta tatălui său. De asemenea, Michael dezaprobă dragostea care se dezvoltă între Vincent și Mary, deoarece implicarea tot mai mare a lui Vincent în mafie va pune în pericol viața fiicei sale, precum și a primei sale soții, Apollonia [20] .
În noaptea în care Michael anunță că își desființează imperiul jocurilor de noroc, Zasa distruge cea mai mare parte a Comisiei într-un atac cu elicopterul în Atlantic City . Michael scapă cu ajutorul lui Vincent și Neri. Își dă seama că vechiul său prieten Don Altobello se află în spatele atentatului asupra vieții sale. Rănit de atac , Michael suferă un accident vascular cerebral diabetic , incapacizându-l pentru scurt timp. În timp ce Michael își revine, Connie îi dă lui Vincent consimțământul pentru a-l ucide pe Zasa. Michael devine supărat când află acest lucru și cere ca astfel de ordine să nu fie date cât timp este în viață.
Michael se întoarce în Sicilia pentru debutul operistic al lui Anthony la Teatro Massimo . Bănuind că Altobello ar putea mai atenta la viața lui, îl forțează pe Vincent să se infiltreze în rândurile lui Altobello sub pretextul dezertării. Michael și Kay turează împreună Sicilia, timp în care Michael îi cere iertare lui Kay. Kei recunoaște că îl va iubi mereu, motiv pentru care relația lor se îmbunătățește treptat.
Între timp, afacerea cu Immobiliare este suspendată, presupus din cauza faptului că trebuie să fie aprobat personal de Papa Paul al VI-lea grav bolnav . Michael află că afacerea cu Immobiliare este o înșelătorie elaborată inventată de președintele Immobiliare, Licio Lucchesi, care, împreună cu șeful Băncii Vaticanului, Arhiepiscopul Gilday și contabilul Frederick Keinzig, au complotat să deturneze averea Băncii Vaticanului , folosind „investiția” lui Michael. să-i acopere urmele. În încercarea de a salva afacerea, Michael apelează la Don Tommasino pentru ajutor. El îl îndreaptă pe Mihai către Cardinalul Lamberto, viitorul Papă Ioan Paul I. La îndemnul lui Lamberto, Michael face prima sa mărturisire după 30 de ani și, cu lacrimi în ochi, mărturisește că a organizat uciderea lui Fredo. Lamberto îi spune lui Michael că merită să sufere pentru păcatele sale groaznice, dar există speranță pentru mântuirea lui.
Ioan Paul I moare la scurt timp după ce a fost ales papă, fiind otrăvit de Gilday. Michael află că Altobello a angajat un asasin pe nume Mosca să-l omoare. Mosca îl ucide pe Tommasino și Michael jură în fața sicriului vechiului său prieten să nu mai păcătuiască. Vincent dezvăluie că Lucchesi, lucrând cu Altobello, se află în spatele tentativelor de asasinat asupra lui Michael.
Obosit de viața sângeroasă și singuratică a lui Don, Michael își dă demisia, făcându-l pe Vincent succesorul său, dar nu înainte de a-i da permisiunea de a se răzbuna. În schimb, Vincent acceptă să-și încheie aventura cu Mary. În acea noapte, Michael, împăcat cu Kay și Anthony, urmărește interpretarea fiului său în opera Onoare rurală . Între timp, Vincent îi ucide pe Lucchesi, Gilday și Keinzig.
După spectacol, Mosca îl împușcă pe Michael, rănindu-l, iar al doilea glonț o lovește pe Mary, soldând cu moartea fetei. Moartea lui Mary îi rupe spiritul lui Michael și el începe să țipe peste trupul ei. În epilog, plasat în 1997, bătrânul Michael locuiește singur în vila lui Don Tommasino. Stând în aceeași curte în care s-a căsătorit cu Apollonia, el alunecă brusc de pe scaun și cade la pământ, murind în pământul strămoșilor săi.
După moartea lui Apollonia, Michael este vizitat de caporegime Peter Clemenza, care îl informează despre cererea lui Vito Corleone de a-l escorta pe Salvatore Giuliano înapoi în America. Aflând din ce în ce mai multe despre reputația și faptele lui Guiliano, Michael devine extrem de interesat să-l cunoască, dar Giuliano este trădat și ucis de cel mai bun prieten, vărul și adjunctul său Gaspare Pisciotta. La întoarcerea sa din Sicilia, Michael vorbește cu tatăl său, care îi explică ce s-a întâmplat cu planul de a-l escorta pe Giuliano din Sicilia și cum a mers totul prost, precum și l-a folosit pe Michael ca pion pentru a-și asigura propria întoarcere în siguranță în America, conform condițiilor. a înţelegerii făcute Vito cu Don Croce. Ca răspuns la dezamăgirea lui Michael, Vito declară: „Aceasta este Sicilia” [21] .
Michael apare în The Godfather: The Game și The Godfather II , cu toate acestea, adaptarea jocului nu are nicio asemănare vizuală cu Al Pacino, care nici nu a fost implicat în actoria vocală, deoarece actorul a făcut un acord să-și folosească asemănarea în Scarface: Lumea este a ta ” [22] [23] .
În The Godfather: The Game, Michael a fost exprimat de Joseph May [24] . Conform intrigii, personajul principal al jocului, Aldo Trapani, îl ajută pe Michael să îndeplinească multe sarcini. Michael ajunge la spital după ce tatăl său, Don Vito Corleone, este împușcat de cinci ori. Aldo îl ajută pe Michael să scape și mai târziu îi lasă o armă în dulap în timp ce se pregătește să-i omoare pe Sollozzo și McCluskey.
În The Godfather II, Carlos Faro l-a înlocuit pe May ca Michael [25] . La începutul jocului, Aldo Trapani este ucis, iar Dominic Corleone devine noul Don al New York-ului. Michael îl încurajează pe Dominic să formeze o alianță cu Samuel Mangano și este furios când acesta din urmă îl trădează. Michael îi permite lui Dominic să se dovedească eliminând toți inamicii lui Corleone.
Michael apare în The Godfather Returns și The Godfather's Revenge, ambele scrise de Mark Winegardner.
În „The Godfather Returns”, plasat în timpul evenimentelor din The Godfather II, Michael se confruntă cu un nou rival, Corleone capo Nick Geraci, în timp ce încearcă să-și scoată familia dintr-o viață criminală .
În Răzbunarea Nașului, plasat la câțiva ani după încheierea celui de-al doilea film, Michael se luptă să-și protejeze imperiul criminal de Geraci și mașinațiunile unei dinastii politice puternice, în timp ce se confruntă cu prăbușirea căsătoriei sale și vinovăția pentru uciderea lui Fredo. El formează o relație cu actrița Marguerite „Rita” Duvall la începutul anilor 1960, dar o încheie după ce își dă seama că încă o iubește pe Kay .
În iunie 2003, Institutul American de Film l-a clasat pe Michael pe locul 11 din Top 100 de eroi și ticăloși , dar unii critici îl consideră un erou tragic [28] [29] . În 2010, Michael a fost clasat pe locul 2 în „Top 20 Fictional Crime Bosses” de către revista Paste [30] .
Pacino a fost apreciat pe scară largă din partea criticilor de film pentru interpretarea lui Michael Corleone. În 1973, pentru participarea la filmul „Nașul”, actorul a fost nominalizat la Oscar pentru „ Cel mai bun actor în rol secundar ” [31] [32] , un premiu BAFTA la categoria „Cel mai promițător debutant într-un rol principal” [33 ] și „ Globul de Aur ” ca cel mai bun actor dramatic [34] .
Mulți recenzenți și critici numesc rolul lui Michael Corleone din filmul „Nașul 2” cel mai bun rol al lui Al Pacino. A câștigat un BAFTA pentru cel mai bun actor și a fost nominalizat la Oscar [35] și la Globul de Aur la aceeași categorie. În 1975, Academia de Arte și Științe Cinematografice a fost criticată pentru că i-a acordat lui Art Carney Premiul pentru cel mai bun actor pentru Harry și Tonto . Până în prezent, imaginea lui Michael din a doua parte a trilogiei este considerată un cult și una dintre cele mai mari spectacole din istoria cinematografiei. În 2006, Premiere a publicat o listă cu „Cele 100 cele mai mari spectacole din toate timpurile”, plasându-l pe Pacino pe locul 20 [36] . Mai târziu, în 2009, Total Film l-a plasat pe Pacino pe locul al patrulea pe lista „150 de cele mai bune performanțe din toate timpurile” [37] .
Revista britanică de film Empire l-a numit pe Michael al 11-lea „cel mai mare personaj de film” [38] . Michael Corleone s-a clasat pe locul 1 printre „cei mai mari gangsteri și gangsteri din filme și emisiuni TV” conform utilizatorilor portalului Ranker [39] .
În episodul „ Thug, Chef, Wife and Her Homer ” din The Simpsons , fiul mafiotului Fat Tony pe nume Michael, face referire la Michael Corleone. Scena finală, în care Kearney îi închide ușa Lisei Simpson înainte de a jura credință lui Michael , parodiază finalul The Godfather Part 1 .
| Seria Nașului | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| romane | |||||||||
| Filme |
| ||||||||
| Personaje |
| ||||||||
| jocuri video | |||||||||
| Legate de |
| ||||||||