Micul Nicolas | |
---|---|
Le Petit Nicholas | |
Gen | comedie |
Producător | Laurent Tirard |
Producător |
Eric Yechelmann Genevieve Lemal |
Bazat | Micul Nicolas |
scenarist _ |
Laurent Tirard Grégoire Vigneron Alain Chabat |
Operator | Denis Ruden |
Compozitor | Klaus Badelt |
Companie de film | Fidelite Productions |
Distribuitor | Wild Bunch [d] și Serviciul ADS [d] [3][4] |
Durată | 86 min. [unu] |
Buget | 22 de milioane de euro [2] |
Taxe | 59.408.289 USD [ 1] |
Țară | Franţa |
Limba | limba franceza |
An | 2009 |
următorul film | Sărbătorile micuțului Nicolas |
IMDb | ID 1264904 |
Site oficial ( fr.) | |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Micul Nicolas ( franceză: Le Petit Nicolas ) este un film de comedie francez din 2009 regizat de Laurent Tirard . Bazat pe seria de cărți Micul Nicolas de René Goscinny , filmul urmărește tragedia micuțului Nicolas și a prietenilor săi și a fost realizat pentru aniversarea a 50 de ani de la publicarea primei povești din serie. Filmul a fost lansat în cinematografe în Franța pe 30 septembrie 2009 de către Wild Bunch Distribution, Central Film și EOne Films [1] .
Nicolas este destul de mulțumit de viața lui și nu și-ar dori să schimbe nimic în ea: tata și mama îl iubesc și are și prieteni de școală cu care este interesant să facă diferite trucuri. Cu toate acestea, într-o zi, Joaquim le spune camarazilor săi că a avut un frate mai mic, ceea ce i-a îngreunat viața. Acum, Nicolas, observând comportamentul ciudat al părinților săi, este sigur că în curând va avea un frățior, iar atunci părinții lui probabil îl vor duce pe Nicolas însuși în pădure și îl vor lăsa acolo ca un băiețel mare . Nicolas se gândește cum poate evita o soartă atât de teribilă. În cele din urmă, el și tovarășii săi decid să apeleze la un gangster pentru a-l ajuta să scape de viitorul său frate. Găsind telefonul în agendă și sunând din greșeală service-ul auto, Nicolas află că operațiunea va necesita 500 de franci. După ce le-a obținut cu ajutorul camarazilor săi, vânzând „elixirul forței” băieților vecini, Nicolas îl numește din nou pe „gangster”. Mecanicul, crezând că este o reparație, cere să aducă mașina. După ce au evitat un accident rutier, Nicolas și prietenii lui reușesc să facă exact asta. Pe neașteptate, îl întâlnesc pe Joaquim cu un cărucior, care le spune cât de bine este să fii frate mai mare. Nicolas se răzgândește și acum abia așteaptă să apară fratele său. Părinții sunt surprinși de acest lucru, deoarece apariția unui frate nu făcea parte din planurile lor. Totuși, după un timp, dorința lui Nicolas se împlinește. Doar că nu are un frate, ci o soră mai mică. Dar lui Nicolas nu-i mai păsa [5] .
Actor | Rol |
---|---|
Maxim Godard | Nicolas |
Vincent Claude | Alceste |
Benjamin Averty | Ed |
Charles Valier | Geoffroy |
Viktor Karl | Cloter |
Herman Pete Damico | Rufus |
Damien Ferdel | Anyang |
Virgil Seral | Joaquim |
Eliza Nersh | Marie Edwige |
Valerie Lemercier | mama lui Nicolas |
Kad Merad | tatăl lui Nicolas |
Sandrine Cyberlan | profesor |
François-Xavier Demason | Domnul Dubon, supranumit „Bouillon”, Warden |
Michel Duchossois | director |
Daniel Prevost | Monsieur Roger Mushbum, șeful tatălui Nicolas |
Michel Galabru | Ministrul Educatiei |
François Damien | Domnule Bledur, vecine |
Gerard Junio | profesor de muzică Clement Mathieu |
Louise Bourgoin | vânzător de flori |
Producătorii Olivier Delbos și Marc Missonnier l-au abordat pe Laurent Tirard cu un proiect care l-a acceptat imediat pentru că crescuse cu personajele din poveste. Despre această poveste, Tyrard a spus:
Asta... mi s-a părut evident. Am crescut cu Micul Nicolas. Am citit asta când eram adolescent. Această lucrare mă reprezintă și îmi vorbește. Am știut imediat cum va arăta filmul [6] .
Text original (engleză)[ arataascunde] Mi s-a părut evident. Am crescut cu Le Petit Nicolas . Am citit-o când eram adolescent. Această lucrare mă reprezintă și îmi vorbește. Am știut imediat cum va arăta filmul. [6] — Laurent TirardTirard a adăugat, de asemenea, că personajul lui Nicholas era foarte personal pentru René Goscinny, spunând:
Știam că cheia ar fi să mă adaptez atât în munca lui, cât și în viața lui, așa că am încercat să înțeleg personajul lui René Goscinny. Acesta era cineva care își căuta locul în societate și trebuia să câștige prin râs... [Goscinny] și-a dat seama că râsul poate fi și o protecție [într-o societate] în care nu te simți deplasat și o modalitate de a introduce. Acestea sunt lucruri pe care le-am citit printre rândurile biografiilor lui și [ei] mi-au vorbit. Băiețelul, căutându-și locul în societate, a devenit axa pe care să construiască istoria [6] .
Text original (engleză)[ arataascunde] Știam că cheia ar fi să-l adaptez atât în munca lui, cât și în viața lui, așa că am încercat să înțeleg personajul lui René Goscinny. Acesta era cineva care își căuta locul în societate și trebuia să câștige prin râs... [Goscinny] și-a dat seama că râsul poate fi atât o apărare [într-o] societate în care nu te simți deplasat, cât și un mod de a introduce. Acestea sunt lucruri pe care le-am citit printre rândurile biografiilor lui și [ei] mi-au vorbit. Băiețelul care își caută locul în societate a devenit axa pe care să construiască povestea. [6] — Laurent TirardPe 8 aprilie 2008, a fost anunțat că Valerie Lemercière și Kad Merad s-au alăturat filmului pentru a interpreta mama și tatăl lui Nicolas [7] . Maxime Godard a fost invitat ca interpretare a personajului principal - Nicolas. În acest sens, Tirar a spus:
Maxime Godard are o viziune foarte clară despre unde vrea să fie în compania a ceea ce vrea să facă cu viața lui. Cu personalitatea lui ieșită, am crezut că nu i-ar fi frică să fie în fața camerei, dar s-a întâmplat invers. Chiar în prima zi, când un braț uriaș de macara cu o cameră s-a apropiat de el, a rămas uluit!
Text original (engleză)[ arataascunde] Maxime Godart are o viziune foarte clară asupra locului în care vrea să fie în compania a ceea ce vrea să facă cu viața lui. Cu personalitatea lui plină de ieșire, am crezut că nu i-ar fi frică în fața camerei. Dar s-a întâmplat invers. În prima zi, când brațul uriaș al macaralei cu o cameră s-a apropiat de el pentru o manivelă din prima rundă, a fost împietrit! — Laurent TirardPotrivit lui Tirar, Maxim și-a dorit foarte mult să joace personajul și i-a plăcut foarte mult.
Nu a dat niciodată semne de oboseală și nici nu și-a exprimat nevoia de a se opri [8] .
Text original (engleză)[ arataascunde] Nu a dat niciodată semn de oboseală și nici nu și-a exprimat nevoia să se oprească. — Laurent TirardTirard l-a regizat și pe fiul său Virgil Siral (Joaquim, coleg de clasă și prieten cu Nicolas) în film [9] .
Filmările au început pe 22 mai 2008 la Paris și s-au încheiat pe 11 octombrie 2008. Majoritatea filmărilor au avut loc la Studio Monev din Sint-Pieters-Leeuw . Scenele au fost plasate și în Laeken , lângă vechea școală de barcagi pe un teren liber [10] [11] .
Le petit Nicolas (Bande originale du film) | |
---|---|
fr. Le Petit Nicholas | |
Coloana sonoră de Klaus Badelt | |
Data de lansare | 28 septembrie 2009 |
genuri | muzica pentru film |
Durată | 40:23 |
Producătorii |
|
Muzica filmului a fost compusă de Klaus Badelt și interpretată de Geert Chatrou , Dirk Brossé și Loïc Pontieux [13] . Compoziția a fost lansată pe 28 septembrie 2009 de EmArcy Records . Cel de-al doilea single a fost lansat de Luce în octombrie 2009 [14] [15] . Compoziția a primit recenzii pozitive la lansare [16] [17] . Movienthusiast a dat albumului o recenzie pozitivă și i-a acordat trei stele din cinci, spunând că muzica filmului este capabilă să umple diverse teme și scenele creează de obicei un sentiment de gâdilat în public [18] .
Listă;
Nu. | Nume | Durată | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
unu. | „Un drôle de sujet de rédaction (Un subiect amuzant de eseu)” | 07:42 | |||||||
2. | „Generique (Generic)” | 02:46 | |||||||
3. | „Mord aux prof (Ucide profesorul)” | 01:14 | |||||||
patru. | "La Roulette (Ruleta)" | 0:58 | |||||||
5. | „Les Filles, c'est pas intéressant (Fetele nu sunt interesante)” | 01:00 | |||||||
6. | „Papa et Maman se disputent souvent (Mama și tata se ceartă adesea)” | 01:43 | |||||||
7. | „3 Franci per trandafir (3 Franci pentru un trandafir)” | 03:02 | |||||||
opt. | „Un Jeu drôlement compliqué (Un joc îngrozitor de complicat)” | 01:40 | |||||||
9. | „Une Balade en forêt (O plimbare în pădure)” | 01:21 | |||||||
zece. | „Le Spectacle (Spectacolul)” | 01:11 | |||||||
unsprezece. | „Je vais avoir un petit frere! (Am un frate mai mic!) | 01:09 | |||||||
12. | „Menage (curățare)” | 01:19 | |||||||
13. | „Gangster-à-louer (Gangster de închiriat)” | 01:08 | |||||||
paisprezece. | „Et en plus, c'est un sale cafard! (Și în plus, este un gândac murdar!)" | 01:11 | |||||||
cincisprezece. | „Poțiune magică (poțiune magică)” | 03:50 | |||||||
16. | „Rivalités fraternelles (rivalitatea fraților)” | 02:05 | |||||||
17. | „Rolls Folle (Rolls folle)” | 03:58 | |||||||
optsprezece. | „Neuf Mois (Nouă luni)” | 02:04 | |||||||
19. | "On dirait un poivron confit (Arata ca un ardei confit)" | 01:02 | |||||||
40:23 |
Filmul a fost lansat pe DVD pe 3 februarie 2010 de Wild Side Video [19] . Caracteristicile bonus au inclus un pamflet cu povestea lui Petit Nicolas și un comentariu cu copiii artiști ai filmului [20] .
În prima săptămână de lansare, „Little Nicolas” a vândut peste un milion de bilete în Franța [21] . Filmul a încasat 48.398.428 USD în Franța și 11.088.066 USD în SUA în teritoriile internaționale pentru un total de 59.486.494 USD [22] .
Filmul a primit în mare parte recenzii pozitive de la critici [23] [24] [25] [26] [21] [27] [28] .
În august 2013, s -a confirmat că va fi lansată pe 9 iulie 2014 [29] . Valerie Lemercière și Cad Merad și-au reluat rolul părinților lui Nicolas, în timp ce personajul principal a fost interpretat de un alt băiat, Mateo Boisselier .
![]() |
---|
Micul Nicolas " | "|
---|---|
Serie de carti |
|
Adaptări de ecran |
|
Autorii | |
Alte |
|