Manouchian, Misak

Misak Manushyan
Միսաք Մանուշյան Missak
Manouchian
Data nașterii 1 septembrie 1906( 01.09.1906 )
Locul nașterii Adiyaman , Imperiul Otoman
Data mortii 21 februarie 1944 (37 de ani)( 21.02.1944 )
Un loc al morții Fort Mont-Valérien , Franța
Cetățenie
Ocupaţie Poet, antifascist underground
Transportul Partidul Comunist Francez
Soție Melinee Manouchian [d] [1]
Premii
Ofițer al Ordinului Legiunii de Onoare Medaille de la Resistance ribbon.svg
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Misak Manouchian (de asemenea Michel Manouchian și Manoukian ; franceză  Missak Manouchian , armeană  Միսաք Մանուշյան , 1 septembrie 1906  - 21 februarie 1944 ) a fost o antifascistă franceză de origine armeană , poetă și opera ei naționalistă comunistă de origine armeană .

Biografie

Primii ani

Născut în orașul Khisn-i-Mansur din Armenia de Vest , care făcea parte din Imperiul Otoman , într-o familie de țărani armeani. În timpul Primului Război Mondial, el a devenit un martor ocular al genocidului armean , care a luat viața părinților săi: tatăl său, Gevork Manushyan, a plecat în munți, unde a fost ucis, iar mama sa a murit curând de foame. Misak însuși, împreună cu fratele său supraviețuitor Karapet, au rămas orfani și, urmând traseul a sute de mii de refugiați armeni, a traversat pe jos posesiunile Imperiului Otoman în Siria , condusă de francezi sub mandatul Societății Națiunilor . Acolo, în timp ce erau într-un orfelinat, frații au învățat limba franceză . Misak a făcut cunoștință cu opera lui Balzac , Hugo , Musset , Baudelaire , Stendhal , Flaubert , Béranger și a început să scrie el însuși poezie.

Viața în Franța

În 1925 a emigrat în Franța și a locuit la Marsilia și Paris . În timp ce lucra la fabrica Citroën , s-a alăturat asociației sindicale radicale , Confederația Generală Unitară a Muncii (CGTU), care în 1936 a fuzionat din nou în Confederația Generală a Muncii (CGT). În 1927, fratele său Karapet a murit. Și-a pierdut locul de muncă în anii crizei economice globale , Misak Manouchian a lucrat cu jumătate de normă pozând pentru sculptori.

Lucrările timpurii ale lui Manushyan au fost aprobate de celebrul poet armean Avetik Isahakyan , care l-a vizitat și s-a familiarizat cu poeziile sale. Misak însuși, în 1930 , a fost printre fondatorii Asociației Scriitorilor Contemporani Franco-Armeni. Împreună cu compatrioții armeni, a publicat revistele literare și de artă Dzhank (Diligence), Mshakuyt (Cultură) și Zang (Bell), care promovau ideile de stânga și conservarea culturii armene în rândul emigranților. Dintre scriitorii care nu aparțineau diasporei armene , Romain Rolland a fost printre primii care și-au publicat lucrările în revista Zang . În același timp, Manouchian s-a implicat activ în traducerile lui Baudelaire, Verlaine și Rimbaud în armeană și a participat, de asemenea, la prelegeri despre literatură, filozofie, istorie și economie politică la Sorbona .

Influențat de criză, Manouchian și-a consolidat convingerile anticapitaliste , a studiat cu atenție Capitalul de Karl Marx și, în 1934 , sa alăturat Partidului Comunist Francez . În anul următor, a fost ales secretar al Comitetului Armenian de Ajutorare (HOC), afiliat la Immigrant Labor, o organizație a lucrătorilor imigranți din Confederația Generală Unitariană a Muncii. Într-una dintre serile găzduite de HOC, Misak Manushyan s-a întâlnit cu Meline Asatryan, care ulterior i-a devenit prietenă apropiată și soție. Apropierea lor a fost facilitată de detalii comune ale biografiei (copilăria în Armenia de Vest , memoria genocidului, viața într-un orfelinat, emigrarea în Franța) și simpatiile politice de stânga.

Mișcarea de rezistență

Împreună cu soția sa, Meline Manouchian, a participat la Rezistența Franceză împotriva invadatorilor fasciști, fiind activist în secțiunea armeană a grupării militante „ Forța de muncă imigrantă ” ( franceză:  Main-d'œuvre immigrée ).

În ziua în care a fost declarat al Doilea Război Mondial , 3 septembrie 1939 , autoritățile franceze au interzis activitățile Partidului Comunist și au arestat mulți activiști, inclusiv pe Manouchian, care a fost trimis la închisoarea Sante . În timpul unei percheziții în apartamentul poetului, jandarmii i-au confiscat și distrus multe dintre manuscrisele acestuia. După ce a petrecut trei luni în detenție, Manouchian a fost trimis ca străin în Normandia , în regiunea Rouen , unde s-a întors să lucreze ca strungător. După invazia germană a Franței, Manouchian s-a mutat cu rămășițele armatei franceze în retragere în sudul țării, dar s-a întors la Paris la chemarea soției sale Meline, care era responsabilă de coordonarea comunicațiilor dintre filialele subterane ale PCF în campul.

La Paris, Misak Manouchian a adunat în jurul său inteligența armeană, care a colaborat anterior la revista Zang, pentru a crea un detașament internațional al Rezistenței Franceze și a lansa propagandă antifascistă . Pe 22 iunie 1941, ziua în care naziștii au atacat Uniunea Sovietică , Gestapo l-a arestat pe Misak Manushian și membrii grupului său în timpul unui raid asupra uneia dintre ascunzătoarele lor secrete. A fost trimis în lagărul de concentrare de la Compiegne , unde nu a încetat să lupte împotriva fascismului, organizând o organizație clandestă împreună cu noua sa cunoștință, un medic francez.

După ce a fugit din lagăr, Manushyan s-a alăturat, în martie 1943 , detașamentului „Stalingrad” (numit după Bătălia de la Stalingrad ), care era subordonat structurii „ Pușcașii liberi și partizanii francezi ”. Cu toate acestea, prima sa acțiune armată, întreprinsă la Levallois-Perret pe 17 martie, nu a avut succes. În august 1943, după înlăturarea lui Boris Golban (mulțumită eforturilor căruia au fost unite grupurile de luptă divizate etnic), Manushyan a condus trei detașamente, în număr de aproximativ 50 de luptători. Comanda tuturor partizanilor din zona Parisului a fost preluată de comunist polonez de origine evreiască Josef Epstein (colonelul Gilles), un veteran al războiului civil spaniol .

Din august 1943, un grup sub comanda lui Manushyan a efectuat aproape treizeci de atacuri cu succes asupra ocupanților germani, inclusiv operațiunea de lichidare a comandantului Parisului, generalul von Schamburg, care s-a „distins” prin execuții în masă, și a SS Standartenführer Julius . Ritter, responsabil pentru trimiterea a 600.000 de civili la muncă forțată în Germania.

Infamul „ Afiș roșu ” nazist , publicat în 15.000 de exemplare, îl înfățișa pe Manouchian: „ Manouchian, armean, lider de bande, 56 de atacuri, 150 de morți, 600 de răniți ”. Încercând să joace sentimentele șovine , ocupanții de la Vichy și germani care au lansat Afișul Roșu s-au concentrat pe originea străină și convingerile comuniste ale lui Manushyan însuși și ale restului membrilor grupului său, care au fost declarați „teroriști” - totuși, campania de propagandă a avut efect opus. „Grupul manushian” era într-adevăr multinațional și includea opt polonezi , cinci italieni , trei maghiari , doi armeni , un spaniol , un român ( Olga Banchik ), trei francezi , unsprezece evrei [2] . În cea mai mare parte, ei proveneau din familii proletare; unii dintre ei și-au părăsit țările din cauza șomajului și a hărțuirii antisemite. Sub comanda lui Manushian a acționat și tânărul Henri Krazyuki (Krasutsky), viitor membru al Biroului Politic al PCF și secretar general al Confederației Generale a Muncii.

„Grupul Manushyan” a inclus:

Arestare și executare

În dimineața zilei de 16 noiembrie 1943, Misak Manouchian a fost arestat de comandamentul german la sediul subteran din Evry . Un total de 68 de persoane au fost arestate fiind suspectate că ar avea legături cu grupul său. Manushyan însuși a fost torturat și 3 luni mai târziu, pe 21 februarie 1944, a fost executat la vârsta de 37 de ani împreună cu 21 de membri ai grupului său („grupul lui Manushyan”). Singura femeie din grup - Olga Banchik  - a fost dusă în Germania și executată separat ( ghilotinată la Stuttgart ).

În ziua execuției sale, Manushyan i-a scris soției sale Meline (ea, condamnată la moarte în lipsă, a reușit să evite arestarea și să supraviețuiască războiului): „Ce să-ți spun? Totul în mine este incert, dar în același timp este ușor. M-am oferit voluntar pentru Armata de Eliberare și mor în pragul Victoriei. Fericiți sunt cei care vor trăi după noi și se vor bucura de bucuriile păcii și libertății viitoare .

Memorie

În 1978, la cererea Comitetului Sovietic al Veteranilor de Război, monumentalul sculptor Ara Armenovich Harutyunyan (1928-1999, Artistul Poporului din Armenia, Membru Corespondent al Academiei de Arte a URSS și a Federației Ruse) a realizat un monument pentru Misak Manushyan din tuf roșu sub formă de Khachkar, în interiorul căruia un cap de bronz al lui M. Manushyan. Pe monument sunt sculptate următoarele cuvinte: „Slavă celui care a murit pentru ca Franța să trăiască”. Monumentul a fost ridicat lângă Paris, în suburbiile orașului Ivry. Marea deschidere a avut loc cu participarea oficialităților din Franța și URSS, ambasadorul URSS în Franța și a avut un mare protest public.

A fost distins postum cu Ordinul Legiunii de Onoare. Străzile, piețele din Paris, Valence , Marsilia, Gardan etc., tot din Erevan , poartă numele lui (și, de asemenea, după numele „grupului Manushyan”) .

Despre Manouchian au scris Paul Eluard , Louis Aragon , Leo Ferret , precum și Charles Aznavour , a cărui familie l-a ajutat să se ascundă de naziști.

În 2009, regizorul, membru al Partidului de Stânga Franceză , Robert Guedigyan (Robert Guediguian) a filmat filmul „L'Armee du crime - Bande Annonce” („ Armata criminalilor ”, în rolul lui Misak Manouchian Simon Abgaryan).

În 2015, în Armenia a fost emisă o timbru poștal.

Vezi și

Note

  1. ↑ http://maitron-en-ligne.univ-paris1.fr/spip.php?article119876
  2. ↑ Mémoire du groupe des étrangers - Les mots sont importants (lmsi.net) . lmsi.net . Preluat: 6 aug. 2022.
  3. ↑ Gazarova E. Luptătoare armeană a Rezistenței Franceze Arhiva copie din 15 decembrie 2007 pe Wayback Machine

Link -uri