Martynov, Viktor Vladimirovici (lingvist)
Viktor Vladimirovici Martynov |
---|
Viktar Uladzimiravich Martynaў |
|
Data nașterii |
25 ianuarie 1924( 25.01.1924 ) |
Locul nașterii |
|
Data mortii |
25 ianuarie 2013( 25.01.2013 ) (în vârstă de 89 de ani) |
Un loc al morții |
|
Sfera științifică |
lingvistică |
Loc de munca |
|
Alma Mater |
Universitatea din Odesa |
Grad academic |
doctor în filologie |
Titlu academic |
Profesor |
Premii și premii |
om de știință onorat al BSSR (1990)
20th Century Achievement Award de la Centrul Biografic Internațional, Cambridge (1993) |
Viktor Vladimirovich Martynov ( în belarus: Viktar Uladzimiravich Martynaў , 25 ianuarie 1924 - 25 ianuarie 2013 [1] ) a fost un lingvist sovietic și belarus. Cercetător în domeniul studiilor slave, studiilor comparative, formalizării semanticii și aspectelor lingvistice ale problemei inteligenței artificiale. Creatorul Codului Semantic Universal (USC).
Biografie
Născut în Odesa. La 18 ani a mers pe front. A luptat pe al 3-lea front ucrainean, a comandat o echipă de mitralieri. [2] A participat la luptele pentru eliberarea Moldovei, Iugoslaviei, Austriei, României, Bulgariei și Ungariei. A fost distins cu Ordinul Războiului Patriotic de gradul II [3] .
În 1948 a absolvit Facultatea de Filologie a Universității din Odesa, în 1951 - studii postuniversitare la Universitatea din Lviv cu o diplomă în Studii slave . Și-a susținut teza de doctorat despre opera poetului polonez Juliusz Slowacki în 1951. În 1952-1960. a fost șeful departamentului de limbi străine a Universității din Odesa [2] .
În 1960 s-a mutat la Minsk și a lucrat la Institutul de Lingvistică al Academiei de Științe a BSSR (acum Academia Națională de Științe din Belarus ), unde din 1962 până în 1990 a condus departamentul de lingvistică generală și slavă. Din 1992 - Profesor al Departamentului de Lingvistică Generală a Universității Lingvistice din Minsk și șef al centrului de cercetare „ Semantică ” [3] .
Și-a susținut teza de doctorat pe tema „Interacțiunea lexicală slavo-germanică din cele mai vechi timpuri. La problema căminului strămoșesc al slavilor. În 1971 a devenit profesor. VV Martynov în 1989 a fost inclus în „Cartea de onoare” a SUA. În 1990 i s-a acordat titlul de om de știință onorat al BSSR. În 1993, Centrul Biografic Internațional din Cambridge a evaluat contribuția lui V. V. Martynov la știință drept „Realizarea secolului al XX-lea” și l-a numit pe Viktor Vladimirovici „omul secolului” [2] .
A fost autor a peste 20 de cărți și broșuri, a peste 200 de articole, 17 teze de doctorat și 4 teze de doctorat au fost susținute sub îndrumarea sa [2] .
Direcții de cercetare
Studii comparative și slave
Cercetările omului de știință în domeniul studiilor comparative și slave sunt consacrate problemelor identificării glotogenezei și ontogenezei slavilor, originii vocabularului slav, contactelor slavo-neslave, formării limbii proto-slave. sub aspectul linguo-cultural. În monografiile „Interacțiunea lexicală slavo-germanică din cele mai vechi timpuri. La problema căminului ancestral al slavilor" (1963), "Limba în spațiu și timp La problema glotogenezei slavilor" (1983) și o serie de alte lucrări, proto-limba slavilor este studiată în relațiile sale cu limbile baltice, italice, iraniene, celtice și germanice, metode de stratificare spațio-temporală a vorbitorilor nativi din perioadele preistorice conform lingvisticii istorice comparate [4] .
Studii belaruse
Interesele de cercetare ale omului de știință includ, de asemenea, etimologia și dialectologia limbii belaruse, aplicarea metodelor lingvistice corpus în studiul limbii belaruse. Din 1969, el este redactor și coautor al volumului „Etymalagichnaga sloўnіka bielorusă” (vol. 1-7, 1978-1991). Materialele a trei teze de doctorat despre lexicografia dialectală, pregătite sub supravegherea sa științifică, sunt rezumate în monografia colectivă „Vocabularul lui Pales în prastorie și timp” (1971). Alte două echipe, conduse de V.V. Martynov, au pregătit monografii despre limba belarusă modernă: „Distrybutsya marthematic în limba belarusă. Dzeyasloў” (1967) și „Cuvintele sistemului artistic al limbii moderne belaruse”. Sub conducerea sa, s-a lucrat pentru a compila concordanțe ale limbii belaruse: „Kancardanii limbii belaruse din secolul al XIX-lea”. și „Cancardances of Belarus writers. Cancardance of Kuzma Chornag” (nepublicat) [2] .
Sintetizând rezultatele cercetării lingvistice cu realizările semiologiei, praxeologiei și teoriei informației, omul de știință a propus o metodă de „calculare a semnificațiilor lingvistice”. În monografia „ Cibernetică . Semiotica . Lingvistică ” (1966) conturează fundamentele și perspectivele semiologiei deductive. Lucrarea „Fundațiile semiologice ale informaticii” (1974) conține un prototip al codului semantic universal (USC) ca mijloc de eliminare a ambiguității limbajului natural. Monografia „Codul semantic universal” (1977) prezintă prima versiune a USC, pe care omul de știință o perfecționează în lucrările ulterioare: „Categorii de limbaj. Aspect semiologic” (1982), „Codul semantic universal: USK-3” (1984), „Codul semantic universal. USC - 5” (1995), „Fundamentals of Semantic Coding. Experiența reprezentării și transformării cunoștințelor” (2001) etc. [2] .
Bibliografie selectată
Studii comparative și slave
- Despre fundamentarea lingvistică a ipotezei căminului strămoșesc Vistula-Oder al slavilor // Questions of linguistics. 1961 nr. 3.
- În ce măsură și după cum poți începe să înființezi un fond lexical pe limba proto-slavă // Filologia slavă. Sofia, 1963. Vol.1.
- Metode lingvistice de fundamentare a ipotezei căminului strămoșesc Vistula-Oder al slavilor. Minsk, 1963.
- Interacțiunea lexicală slavo-germanică din cele mai vechi timpuri. La problema căminului strămoșesc al slavilor. Minsk, 1963.
- Etnogeneza slavilor în lumina noilor date lingvistice // Questions of the etnography of Belarus. Minsk, 1964.
- Despre posibilitatea contactelor de limbă italico-slavă din timpurile antice // Probleme de diacronie în studiul limbilor romanice. Minsk, 1967.
- Cazare slavă și indo-europeană. Minsk, 1968.
- Versiuni etimologice slave // Lingvistică rusă și slavă. 1972.
- Derivarea sufixelor proto-slave și balto-slave a numelor // Minsk, 1973.
- Arhaisme semantice în periferia limbii slave de sud // Cercetări arie în lingvistică și etnografie. L., 1977.
- Izoglose balto-slave-italice. Minsk, 1978.
- Relațiile de limbă balto-slavo-iraniană și glotogeneza slavilor // Cercetări balto-slave, 1980. M. 1981.
- Relaţiile etnice balto-slave după lingvistică // Probleme de etnogeneză şi istoria etnică a Balţilor. Vilnius, 1981.
- Formarea limbii proto-slave conform contactelor slavo-limbi străine. Minsk, 1982.
- Etimologii balto-slave // Acta Baltico-Slavica. 1983. XVI.
- Substratul baltic de vest al limbii proto-slave // Relații etno-lingvistice balto-slave în termeni istorici și arii. M., 1983.
- Limbajul în spațiu și timp. Despre problema glotogenezei slavilor. M., 1983.
- Glotogeneza slavilor. Experienta de verificare in studii comparative // Questions of Linguistics. 1985. nr 6.
- Isolexuri exclusiv prusac-slave // Etimologie, 1982. M., 1985.
- Spre reconstrucția consonantismului indo-european // Slavistics, Indo-European Nostratic. M., 1991.
- Etnogeneza slavilor. Limbă și mit. Minsk, 1993.
- Slavismele din engleza veche sunt paralele de limbă slavo-germanică. Minsk, 1996.
- Etimologia și natura bicomponentă ascunsă a cuvântului // Studia Etymologiczne. Praha, 2002. Brunensia 1.
- Contacte etno-lingvistice celto-slave // Movaznaўstva. Literatură. Culturalologie. Falklaristyk: prelegeri ale delegației belaruse la a XIII-a Steaua Internațională a Slavilor, Ljubljana, 2003 / Comitetul slavilor Academiei Naționale de Științe din Belarus. Minsk, 2003.
Studii belaruse
- Probleme de etnogeneză slavă și studii linguogeografice ale Pripyat Polissya // Problemes of lingo- and etnogeography of areaal dialectology. M., 1964.
- Linguogeografia Pripyat Polissya și etnogeneza slavilor // Antichități din Belarus. Minsk, 1966.
- Marfemic dystrybutsyya ў Limba belarusă. Dzeyasloў. Minsk, 1967. Saaut. P. P. Shuba, M. I. Yarmosh.
- Din etimologii belaruse II // Lexicologie și etimalogie belarusă. Minsk, 1969.
- Din etimologii belaruse III // Probleme de filologie belarusă. Minsk, 1968.
- Vocabular Palessia ў prastory i hour. Minsk, 1971. Suavtary G. F. Veshtart, L. T. Vygonnaya, I.I. Luchyts-Fedarets.
- Din etimologii belaruse // limba belarusă și slavă. Minsk, 1972.
- Elemente ale formării cuvintelor comparative bielorus-rus // Probleme de predare a limbii ruse în condiții de bilingvism strâns legat. Minsk, 1975.
- Problema interpretării izolekilor bielorus-bulgari // Byuletin pentru un studiu comparat al bulgarului ezik cu prietenii ezitsi. 1976.
- Acestea sunt sloўnіchny sloўnіk ale limbii belaruse. T. 1. Minsk, 1978. Saautary A. E. Suprun, R. V. Kravchuk.
- Acestea sunt sloўnіchny sloўnіk ale limbii belaruse. T. 3. Minsk, 1985. Saautary R. V. Kravchuk, A. E. Suprun, N. V. Ivashina.
- Acestea sunt sloўnіchny sloўnіk ale limbii belaruse. T. 4. Minsk, 1987. Saautary V. D. Lobko, I. I. Luchits-Fedorets, R. V. Kravchuk.
- Limba belarusă este o familie de alte limbi slave și non-slave // Cuvinte native. 1993. Nr. 1-2.
- Depozitul etnіchny al populației vechiului Palessia - Zagarodze, 1999. Nr. 1.
Formalizarea semanticii și inteligenței artificiale
- Cibernetică. Semiotica. Lingvistică. Minsk, 1966.
- Semiotică deductivă și lingvistică tipologică // Probleme de lingvistică. M., 1967.
- Fundamentele semiologice ale informaticii. Minsk, 1974.
- Codul semantic universal al științei și semiotica deductivă // Lingvistică computațională. M., 1976.
- Cod semantic universal. Minsk, 1977.
- Modele semantice și fraze // XII Internationaler Linguisten-kongres. Kurzlasunger, Viena, 1977.
- Algoritmi de luare a deciziilor în sistemul USC // Suport software și informațional al sistemelor de inteligență artificială. M., 1978.
- Logica decizionale în sistemul USC // Modele semiotice în managementul sistemelor mari. M., 1979.
- Pe principiile de bază ale clasificării semantice a unităţilor nominative // Materiale ale V-a All-Union. Simpozion de cibernetică. Tbilisi, 1979.
Co-autori P. P. Shuba, M. I. Yarmosh.
- USK ca limbaj de reprezentare a cunoștințelor în sisteme automatizate // Semantica limbajelor naturale și artificiale în sisteme specializate. M., 1979.
- Metode om-mașină pentru rezolvarea problemelor din sistemul USC // Questions of Cybernetics. 1979. Nr. 60.
- USC ca rezolvator de probleme // Cod semantic în reprezentare liniară și neliniară. Minsk, 1980.
- KKS este un limbaj de reprezentare a cunoștințelor și de căutare euristică. M., 1980.
- Categorii de limbi. aspect semiologic. M., 1982.
- Prezumții și sintaxă funcțională // Probleme de gramatică funcțională. M., 1982.
- Despre utilizarea aparatului USK-3 în formarea unui algoritm de rezolvare a problemelor intelectuale // Aspecte semiotice ale formalizării activității intelectuale. M., 1983.
- Cod semantic universal: USK-3. Minsk, 1984.
- USC-3: New Variant of the Knowledge Representing and Calculating Language // Proceedings of the IFAC Symposium "Artificial Intelligence", Oxford - New-York, 1984. https://web.archive.org/web/20150223233956/http:/ /unsemcode.com/MartynovVVArtificial%20Intelligence.pdf
- Gramatică funcțională și categorii de limbă // Probleme de gramatică funcțională. M., 1985.
- Concordanțe de tip nou. Probleme și perspective // Combinație de informații lingvistice și non-lingvistice într-un dicționar automat. Erevan, 1987.
- Codificare semantică pentru reprezentarea și transformarea cunoștințelor // Asociația Sovietică de Inteligență Artificială - SAII. M., 1992.
- Baze de cunoștințe construirea sistemelor de rezolvare a problemelor intelectuale // Sisteme și mașini de control. 1992 Nr. 5/6. Co-autori I. M. Boyko, A. P. Guminsky. http://unsemcode.com/Kiev-Article.html
- Cod semantic universal. USC - 5. Minsk, 1995.
- Calcul USC al cuvintelor cheie și al ideilor cheie. Invenție Machine Proged. Cambridge, 1996.
- Principii de clasificare semantică obiectivă // Aspect de implementare a funcționării limbajului. Minsk, 1996.
- Fundamentele codificării semantice. Experiență de reprezentare și transformare a cunoștințelor. Minsk, 2001. ISBN 985-6614-53-8 http://unsemcode.com/FoundationsOfSemanticCoding.html
- Semantica chineză în calculul primitiv // Căile Imperiului Ceresc. Minsk, 2006. Partea 1. 295 p. ISBN 978-985-485-618-6
- Fundamentele codificării semantice. Limbajul și metalimbajul. Perspective ale informaticii // În centrul conștiinței umane. Minsk, 2009. 272 p. ISBN 978-985-518-132-4
- ↑ Oleg Dernovich . Un lingvist remarcabil Viktor Martynov a murit . Niva noastră . 19.02.2013.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Martynov V.V. În centrul conștiinței umane. - Minsk: BGU, 2009. - S. 3-4. - 272s. ISBN 978-985-518-132-4
- ↑ 1 2 Profesorul Viktor Martynov, creatorul USC - „Realizări ale secolului XX”. http://tvinteltech.narod.ru/martynov.html Arhivat 29 noiembrie 2012 la Wayback Machine
- ↑ Martynov V.V. Limbajul în spațiu și timp. Despre problema glotogenezei slavilor. - M .: Nauka, 1983. - P.3. — 109 p.