Marul, Michael

Michael Tarhaniota Marullus
greacă Μιχαήλ Μάρουλος Ταρχανειώτης , italiană.  Michele Marullo Tarcaniota

Portretul lui Michael Marullus de Botticelli , circa 1496
Data nașterii 1458( 1458 )
Locul nașterii
Data mortii 10 aprilie 1500( 1500-04-10 )
Un loc al morții
Țară
Ocupaţie Savant grec al Renașterii , poet neolatin , umanist.
Soție Alessandra Scala
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Michael Tarchaniota Marullus ( latină  Michael Tarchaniota Marullus , greacă Μιχαήλ Μάρουλος Ταρχανειώτης , italiană  Michele Marullo Tarcaniota ; c. 1458-1500) a fost un cărturar grec al renașterii și poetului [1] roman al Renașterii umane, poet al renașterii umane, un nou poet al renașterii umane. din

Biografie

Michael Tarkhaniota Marullus sa născut într-o familie nobilă de Tarkhaniota grecească . [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]

Biografia sa este oarecum obscură, s-a născut fie la Constantinopol [6] , fie în apropierea orașului antic Sparta , apoi Despotatul Morea din Peloponez . Tatăl său era cunoscut sub numele de Manolis Marul (greacă: Μανώλης Μάρουλος), iar mama sa a fost numită Euphrosyne Tarhaniotissa ( greacă: Ευφροσύνη Ταρχανειώτισσα ). [zece]

Ambii părinți au devenit refugiați când Constantinopolul a căzut în mâinile turcilor în 1453, [11] și Mihail Marullus a pretins întotdeauna cu mândrie că este grec . [12]

Odată cu extinderea otomană în anii 1460, a fugit împreună cu părinții săi în Ragusa venețiană (acum în Croația), unde și-a petrecut primii ani ai copilăriei. De aici, familia s-a mutat mai departe în Italia. A fost educat în Italia, în orașul Ancona și probabil și în orașele Veneția și Padova . [13]

Marullus a călătorit din oraș în oraș ca autor de poezie latină și ca un agitator înfocat pentru o cruciada împotriva turcilor. În anii 1470 a luptat împotriva turcilor în Crimeea . [unsprezece]

Pentru a-și elibera patria de opresiunea turcească, era gata să ia din nou armele în alianță cu regele Franței, când plănuia să plece într-o cruciada. Prin poezia sa, Marullus a intrat în contact cu mulți oameni influenți ai timpului său, inclusiv papi, regi și membri ai familiei Medici . La Florența în 1494 [14] s-a căsătorit cu elevul Alessandra Scala (1475-1506), [15] fiica lui Bartolomeo Scala. [16]

La 10 aprilie 1500, după ce a vizitat orașul Volterra împreună cu umanistul Raffaello Maffei , a pornit călare în armură completă pentru a se alătura forțelor opuse de Cesare Borgia . Pe drum, a căzut cu calul în râul Cecina lângă Volterra și a murit. [unsprezece]

Singura biografie semnificativă a lui Marullus a fost scrisă de Carol Kidwell. În Marullus, Soldier Poet of the Renaissance (Londra, 1989), ea a dezvăluit viața unui soldat-poet care a cutreierat ținuturi exotice, a scris poezii la granițele Mării Negre și a luat parte la campaniile militare ale lui Vlad Țepeș. (prototipul lui Dracula (roman) ). Cu toate acestea, Kidwell a făcut bine să acorde atenție motivelor lui Marullus în poeziile sale „autobiografice”. Aceste îndemnuri și consecințele lor sunt studiate mai detaliat de Karl Enenkel în capitolul său despre poet (vezi Die Erfindung des Menschen: Die Autobiographik des frühneuzeitlichen Humanismus von Petrarca bis Lipsius (Berlin, 2008), pp. 368-428). De asemenea, Enenkel a considerat că este puțin probabil ca Markullos să se fi născut la Constantinopol. Dimpotrivă, el credea că poetul s-a născut după ce Constantinopolul a căzut în mâinile sultanului în 1453.

Lucrări

Marullus a scris o colecție de epigrame în patru cărți. Unele dintre cele mai bune poezii ale sale de dragoste au primit aprecieri de la Pierre de Ronsard și alții. Marullus a compilat, de asemenea, un imnar, Hymni naturales, în care îi laudă pe vechii zei olimpici . Și - a lăsat neterminată Institutiones principales sau Educația prinților. Ca admirator al poetului-filosof roman Lucretius , el a sugerat câteva revizuiri semnificative ale poemului său, care sunt încă prezente în edițiile moderne.

Opera sa omnia a fost publicată pentru prima dată de Alessandro Perosa în 1951. Imnurile și Instituțiile sale sunt disponibile în traducere. Ambele au fost traduse în germană de Otto Schönberger (publicată la Würzburg în 1996, 1997). În plus, Hymni a fost tradus în italiană de Donatella Coppini (Florența, 1995) și în franceză de Jacques Chomara (Geneva, 1995).

Note

  1. Charles, Hole. Un scurt dicționar biografic  (neopr.) . — Biblio Bazaar, LLC, 2009. - P. 271. - ISBN 1-113-18908-8 . . - Marullus, Michael Tarchaniotes. Savant grec în Italia - ..1500.
  2. Rabil, Albert. Umanismul Renașterii: Umanismul dincolo de Italia  (neopr.) . - University of Pennsylvania Press , 1988. - S.  269 . - ISBN 0-8122-8064-4 . . — „Renumitul poet neolatin de origine greacă, Michael Marullus, a trăit o perioadă în Dubrovnik, la fel ca mai mulți umaniști evrei remarcați.”
  3. Moss, Ann. Adevărul Renașterii și limba latină  se întorc . - Oxford University Press , 2003. - P. 270. - ISBN 0-19-924987-3 . . — „Pentru alții, în special pentru grec, Michael Marullus, a fost experiența exilului”.
  4. Hallam, Henry. Introducere în Literatura Europei  (neopr.) . — Biblio Bazaar, LLC, 2009. - P. 129. - ISBN 1-115-16877-0 . . - „Marullus, grec prin naștere, și-a dobândit o anumită reputație pentru poemele sale latine”.
  5. Revard, Stella Purce. Pindar și oda-imn renascentist , 1450-1700  . - Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 2001. - P. 147. - ISBN 0-86698-263-9 . . - „Asemenea profesorilor de greacă care emigraseră și ei din Constantinopol și din imperiul de răsărit în secolul al XV-lea, Marullo era de origine grecească”.
  6. 12 Williams , Dr. Ionatan; Cheesman, Clive. Poezia clasică de dragoste  (neopr.) . - Muzeul J. Paul Getty , 2004. - S.  91 . - ISBN 0-89236-786-5 . . - „Michael Marullus (d. 1453-1500): poet clasicizant al Renașterii. Născut într-o familie nobilă grecească la Constantinopol și crescut la Ragusa (Dubrovnik), și-a stabilit casa în Italia, unde a luptat ca mercenar.”
  7. Harrison, SJ Omagiu lui Horace : o sărbătoare bimilenară  . - Oxford University Press , 1995. - P.  330-331 . — ISBN 0-19-814954-9 . . - „Pe lângă faptul că era poet, Marullus era prin naștere grec”.
  8. McFarlane, Ian Dalrymple. Acta Conventus Neo-Latini Sanctandreani: Proceedings of the Fifth International Congress of Neo-Latini  Studies . - Medieval & Renaissance Texts & Studies, 1986. - P.  145 . - ISBN 0-86698-070-9 . . — „Deducerea pare clară: întrucât Marullus era un grec bizantin și Constantinopolul a căzut la 29 mai, concepția sa a avut loc cu puțin timp înainte de acea dată, să zicem pe la jumătatea lunii mai”.
  9. David Loth. Lorenzo Magnificul  (neopr.) . — Editura Kessinger, 2005. - P. 275. - ISBN 0-7661-9979-7 . . — „S-a căsătorit cu Michael Marullus, un grec frumos ale cărui scrieri îi aduseseră patronajul lui Lorenzo și, în zile mai fericite, laudele lui Poliziano”.
  10. Harrison, SJ Omagiu lui Horace : o sărbătoare bimilenară  . - Oxford University Press , 1995. - P.  330-331 . — ISBN 0-19-814954-9 . . „Pe lângă faptul că este poet, Marullus a fost prin naștere grec... s-a născut în Morea c, 1461, în jurul perioadei subjugării sale de către turci, fiul unui bărbat cunoscut sub numele de Manoli Marulo, Emmanuel Marulla... Mama poeților a fost Euphrosyne Tarchaniotissa, purtătoarea unui nume de familie mai distins decât al soțului ei și prietenă cu Francesca Marzano, nepoata lui Ferrante I, regele Napoli, și a doua soție a lui Leonardo al III-lea Tocco, despotul de Arta.”.
  11. 1 2 3 Valeriano, Pierio ; Gaisser, Julia Haig. Pierio Valeriano despre ghinionul oamenilor erudiți: un umanist renascentist și lumea lui  (engleză) . - University of Michigan Press , 1999. - P. 306. - ISBN 0-472-11055-1 . . — „Marullo a fost copilul exilatilor greci care fugiseră din Constantinopol când a căzut în mâinile turcilor în 1453, și s-a numit întotdeauna cu mândrie grec... A luptat împotriva turcilor în Crimeea în anii 1470, cu francezii împotriva Napoli în la mijlocul anilor 1490 și împotriva lui Cesare Borgia în 1499-1500. În această ultimă campanie, și-a întâlnit moartea. După umanistul în vizită Rafaelle Maffei în Volterra, el călărea în armură completă pentru a se alătura forțelor împotriva lui Cesare când s-a înecat în râul Cecina – copia lui Lucretius încă în buzunar”.
  12. Valeriano, Pierio; Gaisser, Julia Haig. Pierio Valeriano despre ghinionul oamenilor erudiți: un umanist renascentist și lumea lui  (engleză) . - University of Michigan Press , 1999. - P. 306. - ISBN 0-472-11055-1 . . - „Marullo a fost copilul exilați greci care fugiseră din Constantinopol când a căzut în mâinile turcilor în 1453 și s-a numit întotdeauna cu mândrie grec”.
  13. Maddison, Carol. Apollo și cei nouă: o istorie a odei  (engleză) . — Johns Hopkins Press, 1960. - P. 70. . — „Marullus, totuși, în ciuda faptului că a fost poetul neolatin favorit al lui Ronsard – iar judecata lui Ronsard nu trebuie disprețuită – Marullus este aproape deloc cunoscut... În engleză, Marullus a fost neglijat împreună cu aproape toți ceilalți umaniști. Cu toate acestea, a fost o persoană interesantă, precum și un poet extrem de bun. Grec bizantin de origine - s-a născut în 1453, când familia sa fugea din căderea Bizanțului - a crescut în mica, dar frumoasa republică Ragusa, în zilele gloriei ei. A fost educat în Italia, la Ancona și poate și la Veneția și Padova. Apoi a devenit soldat de avere și a luptat în țările slave și în Italia pentru diferite state italiene”.
  14. Robin, Diana Maury; Larsen, Anne R.; Levine, Carole. Enciclopedia femeilor în Renaștere: Italia, Franța și Anglia  (engleză) . - ABC-CLIO , 2007. - P.  332 -333. — ISBN 1-85109-772-4 . . — „Scala, Alessandra (1475-1506) Alessandra Scala s-a născut în 1475, a cincea fiică a cancelarului Florenței, Bartholomeo Scala... În 1494, Scala s-a căsătorit, iar partenerul pe care l-a ales a fost poetul grec Michele Marullo. Șase ani mai târziu, Marullo s-a înecat în timp ce trecea cu vadul râului Cecina. Abandonând studiile grecești și casa ei, Scala a intrat în mănăstirea San Pier Maggiore din Florența. A murit acolo în 1506”.
  15. Stevenson, Jane. Femeile poete latine: limbă, gen și autoritate, din antichitate până în secolul al XVIII  -lea . - Oxford University Press , 2005. - P.  164 . — ISBN 0-19-818502-2 . . — „Alessandra Scala (1475-1506) s-a căsătorit cu un coleg grec, Michael Marullo”.
  16. Eliot, George. Scrierile lui George Eliot, volumul 1  (nedefinit) . — Biblio Bazaar, 2008. - P. 191. - ISBN 0-559-29442-5 . . - „Bartolommeo Scala i-a dat Alessandra lui grecului Marullo...”.

Literatură