Codul internațional de nomenclatură pentru plante cultivate
Codul internațional de nomenclatură pentru plante cultivate (ICNKR) ( ing. Codul internațional de nomenclatură pentru plante cultivate ), unul dintre codurile de nomenclatură biologică , este un set de reguli și recomandări care reglementează formarea și utilizarea denumirilor științifice ale organismelor în mod tradițional. considerate plante, inclusiv plante superioare , alge și ciuperci a căror origine sau selecție este rezultatul activității umane.
Disciplinele științifice asociate agriculturii , horticulturii și horticulturii necesită un sistem de denumire a plantelor precis, stabil și simplu, care poate fi aplicat la nivel internațional.
Respectarea regulilor de nomenclatură care fac obiectul Codului internațional de nomenclatură pentru plante de cultură este necesară atât pentru botanisti, cât și pentru practicieni: crescători, cultivatori de plante, agronomi, etc. Nerespectarea acestor reguli duce la confuzie în lucrul cu materialul sursă, erori în documentarea materialului vegetal, în special, reutilizarea denumirilor de soiuri etc. Aceasta din urmă, în cele din urmă, duce la încălcarea drepturilor autorilor soiurilor [1] .
Regulile și recomandările Codului se aplică tuturor plantelor cultivate . În prezent sunt recunoscute patru categorii de plante cultivate în cadrul ediției a noua a Codului, printre care: soi (cultivar), grex ( numai Orchidaceae ), grup de soiuri și himere altoi .
În prezent relevantă este cea de-a 9-a ediție a codului, publicată în iunie 2016 de către Societatea Internațională pentru Știința Horticolă ( ISHS )
.
Ultima ediție a Codului înlocuiește toate edițiile anterioare.
Istoricul Codexului
Codul plantelor cultivate a fost pregătit pentru prima dată de remarcabilul botanist britanic William Stern , adoptat în 1952 la cel de-al 13-lea Congres Internațional de Horticultura de la Londra și publicat în 1953 . Actualizat ulterior de mai multe ori: 1958 ( Utrecht ), 1961 (actualizarea versiunii 1958), 1969 ( Edinburgh ), 1980 ( Seattle ), 1995 (Edinburgh), 2004 ( Toronto ) și 2009 ( Wageningen ).
Nomenclatura plantelor cultivate
Principii de bază
- Denumirea taxoanelor reglementate de prezentul Cod se bazează pe prioritatea publicării. Fiecare soi , grup de soiuri sau grex poate avea doar un singur nume recunoscut în mod obișnuit. Dintre cele mai multe denumiri propuse pentru un taxon dat, se alege cel mai vechi (cu excepția cazurilor speciale).
- Denumirile de plante reglementate de Cod ar trebui să fie liber disponibile oricărei persoane fizice sau juridice.
- În conformitate cu anumite legi naționale și internaționale, cum ar fi Lista națională sau Drepturile amelioratorilor de plante (Drepturile soiurilor de plante), regulile de denumire pentru unele plante cultivate pot diferi de regulile de denumire stabilite în Cod. Codul nu reglementează utilizarea unei astfel de terminologii, dar recunoaște că aceste denumiri au prioritate față de numele care respectă prevederile Codului.
- Practica utilizării denumirilor comerciale pentru a desemna taxoni în scopuri comerciale este recunoscută, dar nu este reglementată de prezentul cod.
- Acest Cod nu reglementează formarea și utilizarea denumirilor banale (obișnuite) de plante.
- Mărcile atribuite plantelor, care sunt proprietatea intelectuală a unei persoane fizice sau juridice, nu intră în domeniul de aplicare al prezentului Cod, deoarece nu sunt disponibile gratuit pentru utilizare de către alții.
- Principiile, regulile și recomandările acestui Cod trebuie susținute și aplicate de toți cei responsabili de formarea și utilizarea denumirilor de plante cultivate.
Câteva prevederi generale
- Plantele cultivate pot fi denumite conform Codului Internațional de Nomenclatură Botanică (ICBN) cel puțin la gen, specie sau nivel inferior .
- Plantele care îndeplinesc criteriile pentru un soi, grup de soiuri sau grex pot primi epitete în conformitate cu prezentul cod. Aceste epitete sunt adăugate la numele unui taxon botanic .
De exemplu: Rosa 'Harlekin' , Juniperus squamata 'Steaua albastră' , Heliopsis helianthoides var. scabra 'Sommersonne' , ×Laeliocattleya Hsin Buu Lady , ×Rhyncholaeliocattleya Regele Taiwanului .
- Hibrizii interspecifici (inclusiv cei obținuți în cultură) pot primi denumiri în conformitate cu ICBN . Plantele rezultate din hibridizare pot fi denumite, alternativ sau în plus, în conformitate cu prevederile prezentului Cod.
Exemple:
- Solanum × procurrens (ICBN), un hibrid între Solanum nigrum european și Solanum physalifolium sud-american; hibridizare naturală în Marea Britanie .
- Plantele obținute prin încrucișarea Victoria amazonica și Victoria cruziana , unde V. amazonica era folosită ca polenizator, au fost denumite Victoria „Hibrid Longwood”, când V. cruziana a fost folosită ca polenizator, plantele au fost numite Victoria „Adventure”. Acești hibrizi nu au fost încă numiți conform ICBN.
- Rangurile infraspecifice , cum ar fi soiul ( lat. varietas, var. ) și forma ( lat. forma, f. ), nu sunt echivalente cu soiul.
- Numele complet al unui soi începe întotdeauna cu numele latin al genului căruia îi aparține soiul. Al doilea element după numele genului este epitetul specific sau hibrid. Numele latin al genului, speciei sau hibridului este urmat de epitetul soiului, care este întotdeauna scris cu majuscule (toate cuvintele cu excepția prepozițiilor) și între ghilimele simple ('...' sau limitat la apostroful '...') . Epitetul varietal este ultima parte a numelui complet al soiului.
- Este permisă denumirea soiurilor în limbile naționale. Convențiile de denumire rămân neschimbate.
- Plantele aceleiași clone, himerele, himerele altoi și plantele rezultate din mutațiile lăstarilor pot fi soiuri.
- Plantele rezultate din modificarea ploidiei pot fi un soi. Exemplu: Lilium tetraploid „Tetra Brandywine” (2n=48) este derivat din Lilium diploid „Brandywine” (2n=24). Diferă prin flori mai mari, grosimea petalelor și tulpina mai puternică.
- Plantele modificate genetic create prin implantarea materialului genetic pot fi soiuri. În practică, astfel de plante sau mai multe linii rămân într-o stare de dezvoltare constantă, ceea ce face ca numirea să nu aibă sens. De regulă, astfel de complexe modificate genetic sunt vândute sub mărci comerciale .
- Când se analizează dacă plantele aparțin unuia sau mai multor soiuri, originea lor este irelevantă. Soiurile trebuie să fie distinse.
Exemple:
- Cultivarurile izolate din mutațiile lăstarilor de Pittosporum „Garnettii” nu se pot distinge, deși Pittosporum „Margaret Turnbull” este din Noua Zeelandă și P. „John Flanagan” este din Irlanda. Drept urmare, Autoritatea Internațională de Înregistrare a Cultivarului a acceptat P. „Margaret Turnbull” ca denumire legală, iar P. „John Flanagan” ca sinonim .
- Campanula trachelium „Bernice” se înmulțește vegetativ. Cu înmulțirea semințelor se obțin plante de diferite înălțimi și cu o varietate de culori ale florilor. Astfel de plante nu pot fi considerate Campanula trachelium „Bernice”.
- Dacă caracteristicile distinctive ale unei plante sunt menținute numai ca urmare a unor practici specifice de cultivare, tăiere sau formare a coroanei, astfel de plante nu trebuie considerate ca soiuri separate.
- Descrierea unui nou soi sau grup trebuie să fie suficient de completă, din care trebuie să fie clar cum diferă acest soi sau grup de soiurile sau grupurile similare. Referința la descrierea publicată trebuie să includă numele autorului, titlul complet al publicației, numărul paginii pe care este publicată descrierea și anul publicării.
- Exemplarul unui nou soi sau grup trebuie trimis la autoritatea internațională de înregistrare a soiurilor sau la herbarul științific corespunzătoare .
- Numele autorului soiului poate fi folosit într-o formă prescurtată.
- Ar trebui evitată utilizarea denumirilor de soiuri, grupe și grecești învechite și învechite, chiar dacă aceste nume au prioritate față de cele moderne utilizate pe scară largă.
Exemplu: Malus domestica „Răsadul galben al lui Mullins” creat de A. H. Mullins în 1914 a fost redenumit „Golden Delicious” în 1916 . Epitetul „Golden Delicious” este atât de răspândit încât nu are sens să îl înlocuim cu „Răsadul galben al lui Mullins”.
- Centrele de înregistrare a soiurilor pot permite reutilizarea unui soi, grup sau epitet Grex dacă centrul are încredere că soiul, grupul sau Grexul original nu mai este în cultură și nu este cunoscut ca o componentă în pedigree-ul altor soiuri, grupuri sau Grex. , numele său este rar folosit în publicații și reutilizarea sa nu va provoca confuzie.
- Dacă epitetul soiului a fost folosit de mai multe ori în cadrul unei clase, la numele soiului trebuie adăugate numele autorului și data creării sau înregistrării.
Exemple: Rosa „Maggie” Rudolf Geschwind , 1900; Rosa „Maggie” Meilland International , 2003.
- Numele soiurilor, grupurilor și grecilor trebuie respinse și nu trebuie folosite dacă sunt contrare regulilor prezentului Cod.
- Când se publică nume de soiuri, grupuri și nume grecești în alte limbi decât limba publicației originale, epitetul nu trebuie tradus. Puteți aplica transliterarea ( ISO 9 ) și transcrierea . În cazul epitetelor chinezești, japoneze sau coreene, după epitetul transliterat, se poate da o traducere aproximativă între paranteze. În cazul în care, din motive de marketing , epitetul unui soi, grup sau grex a fost tradus într-o altă limbă, traducerea epitetului trebuie considerată ca o denumire comercială și nu ca o denumire științifică.
- Epitetele varietale precum „Chloë”, „Veilchenkönigin” și „Zoë” pot fi scrise ca „Chloe”, „Veilchenkoenigin” și „Zoe” și invers.
- Epitetele de soiuri, grupuri și greci nu trebuie să conțină abrevieri, cu excepția unor cazuri prevăzute de cod. Unele abrevieri acceptabile sunt: Astrantia major 'Sunningdale Variegated' - A. major 'Sunningdale Var.'; Nerium 'Professeur Durand' - Nerium 'Prof. Durand'; Cedrus „Muntele Sfânta Ecaterina ”
- Galanthus „John Gray” poate fi numit și ghiocel „John Gray”.
- După 1 ianuarie 1996, epitetul soiului nu trebuie să depășească 30 de caractere.
- După 1 ianuarie 2004, un epitet nu poate consta dintr-o singură literă, sau exclusiv cifre arabe sau romane, sau o literă sau un număr combinat cu un semn de punctuație.
- Formarea denumirilor pentru hibrizi între plante din genuri diferite este guvernată de prevederile ICBN .
- Centrele Internaționale pentru Înregistrarea Soiurilor sunt organizații desemnate de către Societatea Internațională de Știință Horticolă .
Standard de nomenclatură
- Numirea standardelor de nomenclatură se realizează prin publicare.
- Ar trebui să se acorde preferință specimenelor de herbar din standardele de nomenclatură. Standardele de nomenclatură duplicate ar trebui distribuite altor instituții cu colecții standard, în special în alte țări.
- Grecii nu au standarde de nomenclatură și sunt determinate exclusiv de părinții lor.
- Standardul de nomenclatură poate fi o imagine color de înaltă calitate publicată într-un jurnal. În mod ideal, o imagine a unui standard de nomenclatură nu ar trebui să aibă restricții legale privind utilizarea sa.
- În cazul în care mai mult de un standard de nomenclatură a fost atribuit aceluiași soi sau grup, numirea anterioară are prioritate.
Vezi și
Note
- ↑ Smekalova T. N. Sistematica plantelor cultivate în legătură cu problemele conservării, studiului și utilizării resurselor genetice vegetale // Lucrări de botanică aplicată, genetică și ameliorare. - Sankt Petersburg, 2007. - T. 164 . — ISBN 0202-3628 . Arhivat din original pe 2 noiembrie 2014.
Literatură