Miller, Fedor Bogdanovich
| Fedor Bogdanovich Miller | |
|---|---|
| Aliasuri | Zambila de lalele, Splinter |
| Data nașterii | 22 ianuarie ( 3 februarie ) 1818 |
| Locul nașterii | |
| Data mortii | 20 ianuarie ( 1 februarie ) 1881 (62 de ani) |
| Un loc al morții | |
| Cetățenie | imperiul rus |
| Ocupaţie | poet , romancier , traducător , editor |
| Gen | poem, romantism, fabulă, epigramă |
| Debut | romanul „Țigan” |
| Lucrează pe site-ul Lib.ru | |
 Lucrează la Wikisource | |
Fyodor Bogdanovich Miller ( 22 ianuarie [ 3 februarie ] , 1818 , Moscova - 20 ianuarie [ 1 februarie ] , 1881 , ibid) - poet și traducător rus [1] . Tatăl lui W. F. Miller [2] [3] .
Biografie
Născut la Moscova într-o familie germană. După moartea timpurie a tatălui său, și-a petrecut copilăria în sărăcie. A absolvit cursul școlii germane la Biserica Luterană Sf. Petru și Pavel la Moscova [1] [4] . Apoi a fost student într-o farmacie timp de trei ani, mai târziu farmacist la Universitatea din Moscova , participând în același timp la cursuri de filologie [5] .
În 1839 a promovat examenele pentru titlul de profesor acasă de limbă rusă și germană. Mai târziu a primit dreptul de a preda și din 1841 până în 1869 a predat la Primul Corp de Cadeți din Moscova , mai întâi limba și literatura rusă, apoi germană. În timpul războiului Crimeei a scris poezii patriotice [6] [7] .
În 1859, Miller a fondat și până la moartea sa a fost editorul și redactorul unuia dintre primele săptămânale ilustrate din Rusia - revista umoristică „ Divertisment ” (publicată până în 1905) [8] , în care a publicat articole sub pseudonimele Giacint Tulipov și Zanoza [1] . În special, el s-a opus nihiliştilor şi radicalilor raznochintsy [6] .
El a rămas în istoria literaturii ruse în primul rând datorită poeziei pentru copii „Unul, doi, trei, patru, cinci - un iepuraș a ieșit la plimbare...” (1851), care a devenit parte a folclorului.
În 1874, „ Societatea iubitorilor de literatură rusă ” de la Universitatea din Moscova a onorat cea de-a 35-a aniversare a operei literare a lui Miller printr-o întâlnire publică specială [1] .
A murit în 1881. A fost înmormântat la cimitirul Lazarevsky .
Citate
- „Nu mă interesează dacă sufăr sau mă bucur” - din romantismul „Nu mă interesează”, 1859
Lucrarea lui F. B. Miller
Unu, doi, trei, patru, cinci,
Iepurașul a ieșit la plimbare;
Deodată vine în fugă un vânător,
îl împușcă cu o armă...
Bang-bang! Oh oh oh!
Iepurasul meu moare!
În timpul vieții lui F. B. Miller, a fost publicată o colecție în șase volume de traduceri poetice și lucrări originale (Moscova, 1872-1881). Romanele au fost scrise în textele lui Miller de V. Sokolov , A. Dargomyzhsky , K. Sidorovich și alți compozitori.
Scrieri originale
- „Țigan”, roman în 3 ore M., 1838-1839.
- „Poezii”, M., 1849,
- Poezii in 2 carti. M., 1860
- colecția „Poezii noi”, poem „Judecător Shemyaka”, 1973
- poezii pentru copii, basme, fabule, epigrame.
Traduceri
- misterul „Diamant și trandafir”, 1841
- „Mireasa Messinia”, Schiller . SPb., 1858
- „William Tell” de Schiller. M., 1843. Sankt Petersburg, 1858
- „Konrad Walenrod” de Mickiewicz
- „Almanzor” Heine
- „Bătrânul marinar” Coleridge (M., 1854)
- „Cymbeline” și „Măsură pentru măsură”, Shakespeare
- drama „Închisoarea și coroana” Tsedlitsa M., 1870
- tragedii „Contesa” și „Rosamund” de G. Kruse
- tragedia „Sixtus V” de Y. Minding
- Ollanta este o dramă veche peruană. M., 1877
- poezii „Regele Sionului” (1880) și „Agasfer la Roma” de R. Gamerling
- drama „Fiica regelui René” de G. Hertz
- „Lament of Yaroslavna” din „ The Tale of Igor’s Campaign ” și alte traduceri.
Note
- ↑ 1 2 3 4 A. M. Umansky . Miller, Fedor Bogdanovich // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
- ↑ A. I. Kirpichnikov . Miller, Vsevolod Fedorovich // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
- ↑ Miller, Fedor Bogdanovich - articol din Marele Dicționar Enciclopedic
- ↑ Fedor Miller . www.poesis.ru Preluat la 16 martie 2012. Arhivat din original la 13 decembrie 2014.
- ↑ Enciclopedia „Cuvinte despre campania lui Igor” : În 5 volume / Ros. acad. Științe. In-t rus. aprins. (casa Pușkin); Ed. col.: L. A. Dmitriev, D. S. Likhachev , S. A. Semyachko, O. V. Tvorogov (redactori responsabili). - Sankt Petersburg. : Dmitri Bulanin, 1995.
- ↑ 1 2 Scriitori ruși 1800-1917: Dicționar biografic. - M. , 1999. - T. 4.
- ↑ Miller, Fedor Bogdanovich . Copie de arhivă din 21 august 2016 la Wayback Machine // Marea Enciclopedie a Poporului Rus.
- ↑ Divertisment // Enciclopedia literară / Ed. V. M. Friche, A. V. Lunacharsky. - În 11 volume - M . : editura Academiei Comuniste; enciclopedia sovietică; Ficțiune, 1929-1939.