Lumea morții

Deathworld este o  serie de romane ale scriitorului american de science-fiction Harry Harrison , considerat un clasic al ficțiunii de aventură. La sfârșitul anilor 1990, seria a fost continuată de scriitorii ruși Anton Molchanov (sub pseudonimul Ant Skalandis) și Mihail Akhmanov . Seria cuprinde următoarele lucrări:

• „ Indomitable Planet ” ( în engleză  Deathworld , 1960 );
• „ The Ethical Engineer ” ( ing.  Deathworld 2, Deathworld-2 Ethical engineer, The Ethical Engineer , 1964 );
• „ Monted Barbarians ” ( în engleză  Deathworld 3 , 1968 );
• Povestea „ Nava de luptă în naftalină ” ( Eng.  The Mothballed Spaceship , 1973 );
• „ Întoarcerea în lumea morții ” ( ing.  Return to Deathworld , 1998 , în colaborare cu Ant Skalandis);
• " World of Death on the way of the gods " ( ing.  Deathworld on a way of gods , 1998 , în colaborare cu Ant Skalandis);
• „ Lumea morții vs. Filibusters ” [Cartea 1: Filibuster Paradise; Cartea 2: Hell for filibusters] ( Eng.  Deathworld vs. Filibusters , 1998 , în colaborare cu Ant Skalandis);
• „ Lumea morții și a creaturilor din lumea interlopă ” [Cartea 1: Oamenii sunt mai înfricoșători decât monștrii; Cartea 2: Parada fenomenelor] ( Creaturile  din iad , 1999 , în colaborare cu Ant Skalandis);
• „ Lumea morții. Dușmani în minte ” ( Eng.  Deathworld 7 , 2001 , în colaborare cu Mikhail Akhmanov ).

În cazul ultimelor cinci cărți, „co-autoratul” real cu Garrison pare extrem de îndoielnic. Mulți cititori sunt de acord că nivelul acestor texte, care este semnificativ inferior nivelului primelor trei lucrări ale ciclului, vorbește cel mai probabil despre utilizarea licențiată a universului World of Death creat de Harry Harrison. În parte, această opinie este confirmată de faptul că, pe lângă Rusia, aceste cărți au fost publicate (și chiar și atunci nu toate) numai în Lituania. Cu toate acestea, publicarea în Rusia a avut loc cu respectarea deplină a drepturilor de autor, într-un format exclusiv exclusiv, ceea ce este confirmat pe site-ul oficial al lui Harry Harrison. De asemenea, se precizează că o ediție în limba engleză nu a fost niciodată planificată.