Domnul Pitkin în spatele liniilor inamice

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 6 aprilie 2020; verificările necesită 11 modificări .
Domnul Pitkin în spatele liniilor inamice
Cuița pătrată
Gen comedie
Producător John Paddy Castairs
Producător Earl St. John, Hugh Stewart
scenarist
_
Jack Davis
cu
_
Înțelepciunea normandă
Edward Chapman
Onorează Blackman
Operator Jack I. Cox
Compozitor Philip Green
Companie de film Organizarea rangului
Durată 85 min.
Țară  Marea Britanie
Limba Engleză
An 1958
Filmul anterior Doar atât de norocos
următorul film Domnul Pitkin pe scenă
IMDb ID 0052233

„Mr. Pitkin Behind Enemy Lines” ( ing.  The Square Peg ) este un film de comedie regizat de John Paddy Castairs din serialul despre aventurile lui Norman Pitkin. Titlul original în engleză al picturii joacă pe limba engleză „A square peg in a round hole” - „a square peg in a round hole”, adică o persoană este deplasată [1] . În dublarea sovietică a filmului, rolul lui Norman Wisdom a fost exprimat de Georgy Vitsin .

Plot

Al Doilea Război Mondial . Sapătorul domnul Pitkin avea o rezervă, deoarece lucra la lucrări rutiere de importanță strategică, dar, după ce s-a certat cu armata unei unități militare din apropiere, i-a enervat constant cu nocivitatea sa. Comandamentul unității a decis să scape de această problemă prin recrutarea lui Pitkin, împreună cu inginerul său șef , domnul Grimsdale (și toți colegii lor din municipalitate) , în armată . În timpul călătoriei lor pe front, Pitkin și Grimsdale au amestecat camioane și s-au îmbarcat în parașutiști care ar fi trebuit să fie aruncați în Franța în spatele liniilor germane.

După debarcare, din lipsă de instrucțiuni, Pitkin și Grimsdale se alătură uneia dintre unitățile militare, unde sunt primiți ca lucrători rutieri, dar zona în care efectuează lucrări rutiere, neobservată de ei, se încadrează în spatele liniei frontului în zona ocupată de germani. zona Frantei . Fără să știe acest lucru, Pitkin a mers în cel mai apropiat oraș să cumpere mâncare. Grimsdale, rămas singur, imediat după comunicațiile radio cu sediul, este luat prizonier de germani.

Între timp, Pitkin intră într- o cafenea , care se dovedește a fi sediul unui grup local de rezistență franceză . Se pare că seamănă cu generalul german Schreiber [2] , care se ocupă de această provincie Fleury . Subteranul îl captivează și îl duce la subsol, dar se dovedește că este un englez. Eliberat de subteran, Pitkin, cu unul dintre ei însoțindu-l, vede cum nemții arestează acest grup de rezistență. Prieteni noi arestați și domnul Grimsdale amenință că va fi împușcat. Pitkin ajută la salvarea tuturor profitând de asemănarea lui cu un general german.

După război, Pitkin este numit primar al orașului, iar acum devine șeful domnului Grimsdale.

Distribuie

Filmul a fost dublat la studioul de film Gorki . Regizor de dublare - Georgy Shepotinnik.

Link -uri

Note

  1. Zlateva, 1993 , p. 132.
  2. Vezi și: Franz Schreiber - 04/03/1945 cu gradul de SS Standartenführer (colonel) a fost numit comandant al Diviziei 6 SS Infanterie de Munte „Nord” , abia la începutul anului 1945 transferat pe frontul de vest al Germaniei și a luptat de atunci în Alsacia-Lorena şi în vestul Germaniei.

Literatură

Vezi și

Seria de filme Norman Pitkin: