Mor, discipolul morții

Mort, Disciple of Death ( ing.  Mort , literalmente: Mort ) este o fantezie umoristică a scriitorului englez Terry Pratchett , scrisă în 1987 .

A patra carte din seria Discworld , prima carte din subciclul Death .

Plot

Oamenii nu sunt mai capabili să schimbe cursul istoriei decât păsările sunt cerul. Tot ce pot face este să profite de momentul și să pună în micul lor model...

Un tânăr pe nume Mor are nevoie de unde să se atașeze, pentru că în mod clar nu are nimic de făcut la ferma tatălui său și, în general, nu este cumva de pe această lume. El ajunge să fie angajat ca ucenic, iar angajatorul său se dovedește a fi chiar Moartea . De ce avea nevoie de un ucenic, Mor nu înțelege. În curând o întâlnește pe fiica adoptivă a Morții, Isabelle, care la început îl tratează cu aroganță.

Mergând la următoarea îndeplinire a sarcinilor, Moartea decide să ia Pestilence cu el. De data aceasta regele din Sto Lat era sortit să moară . Lui Mora îi plăcea foarte mult fiica lui, Prințesa Keli.

După ce și-a transferat unele din îndatoririle către student, Moartea, între timp, pentru prima dată în întreaga sa existență, decide să-și ia o zi liberă. Pe măsură ce Ciuma lucrează cu moartea, ea capătă din ce în ce mai multe trăsături ale Morții și devine prea reală, pentru că nimic nu este mai real decât moartea. După ce a primit o altă sarcină de la proprietar, Mor se grăbește către oamenii în a căror clepsidră sunt pe cale să cadă ultimele boabe de nisip. Și printre ei se numără și prințesa Sto Lata Kelirehenna, în vârstă de cincisprezece ani, care este sortită să moară din cauza cuțitului unui ucigaș. Tanarul intelege cu groaza ca va trebui sa se transfere in alta lume exact fata care ii place. Mor decide să-și omoare ucigașul în loc de ea, iar Keli rămâne în viață, dar lumea nu știe despre asta și nu vrea să știe.

Impactul coasei lui Mora a împărțit istoria în două realități – și ambele reale – cea în care Keli a rămas în viață și cea în care este moartă. Dar a doua realitate, predeterminată de soartă, începe să o alunge încet pe prima pentru a pune totul la locul lui. Istoria însăși știe să se dezvolte. Keli ar trebui să fie moartă - iar lumea se opune cu tărie faptului că ea este încă în viață. Devine dificil pentru oameni să o vadă, uită imediat de ea, de îndată ce Keli încetează să-și atragă atenția în toate privințele... Tânăra prințesă, încercând să facă față situației, găsește un tânăr vrăjitor , Ognius Kuvyrks, și îl numește în funcția de Recunoaștere regal. Dar More nu vrea să accepte ceea ce se întâmplă. El sfidează moartea.

Personajele principale

• More  este un tânăr de șaisprezece ani, cu părul roșu, slab, neplăcut. Puțin în afara lumii, dar departe de a fi un prost.
• Moartea  este o entitate antropomorfă. Apare ca un schelet într-un halat negru, cu scântei albastre în orbite în loc de ochi. Moartea este foarte punctuală, dar uneori îi vine în craniu gândul să ia o pauză de la munca lui eternă.
• Isabelle  - fiica adoptivă a Morții, arată ca o fată de șaisprezece ani, cu părul argintiu. De fapt, „au trecut treizeci și doi de ani” de când avea șaisprezece ani - trăiește în Domeniul Morții și acolo timpul nu este prea prezent. Isabelle îi place să citească cărți din viața altor oameni și ciocolată. Uneori călărește un ponei.
• Prințesa Keli , mai târziu Regina Kelirehenna Prima  - Prințesa moștenitoare Sto Lata , o fată de aproximativ șaisprezece ani, roșcată, oarecum slabă, dar atrăgătoare. Prințesa are o personalitate puternică.
• Ognius Kuvirks  este un tânăr vrăjitor de douăzeci de ani care a absolvit Universitatea Unseen și practică în Sto Lat. Supraponderal, nu poartă barbă. Neîngrijit în viața de zi cu zi, uneori agitat, dar foarte inteligent și inventiv.
• Albert  este un slujitor al Morții, în trecut a fost cel mai mare magician.

Fapte interesante

• Personajul principal din original se numește Mortimer, pe scurt Mort. Cuvântul mort este, de asemenea, tradus ca „muritor”, sau (învechit) „moarte”. Deci jocul de cuvinte al originalului se reflectă pe deplin în traducerea numelui eroului: Mortimer - Pestilence.
• Cartea are un fel de " cameo " vrăjitorul Rincewind , el apare în carte ca un personaj episodic.
• În plus, cartea îl menționează pe călugărul Lobsang, care nu moare pentru prima dată. Ulterior, el va apărea în cartea „ Hoțul timpului ”.

Link -uri

• Adnotări la carte (engleză)
• Citate din carte (engleză)