Confruntarea bărbaților

„Confruntarea bărbaților” ( fr.  Du rififi chez les hommes ) - cel mai faimos film al lui Jules Dassin , unul dintre primele filme de jaf , culmea noirului francez [1] . Filmat în 1955 , pe baza romanului cu același nume al lui Auguste Lebreton . Filmul a fost compus de Georges Auric și l-a jucat pe Jean Servais . Poza conține mai multe scene incluse în fondul de aur al cinematografiei mondiale - o scenă de jumătate de oră a unui jaf dintr-un magazin de bijuterii de pe strada Rivoli , filmată cu maxim realism, în liniște deplină; interpretarea senzuală a lui Magali Noel în fața bărbaților într-un club de noapte; agonia morții a protagonistului care conduce o mașină. În 2000, versiunea restaurată a filmului a fost un succes pe ecranele de film americane [2] .

Plot

Tony din Saint-Etienne (Saint-Etienne în franceză le Stéphanois ) a reîntors o sentință de 5 ani pentru că a jefuit un magazin de bijuterii. Întorcându-se la Paris, el își reînnoiește în primul rând cunoștințele cu secția sa din lumea interlopă - tânărul Jo Shved. Are o soție și un copil, iar Tony este singur. Iubita lui Mado l-a înșelat cu Grutter, un gangster care conduce clubul de noapte Epoca de Aur. După ce a atras-o pe femeia iubită cândva în apartamentul lui, Tony o dezbracă... pentru a o tăia cu o centură. Mado decide să părăsească Grutter. Îl acuză pe Tony pentru tot și vrea să se răzbune.

Între timp, veselul italian Mario îi invită pe Jo și Tony să realizeze un jaf la magazinul de bijuterii la modă „Mappin & Webb” de pe Rue Rivoli: este suficient să spargi geamul și să iei cu ei câteva dintre obiectele afișate în el. Tony este de acord să participe la caz cu condiția ca complicii să deschidă seiful , unde sunt depozitate restul bunurilor de valoare. Pentru a face acest lucru, în caz este implicat celebrul pui de urs milanez pe nume Caesar. Noaptea, toți patru sparg într-un apartament gol deasupra magazinului, fac o gaură în podea, coboară la magazin, sting ingenios alarma cu spumă și deschid seiful plin de bijuterii...

Problemele încep când Cezar, într-un acces de pasiune, dă un inel furat dintr-un magazin unuia dintre cântăreții care lucrează pentru Grutter. Văzând inelul, el înțelege imediat că inamicul său Saint-Etiennes se află în spatele crimei senzaționale. El are de-a face cu Mario și soția sa și ia ostatic pe fiul său, Jo, în vârstă de cinci ani. Ca pedeapsă pentru trădarea intereselor bandei, Tony îl ucide pe Cezar și, cu ajutorul lui Mado, ajunge într-o vilă la țară unde dependentul de droguri Remi, asistentul lui Grutter, ține un mic ostatic. După ce l-a ucis pe Remy și l-a luat pe băiat, Sf. Etienne se duce la cel mai apropiat telefon pentru a anunța succesul, dar nu are timp, întrucât suedezul a plecat deja în direcția vilei cu bani drept răscumpărare pentru fiul său. Întorcându-se la vilă, Saint-Étienne îl găsește pe suedez ucis și pe Grütter cu o valiză plină de bani. Într-un schimb de focuri, el îl ucide pe Grutter, dar el însuși primește o rană gravă de moarte în stomac. Sângerând în cabrioletul lui Grutter și respectând cu greu toate regulile rutiere în chinul morții, îl livrează pe băiat acasă, după care moare chiar la volan, atrăgând atenția poliției, care a găsit imediat o valiză cu câteva sute. milioane de franci pe bancheta din spate a cabrioletului.

Circumstanțele creării și lansării filmului

„Men's Showdown” este primul film în 5 ani al regizorului american Jules Dassin, care a fost expulzat de la Hollywood în anii macarthysmului . Dassin a fost excomunicat din profesie la calomnia propriilor colegi. Ecouri ale amărăciunii sale se simt în scena masacrului lui Tony asupra lui Cezar (care, în mod ironic, a fost interpretat de însuși Dassin) [3] . Această scenă, absentă din roman, a fost introdusă în film la insistențele regizorului însuși.

Romanul lui Lebreton a fost un amestec de naturalism (ajuns la necrofilie ), machism și rasism [4] [5] . În carte, relațiile sunt sortate între ele prin grupări formate la nivel național. Această parte a cărții a provocat o respingere puternică a lui Dassin, iar el a încercat să o netezească cât mai mult posibil [5] . Scenariul a fost scris de el în engleză în doar 10 zile. Înainte ca Dassin să fie confirmat ca regizor, Jean-Pierre Melville [5] trebuia să regizeze filmul .

Cel mai mult mi-a plăcut să mă uit la public în cinematografele pariziene. Burghezi respectabili care merg la film au empatizat cu hoții în timpul jafului. Când am scris scenariul, știam că... filmul va funcționa doar dacă aș face publicul să simtă pentru ei.

Filmul a fost realizat cu un buget mic, cu actori de a doua serie [4] . Jean Servais , care suferea de alcoolism, a fost interpretat drept gangsterul degenerat ; rolul Cezarului era rezervat chiar de regizor. În ciuda obiecțiilor producătorilor, Dassin a insistat asupra respingerii luptelor (fără de care nici un film polițist nu putea face în Franța la acea vreme) și filmările în lumina soarelui („totul ar trebui să fie gri”, a explicat el) [6] .

Filmul a fost un succes la Cannes , unde Dassin a primit premiul pentru cel mai bun regizor . Deosebit de lăudate au fost scenele finale, în care lumea este prezentată prin ochii eroului inconștient Servais. În SUA, filmul a întâmpinat dificultăți de cenzură; ei au spus că scenele de violență ies de la scară. După ce filmul a fost trimis o epigrafă moralizantă din Biblie, a fost lansat în SUA și a avut un mare succes acolo [5] . Dassin a devenit primul care a reușit să scape fără pierderi de pe lista neagră a Hollywood-ului [7] .

În același timp, unele țări au interzis filmul ca un fel de manual pentru hoți [8] . De exemplu, în Mexic , s-a anunțat că filmul a dat naștere unui val de jaf la magazinele de bijuterii [9] .

Recenzii critice

„Male Showdown” a stabilit standardul pentru calitatea genului criminal în cinematografia franceză pentru câteva decenii viitoare [10] . „Din una dintre cele mai proaste povestiri polițiste pe care le-am citit, Jules Dassin a creat cea mai bună poveste polițistă pe care am văzut-o vreodată”, s-a entuziasmat Francois Truffaut de film [11] . Potrivit lui Bazin , Dassin a adus în genul criminal un umanism nemaiauzit până acum [3] . Godard , dimpotrivă, crede că filmul lui Dassin a trecut testul timpului mult mai rău decât Bob the Player inspirat de el sau filmul care l-a inspirat, Don't Touch the Prey , cu Jean Gabin [12] .

Criticii vorbitori de limba engleză din filmul lui Dassin au fost surprinși de abundența scenelor de cruzime și violență. British Daily Herald a scris că, în comparație cu imaginea franceză, „cruzimea pe ecranul american va trece drept o petrecere de ceai sub umbra unei catedrale antice” [3] . Recenziatorul de film din New York Times a numit „Male Showdown” „probabil cel mai rafinat film polițist realizat vreodată în Franța” [13] . Potrivit lui Roger Ebert , ecouri din „Rififi” pot fi auzite în „ Murder ” de Kubrick și „ Reservoir Dogs ” de Tarantino [14] .

Vezi și

• jungla de asfalt
• Chipuri suspecte

Note

1. ↑ Rififi > Review - AllMovie . Preluat la 19 august 2010. Arhivat din original la 1 februarie 2011. (nedefinit)
2. ↑ Recenzii, evaluări, credite și multe altele Rififi la Metacritic . Preluat la 19 august 2010. Arhivat din original la 17 august 2010. (nedefinit)
3. ↑ 1 2 3 Powrie, Phil (2006). Cinematograful Franței . Wallflower Press. ISBN 1-904764-46-0 . Paginile 71, 77.
4. ↑ 1 2 3 FILM - FILM - Un clasic noir revine din lista neagră - NYTimes.com . Consultat la 30 septembrie 2017. Arhivat din original la 29 mai 2016. (nedefinit)
5. ↑ 1 2 3 4 Rififi, (1955), note din: Supplemental slideshow on DVD. The Criterion Collection , New York, New York: ISBN 0-7800-2396-X , (2001).
6. ↑ Rififi, (1955), note din: Interviu Jules Dassin. The Criterion Collection, New York, New York: ISBN 0-7800-2396-X , (2001).
7. ↑ Foerstel, Herbert N. (1998). Interzis în mass-media: un ghid de referință pentru cenzură în presă, filme, radiodifuziune și internet . ISBN 0-313-30245-6 . Pagina 165.
8. ↑ Törnudd, Klaus (1986). Finlanda și normele internaționale ale drepturilor omului . ISBN 90-247-3257-3 . Pagina 152.
9. ↑ NewspaperARCHIVE.com - Căutați online articole din ziare vechi . Preluat la 17 iulie 2022. Arhivat din original pe 28 februarie 2008. (nedefinit)
10. ↑ Recenzia filmului; „Rififi” rămâne furtul perfect (film); Thrillerul lui Jules Dassin din 1955 nu și-a pierdut nimic din puterea de a captiva și distra publicul
11. ↑ Truffaut, François (1994). Filmele din viața mea. Da Capo Press. ISBN 0-306-80599-5 . Pagina 209.
12. ↑ Godard, Jean Luc (1986). Godard pe Godard . Da Capo Press. ISBN 0-306-80259-7 . Pagina 127.
13. ↑ The New York Times > Intrare card de credit
14. ↑ Rififi :: rogerebert.com :: Filme grozave . Preluat la 17 iulie 2022. Arhivat din original la 28 septembrie 2012. (nedefinit)

Link -uri

• „Male Showdown”  la baza de date de filme pe Internet
• Male Showdown  (engleză) la AllMovie