Soțul soției mele

" My wife's husband " (uneori - " Cooking with butter ", fr.  La cuisine au beurre ) este un film de comedie regizat de Gilles Grangeer. O coproducție italo-franceză în care a fost recunoscut drept cel mai bun film al anului 1963 în ceea ce privește succesul de box office și box office [1] . În timpul campaniei de publicitate, filmul a fost însoțit de următorul text [2] :

Iată o rețetă care va mulțumi spectatorul care vrea să râdă la filme. Ungeți o tigaie cu unt de arahide Normandia. Aruncă un praf de herbes de Provence. Când s-au rumenit, luați Fernandel și Bourville dintr-o recoltă bună și lăsați să fiarbă împreună. Aruncă un pahar mare de soare, mult usturoi, câteva femei drăguțe, o mână de voie bună și nuanțe muzicale de la Jean Marion. Serviți preparatul fierbinte, numindu-l „soțul soției mele”

Plot

Bucătarul francez Fernand Juve (Fernandel) a luptat în timpul celui de -al doilea război mondial și a fost capturat de germani. După victoria Aliaților, a rămas în Tirol și a conviețuit pașnic cu Gerda, o văduvă germană bogată. Treisprezece ani mai târziu, o femeie primește o telegramă prin care o informează că soțul ei nu a murit pe Frontul de Est , ci a fost în captivitate sovietică în Siberia. Fernand este forțat să se întoarcă în patria sa din Franța. Acolo află că soția sa, Christian, este căsătorită de mult, iar taverna care îi aparține a fost transformată de noul soț Andre Colombe, și el bucătar, într-un respectabil restaurant cu lipa din Normandia. După ce i-a uimit pe toată lumea cu înfățișarea sa, Fernand spune o poveste teribilă despre mulți ani de nenorociri în Siberia, în captivitatea rușilor, încurcându-se în același timp în realitățile geografice și climatice. Christian îl iubește pe Andre și nu va schimba nimic. Dar, după cum a explicat avocatul, poziția fiecăruia dintre personaje este foarte ambiguă: femeia este un „soț bisexual”, Colombe este coabita ei, care nu are niciun drept la restaurant, Fernand este un erou de război, dar mort și de asemenea neputincios. Pentru a-și restabili statutul actual, toți trei trebuie să treacă printr-o lungă procedură birocratică. Între timp, ambii bărbați fac afirmații persistente de intimitate cu Christian, dar ea îi respinge pe amândoi. Asta îi face tovarăși pe Andre și Fernand, la început au organizat o băutură comună, apoi au jucat petanque pe bulevard, iar o zi mai târziu au golit casieria restaurantului și au plecat la pescuit în mare. Christian li s-a alăturat. Seara, într-o cafenea de pe coastă, Fernand și-a invitat fosta soție la dans. Andre a luat asta ca pe alegerea ei, a părăsit cafeneaua în tăcere și a plecat în patria sa din Normandia. Câteva zile mai târziu, Fernand a venit după el și l-a convins să se întoarcă. Sosirea bărbaților a coincis cu sosirea Gerdei. S-a dovedit că fostul ei soț, după ce s-a întors în Austria, și-a vândut proprietatea (l-a lăsat astfel pe Gerda fără mijloace de existență), după care a mers la noua lui soție rusă în Siberia. Două cupluri: Fernand și Gerda, Christian și Andre au început să lucreze într-un restaurant comun, care a devenit și mai popular.

Distribuie

• Fernandel  - Fernand Juve, restaurator , susținător al lui Marsilia , bucătărie mediteraneană
• Bourville  - André Colombe, restaurator , susținător al Normandiei, bucătăria nord-atlantică
• Claire Maurier  - Christian Colombey
• Edmond Ardisson - Carlotti
• Michel Galabru  - Maximin
• Cariera Anne-Marie - Gerda

Caracteristici artistice și critică

Potrivit editorialistului New York Times, creatorii imaginii au avut cele mai bune intenții în munca lor, eforturile lor au fost active și destul de calificate. Dar rezultatul a fost dezastruos. Inițial, o idee plină de duh s-a transformat într-un fel de zgomot fără grabă, uneori amuzant, alteori prea zgomotos. Fernandel, care joacă rolul eroului leneș și amuzant, este cel mai convingător în această situație. Fața lui mobilă, bufoniile amuzante compensează adesea lipsa de comic în ceea ce se întâmplă. Reținut, timid, ușor provincial, lui Bourville îi lipsește în mod clar un scenariu puternic [3] .

Informații suplimentare

Bourville din tinerețe a fost un fan al operei lui Fernandel și cu mare bucurie a acceptat să joace în aceeași poză cu el. În timpul filmărilor, idolul, care își supraestimează personajul, și-a dezamăgit foarte mult fanul. Odată, nemulțumit de scenariu, a întrerupt filmările timp de patru săptămâni. Bourvil a luat decizia de a nu mai lucra niciodată cu Fernandel [2] .

Note

1. ↑ Lombard R. Les Tontons flingueurs (1963)  (  link inaccesibil) . devildead.com (09.09.2013). Consultat la 8 iulie 2015. Arhivat din original la 22 octombrie 2013.
2. ↑ 1 2 La Cuisine au beurre  (franceză) . Site-ul celui de-al 5-lea Festival de Film Francez (FFF). Preluat la 10 iulie 2015. Arhivat din original la 10 iulie 2015.
3. ↑ Weiler A.H. La Cuisine au Beurre  . New York Times (27.01.1965). Preluat la 10 iulie 2015. Arhivat din original la 3 martie 2016.

Link -uri

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate
În cataloagele bibliografice	BNF : 16665004v