Mikio Naruse | |
---|---|
成瀬巳喜男 | |
Data nașterii | 20 august 1905 |
Locul nașterii | Tokyo , Japonia |
Data mortii | 2 iulie 1969 (63 de ani) |
Un loc al morții | Tokyo , Japonia |
Cetățenie | Japonia |
Profesie | regizor |
Carieră | 1930-1967 |
Premii | Premiul Blue Ribbon pentru cel mai bun regizor [d] ( 1953 ) |
IMDb | ID 0621540 |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Mikio Naruse (成瀬 巳喜男Naruse Mikio , 20 august 1905 , Tokyo - 2 iulie 1969 , ibid.) - regizor, scenarist și producător japonez care a realizat 89 de filme de la sfârșitul erei filmului mut (1930) până în anii șaizeci ( 1967). Contemporanii săi au fost Yasujiro Ozu și Kenji Mizoguchi . Toți trei sunt considerați cei mai importanți regizori japonezi ai timpului lor, deși opera lui Naruse rămâne relativ necunoscută în afara Japoniei.
Naruse tinde să-și umple filmele cu o atitudine sumbră, pesimistă. A regizat predominant shomin-geki (drame ale clasei muncitoare) cu personaje feminine interpretate de actrițe precum Hideko Takamine , Kinuyo Tanaka și Setsuko Hara . Datorită concentrării sale pe relațiile de familie și intersecția dintre culturile tradiționale și moderne japoneze, filmele sale sunt adesea comparate cu opera lui Ozu.
Akira Kurosawa a comparat stilul lui Naruse cu „un râu grozav: liniștit la suprafață, dar violent în adâncul lui”.
Mikio Naruse s-a născut la Tokyo în 1905. A lucrat pentru Shochiku mulți ani sub Shido Kido ca administrator de proprietate și mai târziu ca asistent director. Nu a reușit să obțină permisiunea de a face el însuși filmul până în 1930, când și-a încheiat lucrarea la proiectul său de debut, The Marriage Pick (Chanbara fūfū).
Lucrările timpurii notabile ale lui Naruse includ filmul Little Man Try! (Koshiben gambare, 1931) în care a combinat melodrama cu farsa în încercarea de a îndeplini cerințele studioului lui Kamata. În 1933, a părăsit Shochiku pentru a lucra la Laboratorul Fotochimic, cunoscut mai târziu ca Studioul Toho .
În Toho , de-a lungul anilor 1930, a obținut atât aprecierea criticilor, cât și succesul comercial, culminând cu primul mare film al lui Naruse, Wife! Fii ca un trandafir! (Tsuma yo Bara no Yo ni, 1935). Filmul a câștigat premiul Kinema Junpo și a fost primul film japonez care a fost lansat în cinematografe în Statele Unite, unde nu a avut succes. Filmul este despre o tânără al cărei tată și-a abandonat familia cu mulți ani în urmă pentru o gheișă. Așa cum se întâmplă adesea în filmele lui Naruse, portretizarea „cealaltă femeie” este subtilă și simpatică: mai târziu, când fiica își vizitează tatăl într-un sat îndepărtat de munte, se dovedește că a doua soție este mult mai potrivită pentru el decât primul. Fiica își ia tatăl cu ea pentru a rezolva problema cu propria căsătorie, dar întâlnirea lui cu prima soție - o poetesă mohorâtă - se transformă într-un eșec total: nu există nimic în comun între ei, după care tatăl se întoarce la a doua sa soție. soție.
În anii războiului, Naruse a trecut printr-o despărțire de soția sa, Sachiko Kiba, care a jucat în filmul Wife! Fii ca un trandafir! Naruse a menționat mai târziu că, din cauza acestor evenimente, a început o perioadă de lung declin. Perioada de după război i-a adus mai multă muncă în colaborare, când a început să regizeze filme din scenariile altora. Succesele notabile din această perioadă includ filme precum Mother (Okasan, 1952, Blue Ribbon Award pentru cel mai bun regizor), o privire realistă asupra vieții de familie din perioada postbelică, care a fost lansat în Franța și filmul din 1955 „ Floating Clouds ” (Ukigomo, Blue Ribbon Award pentru cel mai bun film), o poveste de dragoste condamnată, ca multe dintre filmele lui Naruse, bazată pe un roman al lui Fumiko Hayashi .
Filmul When a Woman Climbs the Stairs (Onna ga kaidan o agaru, 1960) spune povestea unui proprietar de bar în vârstă care încearcă să se adapteze la viața modernă. Filmul se remarcă prin absența aproape completă a prim-planurilor și a scenelor în aer liber. Filmul „ Nori împrăștiați ” (Miidaregumo, 1967), care a devenit ultimul pentru Naruse, este considerat una dintre cele mai mari lucrări ale sale. Aceasta este o poveste de dragoste condamnată între o văduvă și un șofer care și-a ucis accidental soțul. Filmul a fost realizat cu 2 ani înainte de moartea regizorului.
Naruse este o ilustrare detaliată a conceptului japonez de mono no aware , farmecul lucrurilor și o ușoară tristețe datorată naturii lor trecătoare.
Filmele lui Naruse tind să aibă scenarii destul de simple, cu dialog minim, lucru discret cu camera și direcție artistică discretă. Primele filme ale lui Naruse au un stil mai experimental, expresionist, dar stilul lucrării sale ulterioare este mai cunoscut: în mod deliberat lent și fără grabă, cu dramatism în mod deliberat exagerat din experiențele de zi cu zi ale japonezilor obișnuiți și libertatea maximă de acțiune acordată actorilor portretizează nuanțele psihologice subtile din fiecare privire, gest, mișcare.
Frugalitatea lui Naruse este, de asemenea, cunoscută. A folosit adesea tehnici evitate de alți regizori care economiseau banii și timpul necesar pentru a face un film. De exemplu, i-am filmat pe actori separat, pronunțându-le dialogurile, apoi le-am conectat în ordine cronologică în timpul montajului (acest lucru a făcut posibilă reducerea consumului de film necesar pentru filmarea fiecărei capturi și filmarea întregii scene de dialog cu o singură cameră). Poate că nu este o coincidență că banii sunt o temă majoră în multe dintre filmele lui Naruse, care probabil reflectă propria experiență din copilărie a unei vieți de cerșetor. Un subiect deosebit de fierbinte în filmele sale sunt problemele financiare ale familiei, ca în „ Ginza Cosmetics ” (1951), unde personajul principal ajunge să fie nevoit să-și întrețină toate rudele lucrând într-un bar, sau „ The Wife’s Heart ” (1956). unde un cuplu își pierde împrumutul bancar din cauza fraudei rudelor.
Filmografia lui Mikio Naruse | ||||
---|---|---|---|---|
An | numele original | Numele in romaji | Titlul în rusă | Note |
Filme mute din anii 1930 | ||||
1930 | チャンバラ夫婦 | Chambara fufu | sotii beligeranti | primul film al lui Naruse; pierdut |
純情 | Junjo | Dragoste adevarata | pierdut | |
不景気時代 | Fukeiki jidai | Timpuri grele | pierdut | |
愛は力だ | Ai ha chikara da | Dragostea este putere | pierdut | |
押切新婚記 | oshikiri shinkonki | Raport despre proaspăt căsătoriți fără rușine | pierdut | |
1931 | ねえ興奮しちゃいやよ | Nee kofun shicha iya yo | Doar nu-ți face griji | pierdut |
二階の悲鳴 | nikai no himei | Țipete de la etajul doi | pierdut | |
腰弁頑張れ | Koshiben gambare | Omule, încearcă! | la / m; cel mai vechi film Naruse care a supraviețuit | |
浮気は汽車に乗って | Uwaki wa kisha ni notte | Impermanenta urca in tren | pierdut | |
髭の力 | Hige no chikara | forța mustaței | pierdut | |
隣の屋根の下 | Tonare no yani no shita | Sub acoperișul vecinilor | pierdut | |
1932 | 女は袂を御用心 | Onna wa tamoto sau goyojin | Doamnelor, aveți grijă la mâneci | pierdut |
青空に泣く | Aozora ni naku | Strigă cerul albastru | pierdut | |
偉くなれ | Eraku nare | Fii grozav! | pierdut | |
チョコレートガール | Chokoreito garu | fata de ciocolata | pierdut | |
生さぬ仲 | Nasanu naka | Nu o relație de sânge | ||
菓子のある東京風景 | Kashi no aru Tokyo no fûkei | Peisaj din Tokyo cu tort | film promoțional de scurtmetraj; pierdut | |
蝕める春 | Mushibameru haru | Primavara irosita de molii | pierdut | |
1933 | 君と別れて | Kimi la wakarete | Suntem separați de tine | |
夜ごとの夢 | Yogoto no Yume | Vise de noapte | ||
僕の丸髷 | Boku no marumage | Coafura femeie căsătorită | pierdut | |
双眸 | sobo | Doi ochi | pierdut | |
謹賀新年 | Kingashinnen | An Nou Fericit! | pierdut | |
1934 | 限りなき舗道 | Kagirinaki hodo | Stradă fără capăt | Ultimul film mut al lui Naruse |
Filme sonore din anii 1930 | ||||
1935 | 乙女ごころ三人姉妹 | Otome-gokoro-Sannin-shimai | Trei surori, curate în gândurile lor | |
女優と詩人 | Joyu la shijin | Actriță și poetă | ||
妻よ薔薇のやうに | Tsuma yo bara no yo ni | Soție! Fii ca un trandafir! | ||
サーカス五人組 | Saakasu goningumi | Cinci oameni la circ | ||
噂の娘 | Uwase no musume | Fata care bârfește | ||
1936 | 桃中軒雲右衛門 | Tochuken Kumoemon | Tochuken Kumoemon | |
君と行く路 | Kimi to Yuku Michi | Drumul pe care îl parcurg cu tine | ||
朝の並木路 | Asa no namikimichi | aleea dimineții | ||
1937 | 女人哀愁 | Nyonin aishu | Necazurile femeilor | |
雪崩 | Nadare | Avalanşă | ||
禍福前篇 | Kafuku zempen | Învățând din experiență. Partea I | ||
禍福後篇 | Kafuku kohen | Învățând din experiență. Partea a II-a | ||
1938 | 鶴八鶴次郎 | Tsuruhachi Tsurujiro | Tsuruhachi și Tsurujiro | |
1939 | はたらく一家 | hatarakku ikka | Toată familia lucrează | |
まごころ | Magokoro | Sinceritate | ||
Filme din anii 1940 | ||||
1940 | 旅役者 | Tabi Yakusha | Actori călători | |
1941 | なつかしの顔 | Natsukashi no kao | Chipul din trecut | |
上海の月 | Shanghai nu tsuki | shanghai moon | nu este pe deplin conservată | |
秀子の車掌さん | Hideki nu Shasho-San | Hideko, conducător de autobuz | ||
1942 | 母は死なず | haha wa shinazu | Mama nu va muri | |
1943 | 歌行燈 | Uta andon | lanternă de cântec | |
1944 | 楽しき哉人生 | Tanoshiki kana jinsei | Această viață fericită | |
芝居道 | Shibaido | Calea Dramei | ||
1945 | 勝利の日まで | Shori nu salut făcut | Până în ziua victoriei | pierdut |
三十三間堂通し矢物語 | Sanjusangendo toshiya monogatari | Istoria arcașilor din Sanjusangen-do | ||
1946 | 浦島太郎の後裔 | Urashima Taro no koei | Descendenții lui Taro Urashima | |
俺もお前も | Ore mo omae mo | Și tu și eu | ||
1947 | 別れも愉し | Wakare mo tanoshi | Chiar și despărțirea este plăcută | Face parte din colecția de filme Four Stories Love (四つの恋の物語, Yottsu no kai no monogatari ) |
春のめざめ | haru no mezame | Primavara se trezeste | ||
1949 | 不良少女 | furyo shojo | Fata crimei | pierdut |
Filme din anii 1950 | ||||
1950 | 石中先生行状記 | Ishinaka sensei gyojoki | Denunţarea profesorului Isinaka | |
怒りの街 | Ikari no machi | strada rea | ||
白い野獣 | Shiroi Yaju | fiară albă | ||
薔薇合戦 | bara gessen | Bătălia Trandafirilor | ||
1951 | 銀座化粧 | Ginza gesho | Cosmetice Ginza | |
舞姫 | Maihime | Dansator | ||
めし | Meshi | Alimente | ||
1952 | お国と五平 | Okuni la Gohei | Okuni și Gohei | |
おかあさん | Okasan | Mamă | ||
稲妻 | Inazuma | Fulger | ||
1953 | 夫婦 | Fufu | Soții | |
妻 | Tsuma | Soție | ||
あにいもうと | Ani Imoto | Frate si sora | ||
1954 | 山の音 | Yama no oto | geamăt de munte | |
晩菊 | Bangiku | crizanteme târzii | ||
1955 | 浮雲 | Ukigumo | nori plutitori | |
くちづけ | Kuchizuke | Sărut | Face parte din colecția de filme „Feminin” ( Onna Doshi ) | |
1956 | 驟雨 | Shuu | ploaie bruscă | |
妻の心 | Tsuma no kokoro | Inima soției | ||
流れる | Nagareru | Cu fluxul | ||
1957 | あらくれ | Arakure | neliniştit | |
1958 | 杏っ子 | Anzukko | Anzucco | |
鰯雲 | Iwashigumo | nori cirrocumulus | culoare | |
1959 | コタンの口笛 | Kotan no kuchibue | Fluierând în Kotan | culoare |
Filme din anii 1960 | ||||
1960 | 女が階段を上る時 | Onna ga kaidan o agaru toki | Când o femeie urcă scările | |
娘・妻・母 | Musume tsuma haha | Fiică, soție și mamă | culoare | |
夜の流れ | Yoru no nagare | pârâul de noapte | culoare; cu Yuzo Kawashima | |
秋立ちぬ | Aki tachinu | Vine toamna | ||
1961 | 妻として女として | Tsuma toshite onna toshite | Ca o soție, ca o femeie | culoare |
1962 | 女の座 | Onna no za | Locul femeii | |
放浪記 | Hourou-ki | Notele rătăcitorului | ||
1963 | 女の歴史 | Onna nu rekishi | Viața de femeie | |
1964 | 乱れる | midareru | Confuzie | |
1966 | 女の中にいる他人 | Onna no naka ni iru tannin | Străin în interiorul unei femei | |
ひき逃げ | Hikinige | Lovit de o mașină | ||
1967 | 乱れ雲 | Midaregumo | nori imprastiati | culoare; Ultimul film al lui Naruse |
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
Dicționare și enciclopedii | ||||
|
de Mikio Naruse | Filme|
---|---|
|