Christine Nöstlinger ( 13 octombrie 1936 , Viena , Austria - 28 iunie 2018 , ibid. [11] ) a fost o scriitoare austriacă pentru copii. Autor a peste o sută de cărți pentru copii și adolescenți, precum și a cărților despre gătit; câștigător al multor premii. Cărțile lui Nöstlinger au fost traduse în 38 de limbi, inclusiv rusă.
Christine Nöstlinger a absolvit liceul cu o diplomă în arte liberale, apoi a studiat la Academia de Arte Frumoase din Viena . În tinerețe, a ilustrat cărți pentru adulți. Christine Nöstlinger a scris prima ei carte, Fiery Red Frederike, în 1968 și a ilustrat-o ea însăși. Cartea a fost publicată în 1970 și pentru ea a câștigat Premiul literar Friedrich Baedeker . [12]
Christine Nöstlinger este căsătorită cu un jurnalist și are două fiice.
An | numele original | nume rusesc | Tip de | Adaptări de ecran |
---|---|---|---|---|
1970 | Die feuerrote Friederike | Frederike roșu aprins | ||
1971 | Die 3 Postrauber | Trei hoți de corespondență | 1998, Andreas Prochaska | |
1971 | Die Kinder aus dem Kinderkeller | Copii din temnița copiilor | ||
1971 | Domnul. Bats Meisterstück sau Die total verjüngte Oma | |||
1972 | Ein Mann blan Mama | soț pentru mamă | 1973, n. Otto Anton Eder | |
1972 | Wir pfeifen auf den Gurkenköning | Jos regele castraveților | 1974, n. Ascultă Bohm | |
1972 | Pit und Anja entdecken das Jahr | |||
1973 | Der schwarze Mann und der große Hund | Om negru și câine mare | poveste | |
1973 | Der kleine Herr greift ein | Micul maestru preia | ||
1973 | Simsalabim | |||
1973 | Maikafer, flieg! | Zboară, Maybug! | 2016 Mirjam Unger | |
1974 | Iba de gaunz oaman Kinda | |||
1974 | Achtung! Vranek sieht ganz harmlos aus | Atenţie! Domnul Vranek arată ca un miel | Episodul TV din 1975 | |
1974 | Der Spatz in der Hand und die Taube auf dem Dach | vrabia în mâini | ||
1974 | Gugerells Hund | |||
1974 | Ilse Janda, 14 ani
(Die Ilse ist weg) |
Ilse Janda, 14 ani
(Ilse a plecat) |
1976, Ilse Hofmann | |
1975 | Konrad sau Das Kind aus der Konservenbüchse | Conrad sau Copilul din conserve | 1982, Claudia Schroder
1985, Nell Cox (SUA) | |
1975 | Der liebe Herr Teufel | 1987 Sepp Strubel | ||
1975 | stundenplan | Orarul cursurilor | ||
1975 | Frec-frec-hurra | Duyball Bună ziua! | ||
1976 | Die verliebten Riesen (oder Pelinka und Satlatsch) | |||
1976 | Das Leben der Tomanis | |||
1977 | Das will Jenny haben | |||
1977 | Acadea | acadea | ||
1977 | Der kleine Jo | |||
1978 | Andreas oder Die unteren 7 Achtel des Eisbergs | |||
1978 | Die Geschichte von der Geschichte vom Pinguin | |||
1978 | Luki Live | |||
1979 | Rosa Riedl Schutzgespenst | paznic de fantome | 1987, Rosa și Rosalind, n. Anton Reitzenstein
1994, Vera Plivová-Simková, Drahomira Kralová | |
1980 | Dschi-Dsche-i-Dschunior | JJ și Junior | ||
1980 | Einer | cineva | ||
1981 | Der Denker greift ein | Gânditorul acționează | ||
1981 | Palarie Rosalinde Gedanken im Kopf | |||
1981 | Pfu Spinne! | |||
1981 | Zwei Wochen im Mai | Două săptămâni în mai | ||
1981 | Gretchen Sackmeier | Gretchen Sackmeier | ciclul „Gretchen” | |
1982 | Das Austauschkind | schimb de copil | ||
1982 | Dicke Didi Fetter Felix | |||
1982 | Iba de gaunz oaman Fraun | |||
1982 | Ein Kater ist kein Sofakissen | |||
1983 | Jokel, Jula și Jericho | |||
1983 | Anatol und die Wurschtelfrau | |||
1983 | Pălărie Gretchen Hänschen-Kummer | Gretchen și Hansik, sau Treizeci și trei de nenorociri | ciclul „Gretchen” | |
1983 | Hugo, das Kind in den besten Jahren | Hugo: un copil în floarea vieții | ||
1984 | Am Montag ist alles ganz anders | Luni este diferit | ||
1984 | Liebe Susy! Lieber Paul! | |||
1984 | Olfi Obermeier und der Odipus | Istoria unei familii
(Olfi Obermeier și Oedip) |
||
1984 | Die grune Warzenbraut | |||
1984 | Prințul Inel | |||
1984 | Jakob auf der Bohnenleiter | |||
1984 | Vogelscheuchen | |||
1985 | Der Wauga | |||
1985 | Haushaltsschnecken leben länger | |||
1985 | Liebe Oma, Deine Susi | |||
1986 | Geschichten fur Kinder in den besten Jahren | |||
1986 | Man nennt mich Ameisenbär | Ei îmi spun un furnicar | ||
1986 | Der Bohnen-Jim | |||
1986 | Der geheime Grossvater | |||
1986 | Oh du Holle | Oh, la naiba! Jurnalul Iuliei | ||
1986 | Susis geheimes Tagebuch | |||
1987 | Iba den gaunz oaman Mauna | |||
1987 | Der Hund kommt! | Iată că vine câinele!
(Viața câinelui) (Câinele de salvare) |
||
1987 | Wetty & Babs | |||
1988 | Werter Nachwuchs! Die nie geschriebenen Briefe der Emma K., 75. 1. Teil | |||
1988 | Der Neue Pinocchio | Noul Pinocchio | ||
1988 | Echt Susi | |||
1988 | Gretchen, eu Madchen | „Draga mea Gretchen...” | ciclul „Gretchen” | |
1989 | Der Zwerg im Kopf | 1991 Claudia Schroder | ||
1989 | Einen Löffel fur den Papa | O lingură pentru tata | ||
1989 | Sepp și Seppi | |||
1990 | Anna și die Wut | Anya este supărată | ||
1990 | Der gefrorene Prinz | prinț înghețat | ||
1990 | clickick | click-clic | ||
1990 | Mein Tagebuch | Jurnalul meu | ||
1990 | Manchmal mochte ich ein Single sein | |||
1991 | Nagle einen Pudding an die Wand! | |||
1991? | Eine machtige Liebe | 1983, Auf immer und ewig, n. Hartmut Griesmayr | ||
1991 | Sowieso und überhaupt | Desigur și în general | 1991, mini-serie, Anton Reitzenstein et al. | |
1991 | Wie ein Ei dem anderen | |||
1992 | Ein und alles | |||
1992 | Spurnase Jakob Nachbarkind | |||
1992 | Salut fur Mama | |||
1992 | Liebe Tochter, werter Sohn.
Die nie geschriebenen Briefe der Emma K., 75. 2. Teil |
|||
1993 | Susis geheimes Tagebuch/Pauls geheimes Tagebuch | |||
1993 | Einen Vater hab ich auch | 1992 mini-serie TV | ||
1994 | Management de către mama | |||
1995 | Der TV-Karl | Carl de la televizor | ||
1995 | mama mea | |||
1995 | Vom weißen Elefanten und den roten Luftballons | |||
1996 | Vila Henriette | 2004 Peter Payer | ||
1996 | Iba de gaunz oaman Leit | |||
1996 | Mein Gegenteil | |||
1997 | Bonsai | |||
2004 | Superlovitură Lillis | |||
2009 | Iba de gaunz oamen Leit | prelucrare | ||
2009 | Die Sache mit dem Gruselwusel, | |||
2010 | Lumpenloretta | |||
1984-2011 | Geschichten vom Franz | Povești despre Franz | ciclu | |
1992-2007 | Mini | serie | ||
2001-2003 | Dani Dachs | serie |
Premii și premii [12] :
H. K. Andersen | Laureații Premiului||
---|---|---|
scriitori |
| |
ilustratori _ |
|