Înșelat (roman)

Deceived ( în germană:  Die Betrogene: Erzählung ) este o nuvelă germană scrisă de Thomas Mann și publicată pentru prima dată în 1954. Scrisă la Düsseldorf la sfârșitul anilor 1930.

Plot

Văduva Rosalie, în vârstă de cincizeci de ani, observă că maniera ei tinerească este slăbită de „fenomenele naturale ale vârstei ei” ( menopauză ). Ea locuiește cu fiica ei adultă necăsătorită și cu fiul în creștere, ambii, în tinerețe, nu se corelează cu viziunea ei învechită asupra vieții.

Familia angajează un tânăr american ca tutore pentru fiul lor. Rosalie se atașează puternic de el și se îndrăgostește curând. Fiica Rosalie judecă acum și mai mult mama ei exagerată. Deși vitalitatea și apetitul sexual ar fi trebuit să se estompeze, Rosalie încă se confruntă cu apetitul sexual, ceea ce contribuie la normalizarea ciclului. Se pare că s-a terminat menopauza.

Rosalie plănuiește o călătorie în familie și își comunică intențiile unui tânăr. Plănuiesc să se retragă la Castelul Benrath de pe malul Rinului, dar planurile lor nu se împlinesc. Rosalie este găsită inconștientă în patul ei din cauza unei hemoragii cauzate de ceea ce s-a dovedit mai târziu a fi o tumoare uterină metastatică fatală .

Chirurgii încearcă să găsească o explicație pentru normalizarea ciclului Rosaliei. Unul dintre medici emite ipoteza că ar putea fi vorba despre o „sete de dragoste”: reluarea libidoului a început să stimuleze ovarele și a dus în cele din urmă la cancer.

Probleme

Frecvența dintre personajele familiei Rosalie, opoziția lor reflectă conflictul generațiilor în condițiile Europei interbelice.

Descrierile detaliate ale biologiei feminine și ale morții eroinei descriu o imagine sumbră a sfârșitului vieții. Aceasta este una dintre primele lucrări literare, care aprofundează în problemele diagnosticului medical atât de detaliat.

Ca și în cel mai faimos roman al lui Mann, „ Moarte la Veneția ” (1912), Rosalie moare în condițiile unei dorințe sexuale neîmplinite. În „Înșelați” iese în prim-plan problema părerilor altora asupra vârstei.

Adaptări de ecran

• Mirage (film, 1992) este un film francez de Jean-Claude Guiguet, mutat într-o perioadă ulterioară conform intrigii.