Păcălit de întâmplare

„ Păcălit de întâmplare. Despre rolul ascuns al șansei în viață și în piețe ( Eng.  Fooled by Randomness: The Hidden Role of Chance in Life and in the Markets ) este o carte a economistului și comerciantului american Nassim Taleb . Cartea face parte din eseul filozofic în patru volume al lui Taleb despre rolul incertitudinii în viață și economie, intitulat Incerto Arhivat 10 octombrie 2016 la Wayback Machine , care include cărțile Fooled by Randomness (2001), Black Swan (2007), „ Patul lui Procrustes ” (2010) și „ Antifragilitate ” (2012).

Cuprins

Ideea principală a cărții lui Taleb este că oamenii moderni nu sunt adesea conștienți de existența aleatoriei și tind să explice rezultatele aleatorii ca tipare.

Potrivit lui Taleb, oamenii tind să supraestimeze cauzalitatea , cum ar fi să văd figuri de elefanți în nori, în loc să realizeze că sunt nori cu forme aleatorii; din această cauză, oamenii consideră lumea mai explicabilă decât este în realitate și caută explicații pentru fenomene, chiar dacă acestea nu există.

Taleb ia în considerare și alte, în opinia sa, idei eronate despre aleatoriu, în special:

• Prejudecățile supraviețuitorului . Vedem câștigătorii și încercăm să „învățăm” de la ei, uitând în același timp de numărul imens de învinși.
• Distribuții deplasate. Multe fenomene din viața reală nu au probabilități egale, cum ar fi căderea capetelor sau a cozilor atunci când aruncați o monedă, ci se supun diferitelor modele, care uneori ni se par neobișnuite și ilogice . De exemplu, un pariu 99:1 în care aproape întotdeauna câștigi, dar dacă pierzi, vei pierde toate economiile. Oamenii pot fi înșelați cu ușurință prin afirmații precum „Am câștigat acest pariu de 50 de ori”. Potrivit Taleb, comercianții pot avea un venit mic stabil din vânzarea opțiunilor , dar atunci când piața se prăbușește, își pierd averea.

Reacția lumii la carte

Revista Fortune a enumerat cartea lui Taleb drept una dintre cele 75 de „cele mai inteligente cărți din toate timpurile” [1] . USA Today a remarcat că multe dintre criticile financiare ale cărții erau justificate [2] . Revista Forbes a recunoscut stilul cărții ca fiind jucăuș și uneori insuportabil de arogant, dar întotdeauna propice reflecției [3] . Wall Street Journal ( una dintre publicațiile de care Taleb își bate joc de joc în cartea sa) a numit achiziția din octombrie 2008 a Universa Investments o „achiziție de lebădă neagră” (făcând aluzie la „lebedele negre” menționate în carte) [4] . Unul dintre cele mai favorabile comentarii la cartea lui Taleb a fost în The New Yorker ; a observat că publicarea cărții a dat aceeași lovitură obiceiurilor de pe Wall Street ca și cele nouăzeci și nouă (sic) de teze ale lui Martin Luther despre Biserica Catolică [5] .

Edițiile cărții

Prima ediție a cărții a fost publicată în 2001 de editura americană Random House , de atunci cartea a fost tradusă în peste 20 de limbi [6] . O traducere în limba rusă a fost publicată în 2010 de editura Mann, Ivanov și Ferber .

Note

1. ↑ Useem, Jerry Cele mai inteligente cărți pe care le știm . Fortune (21 martie 2005). Consultat la 23 octombrie 2016. Arhivat din original la 29 septembrie 2018. (nedefinit)
2. ↑ Mouton, Andrew . Big data ne face „păcăliți de aleatorie”?  (19 august 2013). Arhivat 4 octombrie 2020. Preluat la 28 august 2013.
3. ↑ Sizemore, Charles . „Antifragile” de Nassim Taleb celebrează aleatorietatea în oameni, piețe  (23 ianuarie 2013). Arhivat 4 octombrie 2020. Preluat la 28 august 2013.
4. ↑ Patterson, Scott . October Pain a fost Black Swan Gain  (3 noiembrie 2008). Arhivat din original pe 22 decembrie 2018. Preluat la 28 august 2013.
5. ↑ Recenzie de carte: Păcălit de aleatorie . Arhivat din original pe 27 februarie 2020. Preluat la 28 august 2013.
6. ↑ păcălit de aleatorie . Preluat la 22 octombrie 2016. Arhivat din original la 25 septembrie 2020. (nedefinit)

Literatură

• Taleb N. N. Păcălit din întâmplare. Despre rolul ascuns al hazardului în afaceri și în viață / N. N. Taleb; pe. din engleza. S. Filin. - M .: Mann, Ivanov și Ferber, 2010. - 320 p. - ISBN 978-5-91657-345-9 .

Link -uri

• site oficial - site oficial Fooled by Randomness  (engleză)
• Fragment la Google Books