Factori de protecție așteptați pentru aparatele respiratorii

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 12 august 2016; verificările necesită 95 de modificări .

Echipamentul personal de protecție respiratorie ( EPR ) poate proteja lucrătorii numai dacă proprietățile lor de protecție sunt adecvate gradului de poluare a aerului la locul de muncă. Prin urmare, experții au dezvoltat criterii care să permită selectarea unor aparate respiratorii adecvate și adecvate pentru utilizare în condiții cunoscute. Unul dintre aceste criterii este Assigned Protection Factor APF , adică de câte ori (așteptată) concentrația de substanțe nocive în aerul inhalat va scădea la utilizarea unui respirator (dacă: aparatul respirator este certificat; lucrătorii îl folosesc în timp util; dacă lucrătorii sunt instruiți în utilizarea corectă a respirației; dacă masca este selectată individual pentru fiecare lucrător și verificată de dispozitiv  - adică dacă angajatorul a elaborat și menține un program complet de protecție respiratorie).

Fundal

Imperfecțiunea proceselor tehnologice, a mașinilor și a altor echipamente utilizate poate provoca poluarea aerului la locul de muncă cu substanțe nocive. În această situație, pot fi folosite diverse metode pentru a proteja sănătatea lucrătorilor. Acestea sunt enumerate mai jos (în ordinea descrescătoare a eficienței, surselor) . [1] [2]

Eficacitatea metodelor de protecție împotriva poluării aerului

  1. Schimbarea modului de utilizare a unei substanțe astfel încât să fie mai puțin periculoasă. De exemplu, înlocuirea sursei de praf (pulbere fină) cu granule sau cu o soluție din aceeași substanță.
  2. Schimbarea procesului tehnologic astfel încât pătrunderea substanțelor nocive în aer să fie redusă.
  3. Amplasarea surselor de poluare în incinte închise ermetic .
  4. Închiderea surselor de praf cu ecrane și îndepărtarea aerului poluat din surse prin ventilație.
  5. Utilizarea gazelor de evacuare a aerului poluat din surse de poluare ( Ventilație de evacuare locală ).
  6. Utilizarea ventilației generale .
  7. Reducerea duratei muncii oamenilor într-o atmosferă poluată ( protecția timpului ).
  8. Organizarea muncii pentru a fi realizată într-un mod mai sigur. De exemplu, păstrarea recipientelor goale pentru substanțele toxice acoperite pentru a preveni poluarea aerului de la reziduurile acestor substanțe nocive.
  9. Organizarea curățării locurilor de muncă și a echipamentelor astfel încât să se reducă impactul substanțelor nocive asupra angajaților (de exemplu, aspiratoare în loc de măturat uscat).
  10. Utilizarea echipamentului personal de protecție respiratorie face parte dintr-un program de protecție respiratorie cu drepturi depline.

Dacă angajatorul nu a reușit să reducă expunerea lucrătorilor la contaminanții din aer la un nivel sigur (concentrație peste CPM ), el trebuie să folosească aparate de respirație . Aceste aparate respiratorii trebuie să fie suficient de eficiente și trebuie să fie adecvate condițiilor de muncă [3] , și naturii muncii efectuate. Dar purtarea de aparate respiratorii este cea mai proastă modalitate de a proteja lucrătorii. Acest lucru se datorează faptului că lucrătorii nu folosesc întotdeauna aparate respiratorii într-o atmosferă poluată; aerul poluat poate pătrunde în sistemul respirator, trecând prin golurile dintre mască și față; înlocuirea filtrelor de gaz poate să nu fie efectuată în timp util.

Eficacitatea aparatelor respiratorii de diferite modele

Pot fi folosiți diferiți termeni pentru a descrie proprietățile de protecție ale aparatelor respiratorii:

Termenul „Factor de protecție la scurtcircuit” a fost folosit în SUA, iar termenul „Eficiență” este folosit în URSS [4] încă din anii 1960.

În prima jumătate a secolului al XX-lea, experții au măsurat proprietățile de protecție ale aparatelor respiratorii în laborator. Pentru a face acest lucru, au folosit diferite substanțe, măsurându-și concentrația sub mască și în afara măștii. S-au folosit agro [5] , hidrocarburi halogenate [6] , aerosoli de clorură de sodiu și ceață de ulei [7] , substanțe fluorescente [8] , dioctiptalat [ 9] [10] și altele. Raportul concentrațiilor, măsurat în laborator, a fost considerat un indicator al proprietăților de protecție ale diferitelor aparate respiratorii. Aceste studii au arătat că, dacă filtrele curăță bine aerul, atunci principala cale prin care substanțele nocive pătrund sub mască este scurgerea aerului nepurificat prin golurile dintre mască și față.

Forma și dimensiunile acestor goluri nu sunt constante și depind de mulți factori (potrivirea măștii la forma și dimensiunea feței; punerea corectă a măștii; deplasarea unei măști purtate corect în timpul lucrului, la efectuarea diferitelor mișcări; proiectarea măștii; ). Factorul de protecție al unui respirator se poate schimba de zece ori în câteva minute; iar valorile medii ale coeficienților de protecție a aceluiași aparat respirator folosit de același lucrător pe parcursul unei zile (de exemplu, înainte de prânz și după prânz) pot diferi de peste 12.000 de ori [11] .

Experții au considerat că măsurarea proprietăților de protecție ale aparatelor respiratorii în laborator le-a permis să evalueze corect eficacitatea aparatelor respiratorii la locul de muncă . Cu toate acestea, în industria nucleară din SUA, la sfârșitul anilor 1960, au fost descoperite cazuri în care utilizarea în timp util a aparatelor respiratorii de înaltă calitate nu a prevenit întotdeauna expunerea excesivă la substanțe nocive. Acest lucru i-a forțat pe experți să se răzgândească și au efectuat studii suplimentare asupra aparatelor respiratorii - nu numai în laborator, ci și la locul de muncă, în timpul muncii. Zeci de astfel de studii industriale au arătat că aparatele respiratorii bine întreținute utilizate în timp util de lucrătorii la locurile reale de muncă pot oferi mult mai puțină protecție decât testele de laborator [12] . Prin urmare, utilizarea rezultatelor testelor de laborator pentru a evalua eficacitatea la locul de muncă este incorectă. Acest lucru poate duce la alegerea greșită a unor astfel de aparate respiratorii, care nu vor putea proteja în mod fiabil lucrătorii.

Terminologie utilizată pentru a descrie diferiți factori de protecție; și metode de dezvoltare a valorilor așteptate ale factorului de protecție

Rezultatele măsurătorilor proprietăților de protecție ale aparatelor respiratorii în laborator și la locul de muncă au fost folosite de experți pentru a crea o terminologie mai avansată pentru descrierea eficienței aparatelor respiratorii. Apoi, această terminologie a început să fie utilizată oficial și în pregătirea rezultatelor cercetării pentru publicare. Specialiștii au început să folosească diferiți termeni pentru factorii de protecție care se măsoară la locurile de muncă cu utilizarea continuă a aparatelor respiratorii în atmosferă poluată; atunci când utilizați aparate respiratorii la locul de muncă în mod intermitent; în timp ce verifică dacă masca se potrivește feței; atunci când este măsurat într-un laborator în condiții simulate la locul de muncă; si de asemenea sa se indice factorii de protectie care (in majoritatea cazurilor) se vor obtine prin folosirea corecta a aparatelor respiratorii la locul de munca.

Diferențele semnificative în performanța aparatelor respiratorii în laboratoare și la locul de muncă împiedică utilizarea rezultatelor de laborator pentru a prezice performanța în utilizarea efectivă a aparatului respirator. În plus, instabilitatea eficacității aparatelor respiratorii (cu același design și în aceleași condiții la locul de muncă) face dificilă determinarea proprietăților de protecție. Pentru a aborda aceste probleme, cercetătorii Donald Campbell și Steven Lenhart au propus utilizarea măsurătorilor de performanță la locul de muncă pentru a determina limitele de utilizare sigure (factori de protecție așteptați). Ei au propus definirea factorilor de protecție așteptați ca limită inferioară de încredere de 95% a setului de valori ale factorilor de protecție măsurați la locul de muncă [14] . Rezultatele măsurătorilor la locul de muncă au fost utilizate pentru a dezvolta factorii de protecție așteptați la Institutul de Standarde ANSI [15] . Mai târziu, OSHA a făcut același lucru când a dezvoltat un standard [16] pe care fiecare angajator trebuie să-l respecte [17] .

Dezvoltarea valorilor pentru factorii de protecție așteptați pentru aparatele respiratorii de diferite modele

Rezultatele măsurătorilor factorilor de protecție la locul de muncă au devenit baza dezvoltării factorilor de protecție așteptați în SUA și Marea Britanie [1] , precum și în versiunea în limba engleză a standardului Uniunii Europene [2] . În unele cazuri, nu există informații despre proprietățile de protecție ale unui anumit tip de aparat respirator la locul de muncă. Acest lucru poate fi explicat prin faptul că este foarte dificil, consumator de timp și costisitor să se efectueze măsurători ale factorilor de protecție la locul de muncă; iar astfel de măsurători se fac rar. Pentru a dezvolta valori pentru factorii de protecție așteptați pentru aceste aparate respiratorii, experții au folosit măsurători de performanță la locul de muncă pentru alte tipuri de respiratoare care sunt similare ca design. De exemplu, ei considerau că mașinile de protecție cu furtun sunt similare ca proprietăți de protecție cu cele cu filtrare cu alimentare cu aer forțat sub piesa facială - dacă piesele lor faciale și alimentarea cu aer erau aceleași. Și dacă nu existau valori ale factorilor de protecție măsurați la locul de muncă, au folosit rezultatele măsurătorilor factorilor de protecție în condiții de laborator, la simularea condițiilor la locul de muncă sau evaluarea experților competenți [18] .

Rafinarea factorilor de protecție așteptați

Măsurarea factorilor de protecție la locul de muncă a constatat proprietăți de protecție neașteptat de scăzute la unele tipuri de aparate respiratorii. Aceste rezultate au condus la o înăsprire drastică a restricțiilor privind zona de utilizare permisă a unor astfel de aparate respiratorii.

Monitorizarea biologică (măsurarea carboxihemoglobinei în sânge) a pompierilor după stingerea incendiilor a arătat că aparatele de respirat autonome care nu mențin presiunea pozitivă în masca completă în timpul inhalării nu protejează împotriva otrăvirii cu monoxid de carbon . Astfel de studii au condus la renunțarea la utilizarea unui astfel de EIP, mai întâi de către pompieri , iar ulterior la dezvoltarea și utilizarea aparatelor de respirație autonome cu circuit închis, menținând excesul de presiune în mască în timpul inhalării, pentru operațiunile de salvare în mină . Din 2003, Australia a interzis certificarea oricărui tip de aparat respirator care nu suportă presiune pozitivă [19] . În Federația Rusă, în secolul 21, continuă producția, certificarea și utilizarea aparatelor de respirație cu circuit închis care nu suportă excesul de presiune (tip R-30) - de către salvatorii minelor. Acest lucru poate duce la expunerea excesivă la poluarea aerului în unele cazuri asupra unor salvatori [20] .

Măsurarea concentrației numărabile de fibre de azbest a arătat că, chiar și atunci când măștii este furnizat aer, în unele momente o cantitate mare de aer nefiltrat poate pătrunde în sistemul respirator. Cu factorul de protecție așteptat de 2000, confirmat în mod fiabil de studii de laborator și teste de certificare, în practică, s-au obținut valori minime de scurtcircuit (exemplu) 12, 15, 15, 27 etc. pentru muncitori și 5, 30, 33, 36 etc.. de la observatori care au monitorizat continuu muncitorii (pentru ca aceștia să nu decoleze și să folosească corect RPE) [21] [22] . Drept urmare, domeniul de aplicare al RPE de acest tip a fost drastic limitat - de la 2000 MPC la 40 MPC în standardul de protecție a muncii din 1997 [1] ; și de la 200 la 40 în industria nucleară.

Măsurarea factorilor de protecție ai PAPR - o cască (care nu a asigurat o potrivire strânsă pe față) a arătat că intrarea aerului nefiltrat sub piesa facială poate fi foarte mare (valorile minime ale factorilor de protecție au fost 28 și 42 pentru două modele EIP) [23] . Acest lucru a fost o surpriză, deoarece măsurătorile anterioare în laborator au arătat că fluxul de aer filtrat de sub cască curge din cască prin goluri, împiedicând contaminanții din exterior să intre sub cască (factori de protecție > 1000). Dar studii suplimentare au arătat că factorii de protecție pot fi într-adevăr reduceți la valori mici - 31 și 23 [24] ; iar testele într-un tunel de vânt la o viteză a aerului de 2 m/s au relevat pătrunderea a până la 16% din aerul nefiltrat în unele direcții ale fluxului de aer [25] . Prin urmare, utilizarea aparatelor respiratorii filtrante cu alimentare forțată cu aer sub o parte frontală care se potrivește slab (cască sau glugă) a fost limitată la 25 MPC în SUA [16] ; și 40 MPC-uri în Marea Britanie [1] [2] .

Măsurarea proprietăților de protecție ale măștilor de față cu filtre de înaltă eficiență în condiții de laborator a arătat că acestea pot fi reduse la valori foarte mici. Din acest motiv, utilizarea unor astfel de aparate respiratorii în Statele Unite a fost limitată la un grad mic de poluare a aerului - până la 50 MPC sau până la 100 MPC [26] . Dar experții britanici credeau că calitatea măștilor lor era mai mare decât a celor americane și, prin urmare, li s-a permis să le folosească cu o poluare a aerului care depășește maximul admis de până la 900 de ori. Dar cercetările au arătat că factorii de protecție > 900 sunt rar atinși în practică [27] . Valorile minime ale factorilor de protecție pentru trei modele de măști complete au fost 11, 18 și 26. Prin urmare, utilizarea unor astfel de aparate respiratorii în Marea Britanie a fost limitată la 40 MPC (după acest studiu) [1] [2] .

Testarea proprietăților de izolare ale măștilor respiratorii a devenit larg răspândită în industria din SUA în anii 1980. La efectuarea unui astfel de test, la început s-a crezut că masca se potrivește bine fața lucrătorului dacă factorul de protecție în timpul testului nu a fost mai mic de 10 (mai târziu, experții au început să folosească un factor de siguranță de 10, astfel încât în pentru a trece cu succes testul, a fost necesar să se obțină un factor de protecție de cel puțin 10 * 10 = 100). Utilizarea pe scară largă a testelor de izolare în industrie a dat optimism experților și au început să permită angajatorilor să folosească mașini de protecție cu jumătate de mască, în conformitate cu rezultatele testării conformității unui anumit model de respirator cu fața unui anumit lucrător. Adică, un lucrător poate folosi o jumătate de mască la o concentrație maximă a unei substanțe nocive egală cu factorul de izolare înmulțit cu concentrația maximă admisă (MAC) a acestei substanțe. Dar studiile științifice au arătat că, în timp ce astfel de verificări ale măștilor de față îmbunătățesc protecția, riscul ca cantități mari de aer nefiltrat să se scurgă prin goluri nu este eliminat. De asemenea, studiile au arătat că aerul scurs nefiltrat sub mască este slab amestecat cu aerul filtrat, iar acest lucru duce la erori mari în măsurarea concentrației „medie” sub mască și la calculul ulterior al factorului de izolare - valoarea acestuia este adesea mult mai mică decât valoarea „măsurată”. Prin urmare, experții au recomandat limitarea folosirii semi-măștilor la un exces de zece ori mai mare de MPC în toate cazurile [28] , ceea ce s-a făcut.

Comparația factorilor de protecție așteptați dezvoltați în SUA și Marea Britanie

Valori pentru factorii de protecție așteptați pentru cele mai comune tipuri de aparate respiratorii (dezvoltate pe baza rezultatelor testelor în condiții industriale - folosind filtre echivalente)
Respirator de tip american Factor de protecție așteptat în SUA [16] Factor de protecție așteptat în Marea Britanie [1] [2] Tip respirator din Marea Britanie
Semimăști filtrante, tip N95, sau semimăști elastomerice cu filtre înlocuibile, tip N95 zece zece Semimăști filtrante, clasa FFP2 sau semimăști elastomerice cu filtre înlocuibile, clasa P2
Semimăști filtrante, tip N99, sau semimăști elastomerice cu filtre înlocuibile, tip N99 zece douăzeci Semimăști filtrante, clasa de protecție FFP3 sau semimăști elastomerice cu filtre înlocuibile, clasa P3
Mască de față completă cu filtre înlocuibile, tip P100 cincizeci 40 Mască de față completă cu filtre înlocuibile, clasa P3
Respiratori filtranți cu alimentare forțată cu aer purificat sub partea din față care nu se potrivește strâns pe față (cască sau glugă), cu filtre tip P100 25 40 Respiratori filtranți cu alimentare forțată cu aer purificat sub partea din față care nu se potrivește strâns pe față (cască sau glugă), cu filtre clasa THP3
Aparate de respirație autonome sau aparate respiratorii de tip furtun, în care alimentarea cu aer sub masca completă este efectuată la cerere (adică atunci când apare un vid la inhalare) cincizeci 40 Aparate de respirație autonome sau aparate de respirație cu furtun (cu alimentare cu aer comprimat prin furtun), în care alimentarea cu aer este efectuată la cerere (adică atunci când apare un vid la inhalare)
Respirator cu furtun cu mască integrală și alimentare cu aer comprimat la cerere sub presiune (adică, la inhalare, presiunea în exces este menținută sub mască [29] ) 1000 2000 Respirator cu furtun cu mască facială completă și alimentare cu aer presurizat la cerere
Aparat de respirat autonom cu mască integrală și cu alimentare cu aer la cerere sub presiune (la inhalare, presiunea sub mască este mai mare decât presiunea atmosferică) 10.000 2000 Aparat de respirat autonom cu mască integrală și alimentare cu aer la cerere sub presiune
Filtrele de particule americane P100 (R100, N100 - sau HEPA ) sunt similare cu filtrele din clasa europeană P3 (THP3, TMP3) (>99,97% eficiență de curățare și >99,95%);

Filtrele americane de tip N95 (P95, R95) și mediile de filtrare ale aparatelor respiratorii filtrante de tip N95 (P95, R95) sunt similare cu filtrele europene clasa P2 și mediile filtrante ale aparatelor respiratorii filtrante clasa FFP2 (eficiență > 95% și > 94%).

Diferențele în SV așteptat pentru aparatele respiratorii cu măști complete sunt nesemnificative. Diferența dintre aparatele de respirație cu filtrare cu aer forțat sub cască sau glugă este puțin mai mare. Dar măsurătorile au arătat că performanța reală a aparatelor respiratorii (la locul de muncă) depinde în mare măsură de condițiile de utilizare, nu doar de design, iar acest lucru explică parțial diferența dintre valorile SV așteptate. Valorile coeficienților de protecție așteptați pentru respiratoarele cu semi-mască diferă cu un factor de doi. Dar această diferență nu poate fi luată în considerare separat de recomandările pentru utilizarea aparatelor respiratorii. Utilizarea unei jumătăți de măști de față în SUA este limitată la 10 MPC pentru „cel mai rău caz” - lucru într-o atmosferă poluată 8 ore pe zi, 40 de ore pe săptămână. Dar experții britanici au luat în considerare experiența vastă de utilizare a mașinilor de protecție cu filtrare (fără alimentarea cu aer forțat) și au ajuns la concluzia că este imposibil să-i convingi pe lucrători să folosească în mod continuu un respirator timp de 8 ore pe zi (din cauza impactului negativ asupra sănătății lucrătorilor) . Din acest motiv, ei recomandă angajatorului să nu solicite angajaților să lucreze în atmosferă poluată pe tot timpul schimbului - ci doar o parte a schimbului [1] . Timpul rămas angajatul trebuie să lucreze într-o atmosferă nepoluată (fără respirator). Faptul că lucrătorul face parte din timpul de lucru într-o atmosferă nepoluată oferă o protecție suplimentară pentru sănătatea sa și, prin urmare, cerințele pentru eficacitatea aparatului respirator pot fi mai puțin stricte.

Pentru a dezvolta factori de protecție așteptați în SUA și Marea Britanie, s-au folosit rezultatele măsurătorilor de eficiență la locul de muncă (după prelucrarea statistică ). Am folosit, de asemenea, evaluări ale experților și rezultate ale testelor pentru aparatele respiratorii cu un design similar. Cele două țări au folosit adesea rezultatele acelorași studii privind eficacitatea aparatelor respiratorii la locul de muncă (datorită numărului mic de astfel de studii). De exemplu, standardul din Regatul Unit a fost dezvoltat pe baza rezultatelor a 1897 de măsurători ale factorilor de protecție la locul de muncă luate în timpul a 31 de studii; iar dintre aceste 31 de studii, 23 au fost efectuate în SUA [1] .

Astfel, valorile factorilor de protecție așteptați în SUA și în Marea Britanie sunt solide din punct de vedere științific; și sunt foarte asemănătoare între ele.

Valori pentru factorii de protecție așteptați în alte țări

Studiile privind proprietățile de protecție ale aparatelor respiratorii la locul de muncă nu au fost efectuate foarte des și aproape toate aceste studii au fost efectuate în SUA (și Marea Britanie). Este posibil ca lipsa de informații cu privire la eficacitatea aparatelor respiratorii la locul de muncă să fi făcut ca dezvoltarea factorilor de protecție așteptați într-un număr de țări europene să ia valori care diferă semnificativ de valorile bazate științific ale factorilor de protecție așteptați în SUA și Marea Britanie.

Majoritatea țărilor europene (cu excepția Regatului Unit) nu au efectuat studii foarte complexe și costisitoare privind eficacitatea aparatelor respiratorii la locul de muncă sau au fost efectuate foarte puține astfel de studii. Prin urmare, este posibil ca unele țări să nu ia în considerare pe deplin rezultatele studiilor străine (care au arătat o diferență semnificativă între eficacitatea aparatelor respiratorii în laborator față de utilizarea lor efectivă la locul de muncă). De exemplu, după un studiu realizat în 1990, valoarea factorului de protecție așteptat pentru măștile faciale complete în Marea Britanie (unde a fost efectuat acest studiu) a fost redusă de la 900 la 40 (1997) [1] . Dar în alte țări nu au fost efectuate astfel de studii; iar o scădere similară nu a avut loc.

De exemplu, un studiu [27] a arătat că trei modele de măști integrale au experimentat o infiltrare semnificativă a aerului nefiltrat prin golurile dintre mască și față. Valorile minime ale factorilor de protecție în timpul funcționării (WPF) pentru fiecare dintre cele trei modele au fost 11, 17 și 26. La unul dintre modele, valoarea maximă a factorului de protecție nu a depășit 500 nici măcar o dată - deloc. Luând în considerare rezultatele măsurătorilor pentru toate aparatele de respirație împreună, factorii de protecție nu au depășit 100 în ~ 30% din măsurători. Astfel, este posibil ca valorile ridicate ale factorilor de protecție așteptați pentru acest tip de aparat respirator în Germania (400), Finlanda (500), Italia (400) și Suedia (500) să nu țină cont pe deplin de eficiența mai scăzută a acestui respirator în practica, la locul de munca.- comparativ cu eficienta in laborator (la certificare). Același lucru este valabil și pentru alte tipuri de aparate respiratorii și factorii de protecție așteptați ai acestora [2] [30] .

Standardul de stat din India [32] indică necesitatea utilizării factorilor de protecție (măsurați în mod specific la locul de muncă) pentru a limita utilizarea permisă a aparatelor respiratorii. Dar nu stabilește nicio valoare pentru factorii de protecție așteptați, având în vedere condiția menționată mai sus. De asemenea, standardul recomandă utilizarea acelor factori de protecție care se obțin în timpul procesului de certificare (când sunt testați în laboratoare, dar nu la locul de muncă). Aceste valori sunt semnificativ mai mari decât cele utilizate în SUA și Marea Britanie.

Versiunea ucraineană a standardului UE (EN 529) DSTU EN 529 [33] nu stabilește nicio valoare pentru factorii de protecție așteptați pentru alegerea unui respirator în această țară. Acest document enumeră doar valorile factorilor de protecție așteptați într-un număr de țări europene (pentru referință); și se declară împotriva utilizării eficienței laboratorului pentru a prezice proprietățile de protecție la locul de muncă.

Valorile factorilor de protecție așteptați pentru aparatele respiratorii de toate tipurile nu au fost dezvoltate în Federația Rusă, în Coreea de Sud și în multe alte țări. În aceste țări, alegerea aparatelor respiratorii pentru condițiile cunoscute la locul de muncă nu este reglementată de legislația națională. Lipsa cerințelor bazate științific contribuie la erori în alegerea aparatelor respiratorii: lucrătorilor li se pot oferi (și adesea li se oferă) aparate respiratorii care nu îi pot proteja în mod fiabil datorită însuși designului lor (chiar și cu calitatea înaltă a modelelor certificate specifice).

Specialiștii ruși în boli profesionale au aflat despre diferențele semnificative între eficiența de laborator și cea reală a aparatelor respiratorii abia în anii 2010 [35] . Ei recomandă acum ca ghidurile NIOSH bazate pe știință să fie utilizate pentru selectarea aparatului respirator [13] ; dar recomandările lor [31] [36] [37] nu sunt încă (legal) obligatorii pentru angajatori . Diferența dintre cerințele legislației din Federația Rusă și cerințele pentru selectarea și utilizarea RPE în diferite țări poate fi parțial explicată atât prin tradițiile consacrate, cât și prin lobby -ul asupra intereselor furnizorilor de RPE de către o organizație influentă.

La rândul lor, reprezentanții corporației Roskhimzashchita au dezvoltat un standard care reglementează alegerea și organizarea utilizării aparatelor respiratorii [39] . Autorii au declarat că documentul lor a fost elaborat pe baza standardului european similar EN 529. Cu toate acestea, atât în ​​documentul original, cât și în versiunile sale mai noi [40] există diferențe semnificative față de originalul . Aceste diferențe (în anumite condiții) pot crea nu numai un risc crescut pentru sănătate, ci și un pericol pentru viață. Prin urmare, documentul elaborat poate fi considerat cu greu armonizat [41] cu standardul european luat ca bază pentru dezvoltare. Acest document este standardul actual, dar nu este obligatoriu completarea de către angajator.

Utilizarea factorilor de protecție așteptați la selectarea aparatelor respiratorii pentru aplicații cunoscute

Legea SUA cere unui angajator să măsoare cu exactitate gradul de poluare a aerului la locul de muncă. Rezultatele unor astfel de măsurători sunt utilizate pentru a evalua dacă inhalarea pe termen scurt a substanțelor nocive poate duce la moartea unei persoane sau la o deteriorare ireversibilă și semnificativă a sănătății acesteia (concentrație instantaneu periculoasă pentru viață sau sănătate - IDLH ). Dacă concentrațiile depășesc pericolul instantaneu pentru viață sau sănătate, atunci standardul permite utilizarea numai a celor mai fiabile aparate de respirație - autonome, cu presiune pozitivă constantă sub o mască completă (respiratoare cu furtun sau aparat de respirat autonom) - ( § (d) (2) [16] ) .

Dacă concentrația unei substanțe dăunătoare este mai mică decât cea periculoasă instantaneu (IDLH), atunci pentru a selecta un tip de respirator suficient de eficient, este necesar să se determine coeficientul de poluare a aerului egal cu raportul dintre concentrația substanței dăunătoare și concentrația maximă admisă a aceleiași substanțe (MPC). Factorul de protecție așteptat al respiratorului selectat trebuie să fie mai mare sau egal cu factorul de poluare a aerului.

Dacă aerul este contaminat cu mai multe substanțe nocive (concentrații K 1 , K 2 , K 3 ... Kn), atunci respiratorul selectat trebuie să îndeplinească următoarea cerință:

K 1 /(OKZ × MPC 1 ) + K 2 /(OKZ × MPC 2 ) + K 3 /(OKZ × MPC 3 ) + ... + Кn/(OKZ × MPCn) ≤ 1

unde K 1 , K 2 ... și Kp sunt concentrațiile de substanțe nocive (Nr. 1, 2 ... n); și MPC - concentrația maximă admisă pentru substanța dăunătoare corespunzătoare în zona de respirație.

Dacă această cerință nu este îndeplinită, atunci angajatorul trebuie să aleagă un alt tip de respirator care are o valoare mai mare a factorului de protecție așteptat.

În orice caz, dacă angajatorul a ales un aparat respirator cu o piesă strânsă (mască integrală, semi-mască elastomerică sau sfert de mască sau semi-mască filtrantă), toți lucrătorii trebuie să treacă un test pe masca facială (pentru a preveni aerul contaminat nefiltrat scurgerea prin golurile dintre masca si fata) . Anexa A [ 16] conține o descriere detaliată a acestor controale.

Standard internațional pentru selecția și gestionarea aparatelor respiratorii

ISO elaborează două tipuri de standarde internaționale pentru aparatele respiratorii. Una dintre ele reglementează certificarea [57] ; iar celălalt reglementează alegerea și organizarea aplicării [58] [59] .

Standardul în curs de dezvoltare guvernează alegerea aparatelor respiratorii, iar pentru această alegere se folosesc valorile factorilor de protecție așteptați. Dar un specialist de la Oficiul englez pentru securitate și sănătate în muncă (HSE) a criticat documentul în curs de elaborare [60] : ISO folosește astfel de valori ale factorilor de protecție așteptați care diferă de valorile bazate științific (în SUA și în Marea Britanie). ); în plus, dacă acum în standardele naționale valorile factorilor de protecție așteptați sunt dezvoltate pentru un design specific pentru fiecare tip de respirator, atunci în standardul ISO sunt dezvoltate pentru rezultatele testelor de certificare (fără a lua în considerare proiectarea respiratorul testat).

Specialistul englez a concluzionat că noul standard folosește valori insuficient întemeiate ale factorilor de protecție așteptați; și nu ar trebui să fie utilizate - studiul și dezvoltarea ulterioară a factorilor de protecție așteptați pentru aparatele respiratorii de diferite modele ar trebui continuate.

Vezi și

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Standardul britanic BS 4275:1997 Ghid pentru implementarea unui program eficient de dispozitive de protecție respiratorie. - Londra: BSI Arhivat 24 octombrie 2016 la Wayback Machine , 1997. - 64 p.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Standard german DIN EN 529:2006 Atemschutzgeräte - Empfehlungen für Auswahl, Einsatz, Pflege und Instandhaltung
  3. Articolul 212. Obligațiile angajatorului de a asigura condiții de siguranță și protecția muncii Copie de arhivă din 24 aprilie 2019 pe Wayback Machine // Codul Muncii al Federației Ruse  (Rusia) . din 30 decembrie 2001 N 197-FZ (modificat la 2 decembrie 2019). — Moscova, 2019.
  4. Trumpaits Ya. I., Afanasyeva E. N. Mijloace individuale de protecție respiratorie (album). - Leningrad: Profizdat, 1962. - 55 p.
  5. Griffin G. & Longson DJ The Hasard Due Inward Leakage of Gas into a Full Face Mask  //  The British Occupational Hygiene Society The Annals of Occupational Hygiene. - Oxford, Marea Britanie: Oxford University Press, 1970. - Vol. 13 , nr. 2 . - P. 147-151 . — ISSN 1475-3162 . - doi : %2Fannhyg%2F13.2.147 10.1093/annhyg/13.2.147 .
  6. Hounam RF, Morgan DJ, O'Connor DT și Sherwood RJ Evaluarea protecției oferite de aparatele respiratorii  //  The British Occupational Hygiene Society The Annals of Occupational Hygiene. - Oxford, Marea Britanie: Oxford University Press, 1964. - Vol. 7 , nr. 4 . - P. 353-363 . — ISSN 1475-3162 . - doi : %2Fannhyg%2F7.4.353 10.1093/annhyg/7.4.353 .
  7. Gorodinsky S. M. Echipament individual de protecție pentru lucrul cu substanțe radioactive. - Ed. a III-a - Moscova: Atomizdat, 1979. - 296 p. - 5700 de exemplare.
  8. Burgess William, Silverman Leslie și Stein Felix. O nouă tehnică pentru evaluarea performanței aparatului respirator  // AIHA & ACGIH Jurnalul Asociației Americane de Igienă Industrială  . - Taylor & Francis, 1961. - Vol. 22 , nr. 6 . - P. 422-429 . — ISSN 1542-8117 . - doi : %2F00028896109343432 10.1080/00028896109343432 .
  9. Standard SUA cu cerințe pentru aparatele respiratorii certificate (vechi) Bureau of Mines. Dispozitive de protecție respiratorie - Teste de admisibilitate; Taxe: Programul 21B, Respiratoare pentru praf, fum și ceață de tip filtru. Codul reglementărilor federale Ref. 30 CFR Partea 14, ian. 19, 1965; modificat la 23 martie 1965 și la 12 iunie  1969 . — 1965.
  10. Hyatt EC, Pritchard JA & Richards CP Măsurarea eficienței aparatelor respiratorii folosind teste cantitative DOP Man  // AIHA & ACGIH American Industrial Hygiene Association Journal  . - Taylor & Francis, 1972. - Vol. 33 , nr. 10 . - P. 635-643 . — ISSN 1542-8117 . - doi : %2F0002889728506721 10.1080/0002889728506721 .
  11. Zhuang Z., C. Coffey et al. Corelația între factorii de potrivire cantitativi și factorii de protecție a locului de muncă măsurați în mediile reale la locul de muncă la o turnătorie de oțel Arhivat 27 octombrie 2011 la Wayback Machine  // AIHA & ACGIH Jurnalul Asociației Americane de Igienă Industrială  . - Akron, Ohio: Taylor & Francis, 2003. - Vol. 64 , nr. 6 . - P. 730-738 . — ISSN 1542-8117 . - doi : %2F15428110308984867 10.1080/15428110308984867 .
  12. Kirillov V. F., Filin A. S., Chirkin A. V. Revizuirea rezultatelor testelor de producție ale echipamentelor individuale de protecție respiratorie (EIP) Copie de  arhivă din Wayback Machine9 noiembrie 2017 privind Buletinul Toxicologic Rospotrebnadzor. - Moscova, 2014. - Nr. 6 (129) . - S. 44-49 . — ISSN 0869-7922 . - doi : %2Fsced_rusnauka_2014-1034 10.17686/sced_rusnauka_2014-1034 . PDF Wiki
  13. 1 2 3 Nancy Bollinger. NIOSH Respirator Selection Logic Arhivat 23 iunie 2017 la Wayback Machine . — NIOSH. - Cincinnati, OH: Institutul Naţional pentru Securitate şi Sănătate în Muncă, 2004. - 32 p. - (Publicația DHHS (NIOSH) nr. 2005-100). . Traducere: Ghid de selecție a aparatului respirator PDF Wiki
  14. Lenhart SW și DL Campbell. Factori de protecție alocați pentru două tipuri de aparate respiratorii pe baza testelor de performanță la locul de muncă  //  The British Occupational Hygiene Society The Annals of Occupational Hygiene. - Oxford, Marea Britanie: Oxford University Press, 1984. - Vol. 28 , nr. 2 . - P. 173-182 . — ISSN 1475-3162 . - doi : %2Fannhyg%2F28.2.173 10.1093/annhyg/28.2.173 .
  15. US Standard: American National Standards Institute, ANSI Z88.2-1980, Practices for Respirator Protection Arhivat 11 octombrie 2016 la Wayback Machine . - 1980. Cerințe OSHA pentru selectarea și organizarea utilizării RPE 1981
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 Standardul SUA (actual) Standardul SUA 29 CFR 1910.134 „Protecție respiratorie” Arhivat 18 aprilie 2013. . OSHA. Există o traducere: PDF Wiki
  17. Federal Register vol. 68, nr. 109 Vineri, 6 iunie 2003 p. 34036-34119 Arhivat 21 decembrie 2016 la Wayback Machine Assigned Protection Factors ; la Wikimedia Commons FR 68-109-2003 Arhivat 11 septembrie 2021 la Wayback Machine
  18. Nelson TJ The Assigned Protection Factor Conform ANSI  // AIHA & ACGIH American Industrial Hygiene Association Journal  . - Taylor & Francis, 1996. - Vol. 57 , nr. 8 . - P. 735-740 . — ISSN 1542-8117 . - doi : %2F15428119691014594 10.1080/15428119691014594 .
  19. Comitetul tehnic mixt SF-010, Protecția respiratorie ocupațională. 4.2.4 Protecția căilor respiratorii împotriva fumului de incendiu - Tabelul 4.5 // Standardul Australian/Noua Zeelandă AS/NZS 1715:2009 Selectarea, utilizarea și întreținerea echipamentului de protecție respiratorie. — 5 ed. - Sydney (Australia) - Wellington (Noua Zeelandă): Standards Australia, 2009. - P. 38. - 105 p. - ISBN 0-7337-9000-3 .
  20. Kaptsov V.A. și altele.Cu privire la utilizarea aparatelor respiratorii izolante autonome  // Serviciul Federal de Supraveghere Ecologică, Tehnologică și Nucleară ( Rostekhnadzor ); Societate pe acțiuni închisă „Centrul științific și tehnic pentru cercetarea problemelor de siguranță industrială” (ZAO NTC PB) Securitatea muncii în industrie. - Moscova: CJSC „Almaz-Press”, 2015. - Nr. 6 . - S. 55-59 . — ISSN 0409-2961 . Arhivat din original la 1 iulie 2018. Text articol Arhivat 11 aprilie 2021 la Wayback Machine
  21. 1 2 Howie RM, Johnstone JBG, Weston P., Aitken RJ și Groat S. Tabele // Eficacitatea la locul de muncă a echipamentului de protecție respiratorie pentru lucrările de îndepărtare a azbestului . — Institutul de Medicina Muncii. - Edinburgh: Crown, 1996. - P. 73, 75. - 90 p. - (Raport de cercetare HSE Contract Nr. 112/1996). - ISBN 9-780-7176-1201-5.
  22. 1 2 Johnston AM, Miller BG, George JPK, Lancaster RL, Dempsey S și Richardson GS. Capitole: 3. Studiul WPF raportat de Howie et al. (1996); 4. Considerente statistice; 5. Rezultate // O investigare a factorilor care afectează performanța aparatelor respiratorii cu piese complete asistate de energie în utilizare. — Institutul de Medicina Muncii. - Edinburgh: Crown, 2000. - P. 5-15. — 126p. - (carti HSE; CRR 282/2000). - ISBN 9-780-7176-1833-1.
  23. Myers WR, MJ Peach și colab. Măsurătorile factorului de protecție la locul de muncă pe aparatele respiratorii alimentate cu purificare a aerului la o topitorie secundară de plumb: rezultate și discuții arhivate la 2 martie 2022 la Wayback Machine  // AIHA & ACGIH Jurnalul Asociației Americane de Igienă Industrială  . - Akron, Ohio: Taylor & Francis, 1984. - Vol. 45 , nr. 10 . - P. 681-688 . — ISSN 1542-8117 . - doi : %2F15298668491400449 10.1080/15298668491400449 .
  24. Myers WR, Michael J. Peach III, K. Cutright și W. Iskander. Test pe teren al aparatelor respiratorii alimentate cu purificare a aerului la o instalație de fabricare a bateriilor Arhivat 22 octombrie 2016 la Wayback Machine  // International Society for Respiratory Protection  Journal of the International Society for Respiratory Protection. - 1986. - Vol. 4 , nr. 1 . - P. 62-89 . — ISSN 0892-6298 .
  25. Cecala Andrew B., Volkwein Jon C., Thomas Edward D. & Charles W. Urban. Factorii de protecție ai căștii Airstream. - 1981. - 10 p. — (Raportul Biroului Minelor Nr. 8591).
  26. Factori de protecție a mașinii Hyatt EC . - Los Alamos: Los Alamos Scientific Laboratory, 1976. - (Raport nr. LA-6084-MS).
  27. 1 2 3 Tannahill SN, RJ Willey și MH Jackson. Factorii de protecție la locul de muncă ai aparatelor respiratorii de praf cu piese faciale complete cu presiune negativă aprobate de HSE în timpul decaparii azbestului: constatări preliminare  //  The British Occupational Hygiene Society The Annals of Occupational Hygiene. - Oxford, Marea Britanie: Oxford University Press, 1990. - Vol. 34 , nr. 6 . - P. 541-552 . — ISSN 1475-3162 . - doi : %2Fannhyg%2F34.6.547 10.1093/annhyg/34.6.547 .
  28. Critical Issues Conference On In-Facepiece Sampling Arhivat 22 octombrie 2016 la Wayback Machine  // International Society for Respiratory Protection  Journal of the International Society for Respiratory Protection. - Fallston, MD, 1988. - Vol. 6 , nr. 1 . — P. 25 . — ISSN 0892-6298 .
  29. GOST 12.4.247-2013 Protecție respiratorie personală. Lista termenilor echivalenti. M. Standartinform. - 2013. - 24 p.
  30. 1 2 Eric Dzuba (cu Marc Ettema). Valori factor de protecție // Factori de protecție pentru selecția aparatului respirator . — Dräger. — 2012 (2015). - P. 21. - 39 p.
  31. 1 2 Kirillov VF și colab.. Despre protecția respiratorie personală pentru lucrători (recenzie de literatură) Copie de arhivă din 16 septembrie 2019 pe Wayback Machine  (rusă)  // Institutul de Cercetare de Medicină Ocupațională RAMS Occupational Medicine and Industrial Ecology. - Moscova, 2013. - Nr. 4 . - S. 25-31 . — ISSN 1026-9428 . PDF JPG Wiki
  32. Standardul indian IS 9623:2008 Arhivat la 26 iunie 2014 la Wayback Machine Recommendations pentru selectarea, utilizarea și întreținerea dispozitivelor de protecție respiratorie
  33. Versiunea națională ucraineană a standardului UE EN 529:2005 (Standard de stat al Ucrainei DSTU EN 529:2006. Solicitați o protecție individuală a organelor sănătății. Recomandări pentru selecția, selecția, supravegherea și întreținerea. Nastanov) (EN 529: 2005, IDT)
  34. Chirkin AV. Cititorul cere sprijin. Scrisoare către redactor  (rusă)  // CJSC „Protecția muncii și asigurări sociale” Protecția muncii. Atelier. - Moscova: Profizdat, 2015. - Nr. 2 . - S. 46-52 . — ISSN 0131-2618 .
  35. Kirillov VF și colab.. Despre protecția respiratorie personală împotriva prafului Copie de arhivă din 25 iulie 2021 pe Wayback Machine  (rusă)  // Institutul de Cercetare de Medicină Ocupațională RAMS Occupational Medicine and Industrial Ecology. - Moscova, 2011. - Nr. 8 . - S. 8-11 . — ISSN 1026-9428 . PDF Wiki
  36. prof. Denisov E. I.  Și măștile adoră partitura . - Nijni Novgorod: Centrul pentru Siguranța Muncii „BIOTA”, 2014. - Nr. 2 . - S. 48-52 .
  37. Ed. N. F. Izmerov și V. F. Kirillov. Sănătatea muncii  (rusă) . - Ediția a II-a, revizuită și extinsă. - Moscova: GEOTAR-Media, 2016. - S. 448. - 480 p. - 1000 de exemplare.  — ISBN 978-5-9704-3691-2 .
  38. 1 2 3 Imagini video cu semi-măști testate, care demonstrează proprietățile lor izolante scăzute: la Wikimedia Commons ; de pe YouTube Arhivat 13 noiembrie 2020 la Wayback Machine
  39. GOST R 12.4.279-2012 Arhivat 24 octombrie 2016 la sistemul de standarde de siguranță în muncă Wayback Machine . Protecție respiratorie personală. Recomandări pentru selecție, aplicare și întreținere. M. Standartinform. - 2012. - 42 p.
  40. 1 2 GOST 12.4.299-2015 Copie de arhivă din 24 octombrie 2016 la Wayback Machine Echipament personal de protecție respiratorie. Recomandări pentru selecție, aplicare și întreținere. M. Standartinform. - 2015. - 29 p.
  41. Kirillov VF et al.. Despre protecția respiratorie a muncitorilor  (rusă)  // Institutul de Cercetare de Medicină a Muncii RAMS Medicină Muncii și Ecologie Industrială. - Moscova, 2016. - Nr. 9 . - S. 39-42 . — ISSN 1026-9428 . link 2 Arhivat 24 iulie 2021 la Wayback Machine
  42. Standardele OSHA de securitate și sănătate în muncă. 1910.134(d)(3)(i)(A) ​​​​Factori de protecție alocați (APF) // 29 Codul Federal Register 1910.134 Protecție respiratorie . - 2011. - (Echipament individual de protectie). Există o traducere: PDF Wiki arhivat 3 martie 2021 la Wayback Machine
  43. Comitetul BSI PH/4. Anexa C. Factori de protecție. // BS EN 529:2005 Dispozitive de protecție respiratorie. Recomandări pentru selecție, utilizare, îngrijire și întreținere. Document de orientare . - 2005. - 54 p. - ISBN 0-580-46908-5 .
  44. Comitetul tehnic mixt SF-010, Protecția respiratorie ocupațională. Secțiunea 4. Selectarea RPE // Standardul australian/Noua Zeelandă AS/NZS 1715:2009 Selectarea, utilizarea și întreținerea echipamentului de protecție respiratorie. — 5 ed. - Sydney (Australia) - Wellington (Noua Zeelandă): Standards Australia, 2009. - P. 28. - 105 p. - ISBN 0-7337-9000-3 .
  45. Asociația Canadiană de Standarde . CAN/CSA-Z94.4-11 Selectarea, utilizarea și îngrijirea aparatelor respiratorii . - 4 ed. - Mississauga (Ontario, Canada), 2011. - 126 p.
  46. Comitetul tehnic național de standardizare a echipamentelor de protecție personală, 3M China Ltd. 4. Alegerea protecției respiratorii [4. 呼吸 防护 用品 的 选择 选择] // Gb / T 18664-2002 Selection, Use and Maintenance of Respiratory Protective etipment = 呼吸 防护 的 选择 、 使用 姚红 、 启元 、 丁松涛 、 李 小 、 、 刘江歌 刘江歌 刘江歌 刘江歌 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 A 奈芳 、 黎钦华. - 2002. - P. 6. - 41 p.
  47. Japan Safety Appliances Association & Japan Standards Association. Anexa 1 Selectarea RPE // Standardul japonez JIS T 8150:2006 (Ghid pentru selectarea, utilizarea și întreținerea dispozitivelor de protecție respiratorie) JIS T 8150: 2006. Ghid pentru selectarea, utilizarea și întreținerea dispozitivelor de protecție respiratorie具の選択,使灳保守管理方法. - Tokyo: Japan Standards Association, 2006. - P. 14. - 22 p. Există o traducere arhivată pe 13 mai 2020 la Wayback Machine
  48. ^ Korea Occupational Safety and Health Agency (KOSHA) . Anexa 3. Factori de protecție așteptați - Ulsan: KOSHA, 2012. - P. 21. - 24 p.
  49. SJ Veenstra, D. Brouwer, JMH Hendrix, R. Kerkhoff, JCR Leeuw, J. Liemburg, MEGL Lumens, A. P. Remijn. Selectie en Gebruik van Ademhalingsbeschermingsmiddelen . — Eindhoven (Țările de Jos): Nederlandse Vereniging voor Arbeidshygiëne www.arbeidshygiene.nl. — 88p. - ISBN 90-804205-5-7 . (în olandeză)
  50. Christián Albornoz, Hugo Cataldo (Departamento de salud ocupational, Instituto de Salud Pública de Chile) și colab. Guía pentru selecția și controlul protecției respiratorii . - Santiago (Chile): Instituto de Salud Pública de Chile, 2009. - 40 p. - (Guia tecnica). Arhivat 22 august 2019 la Wayback Machine PDF Arhivat 28 mai 2016 la Wayback Machine (în spaniolă).
  51. M. Gumon. Aparate de protectie respiratorie. Choix și utilizare . — 2 ed. - Paris: Institut National de Recherche et de Securite (INRS) www.inrs.fr, 2017. - 68 p. - (ED 6106). - ISBN 978-2-7389-2303-5 . (in franceza).
  52. CEN/TC 79 - Atemschutzgeräte. Anhang C. Schutzfactoren. C.2 Gebrauch von Schutzfaktoren // DIN EN 529:2006-01 — Gremium NA 027-02-04 AA „Atemgeräte für Arbeit und Rettung”. — Leitfaden. Bruxelles, 2005. - P. 35-36. — 53p.
  53. ^ Wallis G., Menke R., Chelton C. Testarea pe teren la locul de muncă a unui respirator de unică folosință cu jumătate de mască cu presiune negativă (3M 8710  )  // AIHA & ACGIH Jurnalul Asociației Americane de Igienă Industrială. - Akron, Ohio: Taylor & Francis, 1993. - Vol. 54 , nr. 10 . - P. 576-583 . — ISSN 1542-8117 . - doi : 10.1080/15298669391355080 .
  54. Myers WR, Z. Zhuang, T. Nelson. Măsurători de performanță pe teren ale aparatelor respiratorii cu jumătate de fața – Operațiuni de turnătorie  // AIHA & ACGIH Jurnalul Asociației Americane de Igienă Industrială  . - Taylor & Francis, 1996. - Vol. 57 , nr. 2 . - P. 166-174 . — ISSN 1542-8117 . - doi : 10.1080/15428119691015106 .
  55. Myers WR, MJ Peach III. Măsurători de performanță pe un respirator alimentat cu purificare a aerului efectuate în timpul utilizării efective pe teren într-o operațiune de ambalare cu silice  //  The British Occupational Hygiene Society The Annals of Occupational Hygiene. - Oxford, Marea Britanie: Oxford University Press, 1983. - Vol. 27 , nr. 3 . - P. 251-259 . — ISSN 1475-3162 . - doi : 10.1093/annhyg/27.3.251 .
  56. Myers WR, Michael J. Peach III, K. Cutright și W. Iskander. Test pe teren al aparatelor respiratorii alimentate cu purificare a aerului la o instalație de fabricare a bateriilor  // International Society for Respiratory Protection  Journal of the International Society for Respiratory Protection. - 1986. - Vol. 4 , nr. 1 . - P. 62-89 . — ISSN 0892-6298 .
  57. ISO 17420 Dispozitive de protecție respiratorie. cerinte de performanta.
  58. ISO/TS 16975-1 Dispozitive de protecție respiratorie. Selectare, utilizare și întreținere. Partea 1: Stabilirea și implementarea unui program de dispozitive de protecție respiratorie
  59. ISO/TS 16975-2:2016 Dispozitive de protecție respiratorie. Selectare, utilizare și întreținere. Partea 2: Îndrumări condensate pentru stabilirea și implementarea unui program de dispozitive de protecție respiratorie.
  60. Clayton, Mike. Validarea nivelurilor de protecție ISO: pași inițiali - prezentare la cea de-a 17-a conferință bienală ISRP Arhivată 22 octombrie 2016 la Wayback Machine  . - Praga, 2014.

Literatură (URSS și RF)

Aceste documente nu erau obligatorii pentru aplicare, ci erau recomandări; sau au fost valabile la scara unei singure întreprinderi

Link -uri